Bosch psm 10,8 li [30/81] Œz wood

Bosch PSM 10  8 LI 1 3 [30/81] Œz wood
30 | Ðóññêèé
2 609 005 612 | (5.9.11) Bosch Power Tools
Óêàçàíèå: Ïðè àâòîìàòè÷åñêîì âûêëþ÷åíèè
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà èç-çà ðàçðÿäêè èëè ïåðåãðåâà
àêêóìóëÿòîðà ñðàçó âûêëþ÷àéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò
âûêëþ÷àòåëåì 2. Çàðÿäèòå àêêóìóëÿòîð èëè äàéòå åìó
îñòûòü ïåðåä ïîâòîðíûì âêëþ÷åíèåì ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Èíà÷å àêêóìóëÿòîð ìîæåò áûòü ïîâðåæäåí.
Äëÿ èçúÿòèÿ àêêóìóëÿòîðà 3 íàæìèòå êíîïêè
ðàçáëîêèðîâêè 4 è âûòÿíèòå àêêóìóëÿòîð èç èíñòðóìåíòà
âíèç, íå ïðèëàãàÿ ÷ðåçìåðíîãî óñèëèÿ.
Äëÿ êîíòðîëÿ òåìïåðàòóðû àêêóìóëÿòîð îñíàùåí
òåðìîðåçèñòîðîì, êîòîðûé ïîçâîëÿåò ïðîèçâîäèòü
çàðÿäêó òîëüêî â ïðåäåëàõ òåìïåðàòóðû îò 0 °C äî 45 °C.
Áëàãîäàðÿ ýòîìó äîñòèãàåòñÿ ïðîäîëæèòåëüíûé ñðîê
ñëóæáû àêêóìóëÿòîðà.
Ó÷èòûâàéòå óêàçàíèÿ ïî óòèëèçàöèè.
Îòñîñ ïûëè è ñòðóæêè
f Ïûëü íåêîòîðûõ ìàòåðèàëîâ, êàê íàïð., êðàñîê ñ ñîäåð-
æàíèåì ñâèíöà, íåêîòîðûõ ñîðòîâ äðåâåñèíû,
ìèíåðàëîâ è ìåòàëëîâ, ìîæåò áûòü âðåäíîé äëÿ
çäîðîâüÿ. Ïðèêîñíîâåíèå ê ïûëè è ïîïàäàíèå ïûëè â
äûõàòåëüíûå ïóòè ìîæåò âûçâàòü àëëåðãè÷åñêèå
ðåàêöèè è/èëè çàáîëåâàíèÿ äûõàòåëüíûõ ïóòåé
îïåðàòîðà èëè íàõîäÿùåãîñÿ âáëèçè ïåðñîíàëà.
Îïðåäåëåííûå âèäû ïûëè, íàïð., äóáà è áóêà, ñ÷èòàþòñÿ
êàíöåðîãåííûìè, îñîáåííî ñîâìåñòíî ñ ïðèñàäêàìè
äëÿ îáðàáîòêè äðåâåñèíû (õðîìàò, ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû
äðåâåñèíû). Ìàòåðèàë ñ ñîäåðæàíèåì àñáåñòà
ðàçðåøàåòñÿ îáðàáàòûâàòü òîëüêî ñïåöèàëèñòàì.
Ïî âîçìîæíîñòè èñïîëüçóéòå ïðèãîäíûé äëÿ
ìàòåðèàëà ïûëåîòñîñ.
Õîðîøî ïðîâåòðèâàéòå ðàáî÷åå ìåñòî.
Ðåêîìåíäóåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ ðåñïèðàòîðíîé
ìàñêîé ñ ôèëüòðîì êëàññà Ð2.
Ñîáëþäàéòå äåéñòâóþùèå â Âàøåé ñòðàíå ïðåäïèñàíèÿ
äëÿ îáðàáàòûâàåìûõ ìàòåðèàëîâ.
f Èçáåãàéòå ñêîïëåíèÿ ïûëè íà ðàáî÷åì ìåñòå. Ïûëü
ìîæåò ëåãêî âîñïëàìåíÿòüñÿ.
Âíåøíÿÿ ñèñòåìà ïûëåîòñîñà (ñì. ðèñ. Â è Ñ)
Ïðè ðàáîòå áåç îòñàñûâàíèÿ ïûëè çàêðîéòå, ïîæàëóéñòà,
âûäóâíîé øòóöåð 8 çàùèòíîé êðûøêîé îò ïûëè 9.
Äëÿ ðàáîòû ñ îòñàñûâàíèåì ïûëè ñíèìèòå çàùèòíóþ
êðûøêó 9. Íàñàäèòå àäàïòåð îòñàñûâàíèÿ 10 íà âûäóâíîé
øòóöåð. 8. Ê àäàïòåðó îòñàñûâàíèÿ 10 ìîæåò áûòü
ïðèñîåäèíåí øëàíã ñ äèàìåòðîì 19 ìì.
