![Moulinex ME720 + DD725 [21/25] Aprašymas](/img/pdf.png)
Moulinex ME720 + DD725 [21/25] Aprašymas
![Moulinex ME720 + DD725 [21/25] Aprašymas](/views2/1126008/page21/bg15.png)
32 33
APRAŠYMAS
NAUDOJIMO PATARIMAI
Prieš pirmą kartą naudodami, visus priedus nuplaukite vandeniu su indų plovikliu. Perskalaukite
ir iš karto kruopščiai nušluostykite.
Sietelis ir peiliukas turi būti patepti riebalais. Ištepkite juos aliejumi.
Neleiskite aparatui veikti tuščiąja eiga, jeigu sieteliai neištepti riebalais.
Į angą produktams dėti produktų niekada nekiškite pirštais ar kitu įrankiu.
Aparato nenaudokite ilgiau kaip 14 min.
NAUDOJIMAS: MĖSMALĖS GALVUTĖ (žr. 1–6 fig.)
Paruoškite visą produktų, kuriuos reikia malti, kiekį, išimkite kaulus, kremzles ir gyslas.
Supjaustykite mėsą gabalėliais (apie 2cm X 2cm dydžio).
Į angą produktams dėti produktų niekada nekiškite pirštais ar kitu įrankiu.
Naudingas patarimas: baigę malti, galite įdėti keletą gabalėlių duonos, kad išbėgtų visa sumalta
mėsa.
DEŠRELIŲ PRIEDAS (pagal modelį - žr. 7–12 fig.)
Svarbu: šį priedą reikia naudoti tik sumalus mėsą, įdėjus prieskonių ir gerai išminkius masę.
Išmirkę žarną šiltame vandenyje, kad ji taptų elastinga, užmaukite ją ant vamzdelio palikdami 5
cm galą (jį suriškite, raišteliu padarydami mazgą). Įjunkite aparatą, dėkite į mėsmalę sumaltą
mėsą ir, žarnai prisipildžius mėsos, leiskite jai slysti.
Ieslēdziet ierīci, līdz galam uzpildiet apvalku ar gaļas masu.
Piezīme: šo darbu vislabāk darīt divatā, viens liek gaļas masu, otrs piepilda apvalku.
Piešķiriet desiņām vēlamo garumu, sakniebjot un pagriežot apvalku.
Lai desiņas sanāktu kvalitatīvas, rūpējieties, lai uzpildīšanas laikā desiņās nenonāktu gaiss,
veidojot tās no 10 līdz 15 cm garumā (sadaliet desiņas, nosienot ar auklu).
KEBBE PIEDERUMS (atkarībā no modeļa - skat. 13.-15. fig.)
Praktisks padoms:
Lai samaltu gaļu Kebbe vai Kefta pagatavošanai, maliet gaļu 2 līdz 3 reizes ar maļamo mašīnu, līdz
sasniegta vajadzīgā konsistence.
DĀRZEŅU SMALCINĀTĀJS (atkarībā no modeļa - skat. 16.-22./30. fig.)
Lai iegūtu apmierinošu rezultātu un izvairītos no produktu iesprūšanas padeves traukā,
dārzeņiem, ko izmantojat, jābūt cietiem. Neizmantojiet ierīci, lai sasmalcinātu vai sagrieztu
pārāk cietus produktus, piemēram, cukuru vai gaļas gabalus. Sagrieziet produktus, lai tos būtu
vieglāk ievietot padeves skurstenī.
Lietojiet to konusu, kurš paredzēts noteiktajam produktu veidam: skat. 30. fig.
TĪRĪŠANA (skat. 23. - 28. fig.)
DETAĻU NOVIETOŠANA (skat. 29. fig.)
