JVC MX-SK3 [2/38] Предупреждение кнопка standby ф 1

JVC MX-SK3 [2/38] Предупреждения и другие замечания
Предупреждения и другие замечания
– G-1 –
CAUTION!
To avoid personal injury or
accidentally dropping the unit,
have two persons unpack, carry,
and install the unit.
UYARI!
Kiflisel yaralanmayı ya da ünitenin
düflürülmesini önlemek için ünitenin
koliden çıkarılması, taflınması ve
monte edilmesi iki kifli tarafından
gerçeklefltirilmelidir.
MX-SK1: 18.7 kg
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - кнопка STANDBY
ff
ff
f/I!
óÚÓ·˚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËÂ, ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÔË·Ó ÓÚ
ÒÂÚË. äÌÓÔ͇ STANDBY f/I Ì ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌË ‚ β·ÓÈ
ÔÓÁˈËË. ùÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌË ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜‡Ú¸ Ë ‚˚Íβ˜‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
óÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ¯Ó͇, ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl
ÔÓʇ‡ Ë Ú. ‰.
1. àÁ·Â„‡ÈÚ ÒÌËχڸ ¯ÛÛÔ˚, Í˚¯ÍË ËÎË ÍÓÔÛÒ ÔË·Ó‡.
2. àÁ·Â„‡ÈÚ ÔÓ‰‚Â„‡Ú¸ ÔË·Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚·ÊÌÓÒÚË ËÎË ‰Óʉfl.
Дополнительные правила техники безопасности
H ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ˝ÚËÏ ÔË·ÓÓÏ ‚ ‚‡ÌÌÓÈ ËÎË Ì‡ ÏÂÒÚ‡ı Ò
ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ‚Ó‰˚. ç Í·‰ËÚ ÌË͇ÍË ÂÏÍÓÒÚË,
̇ÔÓÎÌÂÌÌ˚ ‚Ó‰ÓÈ ËÎË ‰Û„ËÏË ÊˉÍÓÒÚflÏË, ̇ ‚Âı
ÔË·Ó‡ (̇Ô. ÎÂ͇ÒÚ‚‡, ÍÓÒÏÂÚËÛÂÒÍË ÔÂÔ‡‡Ú˚,
‚‡Á˚, „Ó¯ÍË Ò ˆ‚ÂÚ‡ÏË, ÍÛÊÍË, ˜‡¯ÍË Ë Ú.Ô.).
H ÔÂÂÍ˚‚‡ÈÚ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl/βÍË. (TÂÔÎÓ
Ì ÏÓÊÂÚ ÛıÓ‰ËÚ¸ ˜ÂÂÁ „‡ÁÂÚÓÈ ËÎË Ú̸͇˛ ÔÂÂÍ˚Ú˚Â
‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ βÍË).
H Í·‰ËÚ ÌË͇ÍË ËÒÚÓ˜ÌËÍË ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó Ó„Ìfl, ̇Ô.
„Ófl˘Ë ҂˜Ë, ̇ ÔË·Ó.
H ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚ ‰‡ËÌÛ˛ ‡ÔÔ‡‡ÚÛÛ ‚Ó˝‰ÂÈÒڂ˲ ‰Óʉfl,
‚Îfl„Ë, Ô‡‰‡˛˘ÂÈ Í‡ÔÎflÏË ËÎË ‡˝·˚˝„Ë‚‡˛˘ÂÈÒfl
ÊˉÍÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊ Ì ÒÚ‡‚¸Ú ̇ ˝ÚÛ ‡ÔÔ‡‡ÚÛÛ ÌË͇ÍËı
˝‡ÔÓÎÌÂÌÌ˚ı ÊˉÍÓÒÚ˚Ó Ô‰ÏÂÚÓ‚, Ú‡ÍËı Í‡Í ‚‡˝˚.
MX-SK1: 18.7 Í„
MX-SK3: 20.0 Í„
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
óÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ Ú‡‚Ï ËÎË
ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÔË·Ó‡,
‡ÒÔ‡ÍÓ‚˚‚‡ÈÚ Ë
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚÂ Â„Ó ‚‰‚ÓÂÏ.
B ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò á‡ÍÓÌÓÏ êÓÒÒËÈÒÍÓÈ î‰Â‡ˆËË
é Á‡˘ËÚ Ô‡‚ ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ („Ó‰ÌÓÒÚË)
‰‡ÌÌÓ„Ó ÚÓ‚‡‡, ÔÓ ËÒÚ˜ÂÌËË ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÌ ÏÓÊÂÚ
Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ÊËÁÌË, Á‰ÓÓ‚¸fl ÔÓÚ·ËÚÂÎfl,
Ô˘ËÌflÚ¸ ‚‰ Â„Ó ËÏÛ˘ÂÒÚ‚Û ËÎË ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰Â
ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÂϸ (7) ÎÂÚ ÒÓ ‰Ìfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. ùÚÓÚ ÒÓÍ
fl‚ÎflÂÚÒfl ‚ÂÏÂÌÂÏ, ‚ Ú˜ÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓÚ·ËÚÂθ ‰‡ÌÌÓ„Ó
ÚÓ‚‡‡ ÏÓÊÂÚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ËÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔË ÛÒÎÓ‚ËË
Òӷβ‰ÂÌËfl ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‰‡ÌÌÓ„Ó ÚÓ‚‡‡,
ÔÓ‚Ó‰fl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ, ‚Íβ˜‡˛˘Â Á‡ÏÂÌÛ
‡ÒıÓ‰Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ Ë/ËÎË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ÂÏÓÌÚÌÓÂ
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË ‚ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓÏ ÒÂ‚ËÒÌÓÏ ˆÂÌÚ JVC.
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÍÓÒÏÂÚ˘ÂÒÍË χÚÂˇÎ˚ Í ‰‡ÌÌÓÏÛ
ÚÓ‚‡Û, ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌËÏ, ÏÓ„ÛÚ ı‡ÌËÚ¸Òfl ‚
Ú˜ÂÌË ‰‚Ûı (2) ÎÂÚ ÒÓ ‰Ìfl Â„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡.
ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ („Ó‰ÌÓÒÚË), ÍÓÏ ÒÓ͇ ı‡ÌÂÌËfl
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÍÓÒÏÂÚ˘ÂÒÍËı χÚÂˇÎÓ‚, ÛÔÓÏflÌÛÚ˚ı ‚
Ô‰˚‰Û˘Ëı ‰‚Ûı ÔÛÌÍÚ‡ı, Ì Á‡Ú‡„Ë‚‡ÂÚ ÌË͇ÍËı ‰Û„Ëı
Ô‡‚ ÔÓÚ·ËÚÂÎfl, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚‡
JVC, ÍÓÚÓÓ ÓÌ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Á‡ÍÓÌÓÏ Ó
Ô‡‚‡ı ÔÓÚ·ËÚÂÎfl ËÎË ‰Û„Ëı Á‡ÍÓÌÓ‚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò ÌËÏ.
CA-MXSK1_safetyEE. 2 9/1/04, 07:15PM1

