![Polaris SPORTSMAN 800 BIG BOSS 6X6 (2013) [69/134] Регламент технического обслуживания](/img/pdf.png)
Polaris SPORTSMAN 800 BIG BOSS 6X6 (2013) [69/134] Регламент технического обслуживания
![Polaris Industries Inc SPORTSMAN 800 6x6 BIG BOSS 2013 [69/134] Регламент технического обслуживания](/views2/1965072/page69/bg45.png)
69
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Регламент технического обслуживания
Элемент Периодичность
(что наступит ранее)
Примечание
Часы Период Мили(KM)
►
E
Главный элемент
воздушного фильтра
- Еженедельно -
Проверьте, при необходимости
замените.
►
D
Износ тормозных коло-
док
10 чЕжемесячно 60 (100)
Периодически проверяйте
Батарея
20 чЕжемесячно 125 (200)
Проверьте контакты, очистите,
протестируйте.
►
E
Фильтр вентиляции
картера (если есть)
25 чЕжемесячно 155 (250)
Проверьте, очистите при необ-
ходимости
►
Замена моторного масла
/ фильтра
25 ч 1 Месяц 250 (400)
Замена моторного масла и
фильтра
►
Жидкость Demand drive
(экстремальная эксплуа-
тация)
25 ч 1 Месяц 250 (400)
Заменяйте каждые 25 моточа-
сов ADC (экстремальная
эксплуатация). См. стр. 76.
►
Жидкость Demand drive
25 ч 1 Месяц 250 (400)
Проверка уровня масла
►
Масло центрального
редуктора
25 ч 1 Месяц 250 (400)
Проверка уровня масла
►
Масло заднего редук-
тора
25 ч 1 Месяц 250 (400)
Проверка уровня масла
►
Трансмиссионное масло
25 ч 1 Месяц 250 (400)
Проверка уровня масла
►
Общая смазка
50 ч 3 Месяца 310 (500)
Смажьте все штуцеры, шар-
ниры, тросики, и т.д.
Привод переключения
режимов
50 ч 6 Месяцев 310 (500)
Проверьте, смажьте, отрегули-
руйте.
D
Рулевое управление
50 ч 6 Месяцев 310 (500)
Смажьте
►
Передняя подвеска
50 ч 6 Месяцев 310 (500)
Смажьте
►
Задняя подвеска
50 ч 6 Месяцев 310 (500)
Смажьте
D
E
Тросик привода дрос-
селя/ Выключатель ETC
50 ч 6 Месяцев 310 (500)
Проверьте, при необходимости
замените.
E
Впускной патрубок
50 ч 6 Месяцев 310 (500)
Проверьте герметичность
впускных патрубков
►
Подшипники передних
ступиц.
50 ч 6 Месяцев 310 (500)
Проверьте, очистите, при необ-
ходимости замените.
Приводной ремень.
50 ч 6 Месяцев 310 (500)
Проверьте, отрегулируйте, при
необходимости замените.
Система охлаждения
50 ч 6 Месяцев 620 (1000)
Раз в сезон проверяйте
плотность электролита;
опрессовывайте систему
ежегодно.
►
Замена моторного масла
/ фильтра
100 ч 6 Месяцев 1000 (1600)
Замена моторного масла /
фильтра
►
Жидкость Demand drive
(норм. эксплуатация)
100 ч 12 Месяцев 1000 (1600)
Замените жидкость
►
Масло центрального
редуктора
100 ч 12 Месяцев 1000 (1600)
Замените жидкость
►
Масло заднего редук-
тора
100 ч 12 Месяцев 1000 (1600)
Замените жидкость
►
Трансмиссионное масло
100 ч 12 Месяцев 1000 (1600)
Замените жидкость
Содержание
- Добро пожаловать 1
- Введение 4
- Внимание 4
- На протяжении всего руководства пользователя появляются следу ющие сигнальные слова и символы когда используются эти слова и символы речь идет о вашей безопасности и безопасности других прежде чем читать данное руководство ознакомьтесь с их значе нием 4
- Опасность 4
- Предостережение 4
- Введение 5
- Вибрация и шумность 5
- Внимание 5
- Шумность и вибрация которые ощущаются водителем измеря ются в соответствие с европейскими нормами pren 15997 условия измерений измеряемые единицы техники в состоянии нового квадроцикла окружающие условия контролировались в соответствие с услови ями проверки неточность в измерении вибрации зависит от многих факторов включающих погрешность измерений и прибора различие в измеряемых единицах такие как нормальный износ различное физическое состояние водителя и опыт возможность рабочего проделать рабочие операции при измере ниях внешние факторы такие как шум и температура 5
- Введение 6
- Запишите идентификационные номера вашего мотовездехода и номер ключа храните запасной ключ в надежном месте дубликат ключа зажигания выдается по заказу с использованием бланка для ключа polaris используйте номер вашего ключа и предъявления действующего ключа если утеряны все ключи замок зажигания подлежит замене 6
