![Makita rbc411u [35/68] Instrucciones de seguridad](/img/pdf.png)
Makita rbc411u [35/68] Instrucciones de seguridad
![Makita rbc411u [35/68] Instrucciones de seguridad](/views2/1175340/page35/bg23.png)
35
Instrucciones generales
– Para asegurar una operación segura y adecuada, el usuario debe leer,
aprender y seguir este manual de instrucciones para garantizar su
familiaridad con el manejo de la desbrozadora. Los usuarios sin suficiente
conocimiento se arriesgarán así mismos y a otras personas poniéndose en
una situación de peligro debido a un manejo inadecuado.
– Se recomienda sólo prestar la desbrozadora a personas que cuentan con
experiencia demostrada en su manejo.
Siempre incluya el manual al prestar la desbrozadora.
– Los usuarios primerizos deberán solicitar instrucciones básicas en el manejo
con su distribuidor para familiarizarse con el manejo de una cortadora
motorizada.
– No se debe permitir a los niños ni a las personas menores de 18 años usar la
desbrozadora. Sin embargo, las personas mayores de 16 años podrán usar la
herramienta con fines de entrenamiento y sólo bajo la supervisión de un
instructor calificado.
– Use desbrozadoras con el máximo cuidado y atención.
– Use la desbrozadora sólo si se encuentra en buena condición física. Realice
todo el trabajo concienzuda y cuidadosamente. El usuario tiene que aceptar la
responsabilidad por los demás.
– Nunca use la desbrozadora bajo los efectos del alcohol o las drogas.
– No use la herramienta cuando esté cansado.
– Conserve estas instrucciones para futuras consultas.
Equipo protector personal
– La vestimenta a ser usada debe ser funcional y adecuada, es decir, debe
quedar ajustada pero sin que ocasione un estorbo. Evite el uso de joyas,
ropas holgadas y cabello suelto el cual deberá llevar recogido con broches o
ligas.
– Para evitar lesiones en la cabeza, ojos, manos o pies, así como para proteger
su audición, se requiere el uso del siguiente equipo protector y prendas
protectoras durante la operación de la desbrozadora.
– Siempre use casco al trabajar entre los árboles. El casco protector (1) debe
ser revisado durante intervalos periódicos para ver si tiene daños y debe
reemplazarse al menos una vez cada cinco años. Use sólo cascos
protectores aprobados.
– El visor (2) del casco (o gafas protectoras aprobadas) protege la cara del
arrojamiento de palos, piedras y otros objetos. Durante la operación de la
desbrozadora use siempre gafas protectoras o visor para evitar lesiones en
los ojos.
– Use equipo adecuado de protección auditiva para evitar daño auditivo
(orejeras (3), tapones para los oídos, etc.), especialmente durante periodos
prolongados de uso.
– Los overoles de trabajo (4) ofrecen protección contra el arrojamiento de
piedras y astillas.
Recomendamos firmemente que el operador use overol de trabajo.
– Los guantes especiales (5) hechos de piel gruesa forman parte del equipo
prescrito y deben usarse siempre durante el uso de la desbrozadora.
– Al usar la desbrozadora, use siempre calzado protector (6) con suela
antiderrapante. Esto le protegerá de lesiones y asegura pisar firmemente.
Arranque de la desbrozadora
– Asegúrese de que no haya niños ni otras personas en un rango de 15 metros,
y también ponga atención de que no haya animales alrededor del área de
trabajo.
– Antes de usar la desbrozadora, siempre revísela para una operación segura:
Revise la seguridad del disco cortador. Asegúrese de que la tuerca de
instalación del disco esté atornillada con firmeza. La palanca de aceleración
deberá revisarse para un accionamiento suave y sencillo. Revise un
funcionamiento apropiado del seguro de la palanca de aceleración. El disco
cortador no debe girar durante un estado pasivo.
Consulte las instrucciones sobre el ajuste en estado pasivo en la página 47.
Revise que los mangos estén limpios y secos, y pruebe el funcionamiento del
interruptor de encendido y apagado ("ON-OFF").
Conserve los mangos libres de aceite y combustible.
