Yamaha TYROS3 [158/176] Настройка общих параметров меню function

Yamaha TYROS3 [158/176] Настройка общих параметров меню function
ç‡ÒÚ&ÓÈ͇ Ó·˘Ëı Ô‡&‡ÏÂÚ&Ó‚ — ÏÂÌ˛ Function
ëÔ0‡‚Ó˜ÌËÍ
158
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl TYROS
156
Ñ0Û„Ë Î˘Ì˚ ̇ÒÚ0ÓÈÍË — ˝Í0‡Ì OWNER............................................................................................................
ç‡ ˝Í‡Ì OWNER ([FUNCTION] UTILITY OWNER) ÏÓÊÌÓ Á‡‰‡Ú¸ ‰Û„Ë Î˘Ì˚Â
̇ÒÚÓÈÍË ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — ̇ÔËÏÂ, Á‡„ËÒÚËÓ‚‡Ú¸ Ò‚Ó ËÏfl Ë Ù‡ÏËÎ˲,
ËÏÔÓÚËÓ‚‡Ú¸ ÙÓÌ ˝Í‡Ì‡.
OWNER NAME
óÚÓ·˚ ‚‚ÂÒÚË ËÏfl ‚·‰Âθˆ‡, ̇ÊÏËÚ ̇ Üä-˝Í‡Ì ÍÌÓÔÍÛ [OWNER NAME]. àÌÒÚÛ͈ËË
ÔÓ ‚‚Ó‰Û ËÏÂÌË ÒÏ. ̇ ÒÚ. 70. ùÚÓ ËÏfl ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË
ÒËÌÚÂÁ‡ÚÓ‡.
èÓÒΠ‚‚Ó‰‡ ËÏÂÌË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [EXIT] ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ Ò ˝Í‡Ì‡ UTILITY, ‚˚Íβ˜ËÚÂ
ÔËÚ‡ÌËÂ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ ‚Íβ˜ËÚ „Ó. ÇÌËÁÛ ˝Í‡Ì‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ‚‚‰ÂÌÌÓ ËÏfl.
LANGUAGE
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl Á‡‰‡ÂÚ flÁ˚Í, ÍÓÚÓ˚È ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ. ä‡Í ÚÓθÍÓ ‚˚
ËÁÏÂÌËÚ ˝ÚÛ Ì‡ÒÚÓÈÍÛ, ‚Ò ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ·Û‰ÛÚ ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ̇ ‚˚·‡ÌÌÓÏ flÁ˚ÍÂ.
ÖÒÎË ‰Îfl Ô‡‡ÏÂÚ‡ Language ‚˚·‡ÌÓ Á̇˜ÂÌË JAPANESE, ‡ ÔÓÚÓÏ ˝ÚÓ Á̇˜ÂÌËÂ
ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ̇ Ó‰ËÌ ËÁ Á‡Ô‡‰Ì˚ı flÁ˚ÍÓ‚, ËÂÓ„ÎËÙ˚ Ë Á̇ÍË flÔÓÌÒÍÓ„Ó ‡ÎÙ‡‚ËÚ‡,
ÒÓ‰Âʇ˘ËÂÒfl ‚ ËÏÂÌË Ù‡È·, ÒÓı‡ÌÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ‰ËÒÍÂ, ËÁÏÂÌflÚÒfl ̇ ·ÚËÌˈÛ.
MAIN PICTURE
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ͇ÚËÌÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÙÓ̇
‰Îfl „·‚ÌÓ„Ó ˝Í‡Ì‡.
óÚÓ·˚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ˝Í‡Ì Open/Save ‰Îfl ÙÓ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ˝Í‡Ì‡, ̇ÊÏËÚ ̇ ˝Í‡Ì OWNER
([FUNCTION]
UTILITY OWNER) ÍÌÓÔÍÛ [MAIN PICTURE]. åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ β·Û˛
ËÁ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ͇ÚËÌÓÍ, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ‚ ӷ·ÒÚË Ô‡ÏflÚË Preset. ë‰Â·‚ ‚˚·Ó, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ [EXIT], ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í „·‚ÌÓÏÛ ˝Í‡ÌÛ. Ç˚·‡Ì̇fl ͇ÚËÌ͇ ÒÚ‡ÌÂÚ ÙÓÌÓÏ
„·‚ÌÓ„Ó ˝Í‡Ì‡.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ͇0ÚËÌÓÍ
ïÓÚfl ‚ Ô‡ÏflÚË ÒËÌÚÂÁ‡ÚÓ‡ ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Í‡ÚËÌÓÍ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â
͇ÚËÌÍË ÚÓÊ ÏÓÊÌÓ Á‡„ÛÁËÚ¸. é‰Ì‡ÍÓ ÒΉÛÂÚ ÔÓÏÌËÚ¸ Ó ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı
Ó„‡Ì˘ÂÌËflı.
Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÙÓ̇ ‰Îfl „·‚ÌÓ„Ó ˝Í‡Ì‡ (˝Í‡Ì‡ MAIN) ÏÓÊÌÓ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ Ù‡ÈÎ˚ ‚ ÙÓχÚ BMP.
å‡ÍÒËχθÌ˚È ‡ÁÏÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ì ‰ÓÎÊÂÌ Ô‚˚¯‡Ú¸ 640 ı 480
ÔËÍÒÂÎÂÈ. àÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÂ̸¯Â„Ó ‡ÁÏÂ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
‡ÒÚfl„Ë‚‡˛ÚÒfl ‰Ó ‡ÁÏÂ‡ ˝Í‡Ì‡.
ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ Ò Í‡ÚËÌÍÓÈ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ‰ËÒÍÂÚÂ, ‰Ó
ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÙÓ̇ ÔÓȉÂÚ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÓÍ‡ÚËÚ¸
˝ÚÓ ‚ÂÏfl, ÒÍÓÔËÛÈÚ ÙÓÌ Ò ‰ËÒÍÂÚ˚ ‚ ‡Á‰ÂÎ Ô‡ÏflÚË USER ˝Í‡Ì‡
Open/Save ‰Îfl ͇ÚËÌÓÍ.
ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ Ò Í‡ÚËÌÍÓÈ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ‰ËÒÍÂÚÂ, ÔË
‚˚Íβ˜ÂÌËË Ë ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡ÌËfl ÙÓÌ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl, ÚÓθÍÓ
ÂÒÎË ˝Ú‡ ‰ËÒÍÂÚ‡ ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰.
POWER
ON / OFF
àÏfl ‚·‰Âθˆ‡ (OWNER NAME ) Û͇Á‡ÌÓ
̇ ˝Í&‡Ì Á‡„&ÛÁÍË (‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í ÔÓfl‚ËÚÒfl
„·‚Ì˚È ˝Í&‡Ì).
è˂‰ÂÌ̇fl Ò΂‡ ËÌÙÓχˆËfl
Ó ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË Í‡ÚËÌÓÍ Ú‡ÍÊÂ
ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÙÓÌÛ ˝Í‡Ì‡ Song
Lyric.
èêàåÖóÄçàÖ

