![Samsung UE49KU6510 [214/228] Teleri juhtelemendi kasutamine](/img/pdf.png)
Samsung UE49KU6510 [214/228] Teleri juhtelemendi kasutamine
![Samsung UE49KU6510 [214/228] Teleri juhtelemendi kasutamine](/views2/1307324/page214/bgd6.png)
Teleri juhtelemendi kasutamine
Saate teleri sisse lülitada selle alumisel küljel olevat nuppu TV juhtseadevajutadesjaseejäreljuhtimismenüüdkasutades.
Kui teler on sisse lülitatud, avaneb nupu vajutamisel Juhtimismenüü. Lisateavet selle kasutamise kohta vaadake allolevalt
jooniselt.
: Lülita välja
: Kanal +
: Kanal –
: Helitug.+
: Helitug.–
: Allikas
Juhtimismenüü
Vajutamine: Nihuta
Vajutamine ja hoidmine: Vali
TV juhtseade asub teleri alumisel küljel.
TV juhtseade / kaugjuhtimispuldi andur
Võrguga ühendamine
Teleriühendaminevõrgugavõimaldabteilpääsedajuurdevõrguteenustele,naguSmart Hub,agakatarkvaravärskendustele.
Võrguühendus – traadita
Ühendage teler Internetiga standardse ruuteri või modemi abil.
DHCP-serveriga traadita IP-ruuter
või modem
Kohtvõrgukaabel (ei kuulu komplekti)
Kohtvõrguport seinal
Võrguühendus – traadiga
Teleri tagapaneel
Ühendage teler võrku kohtvõrgukaabli abil.
- Teler ei toeta võrgukiirusi alla 10 Mbit/s (k.a).
- Kasutage ühendamiseks kaablit Cat 7 (*STP-tüüpi).
* Shielded Twist Pair
Eesti - 4
KU6510_XH_BN68-07872F-00_L16.indb 4 2016-05-30 6:13:32
Содержание
- Series 1
- User manual 1
- Caution 2
- English 2 2
- Please read the safety instructions before using your tv 2
- Risk of electric shock do not open 2
- Warning important safety instructions 2
- What s in the box 3
- Connecting to a network 4
- Network connection wired 4
- Network connection wireless 4
- Using the tv controller 4
- Installing batteries into the samsung smart remote 5
- The samsung smart remote 5
- Initial setup 6
- Pairing the tv to the samsung smart remote 6
- The e manual 6
- Using the buttons in the e manual 6
- The cable or satellite box remote control doesn t turn the tv on or off or adjust the volume 7
- The remote control does not work 7
- The tv won t turn on 7
- There is no picture video sound or distorted picture video sound from an external device or weak or no signal displayed on tv or cannot find channel 7
- Troubleshooting 7
- Troubleshooting and maintenance 7
- How does remote support work 8
- Intermittent wi fi 8
- The tv settings are lost after 5 minutes 8
- Video app problems youtube etc 8
- What is remote support 8
- Caring for the tv 9
- Eco sensor and screen brightness 9
- Still image warning 9
- Mounting the tv on a wall 10
- Tv installation 10
- Vesa wall mount kit notes and specifications 10
- Arranging the cables with the cable guide 11
- Providing proper ventilation for your tv 11
- Attaching the tv to the stand 12
- Preventing the tv from falling 12
- Safety precaution securing the tv to the wall 12
- Decreasing power consumption 13
- Specifications 13
- Specifications and other information 13
- English 14 14
- For information on samsung s environmental commitments and product specific regulatory obligations e g reach weee batteries visit http www samsung com uk aboutsamsung samsungelectronics corporatecitizenship data_corner html 14
- Hereby samsung electronics declares that this tv is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of directive 1999 5 ec 14
- Licences 14
- Recommendation eu only 14
- Search product support and enter the model name 14
- The terms hdmi and hdmi high definition multimedia interface and the hdmi logo are trademarks or registered trademarks of hdmi licensing llc in the united states and other countries 14
- This equipment may be operated in all eu countries 14
- This equipment may only be used indoors 14
- Warning to prevent the spread of fire keep candles or other items with open flames away from this product at all times 14
- A tv készülék használata előtt olvassa el a biztonsági utasításokat 16
- Figyelem 16
- Figyelem fontos biztonsági utasítások 16