- Идентификационные номера 6
- Безопасность 7
- Обучение по безопасности 7
- Безопасность 8
- Экипировка водителя 8
- Безопасность 9
- Модификации оборудования 9
- Экипировка водителя 9
- Безопасность 10
- Внимание 10
- Возрастной ценз 10
- Эксплуатация мотовездехода неподготовленным водителем 10
- Безопасность 11
- Бензин 11
- Отработавшие газы 11
- Предупредительные таблички 11
- Пренебрежение проверкой состо яния мотовездехода перед эксплуатацией 11
- Безопасность 12
- Защитная экипировка 12
- Перевозка пассажира 12
- Предупредительные таблички 12
- Управление мотовездехо дом после приема алко голя или наркотиков 12
- Безопасность 13
- Вождение квадроцикла по общественным улицам дорогам или шоссе 13
- Движение по дороге с асфальтовым покрытием выезд на тротуар подъезд ные пути места стоянки 13
- Нарушение скоростного режима 13
- Предупредительные таблички 13
- Безопасность 14
- Неправильная техника выполнения поворота 14
- Неправильная техника дви жения вверх по склону 14
- Отпускание руля езда без надежного контакта ног с подножками 14
- Предупредительные таблички 14
- Прыжки и движение на зад них колесах 14
- Безопасность 15
- Неправильная техника движе ния при езде вниз по склону 15
- Неправильное пересечение склона и выполнение поворота на склоне 15
- Предупредительные таблички 15
- Безопасность 16
- Вынужденная остановка на склоне скатывание по склону 16
- Предупредительные таблички 16
- Безопасность 17
- Движение по незнакомой местно сти 17
- Движение по скользкой местно сти 17
- Движение по чрезмерно крутым склонам 17
- Предупредительные таблички 17
- Безопасность 18
- Неконтролируемая пробуксовка или занос 18
- Неправильная техника преодоления препятствий 18
- Предупредительные таблички 18
- Эксплуатация мотовезде хода с нерекомендован ным типом шин или неравномерно накачан ными шинами 18
- Безопасность 19
- Неправильная техника движения задним ходом 19
- Перегрузка мотовездехода 19
- Плохая видимость 19
- Предупредительные таблички 19
- Безопасность 20
- Вождение по замерзшим водоемам 20
- Движение по глубокой воде 20
- Предупредительные таблички 20
- Безопасность 21
- Дееспособность водителя 21
- Кража несанкционированное использование мото вездехода 21
- Нагретые детали мотовездехода 21
- Предупредительные таблички 21
- Эксплуатация неисправного мотовездехода 21
- Безопасность 22
- Предупредительные таблички и их располо жение 22
- Безопасность 23
- Давление в шинах нагрузка 23
- Предупредительные таблички и их располо жение 23
- Предупредительные таблички общего характера 23
- Предупреждающая табличка реверса 23
- Предупреждение на передней багажной площадке 23
- Предупреждение об использовании режима override при движении задним ходом 23
- Предупреждение по передней площадке 23
- Безопасность 24
- Возрастной ценз предупреждение по кузову запрещение пере 24
- Предупредительные таблички и их располо жение 24
- Предупреждение на крышке вариатора 24
- Предупреждение по кузову запрещение перевозки пассажира 24
- Безопасность 25
- Предупредительные таблички и их располо жение 25
- Предупреждение на крышке вариатора 25
- Предупреждение по возрастному цензу 25
- Предупреждение по фаркопу 25
- Кнопка mode кнопка оverride на данном квадроцикле присутствует система ограничения скоро сти при движение задним ходом для снятия ограничения нажмите кнопку override 26
- Кнопка override также используется как кнопка mode для пере ключения экранов цифрового прибора см стр 37 26
- Органы управления узлы и механизмы 26
- Переключатели 26
- Система полного привода за помощью обращайтесь к дилеру см стр 34 26
- Органы управления узлы и механизмы 27
- Переключатели 27
- Внимание 28
- Органы управления узлы и механизмы 28
- Рычаг акселератора 28
