First FA-5096-8 [18/26] Italiano
![First FA-5096-8 [18/26] Italiano](/views2/2026122/page18/bg12.png)
34 35
ITALIANO
PROTEZIONE
1. Protezione contro il surriscaldamento:
Se la temperatura del pannello supera i 650°C, le
unità si arresteranno automaticamente.
2. Protezione contro il surriscaldamento della
temperatura interna:
Se la temperatura interna raggiunge i 100°C, si
fermerà automaticamente.
3. Protezione sottotensione e sovratensione:
Se la tensione è inferiore a 140 V o superiore
a 260 V, le unità smetteranno di funzionare
automaticamente.
4. Protezione potenza costante:
Quando la tensione di alimentazione aumenta,
la corrente di uscita verrà automaticamente
ridotta, la potenza massima aumenta di non più
di 50 W. E quando la tensione di alimentazione
scende, la potenza massima cambia con la
caduta di tensione.
ISTRUZIONI
1. Accensione/Spegnimento
Dopo aver inserito la spina nella presa,
verrà emesso un “Beep” e tutti gli indicatori
lampeggeranno una volta, indicando che
l'apparecchio è collegato a una fonte di
alimentazione. Il LED [Accensione/Spegnimento]
continuerà a lampeggiare. Se la lastra di
vetro è calda, il display visualizzerà [Caldo].
Collocare una pentola adatta al centro
della zona di cottura. Premere una volta il
pulsante [Accensione/Spegnimento] e il
display visualizzerà [----], il LED [Accensione/
Spegnimento] si accenderà in modo permanente
e l'apparecchio passerà alla modalità di
selezione. Premere il pulsante della funzione
di selezione della potenza corrispondente per
avviare il funzionamento (vedere "2. Funzione di
selezione della potenza"). Arrestare l'operazione
e spegnere l'unità premendo il pulsante
[Accensione/Spegnimento] una volta dopo
la cottura. La ventola integrata continuerà a
funzionare per circa 15 minuti per rareddare
l'interno dell'unità.
2. Funzione di selezione della potenza:
Premere il pulsante [Seleziona] e il LED si
accenderà. Il display mostrerà [1200] a indicare
che il livello di potenza predenito è 1200 W.
Premere [+] e [-] per impostare il livello di
potenza desiderato. Ci sono 8 livelli in totale,
inclusi 300 W, 700 W, 1000 W, 1200 W, 1400 W,
1600 W, 1800 W, 2000 W.
3. Funzione timer:
Il tempo di cottura può essere impostato,
quando l'unità è in funzione. Premere una
volta il pulsante [Timer] per accedere alla
funzione timer, il LED sopra il pulsante [Timer]
si accenderà. Il display lampeggerà e mostrerà
[0:30]. Il tempo può essere regolato da 1 minuto
a 3 ore. Premere [+] e [-] per impostare l'ora
desiderata con incrementi di 1 minuto. Tenere
premuto il pulsante [+] o [-] per modicare
l'ora in incrementi di 10 minuti. Dopo che l'ora
è stata impostata, premere nuovamente il
pulsante [Timer] per confermare o attendere
che il display smetta di lampeggiare. Quando il
conto alla rovescia del timer raggiunge le 0:00,
l'apparecchio emette un segnale acustico e
passa automaticamente alla modalità standby.
Tenere premuto il pulsante [Timer] per circa
3 secondi per annullare il timer in qualsiasi
momento.
4. Funzione blocco bambini:
Premere una volta il pulsante [Blocco] per
bloccare tutti i pulsanti, il LED sopra il pulsante
[Blocco] si accenderà. Tenere premuto il pulsante
[Blocco] per circa 3 secondi per sbloccare
nuovamente.
PULIZIA E MANUTENZIONE
Importante:
Pulisci la piastra riscaldante dopo ogni utilizzo.
Ciò eviterà che le fuoriuscite si brucino sulla
supercie in ceramica.
Non utilizzare detergenti destinati alla
lavastoviglie, abrasivi, detergenti aggressivi
come spray per forno o smacchiatori, spugne
abrasive o idropulitrici ad alta pressione/
idropulitrici a getto di vapore.
Non versare mai acqua sull'unità; se l'acqua
penetra all'interno dell'unità, causerà
malfunzionamenti.
1. Scollegare il piano di cottura dalla rete
elettrica dopo che si è sucientemente
rareddato.
2. Pulire la supercie in vetroceramica con un
panno umido.
3. Asciugare con un panno pulito. Residui di
detergente non devono essere lasciati sulla
supercie.
