![Stiga PRIMO /SE [63/188] Français](/img/pdf.png)
Stiga PRIMO /SE [63/188] Français
![Stiga PRIMO /SE [63/188] Français](/views2/1120707/page63/bg3f.png)
63
FRANÇAIS
FR
Traduction de la notice originale
3.3 DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ
La machine est équipée d’une sécurité électrique
qui interrompt certaines activités susceptibles
d’être dangereuses en cas de mauvaise manœuvre.
Par ex. Le moteur ne peut démarrer que lorsque le
plateau de coupe est désactivé.
Le fonctionnement du dispositif de sé-
curité doit être vérifié avant chaque uti-
lisation.
3.4 COMMANDES
3.4.1 Volant (1:B)
Le volant sert à guider la machine. N’utiliser le vo-
lant que lorsque la machine est en mouvement.
Ne jamais tourner le volant lorsque la
machine est à l’arrêt avec le plateau de
coupe baissé pour éviter de surcharger
ou d’endommager le mécanisme de di-
rection.
3.4.2 Embrayage – frein (1:D)
La pédale dispose des fonctions suivantes:
• Embrayage
• Frein de service
• Frein de stationnement
Trois positions sont possibles:
1. Pédale relâchée – marche
avant enclenchée. La machine
avance si une vitesse est enga-
gée. Le frein de service n’est pas
activé.
2. Pédale enfoncée à mi-course – la marche avant
est désenclenchée, on peut changer de vitesse. Le
frein de service n’est pas activé.
3. Pédale enfoncée à fond – marche avant désen-
clenchée. Le frein de service est totalement activé.
Voir également « Frein de stationnement » ci-des-
sous.
REMARQUE! Ne pas faire patiner l’embraya-
ge pour régler la vitesse de service. Il est préfé-
rable de sélectionner un rapport adéquat pour
atteindre la vitesse souhaitée.
3.4.2.1 Frein de stationnement
La pédale (1:D) fait également office de frein de
stationnement.
Verrouillage
:
1. Enfoncer à fond la pédale (1:D).
2. Actionner la sécurité (1:E).
3. Relâcher la pédale.
Déverrouillage
.
1. Enfoncer à fond la pédale (1:D).
2. Relâcher la pédale.
3.4.3 Accélérateur/choke (1:K)
Réglage du régime moteur, permettant d’enrichir
le mélange pour le démarrage à froid.
En cas d’irrégularité du moteur, il y a
un risque que la commande ait été
poussée trop loin en avant et que le cho-
ke soit activé. Outre les risques de dé-
gâts au moteur, cela augmente la
consommation de carburant et la pollu-
tion.
1. Choke – pour les démarrages à froid.
Le choke est situé dans la partie supérieure
de la rainure.
Ne pas utiliser ce mode lorsque le mo-
teur est chaud.
2. Plein régime – le mode plein régime
doit toujours être enclenché lorsque la ma-
chine fonctionne.
Pour le plein régime, enfoncer la manette
d’environ 2 cm par rapport à la position du
choke.
3. Ralenti.
3.4.4 Verrou d’allumage (1:M)
Le contact permet de démarrer et d’arrêter le mo-
teur.
Ne pas quitter la machine lorsque la clé
est sur la position 2 ou 3 pour éviter de
décharger ou d’endommager la batte-
rie.
Quatre positions:
1. Arrêt – le moteur est court-circuité. La
clé peut être retirée.
2 et 3. Position en cours de fonctionne-
ment
4. Démarrage – le démarreur électrique
est activé lorsque la clé est tournée à fond
dans la position de démarrage. Lorsque le
moteur tourne, laisser revenir la clé en po-
sition de marche 2 ou 3.
