Ring Automotive rbag500 [5/16] Ring rbag500 instructions update indd 5 17 02 2016 15 36
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ring Automotive rbag500 [5/16] Ring rbag500 instructions update indd 5 17 02 2016 15 36

Ring Automotive rbag500 [5/16] Ring rbag500 instructions update indd 5 17 02 2016 15 36
4. PÄÄVALIKKO
ϰ͘ϭhƵƐŝƚĞƐƟ
sĂůŝƚƐĞƚćŵćŬŽŚƚĂĂůŽŝƩĂĂŬƐĞƐŝƵƵĚĞŶƚĞƐƟƐĂƌũĂŶ
ϰ͘Ϯ:ĂƚŬĂƚĞƐƚĂƵƐƚĂ
sĂůŝƚƐĞƚćŵćŬŽŚƚĂĂůŽŝƩĂĂŬƐĞƐŝƵƵĚĞŶƚĞƐƟƐĂƌũĂŶ
ϰ͘ϯ^ĞůĂĂƚĞƐƟƚƵůŽŬƐŝĂ
sĂůŝƚƐĞƚćŵćǀĂŝŚƚŽĞŚƚŽƐĞůĂƚĂŬƐĞƐŝŵƵŝƐƟŝŶƚĂůůĞŶŶĞƩƵũĂƚƵůŽŬƐŝĂ
ϰ͘ϰsĂůŝƚƐĞĂŬƵŶŬĂŶƚĂŵĂ
sĂůŝƚƐĞƐŽƉŝǀĂĂŬƵŶŬĂŶƚĂŵĂ͕ŬƵŶŽůĞƚǀĂůŝŶŶƵƚ͚ƵƵĚĞŶƚĞƐƟŶ͛ƚĂŝ͚ũĂƚŬĂŶƵƚ
testausta’
ϭ͘^hhZ/<EdD͕ĞƐŝŵ͘ĂƵƚŽͬƉĂŬĞƫĂƵƚŽ
Ϯ͘W/E/<EdD͕ĞƐŝŵ͘ŵŽŽƩŽƌŝƉLJƂƌć
ϰ͘ϱsĂůŝƚƐĞƚĞƐƟƚLJLJƉƉŝ
ϭ͘<<hd^d/Ϯ͘^dZdd/d^d/Ύϯ͘s/,dKs/Zd>dhZ/d^d/Ύ
ΎͲdĞƐƟƚŽǀĂƚŬćLJƚĞƩćǀŝƐƐćĂŝŶŽĂƐƚĂĂŶ^hhZd<EdDŬćLJƚĞƩćĞƐƐć
ϰ͘DEh'BMtE
ϰ͘ϭEŽǁLJƚĞƐƚ
tLJďŝĞƌnjƚħŽƉĐũħ͕ĂďLJƌŽnjƉŽĐnjČđŶŽǁLJnjĞƐƚĂǁƚĞƐƚſǁ͘
ϰ͘Ϯ<ŽŶƚLJŶƵƵũƚĞƐƚLJ
tLJďŝĞƌnjƚħŽƉĐũħ͕ĂďLJƌŽnjƉŽĐnjČđŶŽǁLJnjĞƐƚĂǁƚĞƐƚſǁ͘
ϰ͘ϯWŽŬĂǏǁLJŶŝŬŝƚĞƐƚƵ
tLJďŝĞƌnjƚħŽƉĐũħ͕ĂďLJƉŽŬĂnjĂđǁLJŶŝŬŝnjĂƉŝƐĂŶĞǁƉĂŵŝħĐŝ
ϰ͘ϰtLJďſƌnjĂŬƌĞƐƵĂŬƵŵƵůĂƚŽƌĂ
WŽǁLJďƌĂŶŝƵŽƉĐũŝEŽǁLJƚĞƐƚůƵď<ŽŶƚLJŶƵƵũƚĞƐƚLJǁLJďŝĞƌnjŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝnjĂŬƌĞƐĂŬƵŵƵůĂƚŽƌĂ͘
ϭ͘tz^K</<Z^ʹŶƉ͘ƐĂŵŽĐŚſĚͬǀĂŶϮ͘E/^</<Z^ʹŶƉ͘ŵŽƚŽĐLJŬů
ϰ͘ϱtLJďŝĞƌnjƌŽĚnjĂũƚĞƐƚƵ
ϭ͘d^d<hDh>dKZϮ͘d^dZKZh^E/<Ύϯd^d>dZEdKZΎ
ΎdĞƚĞƐƚLJƐČĚŽƐƚħƉŶĞǁLJųČĐnjŶŝĞƉŽĂŬƚLJǁŽǁĂŶŝƵŽƉĐũŝtz^K</<Z^͘
4. HUVUDMENY
ϰ͘ϭELJƩƚĞƐƚ
sćůũĚĞƩĂĂůƚĞƌŶĂƟǀĨƂƌĂƩƐƚĂƌƚĂĞƩŶLJƩƐĞƚĂǀƚĞƐƚĞƌ
ϰ͘Ϯ&ŽƌƚƐćƩĂŵĞĚƚĞƐƚŶŝŶŐĞŶ
sćůũĚĞƩĂĂůƚĞƌŶĂƟǀĨƂƌĂƩƐƚĂƌƚĂĞƩŶLJƩƐĞƚĂǀƚĞƐƚĞƌ