- Частота вращения коленчатого вала двигателя и скорость движе ния транспортного средства контролируются нажатием на рычаг дросселя акселератора рычаг акселератора снабжен пружиной когда рычаг акселера тора отпущен двигатель рабо тает на оборотах холостого хода эта модель atv оборудована системой электронного управления дросселем etc которая пред назначена для защиты дросселя от замерзанияилизаклинивания в случае если тросик привода дросселя зависает в положение откры того дросселя мощность двигателя будет ограничена 28
- Внимание 29
- Механизмы тормозной системы приводится в действие двумя рычагам расположенными прямо перед рукоятками руля располо женная на левой стороне руля активирует рабочую тормозную систему на все колеса используйте эту рукоятку для нормального торможения рукоятка на правой стороне руля вспомогательный тормоз активируется только на центральные колеса 29
- Органы управления узлы и механизмы 29
- Тормозная система 29
- Органы управления узлы и механизмы 30
- Рычаг переднего тормоза 30
- Рычаг тормоза 30
- Тормозная система 30
- Главный тормозной цилиндр тормозная жидкость 31
- Органы управления узлы и механизмы 31
- Органы управления узлы и механизмы 32
- Стояночный тормоз 32
- Крышка топливного бака 33
- Органы управления узлы и механизмы 33
- Рычаг выбора режима трансмиссии 33
- Органы управления узлы и механизмы 34
- Система полного привода 34
- Включение awd 35
- Органы управления узлы и механизмы 35
- Система полного привода 35
- Включение системы adc 36
- Выключение системы adc 36
- Органы управления узлы и механизмы 36
- Система adc 36
- Ваш мотовездеход оснащён приборной панелью которая получает сигналы о скорости движения с датчика трансмиссии в дополне ние к показанию скорости движения мотовездехода стрелка может мигать предупреждая о неисправности приборная панель измеряет пробег мотовездехода и наработку дви гателя в моточасах также панель имеет функцию ограничителя скорости движения задним ходом в пределах 11 14 км ч дополни тельную информацию смотрите на стр 26 37
- Встроенный информационный центр 37
- Органы управления узлы и механизмы 37
- Стрелка спи дометра спидометр 37
- Цифровой прибор 37
- Информационный центр 38
- Органы управления узлы и механизмы 38
- Цифровой прибор 38
- Информационный центр 39
- Органы управления узлы и механизмы 39
- Цифровой прибор 39
- Информационный центр 40
- Органы управления узлы и механизмы 40
- Цифровой прибор 40
- Информационный центр 41
- Органы управления узлы и механизмы 41
- Цифровой прибор 41
- Информационный центр 42
- Органы управления узлы и механизмы 42
- Цифровой прибор 42
- Информационный центр 43
- Органы управления узлы и механизмы 43
- Цифровой прибор 43
- Информационный центр 44
- Органы управления узлы и механизмы 44
- Цифровой прибор 44
- Информационный центр 45
- Коды ошибок 45
- Органы управления узлы и механизмы 45
- Цифровой прибор 45
- Внимание 46
- Обкатка 46
- Периодом обкатки нового мотовездехода polaris считаются первые двадцать часов эксплуатации крайне важно тщательно выполнить предписанные процедуры обкатки аккуратная приработка нового двигателя и ходовых элементов обеспечит наибольшую эффектив ность и максимальный срок их работы 46
- Эксплуатация 46
- Обкатка 47
- Обкатка двигателя и ходовой части 47
- Обкатка системы pvt вариатор ремень вариатора 47
- Эксплуатация 47
- Перечень предварительных проверок 48
- Пренебрежение проверкой состояния мотовездехода перед эксплуа тацией и нарушение технологии обслуживания мотовездехода повышает вероятность возникновения аварий и несчастных слу чаев обязательно проверяйте состояние вашего мотовездехода перед каждой поездкой чтобы убедиться в его исправности 48
- Эксплуатация 48
- Элемент проверка стр 48
- Практика безопасной эксплуатации 49
- Эксплуатация 49
- Изучите местность 50
- Эксплуатация 50
- Этикет на трассе 50
- Запуск двигателя 51
- Поездка в холодную погоду 51
- Эксплуатация 51
- Вождение 52
- Эксплуатация 52
- Поворот 53
- Эксплуатация 53
- Движение по скользким поверхностям 54
- Эксплуатация 54
- Движение вверх по склону 55
- Эксплуатация 55
- Движение поперек склона 56