- Magyar 2 16
- Áramütésveszély ne nyissa ki 16
- A doboz tartalma 17
- A tv készülék távvezérlőjének használata 18
- Csatlakozás egy hálózathoz 18
- Vezeték nélküli hálózati kapcsolat 18
- Vezetékes hálózati kapcsolat 18
- A samsung smart távvezérlő 19
- Elemek behelyezése a samsung smart távvezérlő készülékbe 19
- A tévé és a samsung smart távvezérlő készülék párosítása 20
- Az e manual 20
- Az elektronikus kézikönyv gombjainak használata 20
- Használati útmutató 20
- Kezdeti beállítás 20
- A dekóder beltéri egység távvezérlője nem kapcsolja be vagy ki a tv készüléket és nem szabályozza a hangerőt 21
- A tv készülék nem kapcsol be 21
- Hibaelhárítás 21
- Hibaelhárítás és karbantartás 21
- Nem működik a távvezérlő 21
- Nincs álló mozgókép hang vagy torz a külső készüléktől érkező álló mozgókép hang a képernyőn a gyenge jel vagy nincs jel felirat látható esetleg nem található csatorna 21
- A tv készülék beállításai 5 perc után törlődnek 22
- Hogyan működik a távoli terméktámogatás 22
- Instabil wi fi kapcsolat 22
- Mit kell tudni a távoli támogatásról 22
- Videoalkalmazással kapcsolatos problémák youtube stb 22
- A tv készülék gondozása 23
- Az eco érzékelő és a képernyő fényereje 23
- Állóképre vonatkozó figyelmeztetés 23
- A tv készülék falra szerelése 24
- A tv készülék felszerelése 24
- Megjegyzések és műszaki adatok a vesa fali rögzítőkészlethez 24
- A kábelek elrendezése a kábeltartó segítségével 25
- Megfelelő szellőzés biztosítása a tv készülék számára 25
- A tv készülék leesésének megakadályozása 26
- A tv készülék állványra szerelése 26
- Biztonsági óvintézkedések a tv készülék biztonságos rögzítése a falon 26
- Az áramfogyasztás csökkentése 27
- Műszaki adatok 27
- Műszaki adatok és egyéb információk 27
- A samsung környezetvédelmi elkötelezettségeivel és termékspecifikus szabályozási követelményekkel kapcsolatos információkért például reach weee és elemek látogasson el a http www samsung com uk aboutsamsung samsungelectronics corporatecitizenship data_corner html weboldalra 28
- Asamsungelectronicskijelenti hogyezatv készülékmegfelelaz1999 5 ekirányelvalapvetőkövetelményeinekés egyébvonatkozóelőírásainak 28
- Figyelmeztetés atűzterjedésénekmegakadályozásaérdekébenne helyezzen gyertyát vagy más nyílt lángot a készülék közelébe 28
- Javaslatok csak eu országok esetén 28
- Jelen berendezés csak beltéren használható 28
- Jelenberendezésazeuösszesországábanműködtethető 28
- Licencek 28
- Magyar 14 28
- Terméktámogatás keresése menübe és írja be a típus nevét 28
- The terms hdmi and hdmi high definition multimedia interface and the hdmi logo are trademarks or registered trademarks of hdmi licensing llc in the united states and other countries 28
- Ostrzeżenie ważne zasady bezpieczeństwa 30
- Polski 2 30
- Przed przystąpieniem do korzystania z telewizora należy przeczytać instrukcje bezpieczeństwa 30
- Przestroga 30
- Ryzyko porażenia prądem elektrycznym nie otwierać 30
- Zawartość opakowania 31
- Korzystanie z kontrolera telewizora 32
- Podłączanie do sieci 32
- Połączenie sieciowe bezprzewodowe 32
- Połączenie sieciowe przewodowe 32
- Pilot pilot samsung smart 33
- Wkładanie baterii do pilota pilot samsung smart 33
- Instrukcja e manual 34
- Konfiguracja wstępna 34
- Korzystanie z przycisków instrukcji e manual 34
- Parowanie telewizora z pilotem pilot samsung smart 34
- Brak lub zniekształcenie obrazu dźwięku z urządzenia zewnętrznego wyświetlany komunikat słaby sygnał lub brak sygnału na ekranie telewizora lub nie można znaleźć kanału 35
- Pilot nie działa 35
- Pilotem dekodera telewizji kablowej lub satelitarnej nie można włączyć telewizora ani regulować jego głośności 35
- Rozwiązywanie problemów 35
- Rozwiązywanie problemów i konserwacja 35
- Telewizor nie włącza się 35
- Co to jest zdalna pomoc techniczna 36
- Jak działa zdalna pomoc techniczna 36
- Problemy z aplikacjami wideo youtube itp 36
- Przerywana łączność wi fi 36