Îáçîð âîçìîæíîñòåé ïðèñîåäèíåíèÿ ê ðàçëè÷íûì
ïûëåñîñàì Âû íàéäåòå â êîíöå íàñòîÿùåãî ðóêîâîäñòâà.
Ïûëåñîñ äîëæåí áûòü ïðèãîäåí äëÿ îáðàáàòûâàåìîãî
ìàòåðèàëà.
Ïðèìåíÿéòå ñïåöèàëüíûé ïûëåñîñ äëÿ îòñàñûâàíèÿ îñîáî
âðåäíûõ äëÿ çäîðîâüÿ âèäîâ ïûëè âîçáóäèòåëåé ðàêà èëè
ñóõîé ïûëè.
Çàìåíà øëèôîâàëüíîé øêóðêè (ñì. ðèñ. D)
Ïåðåä íàëîæåíèåì íîâîé øëèôîâàëüíîé øêóðêè óäàëèòå
çàãðÿçíåíèÿ è ïûëü ñî øëèôîâàëüíîé ïëèòû 6, íàïðèìåð,
êèñòî÷êîé.
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ îïòèìàëüíîãî îòñîñà ïûëè ñëåäèòå çà
ñîâïàäåíèåì îòâåðñòèé â øëèôîâàëüíîé øêóðêå ñ
îòâåðñòèÿìè â øëèôîâàëüíîé ïëèòå.
Øëèôîâàëüíàÿ ïëèòà 6 îñíàùåíà ëèïó÷êàìè äëÿ áûñòðîé è
ïðîñòîé ñìåíû øëèôîâàëüíîé øêóðêè, òàêæå îñíàùåííîé
ëèïó÷êîé.
Ïåðåä óñòàíîâêîé íîâîé øëèôîâàëüíîé øêóðêè 6 âûáåéòå
òêàíü ëèïó÷êè íà øëèôîâàëüíîé ïëèòå 5 äëÿ îáåñïå÷åíèÿ
îïòèìàëüíîãî ñöåïëåíèÿ.
Ýëåêòðîèíñòðóìåíò îñíàùåí 2 øëèôîâàëüíûìè
øêóðêàìè, êîòîðûå â çàâèñèìîñòè îò ñòåïåíè èçíîñà ìîãóò
áûòü çàìåíåíû îòäåëüíî.
f Èñïîëüçóéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò òîëüêî ñ äâóìÿ
óñòàíîâëåííûìè øëèôîâàëüíûìè øêóðêàìè.
f Øëèôîâàëüíûå øêóðêè äîëæíû èìåòü îäèíàêîâóþ
çåðíèñòîñòü.
Ïðèëîæèòå øëèôîâàëüíóþ øêóðêó 5 ñ îäíîé ñòîðîíû
øëèôîâàëüíîé ïëèòû 6 çàïîäëèöî ñ êðàåì ïëèòû, çàòåì
íàëîæèòå âñþ øëèôîâàëüíóþ øêóðêó íà ïëèòó è õîðîøî
ïðèæìèòå.
Äëÿ ñíÿòèÿ øëèôîâàëüíîé øêóðêè 5 âîçüìèòåñü çà êîí÷èê
øêóðêè è ñíèìèòå øêóðêó ñî øëèôîâàëüíîé ïëèòû 6.
Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü øëèôîâàëüíûå øêóðêè äëÿ
äåëüòàøëèôìàøèíû Bosch.
Ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ øëèôîâàíèÿ, êàê òî, íåòêàííàÿ
íàêëàäêà/ïîëèðîâàëüíûé âîéëîê, çàêðåïëÿþòñÿ íà
øëèôîâàëüíîé ïëèòå òàêèì æå îáðàçîì.