LT
A Išimama mėsmalės galvutė
A1 Aliuminio korpusas
A2 Sraigtas
A3 Savaime pasigalandantis nerūdijančio
plieno peiliukas
A4 Sieteliai (pagal modelį)
A4a Sietelis mažomis skylutėmis (3 mm)
labai smulkiam malimui
A4b Sietelis vidutinio dydžio skylutėmis
(4,7 mm) smulkiam malimui
A4c Sietelis didelėmis skylutėmis (8 mm)
stambiam malimui
A5 Aliuminio veržlė
B Išimamas padėklas
C Mėsos stūmiklis
D Variklio blokas
E Priedų laikymo dėklas
F Mėsmalės galvutės nuėmimo mygtukas
G Į jungimo / išjungimo mygtukas (0-1)
H Mygtukas „Reverse“ (momentinis veikimas
atbuline eiga)
I „Kebbe“ priedas (pagal modelį)
I1 Antgalis
I2 Žiedas
J Dešrelių priedas (pagal modelį)
J1 Sraigto centralizatorius
J2 Vamzdelis
K Daržovių pjaustymas (pagal modelį)
K1 Kūgių dėklas / anga produktams dėti
K2 Stūmiklis
K3 Kūgiai (pagal modelį)
K3a Tarkavimo kūgis
K3b Pjaustymo kūgis
K3c Skutimo kūgis
K3d Pjaustymo kebeliais kūgis
K3e Pjaustymo kebeliais priedas
Содержание
- Description 5
- Recommendations for use 5
- Sausage accessor 5
- Use mincer hea 5
- Accessory storag 6
- Cleanin 6
- Kebbe accessor 6
- Vegetable choppe 6
- Описа ние 6
- Применение верхняя часть мясорубк 6
- Рекомендации по использованию 6
- Використання верхня частина м ясорубк 7
- Насадка 7
- Насадка для ковбас 7
- Насадка для колбас 7
- Насадка кебб 7
- Овощерезк 7
- Опис 7
- Очистк 7
- Поради з використання 7
- Хранение принадлежносте 7
- Насадка для кебб 8
- Овочерізк 8
- Очищенн 8
- Підставка для зберіганн 8
- Сипаттамасы 8
- Қолдану бойынша ұсыныстар 8
- Қолданылуы ет тартқыштың жоғарғы бөлігі 8
- Końcówka masarska 9
- Przed pierwszym użyciem 9
- Użytkowanie głowica mieląca 9
- Жабдықтарды сақтау 9
- Кеббе саптамасы 9
- Көкөністурағыш 9
- Тазалау 9
- Шұжыққа арналған саптам 9
- Czyszczenie 10
- Használat darálófej 10
- Használati tanácsok 10
- Kolbásztöltő tartozék 10
- Końcówka kebbe 10
- Leírás 10
- Przechowywanie akcesoriów 10
- Szatkownica 10
- A tartozékok tárolása 11
- Doporučení pro používání 11
- Kebbe tartozé 11
- Použití hlava mlýnk 11
- Příslušenství na párk 11
- Tisztítás 11
- Zöldségaprít 11
- Kráječ na zelenin 12
- Používanie hlava mlynček 12
- Príslušenstvo na prípravu klobá 12
- Příslušenství na kebb 12
- Rady týkajúce sa používania 12
- Uložení příslušenstv 12
- Čištění 12
- Krájanie zelenin 13
- Nastavak za kobasic 13
- Odkladanie príslušenstv 13
- Príslušenstvo na prípravu kebb 13
- Savjeti za upotrebu 13
- Upotreba glava mašine za mljevenj 13
- Čisteni 13
- Nastavak za ćevap 14
- Sjeckalica za povrć 14
- Spremanje nastavak 14
- Čišćenj 14
- Начин на работа глава на машината за мелен 14
- Описание 14
- Принадлежност за суджуц 14
- Съвети за употреба 14
- Nastavak za kobasice 15
- Savjeti za uporabu 15
- Uporaba glava stroja za mljevenj 15
- Подреждане на принадлежност 15
- Почистван 15
- Принадлежност за къбб 15
- Ренде за зеленчуц 15
- Accesoriu pentru cârnați 16
- Descriere 16
- Indicații de utilizare 16
- Nastavak za kibbeh 16
- Pospremanje nastavaka 16
- Sjeckalica za povrć 16
- Utilizare accesoriu de tocar 16
- Čišćenj 16
- Accesoriu pentru kebb 17
- Accesoriu pentru tăiere legum 17
- Curățar 17
- Depozitarea accesoriilo 17
- Dodatak za kobasice 17
- Saveti za upotrebu 17
- Upotreba glava mlina za mlevenj 17
- Dodatak za ćevap 18
- Navodila za uporabo 18
- Odlaganje dodataka 18
- Priprava kloba 18
- Seckalica za povrć 18
- Uporaba mletje mesa 18
- Čišćenje 18
- Fino mletj 19
- Kasutamine lihahakkimispe 19
- Kirjeldus 19
- Nõuanded kasutamiseks 19
- Rezanje zelenjav 19
- Shranjevanje priključko 19
- Vorstitarvi 19
- Čiščenje 19
- Apraksts 20
- Desiņu piederums 20
- Kebbe lihapallide tarvi 20
- Köögiviljalõiku 20
- Lietošana gaļas maļamā mašīna 20
- Lietošanas instrukcijas 20
- Puhastamine 20
- Tarvikute hoiustamine 20
- Aprašymas 21
- Detaļu novietošana 21
- Dešrelių priedas 21
- Dārzeņu smalcinātājs 21
- Kebbe piederums 21
- Naudojimas mėsmalės galvutė 21
- Naudojimo patarimai 21
- Tīrīšana 21
- Daržovių pjaustymas 22
- Kebbe priedas 22
- Priedų laikymas 22
- Valymas 22
Похожие устройства
- Moulinex ME 208 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME 209 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME620 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex HV4 ME428 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME740 HV9 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex AR1105 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD1001 Turbomix plus Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME 660 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD863 Infiny Force Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD103(42) Turbomix plus Инструкция по эксплуатации
- Moulinex AT 712 Red Инструкция по эксплуатации
- Moulinex BY540G30 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex BY540D30 Subito III Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD609810 Black Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD726010 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex MK 707832 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex LT2608 Subito III Инструкция по эксплуатации
- Moulinex LT260A30 Инструкция по эксплуатации
- Mystery MSF-2409 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex CE 503132 Инструкция по эксплуатации