4.3 Se testresultat
sćůũĚĞƩĂĂůƚĞƌŶĂƟǀĨƂƌĂƩǀŝƐĂƌĞƐƵůƚĂƚůĂŐƌĂĚĞŝŵŝŶŶĞƚ
ϰ͘ϰsćůũďĂƩĞƌŝŽŵƌĊĚĞ
ŌĞƌĂƩŚĂǀĂůƚ͞ŶLJƩƚĞƐƚ͟ĞůůĞƌ͞ĨŽƌƚƐćƩĂƚĞƐƚŶŝŶŐ͕͟ǀćůũĞƩůćŵƉůŝŐƚ
ďĂƩĞŝƌŽŵƌĊĚĞ
ϭ͘,P'dKDZƚ͘Ğdž͘ďŝůͬǀĂŶϮ͘>'dKDZƚĞdž͘DŽƚŽƌĐLJŬĞů
ϰ͘ϱsćůũƚLJƉĂǀƚĞƐƚ
ϭ͘ddZ/d^dϮ͘^dZdd^dΎϯKD&KZDZd^dΎ
ΎͲĞƐƐĂƚĞƐƚĞƌĮŶŶƐďĂƌĂƟůůŐćŶŐůŝŐĂǀŝĚĂŶǀćŶĚŶŝŶŐĂǀ,P'dKDZ
4. MENIU PRINCIPAL
4.1 Test nou
^ĞůĞĐƚĂԑŝĂĐĞĂƐƚĉǀĂƌŝĂŶƚĉƉĞŶƚƌƵĂĚĞŵĂƌĂƵŶƐĞƚŶŽƵĚĞƚĞƐƚĞ͘
ϰ͘ϮŽŶƟŶƵĉƚĞƐƚ
^ĞůĞĐƚĂԑŝĂĐĞĂƐƚĉǀĂƌŝĂŶƚĉƉĞŶƚƌƵĂĚĞŵĂƌĂƵŶƐĞƚŶŽƵĚĞƚĞƐƚĞ͘
ϰ͘ϯsŝnjƵĂůŝnjĂƌĞƌĞnjƵůƚĂƚĞƚĞƐƚ
^ĞůĞĐƚĂԑŝĂĐĞĂƐƚĉŽƉԑŝƵŶĞƉĞŶƚƌƵĂǀŝnjƵĂůŝnjĂƌĞnjƵůƚĂƚĞůĞƐƚŽĐĂƚĞŠŶŵĞŵŽƌŝĞ͘
ϰ͘ϰ^ĞůĞĐƚĂƌĞŐĂŵĉďĂƚĞƌŝŝ
ƵƉĉĐĞĂԑŝƐĞůĞĐƚĂƚ͞dĞƐƚŶŽƵ͟ƐĂƵ͞ŽŶƟŶƵĉƚĞƐƚ͕͟ƐĞůĞĐƚĂԑŝŐĂŵĂĐŽƌĞƐƉƵŶnjĉƚŽĂƌĞĚĞďĂƚĞƌŝŝ͘
ϭ͘'D2E>d͕ĚĞĞdž͘ĂƵƚŽǀĞŚŝĐƵůͬĨƵƌŐŽŶĞƚĉ
Ϯ͘'D:K^͕ĚĞĞdž͘ŵŽƚŽĐŝĐůĞƚĉ
ϰ͘ϱ^ĞůĞĐƚĂԑŝƟƉƚĞƐƚ
ϭ͘d^ddZ/Ϯ͘d^dDZKZΎϯ͘d^d>dZEdKZΎ
ΎͲĐĞƐƚĞƚĞƐƚĞƐƵŶƚĚŝƐƉŽŶŝďŝůĞĚŽĂƌƉĞŶƚƌƵ'D2E>d͘
4. HLAVNÍ MENU
ϰ͘ϭ EŽǀljƚĞƐƚ
dƵƚŽŵŽǎŶŽƐƚnjǀŽůƚĞ͕ƉŽŬƵĚĐŚĐĞƚĞƐƉƵƐƟƚŶŽǀŽƵƐĂĚƵƚĞƐƚƽ
ϰ͘Ϯ WŽŬƌĂēŽǀĄŶşǀƚĞƐƚŽǀĄŶş
dƵƚŽŵŽǎŶŽƐƚnjǀŽůƚĞ͕ƉŽŬƵĚĐŚĐĞƚĞƉƎŝĚĂƚŬƉŽƐůĞĚŶşŵƉƌŽŚůĠĚŶƵƚljŵ
ǀljƐůĞĚŬƽŵŶĞďŽǀljƐůĞĚŬƽŵƵůŽǎĞŶljŵǀƉĂŵĢƟĚĂůƓşǀljƐůĞĚŬLJƚĞƐƚƽ
ϰ͘ϯŽďƌĂnjŝƚǀljƐůĞĚŬLJƚĞƐƚŽǀĄŶş
sLJďĞƌƚĞƚƵƚŽŵŽǎŶŽƐƚƉƌŽnjŽďƌĂnjĞŶşǀljƐůĞĚŬƽƵůŽǎĞŶljĐŚǀƉĂŵĢƟ
ϰ͘ϰ sŽůďĂƌŽnjŵĞnjşďĂƚĞƌŝĞ
WŽnjǀŽůĞŶşŵŽǎŶŽƐƟͣŶŽǀljƚĞƐƚ͞ŶĞďŽͣƉŽŬƌĂēŽǀĄŶşǀƚĞƐƚŽǀĄŶş͞njǀŽůƚĞǀŚŽĚŶĠ
ƌŽnjŵĞnjşďĂƚĞƌŝĞ
ϭ͘s><|ZK^,ŶĂƉƎşŬůĂĚƉƌŽĂƵƚŽŵŽďŝůͬĚŽĚĄǀŬƵϮ͘D>|ZK^,͕
ŶĂƉƎşŬůĂĚƉƌŽŵŽƚŽĐLJŬů
ϰ͘ϱ ǀŽůĞŶşƚLJƉƵƚĞƐƚƵ
ϭ͘d^ddZ/Ϯ͘d^d^dZdZhΎϯ͘d^d>dZEdKZhΎ
dLJƚŽƚĞƐƚLJũƐŽƵŬĚŝƐƉŽnjŝĐŝƉŽƵnjĞƉƎŝǀŽůďĢǀĞůŬĠŚŽƌŽnjƐĂŚƵ
5
ϰ͘ʧʸʤʦʻʽʫʺʫʻ˓
