Yamaha TYROS3 [61/176] Справка и сообщения на экране

Yamaha TYROS3 [61/176] Справка и сообщения на экране
ùÎÂÏÂÌÚ˚ ÛÔ&‡‚ÎÂÌËfl ̇ ˝Í&‡ÌÂ
éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔÂ0‡ˆËË — Ó0„‡ÌËÁ‡ˆËfl ‰‡ÌÌ˚ı
61
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl TYROS
äÌÓÔÍË [BACK]/[NEXT].....................................................................................................................................................................
ùÚË ÍÌÓÔÍË ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‰Îfl ÔÂÂıÓ‰‡ Í ‰Û„ËÏ ÒÚ‡Ìˈ‡Ï ˝Í‡ÌÓ‚, ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÚÓ˚ı ÂÒÚ¸
‚Í·‰ÍË. ç‡ÔËÏÂ, Í ÒÚ‡Ìˈ‡Ï ˝Í‡Ì‡ Open/Save (ÒÚ. 66).
äÌÓÔ͇ [EXIT].........................................................................................................................................................................................
çÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚÓ„Ó, „‰Â ‚˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚ ËÂ‡ıËË ˝Í‡ÌÓ‚ TYROS, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÍÌÓÔÍË [EXIT] ÏÓÊÌÓ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ̇ Ô‰˚‰Û˘ËÈ ˝Í‡Ì.
ëËÌÚÂÁ‡ÚÓ TYROS ËÏÂÂÚ ÒÚÓθÍÓ ‡ÁÌ˚ı ÚËÔÓ‚ ˝Í‡ÌÓ‚, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ‚ ÌËı
Á‡ÔÛÚ‡Ú¸Òfl Ë Á‡·˚Ú¸, ͇͇fl ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ÓÔÂ‡ˆËfl. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚Ò„‰‡ ÏÓÊÌÓ
‚ÂÌÛÚ¸Òfl ̇ ‰Óχ¯Ì˛˛ ÒÚ‡ÌˈÛ, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ [EXIT] ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á. TYROS
‚ÂÌÂÚÒfl Í Òڇ̉‡ÚÌÓÏÛ „·‚ÌÓÏÛ ˝Í‡ÌÛ (ÒÏ. ÒÚ. 24) — ˝Í‡ÌÛ, ÍÓÚÓ˚È
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡ÌËfl.
ëÔ!‡‚͇ Ë ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ̇ ˝Í!‡ÌÂ
Help (ëÔ0‡‚͇)...............................................................................................................................
ëÔ‡‚Ó˜Ì˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl (Help) ÓÔËÒ˚‚‡˛Ú ÙÛÌ͈ËË Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÒËÌÚÂÁ‡ÚÓ‡ TYROS.
BACK NEXT
BACK NEXT
ÇÍ·‰ÍË,
ÒÓ‰Â&ʇ˘Ë ÏÂÌ˛
EXIT
HELP FUNCTION
DIGITAL
RECORDING
SOUND
CREATOR
SONG
STYLE
MULTI PAD
MENU
DEMO
1
2
12345678
3
BACK NEXT
Ç˚·Â0ËÚ 0‡Á‰ÂÎ ÒÔ0‡‚ÍË (ÚÂÏÛ).
ÖÒÎË ÌÛÊÌÓ, ‚˚·Â0ËÚ flÁ˚Í. Ç˚·0‡ÌÌ˚È
Á‰ÂÒ¸ flÁ˚Í ·Û‰ÂÚ Ú‡ÍÊ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì ‚
ÚÂÍÒÚ 0‡Á΢Ì˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ÍÓÚÓ0˚Â
‚˚‰‡˛ÚÒfl ̇ ˝Í0‡Ì ‚Ó ‚0ÂÏfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl
ÓÔÂ0‡ˆËÈ.
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚËı ÍÌÓÔÓÍ
ÏÓÊÌÓ ÔÂ&ÂıÓ‰ËÚ¸ ÓÚ
Ó‰ÌÓÈ ÒÚ&‡Ìˈ˚ Í ‰&Û„ÓÈ.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [HELP].
Ç˚ÁÓ‚ËÚ ˝Í0‡Ì Ò
ËÌÙÓ0χˆËÂÈ ÔÓ
‚˚·0‡ÌÌÓÈ ÚÂÏÂ.
Ç˚·Ó flÁ˚͇ ‚ ˝ÚÓÏ ÏÂÒÚ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸
ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔÓ·ÎÂÏ˚.
çÂÍÓÚÓ˚ ÒËÏ‚ÓÎ˚ ‚Ó ‚‚‰ÂÌÌ˚ı ËÏÂ̇ı
Ù‡ÈÎÓ‚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÒ͇ÊÂÌ˚.
çÂÍÓÚÓ˚ هÈÎ˚ ÏÓ„ÛÚ ÒÚ‡Ú¸
̉ÓÒÚÛÔÌ˚ÏË.
ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ˝ÚËı ÔÓ·ÎÂÏ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÂÊÌËÈ flÁ˚Í. Ä̇Îӄ˘Ì˚Â
ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌË͇ڸ ÔË ˜ÚÂÌËË Ù‡ÈÎÓ‚
̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ Ò ‰Û„ÓÈ flÁ˚ÍÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ.
èêàåÖóÄçàÖ
59

Содержание

Основные операции организация данных Элементы управления на экране Кнопки BACK NEXT Эти кнопки используются в основном для перехода вкладки Например к страницам экрана Ореп Бауе стр 66 к другим страницам экранов в верхней части которых есть Кнопка EXIT EXIT Независимо от того где вы находитесь в иерархии экранов TYROS с помощью кнопки EXIT можно вернуться на предыдущий экран Синтезатор TYROS имеет столько разных типов экранов что можно в них запутаться и забыть какая выполняется операция В этом случае всегда можно вернуться на домашнюю страницу нажав кнопку EXIT несколько раз TYROS вернется к стандартному главному экрану см стр 24 экрану который появляется при включении питания Справка и сообщения на экране Help Справка Справочные сообщения Help описываютфункции и возможности синтезатора TYROS 7 Нажмите кнопку HELP 2 Выберите раздел справки тему Вызовите экран с информацией по выбранной теме Если нужно выберите язык Выбранный здесь язык будет также использован в тексте различных сообщений которые выдаются на экран во время выполнения операций ЧА С К Выбор языка в этом месте может вызвать А ho ul ihc Help Messages следующие проблемы Некоторые символы во введенных именах файлов могут быть искажены Некоторые файлы могут стать недоступными Для устранения этих проблем достаточно збмн ehe tun teetur зла aopJUsrlcated Dmrrlon of the TVKW Wlrn Help yon can gain n baMc iindei Mnndlnj or the TYROS аз ell мйФжхптг il fnjiyalile uiuxk iua Line power if ou it ii леей of further detail j fer lo ibeOwuer t Manual С помощью этих кнопок можно переходить от одной страницы к другой Нггм я II lll il p rtpllirilllicin Ilf Illi ciui entioiia uaed üi Iwlli I bete Help auil tbeOwoer i Mutual Panel bniron nnniMawindicated by bmclicru ex RWRRl восстановить прежний язык Аналогичные проблемы могут возника ть при чтении файлов на компьютере с другой языковой системой Руководство пользователя TYROS