Содержание

Предупреждения и другие замечания ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ кнопка STANDBY Ф 1 В соответствии с Законом Российской Федерации О защите прав потребителей срок службы годности данного товара по истечении которого он может представлять опасность для жизни здоровья потребителя причинять вред его имуществу или окружающей среде Чтобы полностью отключить электропитание отсоедините прибор от сети Кнопка STANDBY 1 не отключает электропитание в любой позиции Электропитание можно включать и выключать с помощью пульта дистанционного управления составляет семь 7 лет со дня производства Этот срок является временем в течение которого потребитель данного товара может безопасно им пользоваться при условии ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ соблюдения руководства по эксплуатации данного товара проводя необходимое обслуживание включающее замену расходных материалов и или соответствующее ремонтное обеспечение в специализированном сервисном центре JVC Дополнительные косметические материалы к данному Чтобы избежать получения электрического шока возникновения пожара и т д 1 Избегайте снимать шурупы крышки или корпус прибора 2 Избегайте подвергать прибор воздействию влажности или дождя товару поставляемые вместе с ним могут храниться в течение двух 2 лет со дня его производства Срок службы годности кроме срока хранения дополнительных косметических материалов упомянутых в предыдущих двух пунктах не затрагивает никаких других Дополнительные правила техники безопасности Не пользуйтесь этим прибором в ванной или на местах с прав потребителя в частности гарантийного свидетельства источником воды Не кладите никакие емкости JVC которое он может получить в соответствии с законом о наполненные водой или другими жидкостями на верх правах потребителя или других законов связанных с ним прибора напр лекарства косметиуеские препараты вазы горшки с цветами кружки чашки и т п Не перекрывайте вентиляционные отверстия люки Тепло не может уходить через газетой или тканью перекрытые вентиляционные люки Не кладите никакие источники открытого огня напр горящие свечи на прибор Не подвергайте данную аппаратуру воздействию дождя вляги падающей каплями или разбрызгивающейся жидкости а также не ставьте на эту аппаратуру никаких заполненных жидкостью предметов таких как вазы G 1