Содержание
- Stiga primo 1
- Allmänt 7
- Batteri 7
- Beskrivning 7
- Drivning 7
- Däcktryck 7
- Hänvisningar 7
- Montering 7
- Sits 5 a 7
- Styrning 7
- Svenska 7
- Symboler 7
- Reglage 8
- Svenska 8
- Säkerhetssystem 8
- Användningsområden 9
- Bensinpåfyllning 9
- Start och körning 9
- Svenska 9
- Transport 9
- Körning 10
- Nivåkontroll motorolja 10
- Svenska 10
- Säkerhetskontroll 10
- Förberedelse 11
- Klippning 11
- Rengöring 11
- Service 11
- Svenska 11
- Underhåll 11
- Aggregatrem 21 j 12
- Bränslefilter 14 z 12
- Byte av motorolja 12
- Däcktryck 12
- Justering av drivkedja 12
- Lyftning 12
- Svenska 12
- Batteri 13
- Smörjning 13
- Svenska 13
- Klippaggregat 14
- Kylluftintag motor 7 u 14
- Luftfilter 14
- Svenska 14
- Säkring 14
- Tändstift 14
- Patent mönsterskydd 15
- Svenska 15
- Asennus 16
- Kuvaus 16
- Ohjaus 16
- Ohjauspyörä 16
- Rengaspaineet 16
- Stuin 5 a 16
- Symbolit 16
- Viittaukset 16
- Voimansiirto 16
- Yleistä 16
- Säätimet 17
- Turvajärjestelmä 17
- Ajaminen 18
- Kuljetus 18
- Käynnistäminen ja 18
- Käyttökohteet 18
- Tankkaaminen 18
- Tason tarkastus mootto riöljy 19
- Turvatarkastus 19
- Huolto 20
- Puhdistus 20
- Pysäyttäminen 20
- Ruohonleikkuu 20
- Moottoriöljyn vaihto 21
- Nostaminen 21
- Polttonesteensuodatin 14 z 21
- Pyörät 21
- Rengaspaineet 21
- Valmistelut 21
- Käyttöhihna 21 j 22
- Voitelu 22
- Äyttöketjun säätö 22
- Ilmansuodatin 23
- Leikkuulaite 23
- Moottorin ilmanotto 7 u 23
- Sytytystulppa 23
- Varoke 23
- Patentti mallisuoja 24
- Batteri 25
- Beskrivelse 25
- Dæktryk 25
- Fremdrift 25
- Generelt 25
- Henvisninger 25
- Montering 25
- Styring 25
- Symboler 25
- Sæde 5 a 25
- Betjeningsudstyr 26
- Sikkerhedssystem 26
- Anvendelsesområder 27
- Påfyldning af benzin 27
- Start og kørsel 27
- Transport 27
- Aflæsning af motorolie stand 28
- Kørsel 28
- Sikkerhedskontrol 28
- Græsslåning 29
- Rengøring 29
- Service 29
- Vedligeholdelse 29
- Brændstoffilter 14 z 30
- Dæktryk 30
- Forberedelse 30
- Skift af motorolie 30
- Batteri 31
- Justering af drivkæde 31
- Klippeenhedens rem 21 j 31
- Smøring 31
- Klippeenhed 32
- Køleluftindtag motor 7 u 32
- Luftfilter 32
- Sikring 32
- Tændrør 32
- Patent modelbeskyt 33
- Batteri 34
- Beskrivelse 34
- Dekktrykk 34
- Generelt 34
- Henvisninger 34
- Montering 34
- Sete 5 a 34
- Styring 34
- Symboler 34
- Bet jeningsutstyr 35
- Sikkerhetssystem 35
- Bruksområder 36
- Fylling av bensin 36
- Nivåkontroll motorolje 36
- Start og kjøring 36
- Transport 36
- Gressklipping 37
- Kjøring 37
- Sikkerhetskontroll 37
- Klargjøring 38
- Løfting 38
- Rengjøring 38
- Service 38
- Vedlikehold 38
- Aggregatrem 21 j 39
- Dekktrykk 39
- Drivstoffilter 14 z 39
- Justering av drivkjede 39
- Skifte motorolje 39
- Smøring 39
- Batteri 40
- Luftfilter 40
- Kjøleluftinntak motor 7 u 41
- Klippeaggregat 41
- Sikring 41
- Tennplugg 41
- Patent mønsterbeskyt 42
- Allgemeines 43
- Antrieb 43
- Batterie 43
- Beschreibung 43
- Deutsch 43
- Lenkrad 43
- Montage 43
- Reifendruck 43
- Sitz 5 a 43
- Symbole 43
- Verweise 43
- Bedienelemente 44
- Deutsch 44
- Lenkung 44
- Sicherheitssystem 44
- Anwendungsbereiche 45
- Deutsch 45
- Start und betrieb 45
