Bosch psm 10,8 li [15/81] Slovensky

Bosch PSM 10  8 LI 1 3 [15/81] Slovensky
Slovensky | 15
Bosch Power Tools 2 609 005 612 | (5.9.11)
f Udržujte elektronářadí a větrací otvory čisté, abyste
pracovali dobře a bezpečně.
Pokud už akumulátor není schopný funkce, obraťte se prosím
na autorizované servisní středisko pro elektronářadí Bosch.
Pokud dojde i přes pečlivou výrobu a náročné kontroly k
poruše stroje, svěřte provedení opravy autorizovanému
servisnímu středisku pro elektronářadí firmy Bosch.
Při všech dotazech a objednávkách náhradních dílů nezbytně
prosím uvádějte 10-místné objednací číslo podle typového
štítku elektronářadí.
Zákaznická a poradenská služba
Zákaznická služba zodpoví Vaše dotazy k opravě a údržbě
Vašeho výrobku a též k náhradním dílům. Technické výkresy a
informace k náhradním dílům naleznete i na:
www.bosch-pt.com
Tým poradenské služby Bosch Vám rád pomůže při otázkách
ke koupi, používání a nastavení výrobků a příslušenství.
Czech Republic
Robert Bosch odbytová s.r.o.
Bosch Service Center PT
K Vápence 1621/16
692 01 Mikulov
Tel.: +420 (519) 305 700
Fax: +420 (519) 305 705
E-Mail: servis.naradi@cz.bosch.com
www.bosch.cz
Přeprava
Obsažené lithium-iontové akumulátory podléhají
požadavkům zákona o nebezpečných nákladech. Tyto
akumulátory mohou být bez dalších podmínek přepravovány
uživatelem po silnici.
Při zasílání prostřednictvím třetí osoby (např.: letecká
přeprava nebo spedice) je třeba brát zřetel na zvláštní
požadavky na balení a označení. Zde musí být při přípravě
zásilky nezbytně přizván expert na nebezpečné náklady.
Akumulátory zasílejte pouze tehdy, pokud je těleso
nepoškozené. Otevřené kontakty přelepte lepicí páskou a
akumulátor zabalte tak, aby se v obalu nemohl pohybovat.
Dbejte prosím i případných navazujících národních předpisů.
Zpracování odpadů
Elektronářadí, akumulátory, příslušenství a obaly mají
být dodány k opětovnému zhodnocení nepoškozují-
címu životní prostředí.
Elektronářadí a akumulátory/baterie neodhazujte do
domovního odpadu!
Pouze pro země EU:
Podle evropské směrnice 2002/96/ES
musí být neupotřebitelné elektronářadí a
podle evropské směrnice 2006/66/ES
vadné nebo opotřebované
akumulátory/baterie rozebrané
shromážděny a dodány k opětovnému
zhodnocení nepoškozujícímu životní
prostředí.
Akumulátory/baterie:
Li-Ion:
Prosím dbejte upozornění v odstavci
Přeprava, strana 15.
Změny vyhrazeny.
Slovensky
Bezpečnostné pokyny
Všeobecné výstražné upozornenia a
bezpečnostné pokyny
Prečítajte si všetky Výstražné
upozornenia a bezpečnostné pokyny.
Zanedbanie dodržiavania Výstražných upozornení a pokynov
uvedených v nasledujúcom texte môže mať za následok zásah
elektrickým prúdom, spôsobiť požiar a/alebo ťažké
poranenie.
Tieto Výstražné upozornenia a bezpečnostné pokyny
starostlivo uschovajte na budúce použitie.
Pojem ručné elektrické náradie používaný v nasledujúcom
texte sa vzťahuje na ručné elektrické náradie napájané zo
siete (s prívodnou šnúrou) a na ručné elektrické náradie
napájané akumulátorovou batériou (bez prívodnej šnúry).
Bezpečnosť na pracovisku
f Pracovisko vždy udržiavajte čisté a dobre osvetlené.
Neporiadok a neosvetlené priestory pracoviska môžu mať
za následok pracovné úrazy.
f Týmto náradím nepracujte v prostredí ohrozenom
výbuchom, v ktorom sa nachádzajú horľavé kvapaliny,
plyny alebo horľavý prach. Ručné elektrické náradie
vytvára iskry, ktoré by mohli prach alebo pary zapáliť.
f Nedovoľte deťom a iným nepovolaným osobám, aby sa
počas používania ručného elektrického náradia
zdržiavali v blízkosti pracoviska. Pri odpútaní pozornosti
zo strany inej osoby môžete stratiť kontrolu nad náradím.
Elektrická bezpečnosť
f Zástrčka prívodnej šnúry ručného elektrického náradia
musí pasovať do použitej zásuvky. Zástrčku v žiadnom
prípade nijako nemeňte. S uzemneným elektrickým
náradím nepoužívajte ani žiadne zástrčkové adaptéry.
Nezmenené zástrčky a vhodné zásuvky znižujú riziko
zásahu elektrickým prúdom.
f Vyhýbajte sa telesnému kontaktu s uzemnenými
povrchovými plochami, ako sú napr. rúry, vykurovacie
telesá, sporáky a chladničky. Keby by bolo Vaše telo
uzemnené, hrozí zvýšené riziko zásahu elektrickým
prúdom.
POZOR
OBJ_DOKU-27819-001.fm Page 15 Monday, September 5, 2011 10:44 AM

