Bosch psm 10,8 li [41/81] Montare

Bosch psm 10,8 li [41/81] Montare
Română | 41
Bosch Power Tools 2 609 005 612 | (5.9.11)
întreţinere satisfăcătoare, nivelul vibraţiilor se poate abate de
la valoarea specificată. Aceasta poate amplifica considerabil
solicitarea vibratorie de-a lungul întregului interval de lucru.
Pentru o evaluare exactă a solicitării vibratorii ar trebui luate
în calcul şi intervalele de timp în care scula electrică este
deconectată sau funcţionează, dar nu este utilizată efectiv.
Această metodă de calcul ar putea duce la reducerea
considerabilă a valorii solicitării vibratorii pe întreg intervalul
de lucru.
Stabiliţi măsuri de siguranţă suplimentare pentru protejarea
utilizatorului împotriva efectului vibraţiilor, ca de exemplu:
întreţinerea sculei electrice şi a accesoriilor, menţinerea
căldurii mâinilor, organizarea proceselor de muncă.
Declaraţie de conformitate
Declarăm pe proprie răspundere că produsul descris la
paragraful Date tehnice este în conformitate cu următoarele
standarde şi documente normative: EN 60745 conform
prevederilor Directivelor 2011/65/UE, 2004/108/CE,
2006/42/CE.
Documentaţie tehnică (2006/42/CE) la:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
01.09.2011
Montare
f Înaintea oricăror intervenţii asupra sculei electrice (de ex.
întreţinere, schimbarea accesoriilor, etc.) cât şi în timpul
transportului şi depozitării acesteia extrageţi acu-
mulatorul din scula electrică. În cazul acţionării involuntare a
întrerupătorului pornit/oprit există pericol de rănire.
Încărcarea acumulatorului (vezi figura A)
f Folosiţi numai încărcătoarele menţionate la pagina de
accesorii. Numai aceste încărcătoare sunt adaptate la
acumulatorul cu tehnologie litiu-ion montat în scula
dumneavoastră electrică.
Indicaţie: Acumulatorul se livrează parţial încărcat. Pentru a
asigura funcţionarea la capacitatea nominală a
acumulatorului, înainte de prima utilizare încărcaţi complet
acumulatorul în încărcător.
Acumulatorul cu tehnologie litiu-ion poate fi încărcat în orice
moment, fără ca prin aceasta i se reducă durata de viaţă. O
întrerupere a procesului de încărcare nu dăunează acumula-
torului.
Acumulatorul cu tehnologie litiu-ion este protejat prin
Electronic Cell Protection (ECP) împotriva descărcării
profunde. Când acumulatorul s-a descărcat, scula electrică
este deconectată printr-un circuit de protecţie: dispozitivul
de lucru nu se mai mişcă.
După deconectarea automată a sculei
electrice nu mai apăsaţi pe
întrerupătorul pornit/oprit. Acumulatorul s-ar putea
deteriora.
Indicaţie: Dacă scula electrică se opreşte automat din cauza
acumulatorului supraîncălzit sau descărcat, deconectaţi-o,
acţionând întrerupătorul pornit/oprit 2. Încărcaţi
acumulatorul respectiv lăsaţi-l să se răcească, înainte de a
reporni scula electrică. În caz contrar acumulatorul se poate
deteriora.
Pentru extragerea acumulatorului 3 apăsaţi tastele de
deblocare 4 şi extrageţi acumulatorul din scula electrică,
trăgându-l spre spate. Nu forţaţi.
Acumulatorul este prevăzut cu sistem NTC de supraveghere a
temperaturii care permite încărcarea în domeniul de
temperaturi cuprinse între 0 °C şi 45 °C. Astfel se obţine o
durată de viaţă mai îndelungată a acumulatorilor.
Respectaţi instrucţiunile privind eliminarea.
Aspirarea prafului/aşchiilor
f Pulberile rezultate din prelucrarea de materiale cum sunt
vopselele pe bază de plumb, anumite tipuri de lemn,
minerale şi metal pot fi dăunătoare sănătăţii. Atingerea sau
inspirarea acestor pulberi poate provoca reacţii alergice
şi/sau îmbolnăvirile căilor respiratorii ale utilizatorului sau
a le persoanelor aflate în apropiere.
