JVC MX-SK3 [23/38] Русский

JVC MX-SK3 [23/38] Русский
– 20 –
Русский
ç‡ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÏ ˝Í‡Ì ·Û‰ÂÚ ‚˚‚‰Â̇ ÒÎÂ‰Û˛˘‡fl
ËÌÙÓχˆËfl:
3
ç‡ÊÏËÚ ˆËÙÓ‚Û˛ ÍÌÓÔÍÛ
Ò ÌÓÏÂÓÏ ‚ˉÂÓ
‚ÒÚÛÔÎÂÌËfl, ÍÓÚÓÓÂ Ç˚
ıÓÚÂÎË ·˚ ‚˚·‡Ú¸.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò
‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÚÂ͇.
óÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ë ÓÚÏÂÌËÚ¸
ÙÛÌÍˆË˛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ˉÂÓ
‚ÒÚÛÔÎÂÌËfl, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
77
77
7.
èÓÒÏÓÚ Á‡„·‚Ì˚ı ˝ÔËÁÓ‰Ó‚ ‚ˉÂÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-
‰ËÒ͇
ᇄ·‚Ì˚ ˝ÔËÁÓ‰˚ ̇ ‚˚·‡ÌÌÓÏ ÚÂÍ ‚ˉÂÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-
‰ËÒ͇ ÏÓÊÌÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÚÓθÍÓ ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ
ÂÊËÏ PBC. чÌÌ˚ ˝ÔËÁÓ‰˚ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ÔÛÚÂÏ
‡Á‰ÂÎÂÌËfl ÚÂ͇ ̇ 9 ‡‚Ì˚ı ˜‡ÒÚÂÈ, Ë Ì‡˜‡Î¸Ì˚Â
˝ÔËÁÓ‰˚ ˝ÚËı ‰Â‚flÚË ˜‡ÒÚÂÈ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl (‚ Ú˜ÂÌËÂ
7 ÒÂÍÛ̉) ̇ ˝Í‡ÌÂ.
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DISC 1-3 Ë
ˆËÙÓ‚Û˛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ÌÓÏÂ‡
ÚÂ͇, Á‡„·‚Ì˚ ˝ÔËÁÓ‰˚
ÍÓÚÓÓ„Ó Ç˚ ıÓÚÂÎË ·˚
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸.
燘ÌÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ HIGHLIGHT ̇
ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl,
ÔÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í Ì‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
ç‡ ˝Í‡Ì ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡„·‚Ì˚ı ˝ÔËÁÓ‰Ó‚, ÔÂ‚˚ 7
ÒÂÍÛ̉ ‰Â‚flÚË ˜‡ÒÚÂÈ ÚÂ͇. óÚÓ·˚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸
Ô‰˚‰Û˘Ë ÚÂÍË, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
¢¢
¢¢
¢ (NEXT
¡¡
¡¡
¡)
̇
ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
ç‡ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÏ ˝Í‡Ì ·Û‰ÂÚ ‚˚‚‰Â̇
ÒÎÂ‰Û˛˘‡fl ËÌÙÓχˆËfl:
èÓÒÏÓÚ Á‡„·‚Ì˚ı ˝ÔËÁÓ‰Ó‚
äÓ„‰‡ ‚˚·‡Ì Á‡„·‚Ì˚È ˝ÔËÁÓ‰, ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ‰‡ÌÌÓ„Ó ˝ÔËÁÓ‰‡, ‡ Ì Ò
ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÍÓÚÓÓ ‚˚‚‰ÂÌÓ Ì‡ ˝Í‡Ì
(ÔÓ͇Á‡Ì̇fl ˜‡ÒÚ¸ - ˝ÚÓ ÔÓÒΉÌflfl ÒˆÂ̇ ËÁ Á‡„·‚ÌÓ„Ó
˝ÔËÁÓ‰‡, ‡ Ì ̇˜‡ÎÓ).
ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ˉÂÓ ‚ÒÚÛÔÎÂÌËfl ËÎË Á‡„·‚Ì˚ı
˝ÔËÁÓ‰Ó‚, ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ˝Í‡Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ
ËÒ͇ÊÂÌ˚, ˜ÚÓ fl‚ÎflÂÚÒfl ÒΉÒÚ‚ËÂÏ Á‚ÛÍÓ‚˚ı ÔÓÏÂı ËÎË
‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ÔË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇.
îÛÌ͈Ëfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‡„·‚Ì˚ı ˝ÔËÁÓ‰Ó‚ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ
Ú‡ÍÊÂ Ë ‚ ÂÊËÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
äÓ„‰‡ ‚Íβ˜ÂÌ˚ ÙÛÌ͈ËË STILL/PAUSE, ÙÛÌ͈ËË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‡„·‚Ì˚ı ˝ÔËÁÓ‰Ó‚ HIGHLIGHT Ë ‚ˉÂÓ
‚ÒÚÛÔÎÂÌËfl VIDEO INTRO Ì ‡·ÓÚ‡˛Ú.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ Ò
ÙÛÌ͈ËÂÈ Ó·˙‰ËÌÂÌËfl Ò˄̇ÎÓ‚
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË
ÍÓÏÔ‡ÍÚ ‰ËÒ͇ Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ Ó·˙‰ËÌÂÌËfl Ò˄̇ÎÓ‚. ÑÎfl
ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË, Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Û, ÔË·„‡ÂÏÓÏÛ Í ‰‡ÌÌÓÏÛ ÚËÔÛ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-
‰ËÒÍÓ‚.
éÔÂ‡ˆËfl
èË Ì‡Ê‡ÚËË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ÍÌÓÔÍË MPX ̇
ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÂÊËÏ˚
Ó·˙‰ËÌÂÌËfl Ò˄̇ÎÓ‚ ËÁÏÂÌfl˛ÚÒfl ‚
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓfl‰ÍÂ, ÔÓ͇Á‡ÌÌÓÏ ÌËÊÂ.
äÓ„‰‡ ‚˚·Ë‡˛ÚÒfl ÂÊËÏ˚ MONO L ËÎË MONO R, ̇
˝Í‡Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Ë̉Ë͇ˆËfl MONO L
ËÎË MONO R.
MONO L: à ‚ Ô‡‚ÓÈ Ë ‚ ΂ÓÈ ÍÓÎÓÌÍÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÚÓθÍÓ Î‚˚È Í‡Ì‡Î.
MONO R: à ‚ Ô‡‚ÓÈ Ë ‚ ΂ÓÈ ÍÓÎÓÌÍÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÚÓθÍÓ Ô‡‚˚È Í‡Ì‡Î.
STEREO: àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl Ó·˚˜Ì˚ı ÒÚÂÂÓ
ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚.
MONO LSTEREO
MONO R
(ã‚˚È Í‡Ì‡Î/
Ô‡‚˚È Í‡Ì‡Î)
08/10 00:07
DISC 2
12 3
45 6
78 9
VIDEO INTRO ¢
HIGHLIGHT
08/10 00:07
DISC 2
12 3
45 6
78 9
4 HIGHLIGHT ¢
MPX /
FM MODE
3
ç‡ÊÏËÚ ˆËÙÓ‚Û˛ ÍÌÓÔÍÛ
Ò ÌÓÏÂÓÏ Á‡„·‚ÌÓ„Ó
˝ÔËÁÓ‰‡, ÍÓÚÓ˚È Ç˚ ıÓÚÂÎË
·˚ ‚˚·‡Ú¸.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò
‚˚·‡ÌÌÓÈ ÒˆÂÌ˚.
óÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ë ÓÚÏÂÌËÚ¸
ÙÛÌÍˆË˛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‡„·‚ÌÓ„Ó ˝ÔËÁÓ‰‡, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
77
77
7.
CA-MXSK_ENUE13-23 9/1/04, 07:17PM20

