Ring Automotive rbag500 Инструкция по эксплуатации онлайн

Ring Automotive rbag500 Инструкция по эксплуатации онлайн
SYSTEM ANALYSER
RBAG500
ǁǁǁ͘ƌŝŶŐĂƵƚŽŵŽƟǀĞ͘ĐŽ͘ƵŬ
ĂƩĞƌLJůĞĐƚƌŝĐĂů^LJƐƚĞŵŶĂůLJƐĞƌ
ŶĂůLJƐĞƵƌĚƵƐLJƐƚğŵĞĠůĞĐƚƌŝƋƵĞĚĞůĂ
ďĂƩĞƌŝĞ
ůĞŬƚƌŽͲ^LJƐƚĞŵŶĂůLJƐĂƚŽƌĚĞƌĂƩĞƌŝĞ
ŶĂůŝnjnjĂƚŽƌĞĚĞůů͛ŝŵƉŝĂŶƚŽĞůĞƩƌŝĐŽĚĞůůĂ
ďĂƩĞƌŝĂ
ŶĂůŝnjĂĚŽƌĚĞůƐŝƐƚĞŵĂĞůĠĐƚƌŝĐŽĚĞůĂ
ďĂƚĞƌşĂ
^LJƐƚĞĞŵͲĂŶĂůLJƐĞĂƉƉĂƌĂĂƚǀŽŽƌĂĐĐƵ͛Ɛ
ůĞŬƚƌŝƐŬƐLJƐƚĞŵĂŶĂůLJƐĂƚŽƌ
ŬƵŶƐćŚŬƂũćƌũĞƐƚĞůŵćŶĂŶĂůLJƐŽŝŶƟ
EĂƌnjħĚnjŝĞĚŽĂŶĂůŝnjŽǁĂŶŝĂ
ƐLJƐƚĞŵƵĞůĞŬƚƌLJĐnjŶĞŐŽĂŬƵŵƵůĂƚŽƌĂ
ŶĂůŝnjŽƌƉĞŶƚƌƵƐŝƐƚĞŵƵůĞůĞĐƚƌŝĐĂů
ďĂƚĞƌŝĞŝ
ʤ̨̛̦̣̯̬̌̌̚̸̡̡̨̛̣̖̯̬̖̭̜̾̛̭̭̯̖̥̼
̡̡̨̱̥̱̣̯̬̌́̌
ůĞŬƚƌŽŶŝĐŬljŵƵůƟĨƵŶŬēŶşƚĞƐƚĞƌďĂƚĞƌŝş
/ŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ
DŽĚĞĚ͛ĞŵƉůŽŝ
ĞĚŝĞŶƵŶŐƐĂŶůĞŝƚƵŶŐ
/ƐƚƌƵnjŝŽŶŝ
/ŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐ
/ŶƐƚƌƵĐƟĞƐ
/ŶƐƚƌƵŬƟŽŶĞƌ
KŚũĞĞƚ
/ŶƐƚƌƵŬĐũĞ
/ŶƐƚƌƵĐԑŝƵŶŝ
ʰ̶̡̛̛̦̭̯̬̱
WŽŬLJŶLJ
BATTERY ELECTRICAL
INSTRUCTIONS
ZĞƚĂŝŶƚŚĞƐĞŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐĨŽƌĨƵƚƵƌĞƌĞĨĞƌĞŶĐĞ
9208 RING RBAG500 Instructions update.indd 1 17/02/2016 15:36

BATTERY ELECTRICAL SYSTEM ANALYSER RING RBAG500 Battery Electrical System Analyser CD Analyseur du système électrique de la batterie CD Elektro System Analysator der Batterie CD Analizzatore dell impianto elettrico della batteria CD Analizador del sistema eléctrico de la batería Systeem analyseapparaat voor accu s CD Elektrisk systemanalysator Akun sahkôjarjestelman analysointi Narzçdzie do analizowania systemu elektrycznego akumulatora Analizor pentru sistemul electric al bateriei Анализатор электрической системы аккумулятора Elektronicky multifunkíní tester baterii INSTRUCTIONS Retain these instructions forfuture reference oo Instructions CD Instruktioner CD Mode d emploi Ohjeet CD Bedienungsanleitung Instrukcje CD Istruzioni InstrucÇiuni CD Instrucciones Инструкции Instructies Pokyny 3 s И www ringautomotive co uk 9208 RING RBAG500 Instructions update indd 1 17 02 2016 15 36