ϰ͘ϭʻ̨̼̜̏̯̖̭̯Ͳʦ̛̼̖̬̯̖̍̯̱̾̶̨̛̪͕̀̸̨̯̼̍̸̦̯̌̌̽̨̦̱̏̀̛̭̖̬̀̨̯̖̭̯̏
ϰ͘Ϯʿ̨̨̛̬̣̙̯̔̽̨̛̛̯̖̭̯̬̦̖̏̌Ͳʦ̛̼̖̬̯̖̍̯̱̾̶̨̛̪͕̀̸̨̯̼̍̨̛̯̔̍̌̏̽
̬̖̱̣̯̯̼̽̌̚̨̯̖̭̯̏̡̨̛̪̭̣̖̦̥̔
̨̨̪̬̭̥̯̬̖̦̦̼̥̛̛̣̵̨̭̬̦̖̦̦̼̥̌̏̛̪̥̯̌́
ϰ͘ϯʿ̨̨̬̭̥̯̬̖̯̽̬̖̱̣̯̯̼̽̌̚̯̖̭̯̌
ʦ̼̬̯̍̌̽̯̱̾̶̨̛̪͕̀̸̨̯̼̍̨̨̪̬̭̥̯̬̖̯̽̵̨̭̬̦̖̦̦̼̖̌̬̖̱̣̯̯̼̽̌̚
ϰ͘ϰʦ̛̼̖̬̯̖̍̨̛̪̦̔̌̌̚̡̨̛̖̥̭̯̡̡̨̱̥̱̣̯̬̌́̌
ʿ̨̭̣̖̨̼̬̏̍̌̶̨̛̪̜̨̦̼̜̏͞̯̖̭̯͟̛̛̣̨̨̛̪̬̣̙̯̔̽͞̨̛̛̯̖̭̯̬̦̖͕̏̌͟
̛̼̖̬̯̖̏̍̨̨̛̭̯̖̯̭̯̱̺̜̏̏̀̨̛̪̦̔̌̌̚̡̨̛̖̥̭̯̡̡̨̱̥̱̣̯̬̌́̌
ϭ͘ʦˏˁʽʶʰʱʪʰʤʿʤʯʽʻʫʺʶʽˁ˃ʰ͕̛̦̪̬̥̖̬̌̨̨̡̨̨̛̛̯̥̣̥̬̯̱̭̌̏̍̽ͬ̌̏̍
Ϯ͘ʻʰʯʶʰʱʪʰʤʿʤʯʽʻʫʺʶʽˁ˃ʰ͕̛̦̪̬̥̖̬̌̶̨̨̡̛̥̯̣
ϰ͘ϱʦ̛̼̖̬̯̖̍̛̯̪̯̖̭̯̌
ϭ͘˃ʫˁ˃ʰˀʽʦʤʻʰʫʤʶʶ˄ʺ˄ʸ˔˃ʽˀʻʽʱʥʤ˃ʤˀʫʰϮ͘˃ʫˁ˃ʰˀʽʦʤʻʰʫ
ˁ˃ʤˀ˃ʫˀʤΎϯ͘˃ʫˁ˃ʰˀʽʦʤʻʰʫʧʫʻʫˀʤ˃ʽˀʤΎΎͲˑ̛̯̯̖̭̯̼̨̭̯̱̪̦̼̔
̨̡̨̯̣̽̛̪̬̨̨̛̛̛̭̪̣̦̽̏̌̚ʦˏˁʽʶʽʧʽʪʰʤʿʤʯʽʻʤʫʺʶʽˁ˃ʰ
9208 RING RBAG500 Instructions update.indd 5 17/02/2016 15:36

Содержание

Похожие устройства

2 4HUVUDMENY 4 1 Nytt test 4 HLAVNf MENU 4 1 Novy test Välj delta alternativ for att starta ett nytt setav tester 4 2 Fortsätta medtestningen Tuto moznost zvdte pokud chcete spustit no WJ u sad u testu 4 2 Pokraiovaniv testovani Välj detta alte mativ för att starta ett nytt set av teste r 4 3 Setestresultat Tuto moznost zvdte pokud chcete pridat k posted nim prohlednutym vysledkum nebo vysled ku m u laze nym v paneti dal si vysled ky testu Välj detta alternativ för att visa résultat lagrade i minnet 4 4 Välj batteriomräde 4 3 Zdbraztvysledky testovani Vyberte tuto moznost prozobrazeni vysledkii ulozenych v pameti Eiter att ha vät nytt test eller fortsätta testn irg välj ett lämplgt batteiromräde 4 4 Volbarozmezibaterie Pozvdeni