- Эксплуатация 56
- Спуск с холма 57
- Эксплуатация 57
- Если двигатель мотовездехода заглох при движении вверх по склону не спускайтесь на нем задним ходом развернитесь исполь зуя k образный разворот 58
- Разворот на склоне k образный разворот 58
- Эксплуатация 58
- Преодоление водных преград 59
- Эксплуатация 59
- Преодоление препятствий 60
- Эксплуатация 60
- Движение задним ходом 61
- Эксплуатация 61
- Внимание 62
- Грузовой короб 800 фунтов 363 кг 62
- Максимальная вертикальная нагрузка на фаркоп 150 фунтов 68 кг 62
- Максимальный вес буксируе мого прицепа на ровной повер хности 62
- Максимальный вес буксируемого прицепа 62
- Максимальный вес буксируемого прицепа на ровной поверхности 62
- Максимальный угол склона 15 62
- На склоне до 15 градусов 850 фунтов 386 кг 62
- Общая грузоподъемность 900 фунтов 408 кг 62
- Перевозка грузов 62
- Передняя багажная площадка 100 фунтов 45 кг 62
- Фунтов 681 кг 62
- Эксплуатация 62
- Перевозка грузов 63
- Эксплуатация 63
- Перевозка грузов 64
- Самосвальный кузов 64
- Эксплуатация 64
- Парковка на склоне 65
- Эксплуатация 65
- Защита окружающей среды 66
- Система контроля вредных выбросов 66
- Система понижения токсичности отработан ных газов 66
- Система шумоподавления 66
- Электромагнитное излуче ние 66
- Регламент технического обслуживания 67
- Техническое обслуживание 67
- Что понимается под тяжелыми условиями эксплуатации 67
- Расшифровка символов 68
- Регламент технического обслуживания 68
- Следуйте инструкциями по периодичности проведения в зависи мости от того что наступит ранее 68
- Техническое обслуживание 68
- Примечание 69
- Регламент технического обслуживания 69
- Техническое обслуживание 69
- Элемент периодичность 69
- Примечание 70
- Регламент технического обслуживания 70
- Техническое обслуживание 70
- Элемент периодичность 70
- Крестовины переднего кардана 71
- Проверяйте и смазывайте все компоненты через интервалы указан ные в регламенте то стр 67 позиции не перечисленные в регла менте через общие интервалы смазки аналогичных узлов а образные рычаги смазываются на заводе при установке и не нуждаются в дополнительной смазке кроме как при экстремальной эксплуатации или по какой то специальной причине на усмотре ние владельца 71
- Рекомендации по смазке 71
- Техническое обслуживание 71
- Масло двигателя 72
- Техническое обслуживание 72
- Требования к моторному маслу 72
- Уровень масла двигателя 72
- Замена масла и фильтра 73
- Масло двигателя 73
- Техническое обслуживание 73
- Замена масла и фильтра 74
- Масло двигателя 74
- Техническое обслуживание 74
- Замена масла 75
- Техническое обслуживание 75
- Трансмиссионное масло 75
- Уровень масла 75
- Передний редуктор жидкость demand drive 76
- Проверка уровня 76
- Техническое обслуживание 76
- Замена жидкости 77
- Передний редуктор жидкость demand drive 77
- Техническое обслуживание 77
- Замена масла 78
- Масло заднего редуктора 78
- Техническое обслуживание 78
- Уровень масла 78
- Замена масла 79
- Масло центрального редуктора 79
- Техническое обслуживание 79
- Уровень масла 79
- Жидкость adc 80
- Техническое обслуживание 80
- Жидкость adc 81
- Замена жидкости 81
- Техническое обслуживание 81
- Расширительный бачок 82
- Система охлаждения 82
- Техническое обслуживание 82
- Радиатор 83
- Система охлаждения 83
- Техническое обслуживание 83
- Передние центральный и задние тормоза 84
- Техническое обслуживание 84
- Тормозная система 84
- Схождение 85
- Техническое обслуживание 85
- Рулевое управление 86
- Снятие боковой панели 86
- Снятие подножки 86
- Техническое обслуживание 86
- Глубина про тектора 87
- Затяжка ступицы переднего колеса 87
- Снятие колеса 87
- Техническое обслуживание 87
- Шины 87
- Спецификация по затяжке колесных гаек 88
- Техническое обслуживание 88
- Установка колеса 88
- Шины 88
- Воздушный фильтр 89
- Техническое обслуживание 89
- Замена предохранителя 90
- Техническое обслуживание 90
- Замена лампы фары 91
- Техническое обслуживание 91
