JVC MX-SK3 [18/38] Русский

JVC MX-SK3 [18/38] Русский
– 15 –
Русский
èÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÚÂÍÓ‚ -
á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
åÓÊÌÓ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡‰‡Ú¸ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÚÂÍÓ‚ ÔÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
åÓÊÌÓ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ ‰Ó 32 ÚÂÍÓ‚.
óÚÓ·˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ èÓ‚ÚÓ‡
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ ÂÊËÏ á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (ÒÏ. ÒÚ. 16), ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT
ÔÓÒΠ̇˜‡Î‡ ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì˲.
1
ÇÒÚ‡‚¸Ú ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË.
ÖÒÎË ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl
ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚, ÚÓ ÔÂ‰ ÚÂÏ, ͇Í
ÔÂÂÈÚË Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ˝Ú‡ÔÛ, Ò̇˜‡Î‡ ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ DISC 3¥8, ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ 7.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PROGRAM, ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
Á‡„ÓËÚÒfl Ë̉Ë͇ˆËfl “PRGM”.
à̉Ë͇ÚÓ PRGM (ÔÓ„‡Ïχ) Á‡„Ó‡ÂÚÒfl
̇ ‰ËÒÔÎÂÂ.
3
ç‡ÊÏËÚ ӉÌÛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ ÌÓÏÂ‡ ‰ËÒ͇
(DISC 1, DISC 2 Ë DISC 3), ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ÌÓÏÂ ‰ËÒ͇, ÍÓÚÓ˚È Ç˚
ıÓÚËÚ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸.
4
Ç˚·ÂËÚ ÚÂÍ Ì‡ ‰ËÒÍÂ,
‚˚·‡ÌÌÓÏ ‚ ÔÛÌÍÚ ‚˚¯Â.
ç‡ ÔË·ÓÂ:
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
44
44
4 ËÎË
¢¢
¢¢
¢, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÓÏÂ
ÚÂ͇, Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SET.
ç‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl:
ç‡ÊÏËÚ ˆËÙÓ‚˚ ÍÌÓÔÍË.
ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ˆËÙÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ,
ÒÏÓÚËÚ ‡Á‰ÂÎ “óÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í ‰Û„ÓÏÛ ÚÂÍÛ,
ËÒÔÓθÁÛfl ˆËÙÓ‚˚ ÍÌÓÔÍË” ̇ ÒÚ‡Ìˈ 14.
5
á‡ÔÓ„‡ÏÏËÛÈÚ ‰Û„Ë ÚÂÍË.
óÚÓ·˚ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ ÚÂÍ ËÁ ÚÓ„Ó ÊÂ
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇, ÔÓ‚ÚÓËÚ ÔÛÌÍÚ 4.
óÚÓ·˚ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ ÚÂÍË ËÁ ‰Û„Ëı
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚, ÔÓ‚ÚÓËÚ ÔÛÌÍÚ˚ 3 Ë 4.
6
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DISC
3¥83¥8
3¥83¥8
3¥8.
íÂÍË ·Û‰ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‚
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ Ó˜Â‰ÌÓÒÚË.
óÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 7.
óÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÂÊËχ á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PROGRAM ËÎË STOP
ÒÌÓ‚‡ ÔÂ‰ ËÎË ÔÓÒΠ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. (à̉Ë͇ÚÓ)
PRGM (ÔÓ„‡Ïχ) ËÒ˜ÂÁÌÂÚ.
ëÓ‰ÂʇÌË ‚ Ô‡ÏflÚË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ ÒÚË‡ÂÚÒfl
ÔË ‚˚·ÓÒ ‰ËÒ͇.
ÇÒ ÒÓ‰ÂʇÌË ԇÏflÚË ÒÚË‡ÂÚÒfl ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ÔÓ„‡ÏÏ˚.
èË ÔÓÔ˚ÚÍ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ 33-È ÚÂÍ
̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “FULL”.
ÖÒÎË ‚‚Ó‰ËÏ˚È ÌÓÏÂ ÚÂ͇ Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
Ç˚ ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÚ ÌÓÏÂ ÚÂ͇, ÍÓÚÓÓ„Ó ÌÂÚ Ì‡ ‰‡ÌÌÓÏ
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ (̇ÔËÏÂ, ‚˚·Ó ÚÂ͇ 14 ̇ ‰ËÒÍÂ, „‰Â
‚ÒÂ„Ó 12 ÚÂÍÓ‚). í‡ÍÓÈ ‚‚Ó‰ Ì ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÈ.
ÖÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÁ‚Θ¸ ‰ËÒÍ, ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚È ‚ ÂÊËÏÂ
á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 0 ‰Îfl ‚˚·ÓÒ‡
ÎÓÚ͇. á‡ÏÂÚ¸ÚÂ, ˜ÚÓ ÂÊËÏ á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‰‡Ê ÂÒÎË ÎÓÚÓÍ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇
ÓÚÍ˚Ú.
óÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÒÓ‰ÂʇÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚
åÓÊÌÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÒÓ‰ÂʇÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÂ‰
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ.
ç‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl:
ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ¢
(NEXT ¡) ËÎË 4 (PREV. 1).
ç‡ ÔË·ÓÂ:
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TUNING +/¡ ËÎË 1/–
äÌÓÔ͇ TUNING +/ ¡ (ËÎË ¢ (NEXT ¡)) :
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚Â
ÌÓÏÂ‡ ÚÂÍÓ‚ ‚
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.
äÌÓÔ͇ TUNING +/ 1 (ËÎË 4 (PREV. 1)) :
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ëı ‚ Ó·‡ÚÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.
óÚÓ·˚ ‚ÌÂÒÚË ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ ÔÓ„‡ÏÏÛ ÚÓθÍÓ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ÑÓ Ì‡˜‡Î‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÎË ÔÓÒÎÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ÒÚÂÂÚ¸ ÔÓÒΉÌËÈ
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚È ÚÂÍ, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ
PROGRAM CANCEL ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
èË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË PROGRAM CANCEL ̇
ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÒÚË‡ÌËÂ
ÚÂ͇, ÔÓ͇Á‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ.
èË ‚˚·ÓÒ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚Â
ÌÓÏÂ‡ ÚÂÍÓ‚ ˝ÚÓ„Ó ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ Ú‡ÍÊ ·Û‰ÛÚ
ÒÚÂÚ˚.
óÚÓ·˚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÚÂÍË Í Ëϲ˘ÂÈÒfl ÔÓ„‡ÏÏ ‰Ó
̇˜‡Î‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ÔÓÒÚÓ ‚˚·ÂËÚ ÌÓÏÂ ÚÂ͇,
ÍÓÚÓ˚È ÌÛÊÌÓ ‰Ó·‡‚ËÚ¸, Í‡Í ˝ÚÓ ÓÔËÒ‡ÌÓ ‚ ÔÛÌÍÚ 4
‰‡ÌÌÓÈ Ôӈ‰Û˚.
óÚÓ·˚ ÒÚÂÂÚ¸ ‚Ò˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ ‰Ó Ë ÔÓÒΠ̇˜‡Î‡
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 7.
èÓ„‡Ïχ ÒÚË‡ÂÚÒfl ‚ ÒÎÛ˜‡Â:
ÔË ÓÚÍβ˜ÂÌËË ¯ÌÛ‡ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ÓÚ ÒÂÚË.
ÔË ‡‚‡ËÈÌÓÏ ÓÚÍβ˜ÂÌËË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡.
SELECT
PREV. NEXT
S.MODE
PRGM
S.MODE
PRGM
ËÎË
çÓÏÂ ‰ËÒ͇
çÓÏÂ ÚÂ͇ çÓÏÂ ¯‡„‡
ÔÓ„‡ÏÏ˚
S.MODE
PRGM
èÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ
PROGRAM
CANCEL
CA-MXSK_ENUE13-23 9/1/04, 07:16PM15