- Transport 45
- Benzin einfüllen 46
- Betrieb 46
- Deutsch 46
- Sicherheitskontrolle 46
- Ölstandskontrolle mo toröl 46
- Deutsch 47
- Rasenmähen 47
- Deutsch 48
- Motorölwechsel 48
- Reifendruck 48
- Reinigung 48
- Räder 48
- Service 48
- Vorbereitung 48
- Wartung 48
- Deutsch 49
- Justierung der antriebs kette 49
- Kraftstofffilter 14 z 49
- Mähwerkriemen 21 j 49
- Schmierung 49
- Batterie 50
- Deutsch 50
- Luftfilter 50
- Belüftungsöffnung mo tor 7 u 51
- Deutsch 51
- Mähwerk 51
- Sicherung 51
- Zündkerze 51
- Deutsch 52
- Patent und muster 52
- Schutz 52
- Assembly 53
- Battery 53
- Description 53
- English 53
- General 53
- References 53
- Seat 5 a 53
- Steering 53
- Steering wheel 53
- Symbols 53
- Transmission 53
- Tyre pressure 53
- Controls 54
- English 54
- Safety system 54
- Areas of use 55
- English 55
- Filling the fuel tank 55
- Starting and operation 55
- Transportation 55
- English 56
- Level check engine oil 56
- Operating 56
- Safety checks 56
- Cleaning 57
- Cutting 57
- English 57
- Maintenance 57
- Preparation 57
- Raising 57
- Servicing 57
- Adjusting the drive chain 58
- Changing engine oil 58
- Deck belt 21 j 58
- English 58
- Fuel filter 14 z 58
- Tyre pressure 58
- Wheels 58
- Battery 59
- English 59
- Lubrication 59
- Air filter 60
- Cutting deck 60
- Engine s cooling air in take 7 u 60
- English 60
- Spark plug 60
- English 61
- Patent design 61
- Registration 61
- Assemblage 62
- Batterie 62
- Description 62
- Direction 62
- Français 62
- Généralités 62
- Pression des pneus 62
- Références 62
- Siège 5 a 62
- Symboles 62
- Transmission 62
- Volant 62
- Commandes 63
- Dispositifs de sécurité 63
- Français 63
- Démarrage et conduite 64
- Français 64
- Nettoyage du réservoir de carburant 64
- Transport 64
- Utilisation 64
- Contrôle du niveau de l huile moteur 65
- Dispositifs de sécurité 65
- Fonctionnement 65
- Français 65
- Arrêt 66
- Français 66
- Nettoyage 66
- Entretien 67
- Français 67
- Levage 67
- Maintenance 67
- Pression des pneus 67
- Préparation 67
- Vidange de l huile moteur 67
- Batterie 68
- Courroie du plateau 21 j 68
- Filtre à carburant 14 z 68
- Français 68
- Lubrification 68
- Réglage de la courroie d entraînement 68
- Admission d air de refroi dissement du moteur 7 u 69
- Bougie d allumage 69
- Filtre à air 69
- Français 69
- Français 70
- Fusible 70
- Plateau de coupe 70
- Brevet enregistrement 71
- Français 71
- Algemeen 72
- Bandenspanning 72
- Beschrijving 72
- Montage 72
- Nederlands 72
- Symbolen 72
- Transmissie 72
- Verwijzingen 72
- Zitting 5 a 72
- Bedieningselementen 73
- Nederlands 73
- Stuursysteem 73
- Veiligheidssysteem 73
- Brandstof bijvullen 74
- Nederlands 74
- Starten en rijden 74
- Toepassingen 74
- Transport 74
- Bediening 75
- Motorolieniveau contro leren 75
- Nederlands 75
- Veiligheidscontroles 75
- Gras maaien 76
- Nederlands 76
- Reiniging 76
- Stoppen 76
- Bandenspanning 77
- Motorolie verversen 77
- Nederlands 77
- Omhoog brengen 77
- Onderhoud 77
- Voorbereiding 77
- Wielen 77
- Brandstoffilter 14 z 78
- De aandrijfketting instel len 78
- Nederlands 78
- Riem maaidek 21 j 78
- Smeren 78