Anumite pulberi cum sunt pulberea de lemn de stejar sau
de fag sunt considerate a fi cancerigene, mai ales îm
combinaţie cu materiale de adaos utilizate la prelucrarea
lemnului (cromat, substanţe de protecţie a lemnului).
Materialele care conţin azbest nu pot fi prelucrate decât de
către specialişti.
Folosiţi pe cât posibil o instalaţie de aspirare a prafului
adecvată pentru materialul prelucrat.
Asiguraţi buna ventilaţie a locului de muncă.
Este recomandabil să se utilizeze o mască de protecţie
a respiraţiei având clasa de filtrare P2.
Respectaţi prescripţiile din ţara dumneavoastră
referitoare la materialele de prelucrat.
f Evitaţi acumulările şi depunerile de praf la locul de
muncă. Pulberile se pot aprinde cu uşurinţă.
Aspirare cu instalaţie exterioară (vezi figurile BC)
Dacă lucraţi fără instalaţie de aspirare a prafului vă rugăm să
acoperiţi racordul de evacuare 8 cu capacul de protecţie
împotriva prafului 9.
Pentru a lucra cu instalaţie de aspirare a prafului, îndepărtaţi
capacul de protecţie împotriva prafului 9. Montaţi adaptorul
de aspirare 10 pe racordul de evacuare 8. La adaptorul de
aspirare 10 poate fi racordat un furtun de aspirator cu
diametrul de 19 mm.
La sfârşitul prezentelor instrucţiuni de folosire găsiţi o listă
privind posibilităţile de racordare la diferite aspiratoare de
praf.
Aspiratorul de praf trebuie să fie adecvat pentru materialul de
prelucrat.
Pentru aspirarea pulberilor extrem de nocive, cancerigene
sau uscate, folosiţi un aspirator special.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Engineering Director
PT/ESI
OBJ_DOKU-27819-001.fm Page 41 Monday, September 5, 2011 10:44 AM

Содержание

OBJ DOKU 27S19 001 fm Page41 Monday Septembers 2011 10 44 AM Romàna 41 in t ret inere satisfàcàtoare ni velu I vibrat i ilor se poate abate de la valoarea specificata Aceasta poate amplifica considerabi I A ATENEI E Dupà deconettarea automatà a sculei elettrice nu mai apàsati pe soliatarea vibratoriede a lungul intregului interval delucru intrerupàtorul pornit oprit Acumulatorul s ar putea Pentru o evaluate exactà a solicitàrii vi bratori i ar trebui luate deteriora in calcul i intervalele de timp in care scula electrica este deconectatä sau functioneazä dar nu este utilizatäefectiv Indicatie Dacà scula electricà se opraste automat din cauza acumulatorului su praincàlzit sau descàrcat deconectati o Aceasta metodä de calcul ar putea duce la reducerea actionànd intrerupàtorul pornit oprit 2 incàrcati considerabilà a vaiorii solicitàrii vibratorii pe intreg intervalul acumulatorul respectiv làsati l sà se ràceascà inainte de a delucru Stabiliti màsuri de sigu tanta suplimentare pentru protejarea reporni scula electricà in caz contrar acumulatorul se poate deteriora utilizatorului impotriva efectului vi bratii lor ca de exemplu intretinerea sculei electrice si a accesoriilor mentinerea cäldu rii màinilor organizarea proceselor de muncà Pentru extragerea acumulatorului 3 apàsati tastele de deblocare 4si extrageti acumulatorul din scula electricà tràgàndu 1 spre spate Nu fortati Declarable de conformitate C Acumulatorul este prevàzut cu sistem NTC de supraveghere a Declaràm pe proprie ràspundere cà produsul descris la temperaturii care permiteincàrcareain domeniulde temperaturi cuprinse intra 0 C i 45 C Astfel se obline o paragraful Date tehnice estein conformitate cu urmàtoarele standardesi documente normative EN 60745conform preveder il ór D recti