Содержание

Справочник Настройка общих параметров меню Function И Другие личные настройки экран OWNER На экране OWNER FUNCTION UTILITY OWNER можно задать другие личные настройки для инструмента например зарегистрировать свое имя и фамилию импортировать фон экрана OWNER NAME Чтобы ввести имя владельца нажмите на ЖК экране кнопку OWNER NAME Инструкции по вводу имени см на стр 70 Это имя будет автоматически появляться при включении синтезатора После ввода имени нажмите кнопку EXIT для выхода с экрана UTILITY выключите питание а затем снова включите его Внизу экрана появится введенное имя POWER Имя владельца OWNER NAME указано на экране загрузки до того как появится главный экран LANGUAGE Эта функция задает язык который используется для сообщений на экране Как только вы измените эту настройку все сообщения будут появляться на выбранном языке Если для параметра Language выбрано значение JAPANESE а потом это значение изменяется на один из западных языков иероглифы и знаки японского алфавита содержащиеся в имени файла сохраненного надиске изменятся на латиницу MAIN PICTURE Эта функция позволяет выбрать картинку которая будет использоваться в качестве фона для главного экрана Чтобы вызвать экран Open Save для фона основного экрана нажмите на экране OWNER FUNCTION UTILITY OWNER кнопку MAIN PICTURE Можно выбратьлюбую из множества картинок сохраненных в области памяти Preset Сделав выбор нажмите кнопку EXIT чтобы вернуться к главному экрану Выбранная картинка станет фоном главного экрана Использование собственных картинок Хотя в памяти синтезатора содержится множество картинок собственные картинки тоже можно загрузить Однако следует помнить о следующих ограничениях В качестве фона для главного экрана экрана MAIN можно использовать только файлы в формате BMP Максимальный размер изображения не должен превышать 640 х 480 пикселей Изображения меньшего размера автоматически растягиваются до размера экрана Если выбранный файл с картинкой находится на дискете до появления фона пройдет некоторое время Если вы хотите сократить это время скопируйте фон с дискеты в раздел памяти USER экрана Open Save для картинок Если выбранный файл с картинкой находится на дискете при выключении и повторном включении питания фон останется только если эта дискета вставлена в дисковод 158 Руководство пользователя TYROS ПРИМЕЧАНИЕ Приведенная слева информация о совместимости картинок также относится к фону экрана Song Lyric