Instrucciones de seguridad
(1)
(3)
(2)
(4)
(5)
(6)
Содержание
- Bz cortador de mato 1
- F débroussailleuse 1
- Gb brush cutter 1
- Instruction manual manual de instruções manual de instrucciones manuel d instructions 1
- Ls desbrozadora 1
- Rbc411 1
- English 2
- Symbols 2
- General instructions 3
- Personal protective equipment 3
- Safety instructions 3
- Starting up the brush cutter 3
- Kickback 5
- Kickback prevention 5
- Meters 10ft 5
- Method of operation 5
- Refuelling 5
- Cutting tools 6
- Maintenance instructions 6
- Never straighten or weld damaged cutting tools 6
- Model rbc411 7
- Technical data 7
- Designation of parts 8
- Assembly of engine and shaft 9
- Mounting of handle 9
- Be sure to use genuine makita cutter blade or nylon cutting head 10
- Mounting of protector 10
- Mounting of cutter blade 11
- Fuel and oil mixture 12
- Fuels refueling 12
- Handling petroleum products 12
- Attachment of shoulder strap 13
- Correct handling of machine 13
- Detachment 13
- Putting into operation 14
- Idle adjustment 15
- Resharpening the cutting tool 15
- Maintenance schedule 16
- Fault location 17
- Storage 17
- Português 18
- Símbolos 18
- Colocação do cortador de mato em funcionamento 19
- Equipamentos de proteção pessoal 19
- Instruções de segurança 19
- Instruções gerais 19
- Metros 10 pés 21
- Método de operação 21
- Prevenção de rebote 21
- Reabastecimento 21
- Rebote 21
- Ferramentas de corte 22
- Instruções de manutenção 22
- Nunca regule ou solde ferramentas de corte danificadas 22
- Dados técnicos 23
- Modelo rbc411 23
- Designação de peças 24
- Montagem do motor e eixo 25
- Montagem do punho 25
- Certifique se de utilizar o disco do cortador makita ou cabeçote de corte de náilon 26
- Montagem do protetor 26
- Montagem do disco do cortador 27
- Combustíveis abastecimento 28
- Manuseio de produtos de petróleo 28
- Mistura de combustível e óleo 28
- Correto manuseio da máquina 29
- Fixação da alça de ombro 29
- Remoção 29
- Colocação em funcionamento 30
- Afiação da ferramenta de corte 31
- Ajuste de marcha lenta 31
- Programação de manutenção 32
- Armazenamento 33
- Localização de falha 33
- Español 34
- Símbolos 34
- Arranque de la desbrozadora 35
- Equipo protector personal 35
- Instrucciones de seguridad 35
- Instrucciones generales 35
- Metros 10 pies 37
- Método de operación 37
- Prevención de retrocesos bruscos 37
- Reabastecimiento de combustible 37
- Retroceso brusco 37
- Herramientas de corte 38
- Instrucciones de mantenimiento 38
- Nunca trate de enderezar o doblar las piezas de corte dañadas 38
- Información técnica 39
- Modelo rbc411 39
- Identificación de las piezas 40
- Colocación del mango 41
- Ensamblado del motor y astil 41
- Asegúrese de usar un disco cortador original de makita o una cabeza cortadora de nailon 42
- Colocación del protector 42
- Colocación del disco cortador 43
- Combustible reabastecimiento 44
- Manejo de sustancias del petróleo 44
- Mezcla de combustible y aceite 44
- Colocación de la correa de hombro 45
- Desprendimiento 45
- Manejo correcto del equipo 45
- Activación del equipo 46
- Ajuste en estado pasivo 47
- Reafilado de la pieza de corte 47
- Programa de mantenimiento 48
- Almacenamiento 49
- Fallas 49
- Français 50
- Symboles 50
- Dispositifs de protection individuelle 51
- Démarrage de la débroussailleuse 51
- Instructions de sécurité 51
- Instructions générales 51
- Choc en retour 53
- Faire le plein d essence 53
- Mode d emploi 53
- Mètres 53
- Prévention des chocs en retour 53
- Instructions d entretien 54
- Ne redressez ni ne soudez jamais des outils de coupe endommagés 54
- Outils de coupe 54
- Caractéristiques techniques 55
- Modèle rbc411 55
- Nomenclature des pièces 56
- Montage de la poignée 57
- Montage du moteur et de l arbre 57
- Montage du dispositif de protection 58
- Utilisez toujours des lames ou têtes à fils de nylon d origine makita 58
- Montage de la lame 59
- Carburants plein 60
- Manipulation de produits pétrolifères 60
- Mélange d huile et d essence 60
- Détachement 61
- Fixation de la bandoulière 61
- Maniement correct de l outil 61
- Mise en marche 62
- Réaffûtage de l outil de coupe 63
- Réglage du ralenti 63
- Programme d entretien 64
- Détection des pannes 65
- Entreposage 65
- Makita corporation 68
Похожие устройства
- Makita ur3000 Инструкция по эксплуатации
- ШТРИХ–М FX9500 Инструкция по эксплуатации
- Makita uv3200 Инструкция по эксплуатации
- Makita uv3600 Инструкция по эксплуатации
- Makita ea3202s40b Инструкция по эксплуатации
- Makita ea3203s40b Инструкция по эксплуатации
- Makita rp0900 Инструкция по эксплуатации
- Makita hs7100 Инструкция по эксплуатации
- Makita hs6100 Инструкция по эксплуатации
- Makita dhr202rfe Инструкция по эксплуатации
- Makita ld080p Инструкция по эксплуатации
- Makita hr2811ft Инструкция по эксплуатации
- Makita jr3070ct Инструкция по эксплуатации
- Makita jr3060t Инструкция по эксплуатации
- Makita jr3050t Инструкция по эксплуатации
- Makita ddf444rfe Инструкция по эксплуатации
- Makita ddf453rfe Инструкция по эксплуатации
- Makita ddf343she Инструкция по эксплуатации
- Makita ddf453sye Инструкция по эксплуатации
- Makita bo5041 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения