Bosch psm 10,8 li [10/81] Bezpecnostniupozornèni

Bosch psm 10,8 li [10/81] Bezpecnostniupozornèni
10 | Česky
2 609 005 612 | (5.9.11) Bosch Power Tools
z elektronarzędzia. Przy niezamierzonym uruchomieniu
włącznika/wyłącznika istnieje niebezpieczeństwo
obrażeń.
f Aby zapewnić bezpieczną i wydajną pracę,
elektronarzędzie i szczeliny wentylacyjne należy
utrzymywać w czystości.
W razie awarii akumulatora należy zwrócić się do
autoryzowanego serwisu elektronarzędzi Bosch.
Jeśli urządzenie, mimo dokładnej i wszechstronnej kontroli
produkcyjnej ulegnie kiedykolwiek awarii, naprawę powinien
przeprowadzić autoryzowany serwis elektronarzędzi firmy
Bosch.
Przy wszystkich zgłoszeniach oraz zamówieniach części
zamiennych konieczne jest podanie 10-cyfrowego numeru
katalogowego elektronarzędzia zgodnie z danymi na tabliczce
znamionowej.
Obsługa klienta oraz doradztwo techniczne
Ze wszystkimi pytaniami, dotyczącymi naprawy i konserwacji
nabytego produktu oraz dostępu do części zamiennych
prosimy zwracać się do punktów obsługi klienta. Rysunki
techniczne oraz informacje o częściach zamiennych można
znaleźć pod adresem:
www.bosch-pt.com
Zespół doradztwa technicznego firmy Bosch służy pomocą w
razie pytań związanych z zakupem produktu, jego
zastosowaniem oraz regulacją urządzeń i osprzętu.
Polska
Robert Bosch Sp. z o.o.
Serwis Elektronarzędzi
Ul. Szyszkowa 35/37
02-285 Warszawa
Tel.: +48 (022) 715 44 60
Faks: +48 (022) 715 44 41
E-Mail: bsc@pl.bosch.com
Infolinia Działu Elektronarzędzi: +48 (801) 100 900
(w cenie połączenia lokalnego)
E-Mail: elektronarzedzia.info@pl.bosch.com
www.bosch.pl
Transport
Załączone w dostawie akumulatory litowo jonowe podlegają
wymaganiom przepisów dotyczących towarów
niebezpiecznych. Akumulatory mogą być transportowane
drogą lądową przez użytkownika bez konieczności spełnienia
jakichkolwiek dalszych warunków.
W przypadku przesyłki przez osoby trzecie (np. transport
drogą powietrzną lub za pośrednictwem firmy spedycyjnej)
należy dostosować się do szczególnych wymogów
dotyczących opakowania i znaczenia towaru. W takim
wypadku podczas przygotowywania towaru do wysyłki należy
skonsultować się z ekspertem d/s towarów niebezpiecznych.
Akumulatory można wysyłać tylko wówczas, gdy ich obudowa
nie jest uszkodzona. Odsłonięte styki należy zakleić, a
akumulator zapakować w taki sposób, aby nie mógł on się
poruszać (przesuwać) w opakowaniu.
Należy wziąć też pod uwagę ewentualne przepisy prawa
krajowego.
Usuwanie odpadów
Elektronarzędzia, akumulatory, osprzęt i opakowanie
należy oddać do powtórnego przetworzenia
zgodnego z obowiązującymi przepisami w zakresie
ochrony środowiska.
Elektronarzędzia i akumulatora/baterii nie wolno wyrzucać do
odpadów domowych!
Tylko dla państw należących do UE:
Zgodnie z europejską wytyczną
2002/96/WE, niezdatne do użytku
elektronarzędzia, a zgodnie z europejską
wytyczną 2006/66/WE uszkodzone lub
zużyte akumulatory/baterie, należy zbierać
osobno i doprowadzić do ponownego
przetworzenia zgodnego z zasadami
ochrony środowiska.
Akumulatory/Baterie:
Li-Ion:
Proszę stosować się do wskazówek,
znajdujących się w rozdziale
Transport, str. 10.
Zastrzega się prawo dokonywania zmian.
Česky
Bezpečnostní upozornění
Všeobecná varovná upozornění pro elektronářadí
Čtěte všechna varovná upozornění a
pokyny. Zanedbání při dodržování
varovných upozornění a pokynů mohou mít za následek zásah
elektrickým proudem, požár a/nebo těžká poranění.
Všechna varovná upozornění a pokyny do budoucna
uschovejte.
Ve varovných upozorněních použitý pojem elektronářadí se
vztahuje na elektronářadí provozované na el. síti (se síťovým
kabelem) a na elektronářadí provozované na akumulátoru
(bez síťového kabelu).
Bezpečnost pracovního místa
f Udržujte Vaše pracovní místo čisté a dobře osvětlené.
Nepořádek nebo neosvětlené pracovní oblasti mohou vést
k úrazům.
f S elektronářadím nepracujte v prostředí ohroženém
explozí, kde se nacházejí hořlavé kapaliny, plyny nebo
prach. Elektronářadí vytváří jiskry, které mohou prach
nebo páry zapálit.
f Děti a jiné osoby udržujte při použití elektronářadí
daleko od Vašeho pracovního místa. Při rozptýlení
můžete ztratit kontrolu nad strojem.
VAROVÁNÍ
OBJ_DOKU-27819-001.fm Page 10 Monday, September 5, 2011 10:44 AM

