Bosch psm 10,8 li [51/81] Opis proizvoda i rada

Bosch psm 10,8 li [51/81] Opis proizvoda i rada
Srpski | 51
Bosch Power Tools 2 609 005 612 | (5.9.11)
f Nosite pogodnu odeću. Ne nosite široku odeću ili nakit.
Držite kosu, odeću i rukavice dalje od pokretnih delova.
Opušteno odelo, dugu kosu ili nakit mogu zahvatiti
rotirajući delovi.
f Ako mogu da se montiraju uredjaji za usisavanje i
skupljanje prašine, uverite se da li su priključeni i
upotrebljeni kako treba. Upotreba usisavanja prašine
može smanjiti opasnosti od prašine.
Brižljiva upotreba i ophodjenje sa električnim alatima
f Ne preopterećujte aparat. Upotrebljavajte za Vaš
posao električni alat odredjen za to. Sa odgovarajućim
električnim alatom radite bolje i sigurnije u navedenom
području rada.
f Ne koristite nikakav električni alat čiji je prekidač u
kvaru. Električni alat koji se ne može više uključiti ili
isključiti, je opasan i mora se popraviti.
f Izvucite utikač iz utičnice i/ili uklonite akumulator pre
nego što preduzmete podešavanja na aparatu,
promenu delova pribora ili ostavite aparat. Ova mera
opreza sprečava nenameran start električnog alata.
f Čuvajte nekorišcene električne alate izvan dometa
dece. Ne dozvoljavajte korišcenje aparata osobama
koje ne poznaju aparat ili nisu pročitale ova uputstva.
Električni alati su opasni, kada ih koriste neiskusne osobe.
f Održavajte brižljivo električni alat. Kontrolišite da li
pokretni delovi aparata besprekorno funkcionišu i ne
„lepe“, da li su delovi polomljeni ili su tako oštećeni da
je oštećena funkcija električnog alata. Popravite ove
oštećene delove pre upotrebe. Mnoge nesreće imaju
svoje uzroke u loše održavanim električnim alatima.
f Održavajte alate za sečenja oštre i čiste. Brižljivo
održavani alati za sečenja sa oštrim ivicama manje
„slepljuju“ i lakše se vode.
f Upotrebljavajte električni alat, pribor, alate koji se
umeću itd. prema ovim uputstvima. Obratite pažnju
pritom na uslove rada i posao koji morate obaviti.
Upotreba električnih alata za druge namene koje nisu
predvidjene, može voditi opasnim situacijama.
Brižljivo ophodjenje i upotreba akku-alata
f Punite akku samo u aparatima za punjenje, koje je
preporučio proizvodjač. Za aparat za punjenje koji je
pogodan za odredjenu vrstu baterija, postoji opasnost od
požara, ako se upotrebljava sa drugim baterijama.
f Upotrebljavajte samo akku predvidjene za to u
električnim alatima. Upotreba drugih baterija može voditi
povredama i požaru.
f Držite ne korišćeni akku dalje od kancelarijskih
spajalica, novčića, ključeva, eksera, zavrtanja ili drugih
malih metalnih predmeta, koji mogu prouzrokovati
premošćavanje kontakata. Kratak spoj izmedju kontakata
baterije može imati za posledicu opekotine ili vatru.
f Kod pogrešne primene može tečnost da izadje iz akku.
Izbegavajte kontakt sa njom. Kod slučajnog kontakta
isperite sa vodom. Ako tečnost dospe u oči, iskoristite i
dodatnu lekarsku pomoć. Tečnost baterije koja izlazi
može voditi nadražajima kože ili opekotinama.
Servisi
f Neka Vam Vaš električni alat popravlja samo
kvalifikovano osoblje i samo sa originalnim rezervnim
delovima. Tako se obezbedjuje, da ostane sačuvana
sigurnost aparata.
Sigurnosna uputstva za brusilicu
f Upotrebljavajte električni alat samo za suvo brušenje.