Âûáîð øëèôîâàëüíîé øêóðêè
 çàâèñèìîñòè îò îáðàáàòûâàåìîãî ìàòåðèàëà è íóæíîé
ïðîèçâîäèòåëüíîñòè øëèôîâàíèÿ â ðàñïîðÿæåíèè
èìåþòñÿ ðàçëè÷íûå øëèôîâàëüíûå øêóðêè:
Çåðíèñòîñòü
Äëÿ îáðàáîòêè âñåõ äðåâåñíûõ
ìàòåðèàëîâ
40180
Äëÿ ïðåäâàðèòåëüíîãî
øëèôîâàíèÿ, íàïðèìåð,
íåñòðîãàííûõ áàëîê è äîñîê
ãðóáàÿ 40
Äëÿ ïëîñêîãî øëèôîâàíèÿ è äëÿ
âûðàâíèâàíèÿ íåáîëüøèõ
íåðîâíîñòåé
ñðåäíÿÿ 80, 120
Äëÿ îêîí÷àòåëüíîãî è òîíêîãî
øëèôîâàíèÿ äðåâåñèíû
ìåëêàÿ 180
Äëÿ îáðàáîòêè ñëîåâ êðàñêè è
ëàêà èëè ãðóíòîâêè, êàê íàïðè-
ìåð, íàïîëíèòåëÿ è øïàêëåâêè
40180
Äëÿ ñîøëèôîâûâàíèÿ êðàñêè ãðóáàÿ 40
Äëÿ øëèôîâàíèÿ ãðóíòîâî÷íîé
êðàñêè
ñðåäíÿÿ 80, 120
Äëÿ îêîí÷àòåëüíîé øëèôîâêè
ãðóíòîâêè ïåðåä ëàêèðîâàíèåì
ìåëêàÿ 180
OBJ_DOKU-27819-001.fm Page 30 Monday, September 5, 2011 10:44 AM

Содержание

OBJ DOKU 27819 001 fm Page30 Monday September 2011 10 44 AM 301 Русский Указание При автоматическом выключении электроинструмента из за разрядки или перегрева аккумулятора сразу выключайте электроинструмент Для обеспечения оптимального отсоса пыли следите за совпадением отверстий в шлифовальной шкурке с выключателем 2 Зарядите аккумулятор или дайте ему Шлифовальная плита боенащеналипучками для быстрой и остыть передповторным включением электроинструмента Иначе аккумулятор может быть поврежден простой смены шлифовальной шкурки также оснащенной липучкой Для изъятия аккумулятора 3 нажмите кнопки Передустановкой новой шлифовальной шкурки 6 выбейте разблокировки 4 и вытяните аккумулятор из инструмента вниз не прилагая чрезмерного усилия ткань липучки на шлифовальной плите 5 для обеспечения оптимального сцепления Для контроля температуры аккумулятор оснащен терморезистором который позволяет производить Электроинструмент оснащен 2 шлифовальными шкурками которые взависимости от степени износа могут зарядку только в пределах температуры от О С до 45 С Благодаря этому достигается продолжительный срок быть заменены отдельно службы аккумулятора Учитывайте указания по утилизации отверстиями в шлифовальной плите Используйте электроинструмент только с двумя установленными шлифовальными шкурками Шлифовальные шкурки должны иметь одинаковую зернистость Отсос пыли и стружки Пыль некоторых материалов как напр красок с содер жанием свинца некоторых сортов древесины минералов и металлов может быть вредной для здоровья Прикосновение к пыли и попадание пыли в дыхательные пути может вызвать аллергические реакции и иди заболевания дыхательных путей оператора или находящегося вблизи персонала Приложите шлифовальную шкурку 5 с одной стороны шлифовальной плиты 6 заподлицо с краем плиты затем наложите всю шлифовальную шкурку на плиту и хорошо прижмите Для снятия шлифовальной шкурки 5 возьмитесь за кончик шкурки и снимите шкурку со шлифовальной плиты 6 Вы можете использовать шлифовальные шкурки для Определенныевидыпыли напр дуба и бука считаются дельташ лифмашины Bosch канцерогенными особенно совместно с присадками Принадлежности для шлифования както нетканная для обработки древесины хромат средство для защиты древесины Материал с содержанием асбеста разрешается обрабатывать только специалистам накладка полировальный войлок закрепляются на шлифовальной плитетакимжеобразом По возможности используйте пригодный для материала пылеотсос Хорошопроветривайте рабочее место Рекомендуется пользоваться респираторной маской с фильтром класса Р2 Соблюдайте действующие в Вашей стране предписания для обрабатываемых материалов Избегайте скопления пыли на рабочем месте Пыль может легко воспламеняться Внешняя система пылеотсоса см рис В и С При работе без отсасывания пыли закройте пожалуйста Выбор шлифовальной шкурки В зависимости от обрабатываемого материала и нужной производительности шлифования в распоряжении имеются различные шлифовальные шкурки 1 Зернистость ŒZ Wood Для обработки всех Аревесных материалов Для предварительного шлифования например выдувной штуцер взащитной крышкой от пыли 9 нест роганных балок и досок Для работы с отсасыванием пыли снимите защитную крышку 9 Насадите адаптер отсасывания 10 на выдувной Для плоского шлифования и для штуцер 8 К адаптеру отсасывания 10 может быть присоединеншлангсдиаметром 19 мм Обзор возможностей присоединения к различным пылесосам Вы найдете в конце настоящего руководства 40 180 грубая 40 средняя 80 120 выравнивания небольших неровностей Для окончательного и тонкого шлифования древесины мелкая Paint Пылесос должен быть пригоден для обрабатываемого материала Для обработки слоев краски и Применяйте специальный пылесос для отсасывания особо лака или грунтовки как напри 180 40 180 вредныхдля здоровья видовпыли возбудителей рака или мер наполнителя и шпаклевки сухой пыли Для сошлифовывания краски грубая Замена шлифовальной шкурки см рис О Для шлифования грунтовочной краски средняя 80 120 Для окончательной шлифовки грунтовки пер ед лакированием мелкая Перед наложением новой шлифовальной шкурки удалите загрязнения и пыль со шлифовальной плиты 6 например кисточкой 2609005 6121 5 9 11 40 180 Bosch Power Tools

Скачать