ve lor 2011 65 UE 2004 108 CE 2006 42 CE Documentatie tehnicà 2006 42 CE la Robert Bosch GmbH PT ETM9 duratàde viatà mai indelungatà a acumulatorilor Respectati instructiunile privind eliminarea Aspirarea praf u lui a chiilor Pulberile rezultate din prelucrareade materiale cumsunt D 70745 Leinfelden Echterdingen vopselele pe bazà de plumb anumite ti puri de lemn Dr Egbert Schneider Dr Eckerhard Strötgen minerale si metal potfidàunàtoaresànàtàtii Atingereasau Senior Vice President Engineering Director Engineering PT ESI inspirarea acestor pul beri poate provoca reactii alergice si sau im bolnàvi ri le càilor respirator ii ale utilizatorului sau a le persoanelor aflate in apropiere Anumite pulberi cum sunt pulbereade lemn de stejar sau de fag sunt considerate a fi cancerigene mai ales im combinatie cu materiale de adaos utilizate la prelucrarea Robert Bosch GmbH Power Tools Division lemnului cromat substante de protectie a lemnului D 70745 Leinfelden Echlerdingen Materialelecare contin azbest nu pot fi prelucrate decàt de 01 09 2011 càtre specialisti Montare ìnaintea oricäror interventi asupra sculei electrice deex intretinere schimbarea accesorii lor etc càt i in timpul transportului i deportarli acesteia extrageti acumulatoruldinsculaelectricä incazulactionäriiinvoluntarea IntrerupátoruIui pornit oprit exista perieoi de rànire Folositi pe càt posibilo instalatie de aspirare aprafului adecvatà pentru materialul prelucrat Asigurati bunaventilatiea locului de muncà Esterecomandabil sà se utilizeze o mascàde protectie a respiratiei avànd clasa de filtrare P2 Respectati prescriptiile din tara dumneavoastrà referitoare la materialele de prelucrat ncärcarea acumulatorului vezi figura A Evitati acumulàrile i depunerile de praf la locul de muncà Pulberile se pot aprinde cu usu rintà Folositi numai incärcätoarele menzionate la pagina de Aspirare cu instalatie exterioarà vezi figurile B C accesorii Numai aceste incàrcàtoare su nt adaptate la Dacà lucrati fàrà instalatie de aspirare a prafului và rugàm sà acumulatorul cu tehnologie litiu ion montat in scula acoperiti racordul de evacuare 8 cu capacul de protectie dumneavoasträ electrica impotriva prafului 9 Indicatie Acumulatorul se livreazà partial incàrcat Pentru a asigura functionarea la capacitatea nominala a Pentru a lucracu instalatie de aspirare a prafului indepàrtati acumulatorului inainte de prima utilizare incàrcati compiei capacul de protectie impotriva prafului 9 Montati adaptorul de aspirare 10 pe racordul de evacuare 8 La adaptorul de acumulatorul in incàrcàtor aspirare 10 poate fi racordat un furtun de aspirator cu Acumulatorul cu tehnologie litiu ion poate fi incàrcat in orice moment fàrà ca prin aceastasà i se reducá durata de viatà 0 diametrulde 19 mm intrerupere a procesului de incàrcare nu dàuneazà acumula Lasfàr itul prezentelor instructiuni de folosire gàsiti o listà torului privind pos ibi li tà ti le de racordare la diferite aspiratoare de praf Acumulatorul cu tehnologie litiu ion este protejat prin Electronic Cell Protection ECP impotriva descàrcàrii Aspi ratoru I de praf trebu ie sà fi e adecvat pentru material ul de profunde Cànd acumulatorul s adescàrcat sculaelectricà prelucrat este deconectatà printr un circuit de protectie dispozitivul Pentru aspirarea puIberilor extrem de nocive cancerigene de lucru nu se mai miscà sau uscate folositi un aspirator special Bosch Power Tools 2 609005 6121 5 9 11

Скачать