- Ustawienia telewizora są kasowane po upływie 5 minut 36
- Czujnik eco a jasność ekranu 37
- Dbanie o telewizor 37
- Ostrzeżenie dotyczące nieruchomych obrazów 37
- Dane techniczne i uwagi dotyczące zestawu uchwytu ściennego vesa 38
- Instalacja telewizora 38
- Mocowanie telewizora na ścianie 38
- Prowadzenie kabli za pomocą prowadnika kabli 39
- Zapewnienie prawidłowej wentylacji telewizora 39
- Mocowanie telewizora na podstawie 40
- Zabezpieczenie telewizora przed upadkiem 40
- Środki ostrożności mocowanie telewizora do ściany 40
- Dane techniczne 41
- Dane techniczne i inne informacje 41
- Zmniejszanie poboru mocy 41
- Firmasamsungelectronicsniniejszymzaświadcza żetentelewizorjestzgodnyzpodstawowymiwymogamiiinnymi stosownymi zapisami dyrektywy 1999 5 we 42
- Informacjenatematzobowiązańfirmysamsungwzakresieochronyśrodowiskaorazprzestrzeganiaprzepisów regulacyjnychdotyczącychproduktów np rozporządzeniareach dyrektywyweeeorazdyrektywywsprawiebaterii iakumulatorów możnaznaleźćpodadresemhttp www samsung com uk aboutsamsung samsungelectronics corporatecitizenship data_corner html 42
- Licencje 42
- Ostrzeżenie abyzapobiecrozprzestrzenianiusięognia świeczkilub inneprzedmiotyzotwartymogniemnależytrzymaćzawszezdalaod urządzenia 42
- Polski 14 42
- The terms hdmi and hdmi high definition multimedia interface and the hdmi logo are trademarks or registered trademarks of hdmi licensing llc in the united states and other countries 42
- Urządzeniemożebyćużywanewewszystkichkrajachue 42
- Urządzeniemożebyćużywanewyłączniewpomieszczeniach 42
- Zalecenie dotyczy wyłącznie ue 42
- Znajdźswójproduktiwprowadzićnazwęmodelu 42
- Διαβάστε τις οδηγίες για την ασφάλεια προτού χρησιμοποιήσετε την τηλεόρασή σας 44
- Ελληνικά 2 44
- Κινδυνοσ ηλεκτροπληξιασ μην ανοιγετε 44
- Προειδοποίηση σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια 44
- Προσοχη 44
- Τι περιέχει η συσκευασία 45
- Σύνδεση δικτύου ασύρματη 46
- Σύνδεση δικτύου ενσύρματη 46
- Σύνδεση σε δίκτυο 46
- Χρήση του χειριστηρίου της τηλεόρασης 46
- Το έξυπνο τηλεχειριστήριο samsung 47
- Τοποθέτηση μπαταριών στο έξυπνο τηλεχειριστήριο samsung 47
- Αρχική ρύθμιση 48
- Ζεύξη της τηλεόρασης με το έξυπνο τηλεχειριστήριο samsung 48
- Το e manual 48
- Χρήση των κουμπιών στο e manual 48
- Αντιμετώπιση προβλημάτων 49
- Αντιμετώπιση προβλημάτων και συντήρηση 49
- Η τηλεόραση δεν ανάβει 49
- Καθόλου εικόνα βίντεο ήχος ή παραμορφωμένη εικόνα βίντεο ήχος από εξωτερική συσκευή εμφανίζεται το μήνυμα ασθενές ή καθόλου σήμα στην τηλεόραση ή δεν βρέθηκαν κανάλια 49
- Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί 49
- Το τηλεχειριστήριο του δέκτη καλωδιακής ή δορυφορικής τηλεόρασης δεν ενεργοποιεί απενεργοποιεί την τηλεόραση ή δεν προσαρμόζει την ένταση του ήχου 49
- Διακοπτόμενη σύνδεση wi fi 50
- Οι ρυθμίσεις της τηλεόρασης χάνονται μετά από 5 λεπτά 50
- Προβλήματα με εφαρμογές βίντεο youtube κλπ 50
- Πώς λειτουργεί η απομακρυσμένη υποστήριξη 50
- Τι είναι η απομακρυσμένη υποστήριξη 50
- Αισθητήρας eco και φωτεινότητα οθόνης 51
- Προειδοποίηση σχετικά με τις στατικές εικόνες 51
- Φροντίδα της τηλεόρασης 51
- Εγκατάσταση τηλεόρασης 52
- Σημειώσεις και προδιαγραφές κιτ τοποθέτησης στον τοίχο που πληροί τις προδιαγραφές vesa 52
- Τοποθέτηση της τηλεόρασης σε τοίχο 52
- Διευθέτηση των καλωδίων με το στήριγμα καλωδίων 53
- Παροχή σωστού εξαερισμού για την τηλεόρασή σας 53
- Αποτροπή πτώσης της τηλεόρασης 54
- Προσάρτηση της τηλεόρασης στη βάση 54
- Προφυλάξεις για την ασφάλεια στερέωση της τηλεόρασης στον τοίχο 54
- Μείωση κατανάλωσης ενέργειας 55
- Προδιαγραφές 55
- Προδιαγραφές και πρόσθετες πληροφορίες 55
- The terms hdmi and hdmi high definition multimedia interface and the hdmi logo are trademarks or registered trademarks of hdmi licensing llc in the united states and other countries 56
- Άδειες 56
- Αναζητήστευποστήριξηγιατοπροϊόνσαςκαιεισαγάγετετοόνοματουμοντέλου 56
- Αυτόςοεξοπλισμόςμπορείναχρησιμοποιηθείσεόλεςτιςχώρεςτηςε ε 56