Содержание

OBJ DOKU 27819 001 fm Page 10 Monday September 5 2011 10 44 AM 10 ICesky z elektronarzçdzia Przy niezamierzonym uruchomieniu wl czn ika wyl czn i ka istn ie je n ie bezpieczeristwo obrazen Aby zapewnic bezpieczna i wydajna pracç elektronarzçdzie i szczeliny wentylacyjne nalezy utrzymywai w czystosci W razie awarii akumulatora nalezy zwrôcié siç do autoryzowanegoserwisu elektronarzçdzi Bosch Jesli urzadzenie mimodokladnej i wszechstronnej kontroli produkcyjnej ulegnie kiedykolwiekawarii naprawç powinien przeprowadzic autoryzowany serwis elektronarzçdzi firmy Bosch Usuwanie odpadów IXJ I Elektronarzçdzia akumulatory osprzçtiopakowanie Ixxl nalezy oddac do powtórnego przetworzenia zgodnego z obowiazujacymi przepisami w zakresie ochrony srodowiska Elektronarzçdzia iakumulatora baterii niewolnowyrzucacdo odpadów domowych Ks Tylko dia paristw nalezacych do UE Zgodnie z europejska wytyezna 2002 96 WE niezdatne do uzytku elektronarzçdzia a zgodnie z europejska Przy wszystkich zgloszeniach oraz zamowieniach czçsci wytyezna 2006 66 WE uszkodzone lub zuzyte akumulatory baterie nalezy zbierac zamiennych konieczne jest podanie 10 cyfrowego numeru osobno i doprowadzic do ponownego katalogowegoelektronarzçdziazgodnie zdanymi na tabliczce znamionowej przetworzeniazgodnego z zasadami Obstuga klienta oraz doradztwo techniczne ochrony srodowiska Akumulatory Baterie Li Ion Zewszystkimi pytaniami dotyczacymi naprawy i konserwacji Proszç stosowac siç do wskazówek nabytego produktu oraz dostçpu do czçsci zamiennych prosimy zwracac siç do punktow obslugi klienta Rysunki znajdujacych siç w rozdziale Transport str 10 techniczne oraz informacje o czçsciach zamiennych mozna znalezc pod adresem www bosch pt com Zespdl doradztwatechnicznego firmy Boschsluzy pomocaw razie pytari zwiazanych z zakupem produktu jego zastosowaniem oraz regulacja urzadzeri i osprzçtu Zastrzega siç prawo dokonywania zmian Polska Robert Bosch Sp z o o Serwis Elektronarzçdzi UI Szyszkowa 35 37 02 285 Warszawa Tel 48 022 715 44 60 Faks 48 022 715 44 41 Cesky Bezpecnostniupozornèni E Mail bsc pl bosch com Vseobecnàvarovnà upozornèni pro elektronâradi Infolinia Dzialu Elektronarzçdzi 48 801 100900 w cenie polaczenia lokalnego AVAROVANÌ E Mail elektronarzedzia info pl bosch com www bosch pl varovnych upozornèni a pokynû mohou mitza nâsledekzâsah Transport Zalaczone w dostawie akumulatory litowo jonowe podlegaja wymaganiom przepisöw dotyczacych towarôw niebezpiecznych Akumulatory moga bye transportowane drogaladowa przezuzytkownika bez koniecznosci spelnienia jakichkolwiek dalszych warunköw W przypadku przesy Iki przez osoby trzecie np transport drogapowietrzna lubzaposrednictwem firmy spedycyjnej nalezy dostosowaésiç do szczegôlnych wymogow dotyczacych opakowania i znaczenia towaru W takim wypadku podezas przygotowywania towaru dowysylki nalezy skonsultowac siç z ekspertem d s towarôw niebezpiecznych Aku mu latory mozna wysylac tyIko wöwezas gdy ich obudowa nie jest uszkodzona Odsloniçte styki nalezy zakleic a akumulator zapakowac w taki sposöb aby nie mögt on siç poruszaé przesuwac w opakowaniu Nalezy wziçc tez pod uwagç ewentualne przepisy prawa Ctéte vsechna varovnä upozornèni a pokyny Zanedbâni pri dodrzovâni elektrickym proudem pozâr a nebo tèzkâ poranèni Vsechna varovnà upozornèni a pokyny do budouena uschovejte Ve varovnych upozornènich pouzity pojem elektronäfadf se vztahuje naelektronâfadi provozované nael siti se sit ovym kabelem a na elektronâradi provozované na akumulâtoru bez sitbvého kabelu Bezpeènost pracovniho mista UdrzujteVasepracovnimistoèistéa dobf e osvètlené Nepofâdek nebo neosvètlené pracovni oblasti mohou vést kùrazûm S elektronàradim nepracujtev prostfediohrozeném explozi kde se nachâzeji hof lavé kapaliny plyny nebo prach Elektronâradi vytvâfi jiskry které mohou prach nebopâryzapâlit Dèti a jiné osoby udrzujte pri pouziti elektronâradi daleko od Vaseho pracovnihomista Pri rozptyleni mûzeteztratit kontrolu nad strojem krajowego 2609005 6121 5 9 11 Bosch Power Tools

Скачать