Bosch PPW 3320 [23/84] Fejlmeddelelser

Bosch PPW 3320 [23/84] Fejlmeddelelser
Robert Bosch Hausgeräte GmbH 23
BMI´et angiver kun en grov vejledende værdi.
Hvordan fungerer kropsmålingen?
Kroppens fedtindhold måles efter BIA princippet
(bioelektrisk impedansanalyse).
Apparatet sender i den forbindelse et svagt,
harmløst elektrisk signal gennem kroppen.
Modstanden (impedansen), som kroppen stiller
op imod signalet, måles. Modstanden påvirkes
af det menneskelige legemes sammensætning.
Muskler og organer indeholder vand og har
derfor en god ledeevne. Derimod yder fedt
modstand og har derfor en dårlig ledeevne.
Ved hjælp af den målte modstand beregnes
kroppens fedtprocent under hensyntagen til
de indlæste data i vægten (højde, alder, køn).
Kroppens fedtindhold hos mennesker er meget
individuelt. Derfor er værdierne angivet
i følgende skema kun vejledende værdier.
Målte værdier for kroppens
vandindhold
De målte værdier for kroppens fedt- og van-
dindhold påvirkes af vandmængden i kroppen.
Vandmængden varierer fx alt efter tiden
på dagen, legemlige anstrengelser, badning
eller brusebad, menstruation, nærings- eller
væskeindtagelse. Sygdomme og indtagelse
af medicin kan også påvirke måleresultatet.
For personer med normal vægt gælder følgende
vejledende værdier iht. WHO:
–kvinder 5055%
–mænd 6065%
Rengøring
Vægten må aldrig kommes i vand.
Der må ikke benyttes damprensere.
r vægten af med en fugtig klud, brug ikke
skuremidler.
Rengør glasfladerne med almindelig glasrens.
Fejlmeddelelser
Fremkommer

i displayet, kan dette have
forskellige årsager:
Kalibreringen var forkert.
å
Fjern batteriet og sæt det i igen.
Bank her kort og hørbart på vægtens
overflade med fodbalden.
Vejningen udførtes ikke roligt eller længe nok.
å
Stå roligt på vægten i mindst fem
sekunder.
Den vejede vægt er for høj (maks. 180 kg).
For ringe kontakt mellem fodsålerne
og målekontakterne.
å
Sæt fødderne på målekontakterne.
Bemærk:
Meget tør hud og/eller et tykt lag hård
hud kan forfalske resultatet. Fodsåler med god
blodtilførsel eller lidt fugtige fodsåler fører til mere
nøjagtige måleresultater.
Vær ubetinget opmærksom på, at fodsålerne
ikke er våde, da man ellers kan glide.
Kroppens procentuelle fedtindhold
ligger uden for området 5–50%
å
Gentag målingen.
Kroppens vandandel ligger uden for
måleområdet rent procentmæssigt.
Fremkommer

, har dette følgende årsag:
Batteriet er tomt eller for svagt.
Udskift batteriet (se
figur
2
).
Kalibrer herefter vægten og bank kort og hørbart
på vægtens overflade med fodbalden.
Brug ikke genopladelige batterier!
Brug kun samme type batterier.
da
BMI betydning (iht. WHO)
BMI-værdi Betydning
under 19 undervægt
19 til 25
normal vægt
25 til 30
overvægt
30 til 35 fedme klasse 1
35 til 40
fedme klasse 2
over 40
fedme klasse 3
Kvinder
Alder
for lav
áÇÉÉä
forhøjet
Alder
for lav
áÇÉÉä
forhøjet
Mænd

Содержание

da BMI betydning iht WHO BMI værdi Betydning under 19 undervægt 19 til 25 normal vsegt 25 til 30 overvægt 30 til 35 fedme klasse 1 35 til 40 fedme klasse 2 over 40 fedme klasse 3 BMI et angiver kun en grov vejledende værdi Hvordan fungerer kropsmälingen Kroppens fedtindhold mäes efter BIA princippet bioelektrisk impedansanalyse Apparatet sender i den forbindelse et svagt harmlost elektrisk signal gennem kroppen Modstanden impedansen som kroppen stiller op imod signalet mâles Modstanden pävirkes af det menneskelige legemes sammensætning Muskler og organer indeholder vand og har derfor en god ledeevne Derimod yder fedt modstand og har derfor en därlig ledeevne Ved hjælp af den malte modstand beregnes kroppens fedtprocent under hensyntagen til de indlæste data i vægten hojde aider kon Kroppens fedtindhold hos mennesker er meget individuell Derfor er værdierne angivet I folgende skema kun vejledende værdier Mälte vserdier for kroppens vandindhold De malte vasrdier for kroppens fedt og van dindhold pavirkes af vandmsengden i kroppen Vand masng den varierer fx alt efter tiden pä dagen legemlige anstrengelser badning eil er brusebad menstruation nasrings eller vasskeindtagelse Sygdomme og indtagelse af medicin kan ogsä pävirke mäleresultatet For personer med normal vsegt gselder folgende vejledende vaerdier iht WHO kvinder 50 55 msend 60 65 Rengoring Vsegten mä aldrig kommes i vand Der ma ikke benyttes damprensere Tor vaegten af med en fugtig klud brug ikke skuremidler Rengor glasflademe med almindelig glasrens Fejlmeddelelser Fremkommer E r r i displayet kan dette have forskellige ärsager Kalibreringen var forkert Fjem batteriet og säet det i igen Bank her kort og horbart pä vsegtens overflade med fodbalden Vejningen udfortes ikke roligt eller Isenge nok Stä roligt pä vsegten i mindst fern sekunder Den vejede vaegt er for hoj maks 180 kg For ringe kontakt mellem fodsälerne og mälekontakterne Säst fodderne pä mälekontakteme Bemaerk Meget tor hud og eller et tykt lag härd hud kan forfalske resultatet Fodsäler med god bl odtilf orsel eller lidt fugtige f odsäl er f orer til mere nojagtige mäleresultater Vaer ubetinget opmserksom pä at fodsäl erne ikke er väde da man ellers kan glide Kroppens procentuelle fedtindhold ligger uden for omrädet 5 50 Gentag mälingen Kroppens vandandel ligger uden for mäleomrädet rent procentmsessigt Fremkommer t o har dette folgende ärsag Batteriet er tomt eller for svagt Udskift batteriet se figur Hb Kalibrer herefter vaegten og bank kort og horbart pä vsegtens overflade med fodbalden Brug ikke genopiadelige batterier Brug kun samme type batterier Robert Bosch Hausgeräte GmbH 23