Содержание

Русский Продолжение SELECT 6 Нажмите кнопку DISC Программирование последовательности воспроизведения треков Запрограммированное воспроизведение Треки будут воспроизводиться в запрограммированной очередности Можно предварительно задать последовательность воспроизведения треков перед началом воспроизведения Можно запрограммировать до 32 треков Чтобы использовать функцию Повтора воспроизведения в режиме Запрограммированного воспроизведения см стр 16 нажмите кнопку REPEAT Чтобы остановить воспроизведение нажмите кнопку Чтобы выйти из режима Запрограммированного воспроизведения нажмите кнопку PROGRAM или STOP снова перед или после воспроизведения Индикатор PRGM программа исчезнет после начала операции по программированию Содержание в памяти программы компакт диска стирается при выбросе диска Все содержание памяти стирается при выключении программы При попытке запрограммировать 33 й трек на дисплее появляется сообщение TULL Если вводимый номер трека не появляется на дисплее Вы программируете номер трека которого нет на данном компакт диске например выбор трека 14 на диске где всего 12 треков Такой ввод не выводится на дисплей Если необходимо извлечь диск воспроизводимый в режиме Запрограммированного воспроизведения Остановите компакт диск и нажмите кнопку А для выброса лотка Заметьте что режим Запрограммированного воспроизведения остается даже если лоток компакт диска открыт 1 Вставьте компакт диски Если в данный момент не используется проигрыватель компакт дисков то перед тем как перейти к следующему этапу сначала нажмите кнопку DISC а затем кнопку 2 Нажмите кнопку PROGRAM на дисплее загорится индикация PRGM Индикатор PRGM программа загорается на дисплее Чтобы проверить содержание программы Можно проверить содержание программы перед воспроизведением Номер трека Номер шага Номер диска программы На пульте дистанционного управления Нажмите и удерживайте кнопку NEXT или PREV 3 Нажмите одну из кнопок номера диска DISC I DISC 2 и DISC 3 чтобы выбрать номер диска который Вы хотите запрограммировать На приборе Нажмите кнопку TUNING или Кнопка TUNING или NEXT показывает запрограммированные номера треков в z последовательности Кнопка TUNING или PREV показывает их в обратной последовательности 4 Выберите трек на диске TUNING Чтобы внести изменения в программу только с помощью пульта дистанционного управления выбранном в пункте выше На приборе Нажмите кнопку или I чтобы выбрать номер трека и нажмите кнопку SET На пульте дистанционного управления Нажмите цифровые кнопки До начала воспроизведения или после j воспроизведения можно стереть последний СрЗ запрограммированный трек нажав кнопку PROGRAM CANCEL на пульте дистанционного управления При каждом нажатии кнопки PROGRAM CANCEL на пульте дистанционного управления происходит стирание трека показанного на дисплее При выбросе компакт диска запрограммированные номера треков этого компакт диска также будут Для использования цифровых кнопок смотрите раздел Чтобы перейти к другому треку используя цифровые кнопки на странице 14 стерты Чтобы добавить треки к имеющейся программе до начала воспроизведения просто выберите номер трека который нужно добавить как это описано в пункте 4 данной процедуры Р I 3I V Запрограммируйте другие треки Чтобы запрограммировать трек из того же компакт диска повторите пункт 4 Чтобы запрограммировать треки из других компакт дисков повторите пункты 3 и 4 Чтобы стереть всю программу до и после начала воспроизведения нажмите кнопку Программа стирается в случае при отключении шнура электропитания от сети при аварийном отключении электричества 15