First FA-5096-8 [4/26] Deutsch
![First FA-5096-8 [4/26] Deutsch](/views2/2026122/page4/bg4.png)
6
DEUTSCH
7
DEUTSCH
8. Timer : Timer-Funktion
9. Auswahl : Leistungsauswahl
10. Ein/Aus : Gerät ein- und ausschalten
SCHUTZMECHANISMEN
1. Überhitzungsschutz:
Wenn die Temperatur des Kochfeldes
650°C überschreitet, schaltet sich das Gerät
automatisch ab.
2. Schutz vor Überhitzung der
Innentemperatur:
Wenn die Innentemperatur 100°C erreicht,
schaltet sich das Gerät automatisch ab.
3. Unterspannungs- und
Überspannungsschutz:
Wenn die Spannung unter 140 V oder über 260 V
liegt, schaltet sich das Gerät automatisch ab.
4. Dauerspannungsschutz:
Wenn die Versorgungsspannung ansteigt, wird
der Ausgangsstrom automatisch verringert,
die maximale Leistung steigt nicht um mehr als
50 W. Wenn die Versorgungsspannung sinkt,
ändert sich die maximale Leistung mit dem
Spannungsabfall.
BEDIENUNGSHINWEISE
1. Ein- und Ausschalten
Nach dem Anschluss an der Steckdose ertönt
ein Signalton und alle LEDs blinken zur Anzeige
einmal auf, dass das Gerät an einer Stromquelle
angeschlossen ist. Die [Ein/Aus]-LED blinkt
weiter. Wenn das Kochfeld heiß ist, wird
[Heiß] angezeigt. Stellen Sie ein geeignetes
Kochgeschirr in die Mitte der Kochzone.
Drücken Sie einmal die [Ein/Aus]-Taste, damit
wird im Display [----] angezeigt, die [Ein/Aus]-
LED leuchtet und das Gerät wechselt in den
Auswahlmodus. Drücken Sie die entsprechende
Taste der Leistungsauswahl, um den Betrieb zu
starten (siehe „2. Leistungsauswahl“). Beenden
Sie den Betrieb und schalten Sie das Gerät mit
der [Ein/Aus]-Taste aus. Der integrierte Lüfter
läuft noch für etwa 15 Minuten weiter, um das
Innere des Geräts zu kühlen.
2. Leistungsauswahl:
Drücken Sie die [Auswahl]-Taste, die LED
leuchtet auf. Im Display wird [1200] die
Standardleistungsstufe 1200 W angezeigt.
Mit [+] und [-] stellen Sie die gewünschte
Leistungsstufe ein. Es gibt die 8 Leistungsstufen
300 W, 700 W, 1000 W, 1200 W, 1400 W, 1600 W,
1800 W und 2000 W.
3. Timer:
Die Kochzeit kann eingestellt werden, wenn
das Gerät in Betrieb ist. Drücken Sie einmal die
[Timer]-Taste, um die Timer-Funktion aufzurufen.
Die LED über der [Timer]-Taste leuchtet auf. Die
Anzeige blinkt und zeigt [0:30] an. Die Zeit kann
von 1 Minute bis 3 Stunden eingestellt werden.
Mit [+] und [-] stellen Sie die gewünschte Zeit in
1-Minuten-Schritten ein. Halten Sie [+] oder [-]
gedrückt, um die Zeit in 10-Minuten-Schritten
einzustellen. Drücken Sie nach der Einstellung
der Zeit erneut die [Timer]-Taste zur Bestätigung
oder warten Sie, bis die Anzeige nicht mehr
blinkt. Wenn der Timer-Countdown 0:00 erreicht,
gibt das Gerät einen Signalton ab und schaltet
automatisch in den Standby-Modus. Halten Sie
die [Timer]-Taste für 3 Sekunden gedrückt, um
den Timer jederzeit abzubrechen.
4. Kindersicherung:
Drücken Sie einmal die [Sperr]-Taste, um alle
Tasten zu sperren. Die LED über der [Sperr]-Taste
leuchtet auf. Halten Sie die [Sperr]-Taste für 3
Sekunden gedrückt, um die Tasten wieder zu
entsperren.
REINIGUNG UND PFLEGE
Wichtig:
Reinigen Sie das Kochfeld nach jedem Gebrauch.
Dadurch wird verhindert, dass sich Verschüttetes
in die Keramikoberäche einbrennt.
Verwenden Sie keine Spülmittel, Scheuermittel,
aggressive Reinigungsmittel wie Backofenspray
oder Fleckenentferner, Scheuerschwämme oder
Hochdruckreiniger/Dampfstrahlgeräte.
Gießen Sie keinesfalls Wasser auf das Gerät;
wenn Wasser in das Innere des Geräts gelangt,
führt dies zu Fehlfunktionen.
