![Braun ts 345 [32/64] C strykning](/img/pdf.png)
Braun ts 345 [32/64] C strykning
![Braun ts 345 [32/64] C strykning](/views2/1165094/page32/bg20.png)
32
• Placera strykjärnet upprätt, på dess häl och
anslut kontakten till eluttaget. Välj temperatur
enligt strykguiden på strykjärnets häl eller på
etiketten i klädesplagget. Indikeringslampan (4)
stängs av när strykjärnet har kommit upp i önskad
temperatur.
C Strykning
1 + 2 Varierbar ånga
Du kan välja ångkvantitet med ångregulatorn (6)
( = ingen ånga, 1 = minimal ånga, 2 = maximal
ånga). Temperaturväljaren måste vara inställd inom
ett område mellan «•••» och «max».
3 Torrstrykning
Vrid ångregulatorn (6) till position «
»
(= ånga av).
4 Sprayfunktion
Tryck på sprayknappen (5).
5 Extra ånga (steam shot)
Extra ånga (steam shot) kan aktiveras vid torrstryk-
ning.
Temperaturväljaren måste vara inställd mellan «•••»
och «max».
Vänta några sekunder mellan en ångstråle och den
nästa för att få en optimal stråle.
Steam shot-funktionen kan även användas i
vertikalt läge för att ånga hängande klädesplagg.
D Automatisk avstängning - Auto-off
(endast vissa modeller)
Den orangea «auto-off» lampan (8) blinkar när den
automatiska avstängningsfunktionen är aktiverad.
Detta inträffar när strykjärnet inte används och har
placerats:
– horisontellt på stryksulan i ca 30 sekunder eller
– vertikalt på högkant i ca 8 minuter.
För att sätta på järnet igen skakar du det lätt framåt
tills lampan (8) lyser stadigt igen.
E Självrengöring
Efter en viss tid kan kalken i vattnet bilda avlagringar
inuti strykjärnet. För att förhindra kalkavlagringar
som påverkar ångproduktionen bör du genomföra
«självrengöringen» varannan vecka.
Gör så som beskrivs på sida 5:
1. Ställ ångregulatorn på «
»
och fyll vattentanken.
2. Anslut strykjärnet till eluttaget och ställ
temperaturväljaren i läge «max».
Kontrollampan lyser.
3. Kontrollampan släcks (strykjärnet har nått rätt
temperatur).
4. Dra ut kontakten från eluttaget.
5. Håll strykjärnet över ett handfat. Tryck på
självrengöringsknappen (11) och skaka, med
nedtryckt knapp, strykjärnet försiktigt fram- och
bakåt. Kalkavlagringar och andra föroreningar
blandat med kokande vatten kommer ut ur
stryksulan. Släpp självrengöringsknappen när
vattentanken är tömd.
6. Anslut strykjärnet till vägguttaget och låt den vara
I drift I minst två minuter för att torka stryksulan.
Dra ur strykjärnets kontakt från vägguttaget.
7. Stryk stryksulan över en duk för att avlägsna
eventuella rester.
8. Använd aldrig stålull, skursvamp, skurpulver eller
andra kemikalier för att rengöra stryksulan.
9. Låt strykjärnet kyla ned komplett, ställ det sedan
undan.
Efter strykning
Dra ut strykjärnets kontakt och vrid ångregulatorn
till läge « ». Töm alltid vattentanken för att förlänga
livslängden på strykjärnet. Förvara det kalla stryk-
järnet på ett torrt ställe, alltid stående på högkant.
Underhåll och rengöring
Stryk inte över metallknappar eller draglås för att
undvika skador på stryksulan.
Rengör stryksulan regelbundet med en våt trasa.
Använd en lösning med ättika och vatten i förhållan-
det 1 : 2 för att ta bort mineral-/stärkelserester.
Använd aldrig stålull, skursvamp, skurpulver eller
andra kemikalier för att rengöra stryksulan.
Felsökningsguide
Problem Lösning
Det droppar ur
ånghålen
Vrid ångregulatorn till pos. «1»
eller stäng av ångan. Ha
längre intervall mellan du
trycker på knappen för extra
ånga (steam shot). Välj en
högre temperaturinställning.
Mindre ånga eller
ingen ånga alls
Kontrollera vattennivån. Utför
självrengöring (E).
Kalkpartiklar
kommer ut genom
ånghålen
Utför självrengöring (E).
Med förbehåll för ändringar utan varsel.
När produkten är förbrukad får den inte
kastas tillsammans med hushållssoporna.
Avfallshantering kan ombesörjas av Braun
servicecenter eller på din lokala återvinnings-
station.