Prodor vode u električni aparat povećava rizik od
električnog udara.
f Pažnja – Opasnost od požara! Izbegavajte pregrevanje
materijala koji se brusi i brusilice. Praznite uvek pre
pauza u kutiji za prainu za prašinu. Prašina od brušenja u
kutiji za prašinu, mikrofilter, papirna kesa (ili u kesi filtra
odnosno filter usisivača za prašinu) mogu da se pod
nepovoljnim uslovima, kao što su letenje varnica prilikom
brušenja metala, samozapale. Posebna opasnost postoji,
ako je prašina od brušenja pomešana sa ostacima laka-
poliuretana ili drugim hemijskim materijama i materijal od
brušenja postaje vreo posle dužeg rada.
f Obezbedite radni komad. Radni komad kojeg čvrsto drže
zatezni uredjaji ili stega sigurnije se drži nego sa Vašom rukom.
f Ne otvarajte bateriju. Postoji opasnost od kratkog spoja.
Zaštitite aku bateriju od izvora toplote, npr. i
od trajnog Sunčevog zračenja, vatre, vode i
vlage. Inače postoji opasnost od eksplozije.
f Kod oštećenja i nestručne upotrebe akumulatora mogu
izlaziti pare. Dovedite svež vazduh i potražite lekara
ako dodje do tegoba. Para može nadražiti disajne puteve.
f Upotrebljavajte akumulator samo u vezi sa Vašim
Bosch električnim alatom. Samo tako se akumulator
zaštićuje od opasnost preopterećenja.
f Upotrebljavajte samo originalne Bosch akumulatore sa
naponom navedenim na tipskoj tablici Vašeg
električnog alata. Pri upotrebi drugih akumulatora, na
primer imitacija, doradjenih akumulatora ili stranih
fabrikata, postoji opasnost od povreda kao i oštećenja
predmeta putem akumulatora koji mogu eksplodirati.
Opis proizvoda i rada
Čitajte sva upozorenja i uputstva. Propusti
kod pridržavanja upozorenja i uputstava
mogu imati za posledicu električni udar, požar
i/ili teške povrede.
Upotreba prema svrsi
Aparat je odredjen za suvo brušenje i poliranje drveta, špahtel
mase kao i lakiranih površina. Posebno je pogodan za profile,
uglove ili teže pristupačna mesta.
Komponente sa slike
Označavanje brojevima komponenti sa slika odnosi se na
prikaz električnog alata na grafičkoj strani.
1 Akku-pokazivač stanja punjenja/pokazivač
preopterećenja
2 Prekidač za uključivanje-isključivanje
OBJ_DOKU-27819-001.fm Page 51 Monday, September 5, 2011 10:44 AM

Содержание

OBJ DOKU 27819 001 fm Page 51 Monday Septembers 2011 10 44 AM Srpski 151 Nosite pogodnu odecu Ne nosite siroku odecu ili nakit Drzite kosu odecui rukavice dalje od pokretnih delova Servisi Neka Vam Vas elektrièni alat popravlja samo Opuitenoodelo dugu kosu ili nakit mogu zahvatiti kvalifikovano osoblje i samo sa originalnim rezervnim rotirajuci delovi delovima Tako se obezbedjuje da ostane saèuvana Ako mogu da se montitaju uredjaji za usisavanje i skupljanje prasine uverite se da li su prikljuèeni i sigurnost aparata upotrebljeni kako treba Upotreba usisavanja praline Sigurnosna uputstva za brusilicu mozesmanjiti opasnosti od praline Upotrebljavajte elektrièni alat samo za suvo brusenje Brizljiva upotreba i ophodjenje sa elektriènim alatima Ne preopterecujte aparat Upotrebljavajte za Vas posao elektrièni alat odredjen za to Sa odgovarajuèim elektriènim alatom radile bolje isigurnijeu navedenom podruèju rada Ne koristi te nikakav elektrién i alat Èiji je prekidac u kvaru Elektrièni alat koji se ne moze viSe ukljuèiti ili iskljuèiti je opasan i mora se popraviti Izvucite utikaè iz utiènice i ili uklonite akumulator pre nego sto preduzmete podesavanja na aparatu promenu delova pribora ili ostavite aparat Ova mera Prodor vode u elektrièni aparat poveèava rizikod elektriènog udara Paznja Opasnost od pozara Izbegavajtepregrevanje materijala koji se brusi i brusilice Praznite uvek pre pauza u kutiji za prainu za prasinu Praii na od bruèenja u kutijizapraèinu