4. Utilizzare un'aspirapolvere per rimuovere lo
sporco dalla ingresso dell'aria e dalle uscite di
scarico.
5. Pulire accuratamente l'intera supercie
di cottura in vetroceramica una volta
alla settimana con un detergente per
vetroceramica o per acciaio inossidabile
disponibile in commercio.
ITALIANO
RISOLUZIONE
Sintomi Controllo / Possibili motivi Azioni
L'apparecchio è
collegato, il pulsante
"Accensione/
Spegnimento" è
premuto, ma l'indicatore
di alimentazione non si
accende.
1. Controllare la spina se inserita saldamente
2. Controllare il cavo di alimentazione se è ok
3. Vericare l'alimentazione
Se la spina, il cavo e l'alimentatore
sono a posto, contattare l'assistenza.
L'unità smette
improvvisamente di
riscaldarsi durante il
funzionamento.
1. Temperatura ambiente troppo alta Lasciare rareddare l'unità
2. La presa d'aria o lo sato sono bloccati Presa d'aria pulita e sato
3. Il timer impostato è terminato Comportamento normale
I codici di errore
vengono visualizzati sul
display.
E0 - Cortocircuito nella ventola
E1 - Ventola scollegata
E2 - Surriscaldamento del sensore PCB
E3 - Sovratensione
E4 - Sottotensione
E5 - Termocoppia scollegata/cortocircuito
E6 - Sensore di PCB scollegato/cortocircuito
E7 - Termocoppia surriscaldamento
Contattare l'assistenza.
Nota: per motivi di sicurezza, se il cavo di alimentazione è danneggiato, inviarlo a un centro di
assistenza per la riparazione.
SPECIFICHE TECNICHE
220-240 V • 50/60 Hz • 2000 W
Smaltimento nel rispetto dell’ambiente
Contribuiamo a proteggere l‘ambiente! Ricordare di rispettare le normative locali: consegnare
il dispositivo elettrico non funzionante a un centro di smaltimento appropriato.
Содержание
- Fa 5096 8 1
- Infrardeča kuhalna plošča priročnik z navodili 1
- Инфрақызыл пісіру панелі пайдалану нұсқаулығы 1
- Cleaning maintenance 2
- English 2
- Important safety instructions 2
- Infrared cooking plate instruction manual 2
- Operation 2
- Protection 2
- Technical specifications 2
- Bedienelemente und funktionen 3
- Deutsch 3
- English 3
- Infrarot kochplatte bedienungsanleitung 3
- Wichtige sicherheitshinweise 3
- Bedienungshinweise 4
- Deutsch 4
- Reinigung und pflege 4
- Schutzmechanismen 4
- Technische daten 4
- Bezpieczenienia 5
- Czyszczenie i konserwacja 5
- Części 5
- Instrukcje 5
- Istotne uwagi dotyczące bezpieczeństwa 5
- Kuchenka na podczerwień instrukcja obsługi 5
- Polski 5
- Instrucţiuni importante privind siguranţa 6
- Placă de gătit cu infraroșu manual de utilizare 6
- Polski 6
- Romaneste 6
- Specyfikacje techniczne 6
- Curățare și întreținere 7
- Instrucțiuni 7
- Protecţia 7
- Romaneste 7
- Specificații tehnice 7
- Delovi 8
- Infracrvena grejna ploča uputstvo za upotrebu 8
- Scg cro b i h 8
- Tehničke specifikacije 8
- Uputstva 8
- Važna bezbednosna uputstva 8
- Zaštita 8
- Čišćenje i održavanje 8
- Scg cro b i h 9
- Бъλгарски 9
- Важни инструкции за безопасност 9
- Инфрачервена готварска чиния ръководство за употреба 9
- Части 9
- Бъλгарски 10
- Защита 10
- Инструкции 10
- Почистване и поддръжка 10
- Технически спецификации 10
- Composants 11
- Français 11
- Instructions 11
- Instructions de sécurité importantes 11
- Nettoyage et entretien 11
- Plaque de cuisson infrarouge guide d instructions 11
- Protection 11
- Spécifications techniques 11
- Français 12
- Інфрачервона кухонна плита інструкція з експлуатації 12
- Важни инструкции за безопасност 12
- Деталі 12
- Українська 12
- Інструкції 13
- Захист 13
- Технічні характеристики 13
- Українська 13
- Чищення та обслуговування 13
- Важные инструкции по безопасности 14