- Bougie 79
- Luchtfilter 79
- Luchtinlaat van de mo tor 7 u 79
- Maaidek 79
- Nederlands 79
- Zekering 79
- Nederlands 80
- Gistratie 81
- Nederlands 81
- Octrooi en ontwerpre 81
- Assemblaggio 82
- Batteria 82
- Descrizione 82
- Generalità 82
- Italiano 82
- Pressione dei pneumatici 82
- Riferimenti 82
- Sedile 5 a 82
- Simboli 82
- Trasmissione 82
- Volante 82
- Comandi 83
- Italiano 83
- Sistema di sicurezza 83
- Sterzo 83
- Avviamento e marcia 84
- Italiano 84
- Riempimento del serba toio del carburante 84
- Settori di applicazione 84
- Trasporto 84
- Controlli di sicurezza 85
- Controllo del livello dell olio del motore 85
- Italiano 85
- Arresto 86
- Italiano 86
- Pulizia 86
- Tosatura di prati 86
- Assistenza 87
- Cambio dell olio del mo tore 87
- Italiano 87
- Manutenzione 87
- Preparazione 87
- Pressione dei pneumatici 87
- Sollevamento 87
- Cinghia del piatto 21 j 88
- Filtro del carburante 14 z 88
- Italiano 88
- Lubrificazione 88
- Regolazione della cate na di trasmissione 88
- Batteria 89
- Candela 89
- Filtro dell aria 89
- Italiano 89
- Fusibile 90
- Italiano 90
- Piatto di taglio 90
- Presa d aria di raffred damento del motore 7 u 90
- Brevetto registrazio 91
- Italiano 91
- Ne di progetto 91
- Batería 92
- Español 92
- Generalidades 92
- Montaje 92
- Presión de los neumáticos 92
- Rasiento 5 a 92
- Referencias 92
- Símbolos 92
- Volante 92
- Controles 93
- Descripción 93
- Dirección 93
- Español 93
- Sistema de seguridad 93
- Transmisión 93
- Español 94
- Usos autorizados 94
- Comprobaciones de segu ridad 95
- Comprobación del nivel de aceite del motor 95
- Español 95
- Llenado del depósito de combustible 95
- Puesta en marcha y uso 95
- Transporte 95
- Cortar el césped 96
- Español 96
- Funcionamiento 96
- Elevación 97
- Español 97
- Limpieza 97
- Mantenimiento 97
- Parada 97
- Preparativos 97
- Ruedas 97
- Servicio técnico 97
- Ajuste de la cadena de transmisión 98
- Correa de la placa de corte 21 j 98
- Engrase 98
- Español 98
- Filtro de gasolina 14 z 98
- Presión de los neumáticos 98
- Batería 99
- Español 99
- Bujías 100
- Entrada de aire de refri geración del motor 7 u 100
- Español 100
- Filtro de aire 100
- Fusible 100
- Placa de corte 100
- Español 101
- Patente y depósito de di 101
- Seños y modelos 101
- Assento 5 a 102
- Bateria 102
- Descrição 102
- Generalidades 102
- Montagem 102
- Português 102
- Pressão dos pneus 102
- Referências 102
- Símbolos 102
- Transmissão 102
- Volante 102
- Comandos 103
- Direcção 103
- Português 103
- Sistema de segurança 103
- Arranque e funciona 104
- Português 104
- Transporte 104
- Áreas de utilização 104
- Abastecer o depósito de combustível 105
- Funcionamento 105
- Português 105
- Verificar nível óleo do motor 105
- Verificações de seguran ça 105
- Corte de relva 106
- Português 106
- Assistência técnica 107
- Elevar 107
- Limpeza 107
- Manutenção 107
- Português 107
- Preparação 107
- Pressão dos pneus 107
- Ajustar a corrente de transmissão 108
- Correia da plataforma 21 j 108
- Filtro de combustível 14 z 108
- Lubrificação 108
- Mudar o óleo do motor 108
- Português 108
- Bateria 109
- Filtro de ar 109