1271014IDL_TS_345-355A_S6-64.indd 321271014IDL_TS_345-355A_S6-64.indd 32 14.02.14 08:3414.02.14 08:34
Содержание
- Idl_ts_345 355a_s1 1
- Texstyle 3 1
- Ts 345 ts 355 a 1
- Type 12730000 type 12730001 1
- Www braunhousehold com 1
- Idl_ts_345 355a_s2 2
- Idl_ts_345 355a_s3 3
- Idl_ts_345 355a_s4 4
- Idl_ts_345 355a_s5 5
- Deutsch 6
- Idl_ts_345 355a_s6 64 6
- C bügeln 7
- D automatische abschaltung 7
- E selbstreinigungsfunktion 7
- Nach dem bügeln 7
- Pflege und reiningung 7
- Störungsbehebung 8
- English 9
- After ironing 10
- C ironing 10
- D auto off 10
- E self cleaning 10
- Maintenance and cleaning 10
- Trouble shooting guide 10
- For uk only 11
- Français 12
- Après le repassage 13
- B détails pratiques 13
- C repassage 13
- D arrêt automatique 13
- E nettoyage automatique 13
- Entretien et nettoyage 14
- Guide de dépannage 14
- Español 15
- B antes de empezar 16
- C planchado 16
- D apagado automático 16
- Después del planchado 16
- E limpieza automática 16
- Mantenimiento y limpieza 16
- Solo en algunos modelos 16
- Soluciones para posibles problemas 17
- Português 18
- Após engomar 19
- B antes de começar 19
- C engomar 19
- D auto off 19
- E auto limpeza 19
- Manutenção e limpeza 19
- Guia para resolução de problemas 20
- Italiano 21
- C stiratura 22
- D spegnimento automatico 22
- Dopo la stiratura 22
- E autopulizia 22
- Manutenzione e pulizia 22
- Guida alla risoluzione dei problemi 23
- Nederlands 24
- B voor het starten 25
- C strijken 25
- D auto off 25
- E zelfreiniging 25
- Na het strijken 25
- Onderhoud en reiniging 25
- Gids voor het oplossen van problemen 26
- Automatisk slukning 28
- C strygning 28
- E selvrens 28
- Efter strygning 28
- Fejlfindingsvejledning 28
- Vedligeholdelse og rengøring 28
- C stryking 30
- D auto utkobling 30
- E selvrens 30
- Etter stryking 30
- Feilsøking 30
- Vedlikehold og rengjøring 30
- Svenska 31
- C strykning 32
- D automatisk avstängning auto off 32
- E självrengöring 32
- Efter strykning 32
- Felsökningsguide 32
- Underhåll och rengöring 32
- C silitys 34
- D autom sammutus 34
- E itsepuhdistus 34
- Huolto ja puhdistus 34
- Silityksen jälkeen 34
- Vianmääritysopas 34
- Polski 35
- B przygotowanie do prasowania 36
- C prasowanie z użyciem pary 36
- D automatyczne wyłączanie 36
- E samooczyszczanie 36
- Postępowanie po zakończeniu prasowania 36
- Czyszczenie i konserwacja 37
- Rozwiązywanie problemów 37
- C žehlení 39
- D automatické vypnutí 39
- E samočištění 39
- Po žehlení 39
- Pokyny k odstranění problémů 39
- Údržba a čištění 39
- Slovensk 40
- C žehlenie 41
- D automatické vypnutie 41
- E funkcia samočistenia 41
- Návod na odstraňovanie porúch 41
- Po skončení žehlenia 41
- Údržba a čistenie 41
- Magyar 42
- B használat előtti teendők 43
- C vasalás 43
- D automatikus kikapcsolás 43
- E öntisztítás 43
- Karbantartás és tisztítás 43
- Teendők a vasalást követően 43
- Hibaelhárítási útmutató 44
- Hrvatski 45
- C glačanje 46
- D automatsko isključivanje 46
- E samočišćenje 46
- Nakon glačanja 46
- Održavanje i čišćenje 46
- Rješavanje problema 46
- Slovenski 47
- C likanje 48
- D samodejni izklop 48
- E samodejno čiščenje 48
- Navodila za odpravljanje težav 48
- Po likanju 48
- Vzdrževanje in čiščenje 48
- Türkçe 49
- C ütüleme 50
- D otomatik kapama 50
- E kendini temizleme 50
- Sorun giderme kılavuzu 50
- Ütü sonrasında 50
- Ελληνικά 52
- B πριν ξεκινήσετε 53
- C σιδέρωμα 53
- D auto off 53
- E αυτοκαθαρισμός 53
- Μετά το σιδέρωμα 53
- Συντήρηση και καθαρισμός 53
- Οδηγός επίλυσης προβλημάτων 54
- A сипаттамасы 55
- B олдану алдында 55
- C тіктеу 55
- Аза ша 55
- D авто шіру 56
- E зін зі тазалау self cleaning 56
- Ателер мен б геттерді жою бойынша аны тама 56
- К ту мен тазалау 56
- Тіктегеннен кейін 56
- Русский 57
- A описание 58
- B перед началом использования 58
- C глажение 58
- D автоматическое отключение 58
- E функция самоочистки 58
- После глажения 58
- Устранение неисправностей 59
- Уход и чистка 59
- A опис 60
- B підготовка до прасування 60
- C прасування 60
- Українська 60
- D автоматичне вимикання 61
- E самоочищення 61
- Після прасування 61
- Усунення несправностей 61
- Чищення та догляд 61
Похожие устройства
- Braun 7771 silk-epil 7 xpressive Инструкция по эксплуатации
- Braun mq 785 patisserie plus Инструкция по эксплуатации
- Netis PL7200 Kit Инструкция по эксплуатации
- Netis PL7200 Kit Технические характеристики
- Netis EP8208 Инструкция по эксплуатации
- Netis EP8104P Инструкция по эксплуатации
- Netis EP8104P Технические характеристики
- Netis EP8104 Инструкция по эксплуатации
- Netis EP8104 Технические характеристики
- Netis EP8101G Инструкция по эксплуатации
- Netis EP8101G Технические характеристики
- Netis EP8204 Инструкция по эксплуатации
- Netis GP8502P Инструкция по эксплуатации
- Netis GP8502P Технические характеристики
- Netis GP8501GP Инструкция по эксплуатации
- Netis GP8501GP Технические характеристики
- Netis GP8501G Инструкция по эксплуатации
- Netis MW5230 Инструкция по эксплуатации
- Netis 3G20 Инструкция по эксплуатации
- Netis PA109 Инструкция по эксплуатации