- Защитные функции 14
- Инструкции 14
- Инфракрасная плита инструкция по эксплуатации 14
- Очистка и техобслуживание 14
- Русский 14
- Элементы прибора 14
- Русский 15
- Технические характеристики 15
- Ελληνικα 16
- Εξαρτηματα 16
- Εστια υπερυθρων οδηγιεσ χρησεωσ 16
- Καθαρισμοσ και συντηρηση 16
- Οδηγιεσ 16
- Προστασια 16
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ 16
- Importanti istruzioni per la sicurezza 17
- Italiano 17
- Piastra di cottura a infrarossi manuale istruzioni 17
- Ελληνικα 17
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 17
- Istruzioni 18
- Italiano 18
- Protezione 18
- Pulizia e manutenzione 18
- Specifiche tecniche 18
- Español 19
- Especificaciones técnicas 19
- Instrucciones 19
- Instrucciones importantes de seguridad 19
- Limpieza y mantenimiento 19
- Piezas 19
- Placa de cocina con infrarrojos manual de instrucciones 19
- Protección 19
- Belangrijke veiligheidsinstructies 20
- Español 20
- Infrarood kookplaat gebruikershandleiding 20
- Nederlands 20
- Onderdelen 20
- Beveiliging 21
- Instructies 21
- Nederlands 21
- Reiniging en onderhoud 21
- Technische specificaties 21
- Infraröd kokplatta bruksanvisning 22
- Instruktioner 22
- Rengöring och underhåll 22
- Svenska 22
- Tekniska specifikationer 22
- Viktiga säkerhetsanvisningar 22
- Infrardeča kuhalna plošča priročnik z navodili 23
- Pomembna varnostna navodila 23
- Slovenščina 23
- Svenska 23
- Zaščita 23
- Navodila 24
- Slovenščina 24
- Tehnične specifikacije 24
- Čiščenje in vzdrževanje 24
- Ішінің қатты қызып кетуіне қарсы қорғаныс 25
- Балалардан қорғау құлпы функциясы 25
- Бөлшектер 25
- Ең төменгі кернеуден және кернеудің шамадан тыс жоғары болуынан қорғау 25
- Инфрақызыл пісіру панелі пайдалану нұсқаулығы 25
- Маңызды ақпарат 25
- Нұсқаулар 25
- Тазалау және техникалық қызмет көрсету 25
- Таймер функциясы 25
- Тұрақты қуат қорғанысы 25
- Қазақ 25
- Қауіпсіздік техникасына қатысты маңызды нұсқаулар 25
- Қорғау 25
- Қосу өшіру 25
- Қуат деңгейін таңдау функциясы 25
- Қызып кетуге қарсы қорғаныс 25
- 240 в 50 60 гц 2000 вт 26
- Ақауларды түзету 26
- Ескертпе қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін қуат сымы зақымдалған болса оны қызмет көрсету орталығына жөндетуге жіберіңіз 26
- Техникалық сипаттамасы 26
- Тот баспайтын болатты тазалауға арналған құралдың көмегімен аптасына бір рет мұқият тазалаңыз 26
- Қазақ 26
- Қоршаған ортаға зиян тигізбейтін әдіспен жою 26
- Әрқашан қоршаған ортаны ластанудан қорғаңыз жергілікті ережелерді сақтауды ұмытпаңыз істен шыққан электр жабдықтарды қалдықтарды жоятын тиісті орталыққа жеткізіңіз 26
Похожие устройства
- First FA-5096-7 Руководство по эксплуатации
- First FA-5096-2 Руководство по эксплуатации
- First FA-5096-6 Руководство по эксплуатации
- First FA-5096-5 Руководство по эксплуатации
- First FA-5096-1 Руководство по эксплуатации
- First FA-5083-4 Руководство по эксплуатации
- STONBERG S-101W Руководство по эксплуатации
- Hotpoint HR 6T1 C Руководство по эксплуатации
- Hi BM756W Руководство по эксплуатации
- Hi HCH-101 Руководство по эксплуатации
- Sven 422 Руководство по эксплуатации
- Tecno SPARK Go 3/64GB Black Руководство по эксплуатации
- STONBERG VC-101WB Руководство по эксплуатации
- Homsair Индукционная варочная панель Руководство по эксплуатации
- Sven SPS-512 Руководство по эксплуатации
- Gorenje VCEA01GACBUCY Руководство по эксплуатации
- Rockdale Premiere 2 Руководство по эксплуатации
- Rockdale Creator 1 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-4618 черный Руководство по эксплуатации
- Marta MT-4616 Руководство по эксплуатации