- Português 109
- Admissão de ar de arre fecimento do motor 7 u 110
- Fusível 110
- Plataforma de corte 110
- Português 110
- De concepção 111
- Português 111
- Registos de patentes e 111
- Akumulator 112
- Ciśnienie w oponach 112
- Fotel 5 a 112
- Informacje ogólne 112
- Kierowanie 112
- Kierownica 112
- Montaż 112
- Oznaczenia 112
- Polski 112
- Przekładnia 112
- Symbole 112
- Polski 113
- Sterowanie 113
- System bezpieczeństwa 113
- Obszar zastosowania 114
- Polski 114
- Transport 114
- Uruchamianie i praca 114
- Uzupełnianie paliwa 114
- Kontrola poziomu olej silnikowy 115
- Kontrole bezpieczeństwa 115
- Obsługa 115
- Polski 115
- Czyszczenie 116
- Koszenie 116
- Polski 116
- Zatrzymywanie 116
- Ciśnienie w oponach 117
- Konserwacja 117
- Podnoszenie 117
- Polski 117
- Przygotowanie 117
- Serwisowanie 117
- Wymiana oleju silnikowego 117
- Filtr paliwa 14 z 118
- Pasek agregatu 21 j 118
- Polski 118
- Regulacja łańcucha na pędowego 118
- Smarowanie 118
- Akumulator 119
- Filtr powietrza 119
- Polski 119
- Agregat tnący 120
- Bezpiecznik 120
- Polski 120
- Wlot powietrza chłodzą cego silnika 7 u 120
- Świeca zapłonowa 120
- Patentowe zgłoszenie 121
- Polski 121
- Батарея 122
- Давление в шинах 122
- Общая информация 122
- Рулевое колесо 122
- Русский 122
- Сборка 122
- Сидение 5 а 122
- Символы 122
- Справочная информация 122
- Описание 123
- Органы управления 123
- Рулевое управление 123
- Русский 123
- Система защиты 123
- Трансмиссия 123
- Русский 124
- Заполнение топливного бака 125
- Области применения 125
- Проверка уровня мотор ное масло 125
- Пуск и работа 125
- Русский 125
- Транспортировка 125
- Проверка системы безо пасности 126
- Русский 126
- Эксплуатация 126
- Останов 127
- Русский 127
- Стрижка газонов 127
- Чистка 127
- Давление в шинах 128
- Замена моторного масла 128
- Колеса 128
- Подготовка 128
- Подъем 128
- Русский 128
- Сервисное обслуживание 128
- Техническое обслуживание 128
- Егулировка приводной цепи 129
- Ремень режущего блока 21 j 129
- Русский 129
- Смазка 129
- Топливный фильтр 14 z 129
- Батарея 130
- Воздушный фильтр 130
- Русский 130
- Воздухозаборник охлаж дающего воздуха двига теля 7 u 131
- Предохранитель 131
- Режущий блок 131
- Русский 131
- Свеча зажигания 131
- Конструкции 132
- Патент и регистрация 132
- Русский 132
- Akumulátor 133
- Montáž 133
- Obecně 133
- Převodovka 133
- Sedadlo 5 a 133
- Symboly 133
- Tlak v pneumatikách 133
- Volant 133
- Značení 133
- Česky 133
- Řízení 133
- Bezpečnostní systém 134
- Ovládací prvky 134
- Česky 134
- Oblasti použití 135
- Plnění palivové nádrže 135
- Přeprava 135
- Spuštění a provoz 135
- Česky 135
- Kontrola bezpečnosti 136
- Kontrola hladiny moto rového oleje 136
- Provoz 136
- Česky 136
- Sekání trávy 137
- Servis 137
- Vypnutí stroje 137
- Údržba 137
- Česky 137
- Čištění 137
- Palivový filtr 14 z 138
- Příprava 138
- Tlak v pneumatikách 138
- Výměna motorového oleje 138
- Zvedání 138
- Česky 138
- Akumulátor 139
- Mazání 139
- Seřízení hnacího řetězu 139
- Česky 139
- Řemen plošiny 21 j 139
- Pojistka 140
- Sací otvor chladicího vzduchu motoru 7 u 140
- Sekací plošina 140
- Vzduchový filtr 140