moznosti novy test nebo pokracovani v testovani1 zvdte vhodne l HÖGTOMRADEtex bil van 2 LÄGTOMRÄDE tex Motorcykel 4 5 Välj typav test rozmezi baterie 1 VELKY RCESAH napriklad pro automobil dodavku 2 MALY ROZSAH l BATTERITEST 2 STARTTEST 3OMFORMARTEST Dessa tester fin ns bara tilfeärgli vid användning av HÖGT OMRÂDE napriklad pro motocykl 4 5 Zvdenitypu testu l TEST BATERIE 2 TEST STARTERU 3 TEST ALTERNATORU Tyto testyjsou kd ispozid pouze ph vdbe velkeho rozsahu 4 PÄÄVAUKK0 4 1 Uusitesti Vali tse tämä kohta aloittaaksesi uuden testisarjan 4 2 Jatka testausta 4 ГЛАВНОЕ МЕНЮ Vali tse tämä kohta aloittaaksesi uuden testisarjan 4 3 Selaa testituloksia 4 1 Новый тест Выберите эту опцию чтобы начать новуюсерию тестов 4 2 Продолжить тестирование Выберите эту опцию чтобы добавить Vali tse tämä vaihtoehtoselataksesi muistiin tallennettuja t uloksia 4 4 Valitseakun kantama результаты тестов к последним просмотренным илиссхраненным в памяти Valitsesopivaakunkantama kunoletvalinnut uudentestin tai jatkanut testausta 4 3 Просмотреть результаты теста Выбрать этуопцию чтобы просмотреть сохраненные результаты l SUURI KANTAMA esim autq pakettiauto 2 PIENI KANTAMA esim moottoripyörä 4 4 Выбер иге диапазон емкости аккумулятор а После выбора опций новый тест или продолжить тестирование 4 5 Valitsetestityyppi 1 AKKUTESTI 2 STARTTiTESTI 3 VAIHTOVIRTALATURiTESTI выберите соответствующий диапазон емкости аккумулятора 1 ВЫСОКИЙ ДИАПАЗОН ЕМКОСТИ например автомобиль микроавтобус Testit ovat