Содержание

OBJ DOKU 27819 001 fm Page 15 Monday Septembers 2011 10 44 AM Slovensky 115 Udrzujte elektronafadi a vätraci otvory iistö abyste pracovali dobfe a bezpecne Akumulâtory baterie Li lon Pokud uz akumulätor neni schopny funkce obrafte se prosim Prosim dbejte upozornëni v odstavci na autorizovane servisni stredisko pro elektronäradi Bosch Pfeprava strana 15 Pokud dojde i pres peilivou vyrobu a narotne kontroly к poruie stroje sväfte provedeni opravy autorizovanemu servisnimu stfedisku pro elektronäradi firmy Bosch Pfi väechdotazech aobjednävkäch nähradnich dilü nezbytne prosim uvädäjte 10 mistne objednaci iislo podle typoveho Zmény vyhrazeny ititku elektronäradi Zäkaznkkä a poradenskä sluzba Zäkaznickä sluzba zodpovi Vaie dotazy к oprave a üdrzbä Vasehovyrobkuatezknähradnimdilum Technicke vykresya informace к nähradnim di Ium naleznete i na www bosch pt com Tym poradenskä sluzby Bosch Väm räd pomuze pfi otäzkäch ke koupi pouzivänia nastavenivyrobkü a pfisluienstvi Czech Republic Slovensky Bezpecnostné pokyny Vseobecné vÿstrazné upozornenia a bezpecnostné pokyny APOZOR Robert Bosch odbytovä s r o Bosch Service Center PT К Väpence 1621 16 Preëitajte si vietky Vÿstrazné upozornenia a bezpecnostné pokyny Zanedbanie dodrziavania Vÿstraznÿch upozornëni a pokynov 692 01 Mikulov uvedenÿch v nasledujùcom texte môze maf za nâsledokzâsah elektrickÿm prùdom spôsobif poziara alebofazké Tel 420 519 305700 poranenie Fax 420 519 305 705 E Mail semis naradi cz bosch com Tieto Vÿstrazné upozornenia a bezpecnostné pokyny www bosch cz starostlivo uschovajte na budùce pouzitie Pojem ruiné elektrické nâradie pouzivanÿ v nasledujùcom Preprava Obsazené lithium iontové akumulâtory podléhaji pozadavkù m zâkona о nebezpecnych nâkladech T yto texte sa vztâhuje na ruiné elektrické nâradie napâjané zo siete s privodnou inùrou a na ruiné elektrické nâradie napâjané akumulâtorovou batériou bez privodnej inùry akumulâtory mohou byt bez dal Sich podminek pfepravovâny Bezpecnost na pracovisku uzivatelem posilnid Pfi zasi lân i prostfednictvim tfeti osoby napf I eteckâ Pracovisko vzdy udrziavajte ëisté a dobre osvetlené pfeprava nebo spedice je tfeba brät zfetel na zvlâitni pozadavky na baleni a oznaèeni Zde musi byt pfi pf ipravé zâsilky nezbytnè pf izvân expert na nebezpeiné nâklady Akumulâtory zasilejte pouze tehdy pokud je tèleso nepoikozené Otevfené kontakty pfelepte I epici pâskou a akumulätor zabalte tak aby se v obalu nemohl pohybovat Dbejte prosim i pf ipadnych navazujicich nârodnich pfedpisû xx bytdodâny kopétovnému zhodnocenineposkozujicimu zivotni prostfedi Elektronâfadi a akumulâtory baterie neodhazujte do domovnihoodpadu vÿbuchom v ktorom sa nachâdzajù horl avé kvapaliny plyny alebo horl avÿ prach Ruiné elektrické nâradie vytvâra iskry ktoré by mohli prach alebo рагу zapâlif Nedovol te det om a inÿm nepovolanÿm osobâm aby sa poëas pouzivania rucného elektrického nâradia zo strany inej osoby môzete stratif kontrolu nad nâradim Elektrické bezpecnost Zâstrika privodnej inùry rucného elektrického nâradia musipasovaf do pouzitej zàsuvky Zâstrëku vziadnom pripade nijako nemente S uzemnenÿm elektrickÿm nâradim nepouzivajte ani ziadne zâstrckové adaptéry Pouze pro zemë EU Nezmenené zâstriky a vhodné zâsuvky znizujù riziko Podle evropské smërnice 2002 96 ES musi byt neu potfebitelné elektronâfadi a podle evropské smërnice 2006 66 ES vadné neboopotfebované akumulâtory baterie rozebrané shromâzdèny a dodâny к opètovnému zhodnoceni nepoikozujicimu zivotni prostfedi Bosch Power Tools Tÿmto nâradim nepracujte v prostredi ohrozenom zdrziavalivblizkosti pracoviska Pri odpùtani pozornosti Zpracovàni odpadû bo l Elektronâfadi akumulâtory pfisluàenstvi aobalymaji Z K Neporiadoka neosvetlené priestory pracoviska môzu maf za nâsledok pracovné ùrazy zâsahu elektrickÿm prùdom Vyhÿbajtesa telesnému kontaktus uzemnenÿmi povrchovÿmiplochami akosù napr niry vykurovacie telesà sporâky a chladnicky Keby by bolo Vaie telo uzemnené hrozi zvÿiené riziko zâsahu elektrickÿm prùdom 2 609 005 6121 5 9 11

Скачать