Содержание

информация с номером заглавного эпизода который Вы хотели бы выбрать Воспроизведение начинается с выбранной сцены Чтобы остановить и отменить функцию воспроизведения заглавного эпизода нажмите кнопку с номером видео вступления которое Вы хотели бы выбрать Г 7 примечания Просмотр заглавных эпизодов Когда выбран заглавный эпизод воспроизведение начинается с самого начала данного эпизода а не с неподвижного изображения которое выведено на экран показанная часть это последняя сцена из заглавного эпизода а не начало Во время воспроизведения видео вступления или заглавных Воспроизведение начинается с выбранного трека Чтобы остановить и отменить функцию воспроизведения видео вступления нажмите кнопку режиме РВС Данные эпизоды получены путем эпизодов изображения на экране могут быть частично искажены что является следствием звуковых помех или дефектов при производстве компакт диска Функция воспроизведения заглавных эпизодов действует также и в режиме остановки Когда включены функции STILL PAUSE функции воспроизведения заглавных эпизодов HIGHLIGHT и видео разделения трека на 9 равных частей и начальные вступления VIDEO INTRO не работают Просмотр заглавных эпизодов видео компактдиска Заглавные эпизоды на выбранном треке видео компактдиска можно просмотреть только при выключенном эпизоды этих девяти частей воспроизводятся в течение 7 секунд на экране Воспроизведение компакт диска с функцией объединения сигналов 1 Нажмите кнопку DISC 1 3 и цифровую кнопку для номера трека заглавные эпизоды которого Вы хотели бы просмотреть компакт диска с функцией объединения сигналов Для Начнется воспроизведение дисков 2 Нажмите кнопку HIGHLIGHT на пульте дистанционного управления после того как на экране появилось изображение На экране начинается последовательное Эта функция используется при воспроизведении получения более подробной информации обращайтесь к руководству прилагаемому к данному типу компакт HIGHLIGHT Операция При нажатии последовательно кнопки МРХ на пульте дистанционного управления режимы объединения сигналов изменяются в следующем порядке показанном ниже воспроизведение заглавных эпизодов первые 7 г STEREO MONO L MONO R Левый канал правый канал секунд девяти частей трека Чтобы просмотреть предыдущие треки нажмите кнопку KNEXT на пульте дистанционного управления Когда выбираются режимы MONO L или MONO R на На телевизионном экране будет выведена следующая информация экране соответственно появляется индикация MONO L или MONO R MONO L И в правой и в левой колонке воспроизводится только левый канал MONO R И в правой и в левой колонке воспроизводится только правый канал STEREO Используется для обычных стерео источников 20 Русский 3 Нажмите цифровую кнопку На телевизионном экране будет выведена следующая