käytettävissä ainoastaan SUURTA KANT AMAA käytettäessä 2 НИЗКИЙ ДИАПАЗОН ЕМКОСТИ например мотоцикл 4 5 Выберитетиптеста 1 ТЕСТИРОВАНИЕ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ 2 ТЕСТИРОВАНИЕ СТАРТЕРА 3 ТЕСТИРОВАНИЕ ГЕНЕРАТОРА Эти тесты доступны только при использовании ВЫСОКОГО ДИАПАЗОНА ЕМКОСТИ R 4 MENU GtOWNE 4 1 Nowytest Wybierz tq opcjq aby rozpoczQC nowyzestaw testow 4 2 Kontynuujtesty Wybierz tq opcjq aby rozpoczQC nowyzestaw testow 4 3 Pokazwynik testu Wybierz tq opcjq aby pokazac wyniki zapisane w pami ci 4 4 Wybdrzakresu akumulatora Po wybran u cpcji Nowy test lu b Kontyn uuj testy wytierz cd pewied ni za kres aku mu latora l WYSOKI2AKRK np samod d van 2 NISKIZAKRES np motocykl 4 5 Wybierz rodzaj testu 1 TESTAKUMUIATORA 2 TESTRQZRUSZNIKA 3TBT ALTEPJAATORA Te testy s dost qpnewy eznie po aktywowaniu opeji WYSOKIZAKRES w 4 MENIU PRINCIPAL 4 1 Testnou Selecta aceasta varían ta pentru a demara un set nou de teste 4 2 Continua test Selecta aceasta varíanta pentru a demara un set nou de teste 4 3 Vizualizarerezultatetest Selecta aceasta oRiune pentru a vizualiza rezultatele stocate n memorie 4 4 Selectaregamábaterii D upá ce atiselectat 7est nou sau Xbntínió test se feaa igama corespunzátoare de bateríi 1 GAMA INALTÁ de ex autovehicul furgonetá 2 GAMA JOASÁ de ex motoddetá 4 5 Selecta tip test l TESTBATERIE 2 TESTDEMAROR 3 TESTALTERNATOR Acestetestesuntdísponibiledoarpentru GAMAINALTÁ 5 9208 RING RBAG500 Instructions update indd 5 17 02 2016 15 36

Скачать