First FA-5096-8 [13/26] Українська
![First FA-5096-8 [13/26] Українська](/views2/2026122/page13/bgd.png)
24 25
УКРАЇНСЬКА
УКРАЇНСЬКА
ЗАХИСТ
1. Захист від перегрівання:
Якщо температура панелі перевищуватиме
650°C, пристрій вимкнеться автоматично.
2. Захист від внутрішнього перегрівання:
Якщо внутрішня температура досягне 100°C,
пристрій вимкнеться автоматично.
3. Захист від низьких і високих напруг:
Якщо величина напруги буде менш ніж 140 В
або більш ніж 260 В, пристрій вимкнеться
автоматично.
4. Постійний захист по електроживленню:
Під час зростання напруги вихідний струм
буде автоматично зменшений; максимальне
зростання потужності становить не більш
ніж 50 Вт. Під час зменшення напруги
електроживлення максимальна потужність
змінюється відповідно до напруги.
ІНСТРУКЦІЇ
1. Увімкнути/Вимкнути
Після підключення штепсельної вилки до
електричної розетки лунає звуковий сигнал
«Біп» та один раз блимають всі індикатори,
показуючи, що пристрій підключений до
електроживлення. Індикатор [Увімк./Вимк.]
продовжуватиме блимати. Якщо скляна
плита гаряча, на дисплеї відображатиметься
[Гаряча]. Помістіть підходящий посуд по
центру зони для куховарення. Натисніть
один раз кнопку [Увімк./Вимк.]. На дисплеї
відобразиться [----], індикатор [Увімк./Вимк.]
починає світитися постійно, а пристрій
переходить в режим вибору. Натисніть
відповідну кнопку вибору потужності, щоб
розпочати роботу (див. «2. Функція вибору
потужності»). Щоб зупинити роботу пристрою
після куховарення, натисніть один раз кнопку
[Увімк./Вимк.]. Вбудований вентилятор
продовжуватиме працювати ще упродовж
15 хвилин, щоб охолодити внутрішні деталі
пристрою.
2. Функція вибору потужності:
Натисніть кнопку [Вибрати]. Загориться
індикатор. На дисплеї з’явиться [1200],
позначаючи, що рівень потужності за
замовчуванням становить 1200 Натискайте
[+] та [-] для налаштування потрібного рівня
потужності. Загалом передбачено 8 режимів:
300 Вт, 700 Вт, 1000 Вт, 1200 Вт, 1400 Вт, 1600 Вт,
1800 Вт, 2000 Вт.
3. Функція таймера:
Дозволяє налаштувати час готування під час
роботи пристрою. Натисніть один раз кнопку
[Таймер] для доступу до функції таймера.
Індикатор над кнопкою [Таймер]. Дисплей
починає блимати, відображаючи [0:30].
Час можна налаштувати від 1 хвилини до 3
годин. Натискайте [+] та [-] для налаштування
потрібного часу з кроком 1 хв. Натисніть та
утримуйте кнопку [+] або [-], щоб змінювати
час з кроком 10 хвилин. Після того, як час було
встановлено, натисніть кнопку [Таймер] ще
раз для підтвердження або зачекайте, доки
дисплей перестане блимати. Коли зворотній
відлік таймера досягне 0:00, пристрій подає
звуковий сигнал та перемикається в режим
очікування. Натисніть та утримуйте кнопку
[Таймер] упродовж 3 секунд, щоб скасувати
таймер у будь-який час.
4. Функція блокування від дітей:
Натисніть кнопку [Блокування] один раз,
щоб заблокувати всі кнопки. Індикатор над
кнопкою [Блокування] загориться. Натисніть
та утримуйте кнопку [Блокування] упродовж 3
секунд, щоб розблокувати знову.
ЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ
Важливо:
Чистіть нагрівальну поверхню після кожного
використання. Це допоможе уникнути
пригорання виплюснутих продуктів до
керамічної поверхні.
Не використовуйте миючі засоби для
посудомийних машин, абразивні засоби та
агресивні миючі засоби, такі як спреї для
чищення духовок або речовини для усунення
плям, абразивні губки або засоби для
чищення під тиском / парою.
Ніколи не лийте воду на цей пристрій;
потрапляння води всередину пристрою може
спричинити його несправність.
1. Відключіть плитку від електричної розетки
після того, як плитка охолоне.
2. Протріть скляну поверхню вологою
тканиною.
3. Протріть насухо чистою тканиною. Не
залишайте залишки засобів для чищення
на поверхні.