1. Trennen Sie das Kochfeld vom Stromnetz,
nachdem es ausreichend abgekühlt ist.
2. Wischen Sie die Glaskeramikoberäche mit
einem feuchten Tuch ab.
3. Reiben Sie das Kochfeld mit einem sauberen
Tuch trocken. Es dürfen keine Reste von
Reinigungsmitteln auf der Oberäche
zurückbleiben.
4. Entfernen Sie Verschmutzungen aus dem
Lufteintritt und Luftaustritt mit einem
Staubsauger.
5. Reinigen Sie das gesamte Glaskeramik-
Kochfeld einmal pro Woche gründlich mit
einem handelsüblichen Glaskeramik- oder
Edelstahlreiniger.
TECHNISCHE DATEN:
220-240 V • 50/60 Hz • 2000 W
STÖRUNGSBEHEBUNG
Problem Überprüfung / mögliche Ursachen Maßnahmen
Das Gerät ist
angeschlossen, die Ein/
Aus-Taste ist gedrückt,
aber die Betriebsanzeige
leuchtet nicht auf.
1. Überprüfen Sie, ob der Netzstecker fest in der
Steckdose sitzt.
2. Überprüfen Sie das Netzkabel auf
Beschädigungen.
3. Überprüfen Sie die Stromversorgung.
Wenn Stecker, Kabel und
Stromversorgung in Ordnung
sind, wenden Sie sich an den
Kundendienst.
Das Gerät hört während
des Betriebs plötzlich auf
zu heizen.
1. Die Umgebungstemperatur ist zu hoch. Lassen Sie das Gerät abkühlen.
2. Lufteinlass oder -auslass sind blockiert. Reinigen Sie Lufteinlass und -auslass.
3. Der eingestellte Timer ist abgelaufen. Normales Verhalten.
Im Display erscheinen
Fehlercodes.
E0 - Kurzschluss Lüfter
E1 - Lüfter Unterbrechung
E2 - Überhitzung PCB-Sensor
E3 - Überspannung
E4 - Unterspannung
E5 - Thermokoppler Unterbrechung / Kurzschluss
E6 - Sensor Leiterplatte Unterbrechung /
Kurzschluss
E7 - Überhitzung Thermokoppler
Bitte wenden Sie sich an den
Kundendienst.
Anmerkung: Wenn das Netzkabel beschädigt ist, senden Sie das Gerät aus Sicherheitsgründen
zur Reparatur an den Kundendienst ein.
Entsorgung
Helfen Sie mit beim Umweltschutz! Entsorgen Sie Elektroaltgeräte nicht mit dem Hausmüll.
Geben Sie dieses Gerät an einer Sammelstelle für Elektroaltgeräte ab.
Содержание
- Fa 5096 8 1
- Infrardeča kuhalna plošča priročnik z navodili 1
- Инфрақызыл пісіру панелі пайдалану нұсқаулығы 1
- Cleaning maintenance 2
- English 2
- Important safety instructions 2
- Infrared cooking plate instruction manual 2
- Operation 2
- Protection 2
- Technical specifications 2
- Bedienelemente und funktionen 3
- Deutsch 3
- English 3
- Infrarot kochplatte bedienungsanleitung 3
- Wichtige sicherheitshinweise 3
- Bedienungshinweise 4
- Deutsch 4
- Reinigung und pflege 4
- Schutzmechanismen 4
- Technische daten 4
- Bezpieczenienia 5
- Czyszczenie i konserwacja 5
- Części 5
- Instrukcje 5
- Istotne uwagi dotyczące bezpieczeństwa 5
- Kuchenka na podczerwień instrukcja obsługi 5
- Polski 5
- Instrucţiuni importante privind siguranţa 6
- Placă de gătit cu infraroșu manual de utilizare 6
- Polski 6
- Romaneste 6
- Specyfikacje techniczne 6
- Curățare și întreținere 7
- Instrucțiuni 7
- Protecţia 7
- Romaneste 7
- Specificații tehnice 7
- Delovi 8
- Infracrvena grejna ploča uputstvo za upotrebu 8
- Scg cro b i h 8
- Tehničke specifikacije 8
- Uputstva 8
- Važna bezbednosna uputstva 8
- Zaštita 8
- Čišćenje i održavanje 8
- Scg cro b i h 9
- Бъλгарски 9
- Важни инструкции за безопасност 9
- Инфрачервена готварска чиния ръководство за употреба 9
- Части 9
- Бъλгарски 10
- Защита 10
- Инструкции 10
- Почистване и поддръжка 10
- Технически спецификации 10
- Composants 11
- Français 11
- Instructions 11
- Instructions de sécurité importantes 11
- Nettoyage et entretien 11
- Plaque de cuisson infrarouge guide d instructions 11
- Protection 11
- Spécifications techniques 11
- Français 12
- Інфрачервона кухонна плита інструкція з експлуатації 12
- Важни инструкции за безопасност 12
- Деталі 12
- Українська 12
- Інструкції 13
- Захист 13
