Efco SA 2700 [28/40] Maki neni n aspi ratör doğrayici versi yonlarinda kullanimi ve bakimi

Efco SA 2700 [28/40] Maki neni n aspi ratör doğrayici versi yonlarinda kullanimi ve bakimi
68
Português
Ελληνικα
Türkçe
UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO DA MÁQUINA
NA VERSÃO ASPIRADOR / TRITURADOR
à ∫∞π ™À¡∆∏ƒ ∆√À ªÃ¡ª∞∆√™ °π∞
§∂π∆√Àƒ°π∞ ƒƒº∏∆∏ƒ / §∆π∫∏™ ªÃ¡
MAKİNENİN ASPİRATÖR/DOĞRAYICI
VERSİYONLARINDA KULLANIMI VE BAKIMI
ATENÇÃO – Não ligue o soprador se a grelha de
protecção (A, Fig.73) estiver aberta, danificada ou não
puder ser fechada, excepto quando o tubo de aspiração
estiver inserido.
ATENÇÃO – Certifique-se sempre de que o saco está
intacto e o fecho fechado antes de ligar o soprador.
Nunca utilize um saco danificado. Existe o risco de lesões
provocadas pela projecção de detritos.
ATENÇÃO – Evite o contacto directo do corpo com a
zona de descarga da panela de escape.
UTILIZAÇÃO
ATENÇÃO – Segure sempre na máquina firmemente com
ambas as mãos.
O aspirador foi concebido para ser utilizado com ambas as
mãos (Fig.74). O utilizador deverá manuseá-lo com a mão
esquerda sobre a pega de comando e com a mão direita
sobre a pega do cárter (Fig.75). Isto também é válido para as
pessoas canhotas.
Coloque a alça do saco de recolha a tiracolo (sobre o ombro
esquerdo e enfiando o braço direito). Na modalidade de
aspiração, o aparelho deve ser utilizado só com o saco de
recolha montado.
O grande diâmetro do tubo de aspiração permite também
aspirar folhas grandes, pedaços de cartão e de cortiça.
Atenção para não aspirar objectos volumosos, madeira, latas,
pedaços de corda ou fita, que poderiam danificar as aletas do
rotor (B, Fig.76) ou bloqueá-lo.
Atenção para não aspirar folhas molhadas, passíveis de
entupir o impulsor.
Atenção para não obstruir o tubo aspirador com vista a evitar
danos no motor devidos a uma velocidade excessiva.
¶ƒÃ - ªË ‚¿˙ÂÙ ÔÙ¤ ÂÌÚ̃ ÙÔ Ê˘ÛËÙ‹Ú
Â¿Ó Ë ÁÚ›ÏÈ ÚÔÛÙÛ›∙̃ (A, ÈÎ.73) ›ÓÈ ÓÔÈˉÙ‹,
ÂÏÙÙ̂ÌÙÈ΋ ‹ Â¿Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó ÎÏ›ÛÂÈ, ÂÎÙ̃ ÎÈ Â¿Ó
¤ˉÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› Ô Û̂Ï‹Ó∙̃
ÓÚÚÊËÛË̃.
¶ƒÃ - µÂ‚È̂ı›Ù ÙÈ Ô Û¿ÎỖ ‚Ú›ÛÎÂÙÈ ÛÂ
¿ÚÈÛÙË ÎÙ¿ÛÙÛË ÎÈ ÙÈ Ô ÌÂÓÙÂÛ¤̃ ›ÓÈ ÎÏÂÈÛÙ̃ ÚÈÓ
‚¿ÏÂÙ ÂÌÚ̃ ÙÔ Ê˘ÛËÙ‹Ú. ªË ˉÚËÛÈÌÔÔț٠ÔÙ¤
ÂÏÙÙ̂ÌÙÈÎÔ‡̃ Û¿ÎÔ˘̃. ›Ó‰˘ÓỖ ÙÚ˘ÌÙÈÛÌÔ‡ ∙
ÂÎÛÊÂÓ‰ÔÓÈ˙fiÌÂÓ ÓÙÈΛÌÂÓ.
¶ƒÃ -
∞ÔʇÁÂÙ οı ¿ÌÂÛË Â∙Ê‹ ÙÔ˘ ÛÒÌÙỖ
Ì ÙËÓ ÂÚÈÔˉ‹ Â͉Ԣ ÙË̃ ÂÍ¿ÙÌÈÛË̃.
¶ƒÃ - Úٿ٠¿ÓÙ ÙÔ ÌËˉ¿ÓËÌ ÛÙıÂÚ¿ ÎÈ ÌÂ
Ù ‰‡Ô ˉ¤ÚÈ.
Ο απορροφητήρας είναι κατασκευασμένος για χρήση και με τα δυο
χέρια (Εικ.74) και ο χειριστής κατά την χρήση πρέπει να κρατάει με
το αριστερό χέρι την λαβή με το χειριστήριο και με το δεξί την λαβή