- Zapalovací svíčka 140
- Česky 140
- Patent registrace kon 141
- Strukce 141
- Česky 141
- Akkumulátor 142
- Az abroncsok nyomása 142
- Erőátvitel 142
- Hivatkozások 142
- Kormánykerék 142
- Leírás 142
- Magyar 142
- Szimbólumok 142
- Általános 142
- Összeszerelés 142
- Ülés 5 a 142
- Biztonsági rendszer 143
- Kezelőszervek 143
- Kormányzás 143
- Magyar 143
- Az üzemanyagtartály fel töltése 144
- Beindítás és üzemelte 144
- Felhasználási terüle 144
- Magyar 144
- Szállítás 144
- A motorolaj szintjének ellenőrzése 145
- Biztonsági ellenőrzések 145
- Magyar 145
- Üzemeltetés 145
- Fűnyírás 146
- Magyar 146
- Tisztítás 146
- A motorolaj cseréje 147
- Az abroncsok nyomása 147
- Előkészületek 147
- Felemelés 147
- Karbantartás 147
- Kerekek 147
- Magyar 147
- Szervizelés 147
- A hajtólánc beállítása 148
- A vágószerkezet ékszíja 21 j 148
- Magyar 148
- Zsírzás 148
- Üzemanyagszűrő 14 z 148
- Akkumulátor 149
- Légszűrő 149
- Magyar 149
- A motor hűtőlevegő be ömlőnyílása 7 u 150
- Biztosíték 150
- Gyújtógyertya 150
- Magyar 150
- Vágószerkezet 150
- Magyar 151
- Mintaoltalom 151
- Szabadalom ipari 151
- Akumulator 152
- Krmilo 152
- Menjalnik 152
- Sedež 5 a 152
- Sestavljanje 152
- Simboli 152
- Slovensko 152
- Smerno krmiljenje 152
- Splošno 152
- Tlak v pnevmatikah 152
- Komande 153
- Slovensko 153
- Varnostni sistem 153
- Področja uporabe 154
- Polnjenje rezervoarja goriva 154
- Prevoz 154
- Slovensko 154
- Zagon in upravljanje 154
- Preverjanje količine mo tornega olja 155
- Slovensko 155
- Upravljanje 155
- Varnostna preverjanja 155
- Košnja 156
- Servisiranje 156
- Slovensko 156
- Vzdrževanje 156
- Zaustavitev stroja 156
- Čiščenje 156
- Dviganje 157
- Filter goriva 14 z 157
- Kolesa 157
- Menjava motornega olja 157
- Pogonski jermen orodja 21 j 157
- Priprave 157
- Slovensko 157
- Tlak v pnevmatikah 157
- Akumulator 158
- Mazanje 158
- Nastavljanje pogonske verige 158
- Slovensko 158
- Odprtine za dotok hladil nega zraka motorja 7 u 159
- Orodje 159
- Slovensko 159
- Varovalka 159
- Vžigalna svečka 159
- Zračni filter 159
- Patentna zaščita registracija izdelka 160
- Slovensko 160
- Assembly 161
- Description 161
- Eesti keeles 161
- Iste 5 a 161
- Rehvirõhk 161
- Roolimine 161
- Rooliratas 161
- Sõitmine 161
- Sümbolid 161
- Viited 161
- Üldinfo 161
- Controls 162
- Eesti keeles 162
- Ohutussüsteem 162
- Eesti keeles 163
- Kasutusvaldkonnad 163
- Käivitamine ja kasutamine 163
- Kütusepaagi täitmine 163
- Transport 163
- Eesti keeles 164
- Mootori õlitaseme kont rollimine 164
- Ohutuse kontrollimine 164
- Talitlus 164
- Eesti keeles 165
- Ettevalmistus 165
- Hooldus 165
- Niitmine 165
- Peatamine 165
- Puhastamine 165
- Teenindus 165
- Eesti keeles 166
- Kütusefilter 14 z 166
- Lõikeaparaadi veorihm 21 j 166
- Mootoriõli vahetamine 166
- Rattad 166
- Rehvirõhk 166
- Tõstmine 166
- Ajamiketi reguleerimine 167
- Eesti keeles 167
- Määrimine 167
- Eesti keeles 168
- Lõikeaparaat 168
- Mootori jahutusõhu sis sevõtuava 7 u 168
- Sulavkaitse 168
- Süüteküünal 168
- Õhufilter mootor 168
- Eesti keeles 169
- Patent disainilahendu 169
- Se registreerimine 169
- Akumuliatorius 170