- Αυτόςοεξοπλισμόςπροορίζεταιαποκλειστικάγιαχρήσησεεσωτερικούςχώρους 56
- Γιαπληροφορίεςσχετικάμετιςπεριβαλλοντικέςδεσμεύσειςτηςsamsungκαιτιςκανονιστικέςυποχρεώσειςπουαφορούν τοπροϊόν π χ reach weee μπαταρίες επισκεφθείτετηδιεύθυνσηhttp www samsung com uk aboutsamsung samsungelectronics corporatecitizenship data_corner html 56
- Διατηςπαρούσης ηsamsungelectronicsδηλώνειότιαυτήητηλεόρασησυμμορφώνεταιμετιςβασικέςαπαιτήσειςκαι τιςλοιπέςσχετικέςδιατάξειςτηςοδηγίας1999 5 eκ 56
- Ελληνικά 14 56
- Προειδοποιηση γιανααποτραπειηεκδηλωσηπυρκαγιασ νακρατατεπαντα τακεριαήαλλεσπηγεσγυμνησφλογασμακριααποαυτοτοπροϊον 56
- Σύσταση μόνον eu 56
- Български 2 58
- Внимание 58
- Опасност от токов удар не отваряйте 58
- Предупреждение важни инструкции за безопасност 58
- Прочетете инструкциите за безопасност преди да използвате телевизора 58
- Какво има в кутията 59
- Използване на контролера на телевизора 60
- Мрежова връзка безжична 60
- Мрежова връзка кабелна 60
- Свързване към мрежа 60
- Дистанционно samsung smart 61
- Поставяне на батериите в дистанционно samsung smart 61
- Електронното ръководство 62
- Използване на бутоните на електронното ръководство 62
- Първоначална настройка 62
- Сдвояване на телевизора със дистанционно samsung smart 62
- Дистанционното управление за кабелната цифровата приставка не включва или изключва телевизора или не регулира силата на звука 63
- Дистанционното управление не работи 63
- Няма картина видео звук или картината видеото звукът от външно устройство са изкривени или на телевизора е показано слаб сигнал или липса на сигнал или не може да бъде намерен канал 63
- Отстраняване на неизправности 63
- Отстраняване на неизправности и поддръжка 63
- Телевизорът не иска да се включи 63
- Wi fi е с прекъсвания 64
- Как работи дистанционната поддръжка 64
- Какво е дистанционна поддръжка 64
- Настройките на телевизора се загубват след 5 минути 64
- Проблеми с приложения за видео youtube и др 64
- Eco сензор и яркост на екрана 65
- Грижа за телевизора 65
- Предупреждение за неподвижен образ 65
- Бележки и спецификации за комплекта за монтиране на стена vesa 66
- Монтиране на телевизора 66
- Монтиране на телевизора на стена 66
- Осигуряване на адекватно проветряване за вашия телевизор 67
- Подреждане на кабелите с водача на кабели 67
- Предотвратяване на падане на телевизора 68
- Предпазни мерки за безопасност обезопасяване на телевизора на стената 68
- Свързване на телевизора към стойката 68
- Намаляване на консумацията на енергия 69
- Спецификации 69
- Спецификации и друга информация 69
- The terms hdmi and hdmi high definition multimedia interface and the hdmi logo are trademarks or registered trademarks of hdmi licensing llc in the united states and other countries 70
- Български 14 70
- Заинформацияотносноангажиментакъмоколнатасредаиспецифичнитезапродуктарегулаторнизадължения наsamsung напримердирективитеreach weee директиватазабатериите посететеhttp www samsung com uk aboutsamsung samsungelectronics corporatecitizenship data_corner html 70
- Лицензи 70
- Предупреждение задапредотвратитеразпространениетонапожар дръжтесвещитеидругипредметисотворенипламъцидалечот продуктапрезцялотовреме 70
- Препоръка само за ес 70
- Стоваsamsungelectronicsдекларира четозителевизоротговарянаосновнитеизискванияидругисъответни условиянадиректива1999 5 eо 70
- Тозиуредможедасеизползвавъввсичкистранинаес 70
- Тозиуредможедасеизползвасамовзатворенипомещения 70
- Търсененаподдръжканапродукт ивъведетеиметонамодела 70
- Hrvatski 2 72
- Opasnost od strujnog udara ne otvarajte 72
- Prije korištenja televizora pročitajte sigurnosne upute 72
- Upozorenje važne sigurnosne upute 72
- Sadržaj pakiranja 73
- Korištenje upravljača na televizoru 74
- Povezivanje s mrežom 74
- Povezivanje s mrežom bežična mreža 74
- Povezivanje s mrežom žičana mreža 74
- Umetanje baterija u upravljač samsung pametni daljinski upravljač 75
- Upravljač samsung pametni daljinski upravljač 75