- Технічні характеристики 13
- Українська 13
- Чищення та обслуговування 13
- Важные инструкции по безопасности 14
- Защитные функции 14
- Инструкции 14
- Инфракрасная плита инструкция по эксплуатации 14
- Очистка и техобслуживание 14
- Русский 14
- Элементы прибора 14
- Русский 15
- Технические характеристики 15
- Ελληνικα 16
- Εξαρτηματα 16
- Εστια υπερυθρων οδηγιεσ χρησεωσ 16
- Καθαρισμοσ και συντηρηση 16
- Οδηγιεσ 16
- Προστασια 16
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ 16
- Importanti istruzioni per la sicurezza 17
- Italiano 17
- Piastra di cottura a infrarossi manuale istruzioni 17
- Ελληνικα 17
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 17
- Istruzioni 18
- Italiano 18
- Protezione 18
- Pulizia e manutenzione 18
- Specifiche tecniche 18
- Español 19
- Especificaciones técnicas 19
- Instrucciones 19
- Instrucciones importantes de seguridad 19
- Limpieza y mantenimiento 19
- Piezas 19
- Placa de cocina con infrarrojos manual de instrucciones 19
- Protección 19
- Belangrijke veiligheidsinstructies 20
- Español 20
- Infrarood kookplaat gebruikershandleiding 20
- Nederlands 20
- Onderdelen 20
- Beveiliging 21
- Instructies 21
- Nederlands 21
- Reiniging en onderhoud 21
- Technische specificaties 21
- Infraröd kokplatta bruksanvisning 22
- Instruktioner 22
- Rengöring och underhåll 22
- Svenska 22
- Tekniska specifikationer 22
- Viktiga säkerhetsanvisningar 22
- Infrardeča kuhalna plošča priročnik z navodili 23
- Pomembna varnostna navodila 23
- Slovenščina 23
- Svenska 23
- Zaščita 23
- Navodila 24
- Slovenščina 24
- Tehnične specifikacije 24
- Čiščenje in vzdrževanje 24
- Ішінің қатты қызып кетуіне қарсы қорғаныс 25
- Балалардан қорғау құлпы функциясы 25
- Бөлшектер 25
- Ең төменгі кернеуден және кернеудің шамадан тыс жоғары болуынан қорғау 25
- Инфрақызыл пісіру панелі пайдалану нұсқаулығы 25
- Маңызды ақпарат 25
- Нұсқаулар 25
- Тазалау және техникалық қызмет көрсету 25
- Таймер функциясы 25
- Тұрақты қуат қорғанысы 25
- Қазақ 25
- Қауіпсіздік техникасына қатысты маңызды нұсқаулар 25
- Қорғау 25
- Қосу өшіру 25
- Қуат деңгейін таңдау функциясы 25
- Қызып кетуге қарсы қорғаныс 25
- 240 в 50 60 гц 2000 вт 26
- Ақауларды түзету 26
- Ескертпе қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін қуат сымы зақымдалған болса оны қызмет көрсету орталығына жөндетуге жіберіңіз 26
- Техникалық сипаттамасы 26
- Тот баспайтын болатты тазалауға арналған құралдың көмегімен аптасына бір рет мұқият тазалаңыз 26
- Қазақ 26
- Қоршаған ортаға зиян тигізбейтін әдіспен жою 26
- Әрқашан қоршаған ортаны ластанудан қорғаңыз жергілікті ережелерді сақтауды ұмытпаңыз істен шыққан электр жабдықтарды қалдықтарды жоятын тиісті орталыққа жеткізіңіз 26
Похожие устройства
- First FA-5096-7 Руководство по эксплуатации
- First FA-5096-2 Руководство по эксплуатации
- First FA-5096-6 Руководство по эксплуатации
- First FA-5096-5 Руководство по эксплуатации
- First FA-5096-1 Руководство по эксплуатации
- First FA-5083-4 Руководство по эксплуатации
- STONBERG S-101W Руководство по эксплуатации
- Hotpoint HR 6T1 C Руководство по эксплуатации
- Hi BM756W Руководство по эксплуатации
- Hi HCH-101 Руководство по эксплуатации
- Sven 422 Руководство по эксплуатации
- Tecno SPARK Go 3/64GB Black Руководство по эксплуатации
- STONBERG VC-101WB Руководство по эксплуатации
- Homsair Индукционная варочная панель Руководство по эксплуатации
- Sven SPS-512 Руководство по эксплуатации
- Gorenje VCEA01GACBUCY Руководство по эксплуатации
- Rockdale Premiere 2 Руководство по эксплуатации
- Rockdale Creator 1 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-4618 черный Руководство по эксплуатации
- Marta MT-4616 Руководство по эксплуатации