- Фары 91
- Регулировка дальнего света 92
- Техническое обслуживание 92
- Фары 92
- Регулировка ближнего света фар 93
- Техническое обслуживание 93
- Фары 93
- Замена фар 94
- Техническое обслуживание 94
- Фары 94
- Замена ламп ближнего света 95
- Замена ламп задних фар стоп сигналов 95
- Техническое обслуживание 95
- Фары 95
- Проверка свечей зажигания 96
- Рекомендации по свечам зажигания 96
- Свечи зажигания 96
- Техническое обслуживание 96
- Проверка свечей зажигания 97
- Свечи зажигания 97
- Техническое обслуживание 97
- Затопленный квадроцикл 98
- Техническое обслуживание 98
- Пламегаситель 99
- Техническое обслуживание 99
- Внимание 100
- Система pvt вариатор 100
- Техническое обслуживание 100
- Работа вариатора 101
- Система pvt вариатор 101
- Техническое обслуживание 101
- Просушка вариатора 102
- Работа вариатора 102
- Рекомендации по использованию повышающей и понижающей передач 102
- Система pvt вариатор 102
- Техническое обслуживание 102
- Батарея 103
- Ваш квадроцикл может быть оборудован обслуживаемой или необ служиваемой аккумуляторной батареей необслуживаемую бата рею можно узнать по плоским крышкам на верхней стороне батареи обслуживаемая батарея имеет шесть заливных пробок на верхней стороне аккумулятора клеммы и контакты аккумулятора должны быть защищены от кор розии налет ржавчины снимайте жесткой щеткой промойте клеммы и соединения аккумулятора раствором одной столовой ложки соды на стакан воды затем смойте раствор водопроводной водой и вытрите клеммы ветошью покройте клеммы диэлектриче ской смазкой или техническим вазелином будьте осторожны чтобы не допустить попадания раствора соды или водопроводной воды внутрь аккумуляторной батареи 103
- Внимание 103
- Техническое обслуживание 103
- Батарея 104
- Снятие батареи 104
- Техническое обслуживание 104
- Батарея 105
- Техническое обслуживание 105
- Установка батареи 105
- Батарея 106
- Техническое обслуживание 106
- Хранение батареи 106
- Электролит батареи обслуживаемая батарея 106
- Батарея 107
- Зарядка батареи герметичная батарея 107
- Зарядка батареи обслуживаемая батарея 107
- Техническое обслуживание 107
- Батарея 108
- Зарядка батареи герметичная батарея 108
- Проверьте состояние аккумулятора до и через 1 2 часа после окон чания зарядки 108
- Техническое обслуживание 108
- Мойка 109
- Очистка и хранение 109
- Техническое обслуживание 109
- Мойка 110
- Очистка и хранение 110
- Полировка 110
- Техническое обслуживание 110
- Очистка и хранение 111
- Техническое обслуживание 111
- Уход за хромированными колесными дисками при наличии 111
- Очистка и хранение 112
- Рекомендации по хранению 112
- Техническое обслуживание 112
- Очистка и хранение 113
- Рекомендации по хранению 113
- Техническое обслуживание 113
- Аксессуары 114
- Очистка и хранение 114
- Рекомендации по хранению 114
- Техническое обслуживание 114
- Техническое обслуживание 115
- Транспортировка 115
- Задние пружины 116
- Регулировка развала и угла наклона пово ротной оси 116
- Регулировки 116
- Руль 116
- Корпус дросселя холостой ход 117
- Регулировки 117
- Свободный ход тросика привода дросселя 117
- Возможная причина решение 118
- Износ приводного ремня 118
- Поиск и устранение неисправностей 118
- Возможная причина решение 119
- Двигатель не проворачивается 119
- Коленвал проворачивается но двигатель не запу скается 119
- Поиск и устранение неисправностей 119
- Хлопки в глушителе 119
- Возможная причина решение 120
- Двигатель работает неустойчиво глохнет или про пуски зажигания 120
- Детонация в двигателе 120
- Поиск и устранение неисправностей 120
- Причина забеднения смеси решение 120
- Причины забогащения смеси решение 120
- Возможная причина решение 121
- Двигатель глохнет или не выдает мощность 121
- Перегрев двигателя 121
- Поиск и устранение неисправностей 121
- Sportsman big boss 6x6 800 efi 122
- Спецификации 122
- Sportsman big boss 6x6 800 efi 123
- Настройки вариатора 123
- Спецификации 123