- Korištenje gumba u uputama u elektroničkom obliku 76
- Početno postavljanje 76
- Uparivanje televizora s upravljačem samsung pametni daljinski upravljač 76
- Upute u elektroničkom obliku 76
- Daljinski upravljač kabelskog ili set top box uređaja ne uključuje isključuje televizor niti podešava glasnoću 77
- Daljinski upravljač ne radi 77
- Nema slike videozapisa zvuka ili su slika videozapis zvuk s vanjskog uređaja izobličeni ili se na televizoru prikazuje poruka signal je slab ili nema signala ili nije moguće pronaći kanal 77
- Rješavanje problema 77
- Rješavanje problema i održavanje 77
- Televizor se ne može uključiti 77
- Kako podrška na daljinu funkcionira 78
- Postavke televizora gube se nakon 5 minuta 78
- Povremeni prekid rada wi fi mreže 78
- Problemi s aplikacijama za videozapise youtube itd 78
- Što je podrška na daljinu 78
- Briga o televizoru 79
- Ekološki senzor i svjetlina zaslona 79
- Upozorenje o prikazivanju statičnih slika 79
- Napomene i specifikacije vezane uz zidni nosač u okviru standarda vesa 80
- Postavljanje televizora 80
- Postavljanje televizora na zid 80
- Osiguravanje odgovarajućeg prozračivanja televizora 81
- Raspoređivanje kabela pomoću vodilica za kabele 81
- Pričvršćivanje televizora na postolje 82
- Sigurnosne mjere opreza postavljanje televizora na zid 82
- Sprječavanje pada televizora 82
- Smanjenje potrošnje energije 83
- Specifikacije 83
- Specifikacije i ostale informacije 83
- Hrvatski 14 84
- Informacijeosamsungovomzalaganjuzazaštituokolišaipoštivanjeregulatornihobavezakojimapodliježupojedini proizvodi npr reach weee baterije pronađitenamrežnommjestuhttp www samsung com uk aboutsamsung samsungelectronics corporatecitizenship data_corner html 84
- Licence 84
- Ova se oprema smije koristiti samo u zatvorenom prostoru 84
- Ovaseopremasmijekoristitiusvimdržavamaeu 84
- Preporuka samo za eu 84
- Pronađitepodršku za proizvod i unesite naziv modela 84
- The terms hdmi and hdmi high definition multimedia interface and the hdmi logo are trademarks or registered trademarks of hdmi licensing llc in the united states and other countries 84
- Tvrtka samsung electronics ovime izjavljuje kako je ovaj televizor u skladu s osnovnim zahtjevima i drugim relevantnim odredbama direktive 1999 5 ez 84
- Upozorenje kakonebidošlodopožara uvijekdržitesvijećeidruge izvoreotvorenogplamenapodaljeoduređaja 84
- Dříve než začnete televizor používat přečtěte si bezpečností pokyny 86
- Riziko úrazu elektrickým proudem neotvírejte 86
- Upozornění 86
- Varování důležité bezpečnostní pokyny 86
- Čeština 2 čeština 3 86
- Obsah balení 87
- Používání panelu tlačítek televizoru 88
- Připojení k síti 88
- Připojení k síti bezdrátové 88
- Připojení k síti kabelové 88
- Ovladač dálkové ovládání samsung smart 89
- Vložení baterií do ovladače dálkové ovládání samsung smart 89
- Používání tlačítek v příručce e manual 90
- Počáteční nastavení 90
- Příručka e manual 90
- Spárování televizoru a ovladače dálkové ovládání samsung smart 90
- Dálkový ovladač nefunguje 91
- Dálkový ovladač přijímače kabelové televize nebo set top boxu nevypne či nezapne televizor nebo neumožňuje nastavit jeho hlasitost 91
- Odstraňování potíží 91
- Odstraňování potíží a údržba 91
- Televizor se nezapne 91
- Z externího zařízení nepřichází žádný obraz video zvuk či jsou obraz video zvuk zkreslené nebo se na televizoru zobrazuje zpráva slabý nebo žádný signál nebo nelze najít kanál 91
- Co je služba remote support 92
- Jak funguje vzdálená podpora 92
- Po 5 minutách se ztratí nastavení televizoru 92
- Problémy s aplikacemi videa youtube atd 92
- Přerušovaná funkce wi fi 92
- Eko čidlo a jas obrazovky 93
- Péče o televizor 93
- Upozornění týkající se statických obrazů 93
- Instalace televizoru 94
- Montáž televizoru na zeď 94
- Poznámky a specifikace sady pro upevnění na zeď vesa 94
- Uspořádání kabelů pomocí držáku kabelu 95