4. Для усунення бруду з впускних та
випускних вентиляційних отворів
використовуйте пилосос.
5. Ретельно протирайте всю скляну поверхню
для куховарення один раз на тиждень за
допомогою доступного в магазинах засобу
для чищення поверхонь із керамічного
скла або нержавіючої сталі.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
220-240 В • 50/60 Гц • 2000 Вт
УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ
Ознаки Перевірка / можлива причина Дії
Пристрій підключений
до електричної
розетки, кнопка
«Увімк./Вимк.»
натиснена, але
індикатор живлення не
світиться.
1. Перевірте, чи штепсельна вилка підключена
надійно до електричної розетки
2. Перевірте, чи шнур живлення справний
3. Перевірте, чи є електропостачання
Якщо штепсельна вилка, шнура
живлення та електропостачання
справні, зверніться в сервісний
центр.
Пристрій раптово
перестав працювати.
1. Дуже висока навколишня температура Дайте пристрою охолонути
2. Заблоковані вентиляційні отвори або
отвори для подачі повітря
Почистіть вентиляційні отвори або
отвори для подачі повітря
3. Вичерпався час таймера Нормальна робота
Коди помилок, що
з’являються на дисплеї
E0 - Коротке замикання вентилятора
E1 - Вентилятор відключений
E2 - Перегрівання датчика PCB
E3 - Занадто висока напруга струму
E4 - Занадто мала напруга струму
E5 - Термодатчик від’єднався / коротке
замикання
E6 - Датчик PCB від’єднався / коротке
замикання
E7 - Термодатчик перегрівся
Будь ласка, зверніться в сервісний
центр
Примітка: З метою безпеки, якщо шнур живлення пошкоджений, відправте цей пристрій
в сервісний центр на ремонт.
ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ: НЕ ОБМЕЖЕНИЙ.
Безпечна утилізація Ви можете допомогти захистити довкілля! Дотримуйтесь місцевих
правил утилізації: віднесіть непрацююче електричне обладнання у відповідний центр із
його утилізації.
Содержание
- Fa 5096 8 1
- Infrardeča kuhalna plošča priročnik z navodili 1
- Инфрақызыл пісіру панелі пайдалану нұсқаулығы 1
- Cleaning maintenance 2
- English 2
- Important safety instructions 2
- Infrared cooking plate instruction manual 2
- Operation 2
- Protection 2
- Technical specifications 2
- Bedienelemente und funktionen 3
- Deutsch 3
- English 3
- Infrarot kochplatte bedienungsanleitung 3
- Wichtige sicherheitshinweise 3
- Bedienungshinweise 4
- Deutsch 4
- Reinigung und pflege 4
- Schutzmechanismen 4
- Technische daten 4
- Bezpieczenienia 5
- Czyszczenie i konserwacja 5
- Części 5
- Instrukcje 5
- Istotne uwagi dotyczące bezpieczeństwa 5
- Kuchenka na podczerwień instrukcja obsługi 5
- Polski 5
- Instrucţiuni importante privind siguranţa 6
- Placă de gătit cu infraroșu manual de utilizare 6
- Polski 6
- Romaneste 6
- Specyfikacje techniczne 6
- Curățare și întreținere 7
- Instrucțiuni 7
- Protecţia 7
- Romaneste 7
- Specificații tehnice 7
- Delovi 8
- Infracrvena grejna ploča uputstvo za upotrebu 8
- Scg cro b i h 8
- Tehničke specifikacije 8
- Uputstva 8
- Važna bezbednosna uputstva 8
- Zaštita 8
- Čišćenje i održavanje 8
- Scg cro b i h 9
- Бъλгарски 9
- Важни инструкции за безопасност 9
- Инфрачервена готварска чиния ръководство за употреба 9
- Части 9
- Бъλгарски 10
- Защита 10
- Инструкции 10
- Почистване и поддръжка 10
- Технически спецификации 10
- Composants 11
- Français 11
- Instructions 11
- Instructions de sécurité importantes 11
- Nettoyage et entretien 11
- Plaque de cuisson infrarouge guide d instructions 11
- Protection 11
- Spécifications techniques 11
- Français 12
- Інфрачервона кухонна плита інструкція з експлуатації 12
- Важни инструкции за безопасност 12
- Деталі 12
- Українська 12
- Інструкції 13
- Захист 13
- Технічні характеристики 13
- Українська 13