- Артикул описание 124
- Продукция polaris 124
- Гарантия 125
- Ограниченная гарантия 125
- Регистрация 125
- Гарантия 126
- Гарантия не распространяется на детали подверженные нормальному износу вследствие трения а также ударам воздействию окружающей среды или загрязне нию под которое они конструктивно не предназначены список этих деталей включает в себя но не ограничивается следующим 126
- Гарантия распространяется только на составляющие но не расходные детали и материалы некоторые детали и материалы рассматриваются как расходные что означает что их замена входит в нормальное сервисное обслуживание или необхо дима при проведении ремонта в случае гарантийной рекламации из гарантии исключаются следующие предметы 126
- Настоящая гарантия не распространяется на любые дефекты не связанные с дефектами материалов и некачественным изготовлением гарантия не включает случайные повреждения нормальный износ и срабатывание неправильное использование или обращение кроме того гарантия не распространяется на мото циклы с внесенными структурными изменениями с которыми обращались неак куратно использовали для гонок или для целей для которых мотоциклы не были изготовлены гарантия не распространяется на повреждения связанные с перевоз кой в трейлере или полученные в результате обслуживания не в сервисном центре дилера или при установке неоригинальных деталей кроме того гарантия не рас пространяется на физические повреждения краски или отделки трещины от напряжения задиры или проколы обивочного материала коррозию или дефекты узлов деталей или квадроцикла в целом в результате пожара взрыва или по любой другой независящей от polaris причине 126
- Область действия гарантии и исключения ограничения гарантийных обязательств и возмеще ний 126
- Гарантия 127
- Ограничения гарантийных обязательств и возмеще ний 127
- Гарантия 128
- Масло двигателя 128
- Пламегаситель 128
- Порядок получения гарантийного обслуживания 128
- Техника проданная в странах вне сша 128
- Гарантия 129
- Как получить гарантийный сервис 129
- Примечание 129
- Техника проданная в странах вне сша 129
- Гарантия 130
- Сша ограниченная гарантия по отсутствию превы шению уровня вредных выбросов epa 130
- Гарантия 131
- Сша ограниченная гарантия по отсутствию превы шению уровня вредных выбросов epa 131
- Журнал технического обслуживания 132
- Предоставляйте этот раздел инструкции вашему дилер каждый раз при обслужи вании квадроцикла для получения гарантийного ремонта необходимо предъя вить дилеру данную страницу руководства пользователя с данными о своевременно выполненном техническом обслуживании 132
- Журнал технического обслуживания 133
- Журнал технического обслуживания 134
Похожие устройства
- Polaris SPORTSMAN TOURING 550 EPS Руководство по эксплуатации
- Polaris SPORTSMAN 500 H.O. (2013) Руководство по эксплуатации
- Polaris OUTLAW 90 (2014) Руководство по эксплуатации
- Polaris SPORTSMAN 800 BIG BOSS 6X6 FOREST (2014) Руководство по эксплуатации
- Polaris Scrambler 850 H.O. EPS LE (2013) Руководство по эксплуатации
- Polaris SPORTSMAN 400 H.O. (2012) Руководство по эксплуатации
- Polaris SPORTSMAN TOURING 850 H. O. EPS Руководство по эксплуатации
- Polaris SPORTSMAN 400 H.O. (2014) Руководство по эксплуатации
- Polaris Sportsman 570 EFI Forest EPS white (2014) Руководство по эксплуатации
- Polaris SPORTSMAN ACE Int. white Руководство по эксплуатации
- Polaris SPORTSMAN ACE Руководство по эксплуатации
- ОАО «МИНСКИЙ ТРАКТОРНЫЙ ЗАВОД» БЕЛАРУС 1021, 1021.3 Руководство по эксплуатации
- Lincoln MKX (2012) QRG Руководство по эксплуатации
- Lincoln MKX (2012) Navigation System Руководство по эксплуатации
- Lincoln MKT (2012) Руководство по эксплуатации
- Lincoln MKX (2012) Руководство по эксплуатации
- Lincoln MKZ (2012) QRG Руководство по эксплуатации
- Lincoln MKZ (2012) Руководство по эксплуатации
- Lincoln MKZ Hybrid (2012) QRG Руководство по эксплуатации
- Lincoln MKZ Hybrid (2012) Руководство по эксплуатации