- Zajištění dostatečného větrání televizoru 95
- Bezpečnostní pokyny připevnění televizoru na zeď 96
- Připevnění televizoru ke stojanu 96
- Zabránění pádu televizoru 96
- Nižší spotřeba energie 97
- Specifikace 97
- Specifikace a další informace 97
- Doporučení pouze eu 98
- Informaceozávazcíchspolečnostisamsungvůčiživotnímuprostředíaregulačníchpovinnostechvztahujícíchsena produkt např reach weee baterie naleznetenawebuhttp www samsung com uk aboutsamsung samsungelectronics corporatecitizenship data_corner html 98
- Licence 98
- Společnostsamsungelectronicstímtoprohlašuje žetentotelevizorvyhovujenutnýmpožadavkůma dalšímpříslušným ustanovenímsměrnice1999 5 es 98
- The terms hdmi and hdmi high definition multimedia interface and the hdmi logo are trademarks or registered trademarks of hdmi licensing llc in the united states and other countries 98
- Totozařízenílzepoužívatpouzev interiérech 98
- Totozařízenímůžebýtprovozovánovevšechzemícheu 98
- Varování abystezabránilivznikupožáru nikdyneumísťujtev blízkosti televizorusvíčkynebojinézdrojeotevřenéhoohně 98
- Zadánímnázvumodeludopolevyhledatpodporuvýrobků 98
- Čeština 14 98
- Pred používaním televízora si prečítajte bezpečnostné pokyny 100
- Riziko zásahu elektrickým prúdom neotvárať 100
- Slovenčina 2 slovenčina 3 100
- Upozornenie dôležité bezpečnostné pokyny 100
- Výstraha 100
- Obsah balenia 101
- Používanie ovládača televízora 102
- Pripojenie k sieti 102
- Sieťové pripojenie bezdrôtové 102
- Sieťové pripojenie káblové 102
- Ovládač diaľkový ovládač samsung smart 103
- Vloženie batérií do ovládača diaľkový ovládač samsung smart 103
- Návod e manual 104
- Používanie tlačidiel v príručke e manual 104
- Párovanie ovládača diaľkový ovládač samsung smart s televízorom 104
- Úvodné nastavenie 104
- Diaľkové ovládanie nefunguje 105
- Diaľkový ovládač káblového prijímača alebo prijímača set top box nezapína nevypína televízor ani neupravuje hlasitosť 105
- Obraz video alebo zvuk z externého zariadenia sa neprehrávajú alebo sú skreslené na obrazovke televízora sa zobrazuje správa slabý alebo žiadny signál prípadne televízor nedokáže nájsť kanál 105
- Riešenie problémov 105
- Riešenie problémov a údržba 105
- Televízor sa nechce zapnúť 105
- Ako funguje vzdialená podpora 106
- Dochádza k prerušovaniu pripojenia wi fi 106
- Nastavenia televízora sa po 5 minútach vynulujú 106
- Problémy s aplikáciou na prehrávanie videa youtube a pod 106
- Čo je vzdialená podpora 106
- Eko senzor a jas obrazovky 107
- Starostlivosť o televízor 107
- Upozornenie v súvislosti so statickým obrazom 107
- Inštalácia televízora 108
- Poznámky a technické údaje týkajúce sa súpravy nástenného držiaka vesa 108
- Upevnenie televízora na stenu 108
- Uloženie káblov pomocou držiaka na káble 109
- Zaistenie dostatočného vetrania televízora 109
- Bezpečnostné opatrenie upevnenie televízora na stenu 110
- Pripevnenie televízora k stojanu 110
- Zabránenie pádu televízora 110
- Technické údaje 111
- Technické údaje a ďalšie informácie 111
- Zníženie spotreby energie 111
- Informácieoenvironmentálnychzáväzkochspoločnostisamsungaregulačnýchpovinnostiachtýkajúcichsakonkrétnych produktov napríklad predpisov reach weee alebo batérií nájdete na lokalite http www samsung com uk aboutsamsung samsungelectronics corporatecitizenship data_corner html 112
- Licencie 112
- Odporúčanie len pre eú 112
- Slovenčina 14 112
- Spoločnosťsamsungelectronicstýmtovyhlasuje žetentotelevízorjev súladesozákladnýmipožiadavkamia ďalšími relevantnými ustanoveniami smernice 1999 5 es 112
- The terms hdmi and hdmi high definition multimedia interface and the hdmi logo are trademarks or registered trademarks of hdmi licensing llc in the united states and other countries 112
- Totozariadeniemožnopoužívaťibav interiéri 112
- Totozariadeniemožnopoužívaťvovšetkýchkrajinácheú 112
- Upozornenie abystezabránilišíreniuohňa uchovávajtesviečkyalebo inézdrojeotvorenéhoohňapo celýčasmimo dosahuproduktu 112