- Чищення та обслуговування 13
- Важные инструкции по безопасности 14
- Защитные функции 14
- Инструкции 14
- Инфракрасная плита инструкция по эксплуатации 14
- Очистка и техобслуживание 14
- Русский 14
- Элементы прибора 14
- Русский 15
- Технические характеристики 15
- Ελληνικα 16
- Εξαρτηματα 16
- Εστια υπερυθρων οδηγιεσ χρησεωσ 16
- Καθαρισμοσ και συντηρηση 16
- Οδηγιεσ 16
- Προστασια 16
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ 16
- Importanti istruzioni per la sicurezza 17
- Italiano 17
- Piastra di cottura a infrarossi manuale istruzioni 17
- Ελληνικα 17
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 17
- Istruzioni 18
- Italiano 18
- Protezione 18
- Pulizia e manutenzione 18
- Specifiche tecniche 18
- Español 19
- Especificaciones técnicas 19
- Instrucciones 19
- Instrucciones importantes de seguridad 19
- Limpieza y mantenimiento 19
- Piezas 19
- Placa de cocina con infrarrojos manual de instrucciones 19
- Protección 19
- Belangrijke veiligheidsinstructies 20
- Español 20
- Infrarood kookplaat gebruikershandleiding 20
- Nederlands 20
- Onderdelen 20
- Beveiliging 21
- Instructies 21
- Nederlands 21
- Reiniging en onderhoud 21
- Technische specificaties 21
- Infraröd kokplatta bruksanvisning 22
- Instruktioner 22
- Rengöring och underhåll 22
- Svenska 22
- Tekniska specifikationer 22
- Viktiga säkerhetsanvisningar 22
- Infrardeča kuhalna plošča priročnik z navodili 23
- Pomembna varnostna navodila 23
- Slovenščina 23
- Svenska 23
- Zaščita 23
- Navodila 24
- Slovenščina 24
- Tehnične specifikacije 24
- Čiščenje in vzdrževanje 24
- Ішінің қатты қызып кетуіне қарсы қорғаныс 25
- Балалардан қорғау құлпы функциясы 25
- Бөлшектер 25
- Ең төменгі кернеуден және кернеудің шамадан тыс жоғары болуынан қорғау 25
- Инфрақызыл пісіру панелі пайдалану нұсқаулығы 25
- Маңызды ақпарат 25
- Нұсқаулар 25
- Тазалау және техникалық қызмет көрсету 25
- Таймер функциясы 25
- Тұрақты қуат қорғанысы 25
- Қазақ 25
- Қауіпсіздік техникасына қатысты маңызды нұсқаулар 25
- Қорғау 25
- Қосу өшіру 25
- Қуат деңгейін таңдау функциясы 25
- Қызып кетуге қарсы қорғаныс 25
- 240 в 50 60 гц 2000 вт 26
- Ақауларды түзету 26
- Ескертпе қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін қуат сымы зақымдалған болса оны қызмет көрсету орталығына жөндетуге жіберіңіз 26
- Техникалық сипаттамасы 26
- Тот баспайтын болатты тазалауға арналған құралдың көмегімен аптасына бір рет мұқият тазалаңыз 26
- Қазақ 26
- Қоршаған ортаға зиян тигізбейтін әдіспен жою 26
- Әрқашан қоршаған ортаны ластанудан қорғаңыз жергілікті ережелерді сақтауды ұмытпаңыз істен шыққан электр жабдықтарды қалдықтарды жоятын тиісті орталыққа жеткізіңіз 26
Похожие устройства
- First FA-5096-7 Руководство по эксплуатации
- First FA-5096-2 Руководство по эксплуатации
- First FA-5096-6 Руководство по эксплуатации
- First FA-5096-5 Руководство по эксплуатации
- First FA-5096-1 Руководство по эксплуатации
- First FA-5083-4 Руководство по эксплуатации
- STONBERG S-101W Руководство по эксплуатации
- Hotpoint HR 6T1 C Руководство по эксплуатации
- Hi BM756W Руководство по эксплуатации
- Hi HCH-101 Руководство по эксплуатации
- Sven 422 Руководство по эксплуатации
- Tecno SPARK Go 3/64GB Black Руководство по эксплуатации
- STONBERG VC-101WB Руководство по эксплуатации
- Homsair Индукционная варочная панель Руководство по эксплуатации
- Sven SPS-512 Руководство по эксплуатации
- Gorenje VCEA01GACBUCY Руководство по эксплуатации
- Rockdale Premiere 2 Руководство по эксплуатации
- Rockdale Creator 1 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-4618 черный Руководство по эксплуатации
- Marta MT-4616 Руководство по эксплуатации