- Aprašymas 170
- Bendroji dalis 170
- Lietuvių kalba 170
- Montavimas 170
- Nuorodos 170
- Oro slėgis padangose 170
- Pavara 170
- Simboliai 170
- Sėdynė 5 a 170
- Vairaratis 170
- Lietuvių kalba 171
- Saugos sistema 171
- Vairavimas 171
- Valdymo prietaisai 171
- Degalų bako pildymas 172
- Eksploatavimas 172
- Lietuvių kalba 172
- Mašinos užvedimas ir 172
- Naudojimo sritys 172
- Transportavimas 172
- Lietuvių kalba 173
- Naudojimas 173
- Saugos patikros 173
- Variklio alyvos lygio pati kra 173
- Apžiura 174
- Lietuvių kalba 174
- Pjovimas 174
- Sustojimas 174
- Techninė priežiūra 174
- Valymas 174
- Degalų filtras 14 z 175
- Lietuvių kalba 175
- Oro slėgis padangose 175
- Pakėlimas 175
- Pasiruošimas 175
- Pjaunamojo agregato diržas 21 j 175
- Variklio alyvos keitimas 175
- Akumuliatorius 176
- Lietuvių kalba 176
- Pavaros grandinės regu liavimas 176
- Tepimas 176
- Lietuvių kalba 177
- Pjaunamasis agregatas 177
- Saugiklis 177
- Uždegimo žvakė 177
- Variklio aušinimo oro įsi urbimo mazgas 7 u 177
- Variklio oro filtras 177
- Lietuvių kalba 178
- Patento ir dizaino regis 178
- Tracija 178
- Akumulators 179
- Apraksts 179
- Assembly 179
- Latviski 179
- Norādes 179
- Piedziņa 179
- Riepu spiediens 179
- Simboli 179
- Stūres rats 179
- Sēdeklis 5 a 179
- Vispārēji norādījumi 179
- Drošības sistēma 180
- Latviski 180
- Stūrēšana 180
- Vadība 180
- Degvielas tvertnes uzpil dīšana 181
- Iedarbināšana un lieto 181
- Latviski 181
- Pielietošanas jomas 181
- Transportēšana 181
- Drošības pārbaudes 182
- Dzinēja eļļas līmeņa pār baude 182
- Latviski 182
- Apturēšana 183
- Latviski 183
- Pļaušana 183
- Tīrīšana 183
- Apkope 184
- Dzinēja eļļas nomaiņa 184
- Latviski 184
- Pacelšana 184
- Riepu spiediens 184
- Riteņi 184
- Sagatavošanās 184
- Akumulators 185
- Degvielas filtrs 14 z 185
- Eļļošana 185
- Latviski 185
- Mehānisma siksna 21 j 185
- Piedziņas ķēdes regulēša na 185
- Aizdedzes svece 186
- Drošinātājs 186
- Dzinēja dzesēšanas gaisa ieplūde 7 u 186
- Dzinēja gaisa filtrs 186
- Latviski 186
- Pļaušanas mehānisms 186
- Latviski 187
- Patenta projekta re 187
- Ģistrācija 187
- Ww w sti ga com 188
Похожие устройства
- X-Program By Dls X-D25 Инструкция по эксплуатации
- Stiga READY Инструкция по эксплуатации
- X-Program By Dls X-D50 Инструкция по эксплуатации
- Stiga READY HST Инструкция по эксплуатации
- X-Program By Dls X-D30 Инструкция по эксплуатации
- Stiga READY/VILLA 85 COMBI Инструкция по эксплуатации
- X-Program By Dls X-D10 Инструкция по эксплуатации
- Stiga READY/VILLA 85M Инструкция по эксплуатации
- X-Program By Dls X-D20 Инструкция по эксплуатации
- Stiga READY/VILLA 92M Инструкция по эксплуатации
- Starline TWAGE A9 Инструкция по эксплуатации
- Stiga 75 YEARS LIMITED EDITION Инструкция по эксплуатации
- Starline TWAGE C6 Инструкция по эксплуатации
- Stiga TITAN 20 B Инструкция по эксплуатации
- Starline TWAGE C9 Инструкция по эксплуатации
- Stiga TITAN 26 B Инструкция по эксплуатации
- Starline TWAGE A1 Инструкция по эксплуатации
- Stiga TITAN 26 B W. CABIN Инструкция по эксплуатации
- Starline TWAGE A4 Инструкция по эксплуатации
- Stiga TITAN 26 H Инструкция по эксплуатации