- Vyhľadaťproduktovú podporuadopríslušnéhopoľazadajtenázovmodelu 112
- Atenţie 114
- Avertisment instrucţiuni importante de siguranţă 114
- Pericol de electrocutare nu deschideţi 114
- Română 2 română 3 114
- Vă rugăm să citiţi instrucţiunile de siguranţă înainte de utilizarea televizorului 114
- Care este conţinutul cutiei 115
- Conectarea la o reţea 116
- Conectarea la reţea prin cablu 116
- Conectarea la reţea wireless 116
- Utilizarea controlerului tv 116
- Instalarea bateriilor pe telecomandă inteligentă samsung 117
- Telecomandă inteligentă samsung 117
- Asocierea televizorului la telecomandă inteligentă samsung 118
- Configurare iniţială 118
- E manual 118
- Utilizarea butoanelor din e manual 118
- Depanare 119
- Depanare şi întreţinere 119
- Nu există semnal de imagine video sunet se recepţionează un semnal de imagine video sunet deformat de la un dispozitiv extern la televizor se afişează mesajul semnal slab sau fără semnal sau televizorul nu poate găsi canalul 119
- Telecomanda nu funcţionează 119
- Telecomanda receptorului de cablu dispozitivului set top box nu funcţionează pentru pornirea sau oprirea televizorului sau pentru reglarea volumului 119
- Televizorul nu porneşte 119
- Ce este asistenţa de la distanţă 120
- Cum funcţionează asistenţa la distanţă 120
- Probleme cu aplicaţiile video youtube etc 120
- Setările televizorului se pierd după 5 minute 120
- Wi fi intermitent 120
- Avertisment privind imaginile statice 121
- Senzorul eco şi luminozitatea ecranului 121
- Întreţinerea televizorului 121
- Instalarea televizorului 122
- Kitul de montare pe perete vesa şi specificaţii 122
- Montarea televizorului pe un perete 122
- Aranjarea cablurilor cu ajutorul ghidului pentru cabluri 123
- Asigurarea ventilării corespunzătoare a televizorului 123
- Ataşarea televizorului pe suport 124
- Măsuri de siguranţă fixarea televizorului pe perete 124
- Prevenirea căderii televizorului 124
- Reducerea consumului de energie 125
- Specificaţii 125
- Specificaţii şi alte informaţii 125
- Acestechipamentpoatefiutilizatnumaiîninterior 126
- Acestechipamentpoatefiutilizatîntoateţăriledinue 126
- Avertisment pentruaprevenirăspândireafocului nuţineţiniciodată lumânărisaualteobiectecuflacărădeschisăînapropiereaprodusului 126
- Căutaţi asistenţăpentruprodusşiintroduceţinumelemodelului 126
- Licenţe 126
- Pentruinformațiidespreangajamentelesamsungprivindmediulșireglementărilespecificeprodusului deexemplu reach weee baterii vizitațihttp www samsung com uk aboutsamsung samsungelectronics corporatecitizenship data_corner html 126
- Prinprezenta samsungelectronicsdeclarăcăacesttelevizorrespectăcerinţeleesenţialeşialteprevederirelevanteale directivei 1999 5 ce 126
- Recomandare numai pentru ue 126
- Română 14 126
- The terms hdmi and hdmi high definition multimedia interface and the hdmi logo are trademarks or registered trademarks of hdmi licensing llc in the united states and other countries 126
- Ne otvarati rizik od strujnog udara 128
- Pre korišćenja televizora pročitajte bezbednosna uputstva 128
- Srpski 2 srpski 3 128
- Upozorenje važna bezbednosna uputstva 128
- Šta se nalazi u kutiji 129
- Korišćenje kontrolera na televizoru 130
- Mrežna veza bežična 130
- Mrežna veza žična 130
- Povezivanje na mrežu 130
- Daljinski upravljač samsung pametni daljinski 131
- Stavljanje baterija u daljinski upravljač samsung pametni daljinski 131
- E priručnik 132
- Korišćenje dugmadi u e priručniku 132
- Početno podešavanje 132
- Uparivanje televizora sa daljinskim upravljačem samsung pametni daljinski 132
- Daljinski upravljač ne radi 133
- Nema slike videa zvuka pojavljuje se izobličena slika video zvuk iz spoljnog uređaja na televizoru se prikazuje poruka signal je slab ili ga nema ili tv ne može da nađe kanale 133
- Pomoću daljinskog upravljača za kablovski ili set top box uređaj nije moguće uključiti ili isključiti televizor niti podesiti jačinu zvuka 133