mikrofilter papirnakesa iliu kesifiltra odnosno filter usisivaèa za prasinu mogu da se pod nepovoljnim uslovima kao sto su letenje varnica prilikom bruèenja melala samozapale Posebna opasnost postoji ako je pralina od bruienja pome sana sa ostacima lakapoliuretana ili drugim hemijskim materijamai materijal od bruèenja postaje vreo poste duzeg rada opreza sprecava nenameran start elekt ri cnog alata Obezbedite radni komad Radni komad kojeg èvrsto drze Óuvajte nekoriscene elektricne alate izvan dometa dece Ne dozvoljavajte koriscenje aparata osobama Ne otvarajte bateriju Postoji opasnost od kratkog spoja koje ne poznaju aparat ili nisu procitale ova uputstva Elektrièni alati su opasni kada ih koriste neiskusne osobe Odrzavajte brizljivo elektrièni alat Kontrolisite da li pokretni delovi aparata besprekorno funkcionièu i ne lepe da li su delovi polomljeni ili su tako osteceni da je ostecena f unkcija elektriènog alata Popravite ove osteèene delove pre upotrebe Mnoge nesreèe imaju svoje uzroke u loie odrzavanim elektriènim alatima Odrzavajte alate za seèenja ostre ièiste Brizljivo odrzavani alati za seèenja saoitrim ivicama manje slepljuju i lakse se vode Upotrebljavajte elektrièni alat pribor alate koji se zatezniuredjajiilistegasigurnijesedrzinegosaVaiomrukom Zastitite aku bateriju od izvora toplote npr i B od trajnog Sunèevog zraèen ja vatre vode i vlage Inaèe postoji opasnost od eksplozije Kod osteèenja i nestruèn e upotrebe akumulatora mogu ziaziti pare Dovedite svezvazduh i potrazite lekara ako dodje do tegoba Para moze nadraziti disajne puteve Upotrebljavajte akumulator samo u vezi sa Vasim Bosch elektriènim alatom Samo tako se akumulator zaitièuje od opasnost preoptereèenja Upotrebljavajte samo originalne Bosch akumulatore sa naponom navedenim na tipskoj tablici Vaseg elektriènog alata Pri upotrebi drugih akumulatora na umeèu itd prema ovim uputstvima Obratite paznju pritom na uslove rada i posao koji morate obaviti primer imitacija doradjenih akumulatora ili stranili fabrikata postoji opasnost od povredakao i oèteèenja Upotrebaelektriènihalatazadruge namene koje nisu predmeta putem akumulatora koji mogu eksplodirati predvidjene mozevoditi opasnimsituacijama Brizlji vo ophodjenje i upotreba akku alata Punite akku samo u aparatima za punjenje koje je preporuèio proizvodjaè Za aparat za punjenje koji je pogodan za odredjenu vrstu baterija postoji opasnost od pozara ako se upotrebljava sa drugim baterijama Opis proizvoda i rada Citajte sva upozorenja i uputstva Propusti kod pridrzavanja upozorenja i uputstava mogu imati za posledicu elektrièni udar pozar i ili teike povrede Upotrebljavajte samo akku predvidjene za to u elektriènim alatima Upotrebadrugih baterija mozevoditi povredamaipozaru Drzite ne korisceni akku dalje od kancelarijskih spajalica novcica kljuèeva eksera zavrtanja ili drugih malih metalnih predmeta koji mogu prouzrokovati premosèavanje kontakata Kratak spoj izmedju kontakata baterijemoze imati za posledicu opekotine ili vatru Kod pogresne primenemozeteènost da izadje izakku Izbegavajte kontakt sa njom Kod sluèajnog kontakta Upotreba prema svrsi Aparat je odredjen za suvo bruèenjei poliranjedrveta spahtel mase kao i lakiranih povriina Posebno je pogodan za profile uglove ili teze pristupaèna mesta Komponente sa slike Oznaèavanje brojevima komponenti sa slika odnosi se na prikaz elektriènog alata na grafièkoj strani isperite sa vodom Ako teènostdospe u oèi iskoristite i 1 Akku pokazivaè stanja punjenja pokazivaè dodatnu lekarsku pomoè Teènost baterije koja izlazi mozevoditi nadrazajimakozeili opekotinama 2 Prekidaè za ukljuèivanje iskljuèivanje Bosch Power Tools preoptereèenja 2 609 005 6121 5 9 11

Скачать