του κάρτερ (Εικ.75). Ô ›‰ÈÔ ÈÛˉ‡ÂÈ ÎÈ ÁÈ ÙÔ˘̃ ÚÈÛÙÂÚˉÂÈÚẪ.
Βάλτε τη ζώνη του σάκου συλλογής στον αριστερό ώμο και περάστε
την σταυρωτά στο δεξί χέρι. ™ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÓÚÚÊËÛË̃
ÙÔ ÌËˉ¿ÓËÌ
Ú¤ÂÈ Ó ˉÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÈ ÌÓÔ Ì ÙÔ Û¿ÎÔ
Û˘ÏÏÔÁ‹̃ ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ.
ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÌÂÙÚỖ ÙÔ˘ Û̂Ï‹Ó ÓÚÚÊËÛË̃ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ
ÓÚÚÊËÛË ÎÈ ÌÂÁ¿Ï̂Ó Ê‡ÏÏ̂Ó, ˉ∙ÚÙÔÓÈÒÓ ÎÈ ÎÔÌÌÙÈÒÓ
ÊÏÔÈÔ‡.
¶ÚÔÛÔˉ‹: ÌËÓ ÓÚÚÔʿ٠ÓÙÈΛÌÂÓ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÎÔ,
͇Ï, ÎÔ˘Ù¿ÎÈ, ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÛˉÔÈÓÈÔ‡ ‹ ÎÔÚ‰¤ÏẪ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó
Ó ÚÔÎ
ϤÛÔ˘Ó ‚Ï¿‚Ẫ ÛÙ ÙÂÚ‡ÁÈ ÙË̃ ÊÙÂÚ̂Ù‹̃ (B,
ÈÎ.76) ‹ Ó ÙËÓ ÌÏÔοÚÔ˘Ó.
¶ÚÔÛÔˉÛÙËÓ ÓÚÚÊËÛË ‚ÚÂÁ̤Ó̂Ó Ê‡ÏÏ̂Ó, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó
Ó ‚Ô˘ÏÒÛÔ˘Ó ÙË ÊÙÂÚ̂Ù‹.
¶ÚÔÛÔˉÛÙÔ ‚Ô‡Ï̂Ì ÙÔ˘ Û̂Ï‹Ó ÓÚÚÊËÛË̃ ÁÈ Ó
∙ÔʇÁÂÙ ‚Ï¿‚Ẫ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú ∙ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù∙ˉ‡ÙËÙ.
DİKKAT - Havalandırma/emme borusunun takılı olduğu
durumlar haricinde, koruma ızgarasının (A, Şek. 73)
açık, hasarlı veya iyi kapanmamış olması durumunda
püskürtücüyü asla çalıştırmayınız.
DİKKAT - Püskürtücüyü çalıştırmaya başlamadan önce,
torbanın dokunulmamış olduğundan ve menteşenin
kapalı olduğundan emin olunuz. Hasarlı bir torbayı asla
kullanmayın. Uçabilecek parçalardan ötürü yaralanma riski
olabilir.
DİKKAT - Vücudunuzun her hangi bir kısmının egzoz
gövdesine direk temas etmesinden sakınınız.
KULLANIM
DİKKAT - Makineyi her zaman her iki elinizle ve güçlü bir
şekilde kavrayınız.
Aspiratör iki el ile kullanılacak şekilde tasarlanmıştır (Şek.74) ve
sol el kumanda kabzasında sağ el tarafındaki karter kabzasında
olacak şekilde kullanılmalıdır (Şek.75). Bu, solak insanlar için de
geçerlidir.
Torbanın omuz kayışını sol omuz üzerine yerleştirin ve sağ kolu
içinden geçirin. Aspiratör fonksiyonunda alet yalnızca toplama
torbası monte edilmifl olarak kullanılmalıdır.
Geniş havalandırma borusu çapı, büyük yaprak, kağıt ve kabuk
parçalarının da emilebilmesine olanak tanır.
Pervane kanatçıklarına (B, Şek. 76) hasar verebileceklerinden
veya pervaneyi kilitleyebileceklerinden dolayı, hacimli, ahşap,
teneke gibi nesneleri ve ip, tel veya bant parçalarını çekmemeye
dikkat ediniz.
Döner bölümü tıkayabilecek ıslak yaprakları emmemeye dikkat
edin.
Aflırı hızdan kaynaklanabilecek motor arızalarını önlemek için
aspiratör borusunu tıkamamaya dikkat edin.
73 74 75 76

Содержание

Скачать