- Rešavanje problema 133
- Rešavanje problema i održavanje 133
- Televizor ne može da se uključi 133
- Isprekidani wi fi signal 134
- Kako funkcioniše daljinska podrška 134
- Podešavanja televizora nestaju nakon 5 minuta 134
- Problemi sa video aplikacijama youtube itd 134
- Šta je daljinska podrška 134
- Eko senzor i osvetljenost ekrana 135
- Održavanje televizora 135
- Upozorenje o statičnoj slici 135
- Montiranje televizora na zid 136
- Postavljanje televizora 136
- Vesa komplet za montažu na zid napomene i specifikacije 136
- Obezbeđivanje odgovarajuće ventilacije za televizor 137
- Sprovođenje kablova pomoću držača kablova 137
- Mera opreza pričvršćivanje televizora na zid 138
- Montiranje televizora na postolje 138
- Sprečavanje pada televizora 138
- Smanjivanje potrošnje električne energije 139
- Specifikacije 139
- Specifikacije i druge informacije 139
- Informacijeoposvećenostikompanijesamsungzaštitiživotnesredineiobavezipoštovanjapropisakojiseodnose naproizvode npr reach weee baterije potražitenaadresihttp www samsung com uk aboutsamsung samsungelectronics corporatecitizenship data_corner html 140
- Licence 140
- Ovaopremajepredviđenazakorišćenjeisključivouzatvorenomprostoru 140
- Ovaopremamožedasekoristiusvimzemljamaeu 140
- Ovimputemkompanijasamsungelectronicsizjavljujedajeovajtelevizorusklađensaosnovnimuslovimaidrugim primenljivim odredbama direktive 1999 5 ec 140
- Preporuka samo za eu 140
- Srpski 14 140
- The terms hdmi and hdmi high definition multimedia interface and the hdmi logo are trademarks or registered trademarks of hdmi licensing llc in the united states and other countries 140
- Unetinazivmodelaupoljezapretraguproizvoda 140
- Upozorenje danebidošlodopožara ubliziniproizvodanesmebiti izvoraotvorenogplamena kaoštosusveće 140
- Kujdes 142
- Lexoni udhëzimet e sigurisë përpara se të përdorni televizorin 142
- Paralajmërim udhëzime të rëndësishme sigurie 142
- Rrezik goditjeje elektrike mos e hapni 142
- Shqip 2 142
- Çfarë përmban kutia 143
- Lidhja e rrjetit me kabllo 144
- Lidhja e rrjetit me valë 144
- Lidhja me rrjetin 144
- Përdorimi i pultit 144
- Telekomanda inteligjente samsung 145
- Vendosja e baterive në telekomanda inteligjente samsung 145
- Konfigurimi fillestar 146
- Manuali elektronik 146
- Përdorimi i butonave në manualin elektronik 146
- Çiftimi i televizorit me telekomanda inteligjente samsung 146
- Nga pajisja e jashtme nuk del figurë video zë ose del figurë video zë i shformuar ose në televizor shfaqet mesazhi sinjal i dobët ose nuk ka sinjal ose nuk mund të gjendet kanali 147
- Telekomanda e marrësit ose dekoduesit nuk e ndez ose fik televizorin ose nuk rregullon volumin 147
- Telekomanda nuk punon 147
- Televizori nuk ndizet 147
- Zgjidhja e problemeve 147
- Zgjidhja e problemeve dhe mirëmbajtja 147
- Cilësimet e televizorit humbin pas 5 minutash 148
- Probleme me aplikacionet e videove youtube etj 148
- Si funksionon mbështetja në distancë 148
- Wi fi me ndërprerje 148
- Çfarë është mbështetja në distancë 148
- Kujdesi për televizorin 149
- Paralajmërim për figurat fikse 149
- Sensori i kursimit dhe ndriçimi i ekranit 149
- Instalimi i televizorit 150
- Montimi i televizorit në mur 150
- Shënimet dhe specifikimet e bazamentit për mur vesa 150
- Sigurimi i ajrimit të duhur për televizorin 151
- Sistemimi i kabllove me udhëzues kabllosh 151
- Masa paraprake të sigurisë sigurimi i televizorit në mur 152
- Montimi i televizorit te mbajtësja 152
- Parandalimi i rrëzimit të televizorit 152
- Specifikimet 153
- Specifikimet dhe informacione të tjera 153
- Ulja e konsumit të energjisë 153
- Kjo pajisje mund të përdoret në të gjitha shtetet e be së 154
- Kjo pajisje mund të përdoret vetëm në mjedise të brendshme 154
- Kërko mbështetje për produktin dhe jepni emrin e modelit 154
- Licencat 154
- Paralajmërim për të parandaluar përhapjen e zjarrit mbajini qirinjtë ose artikujt e tjerë me flakë të ekspozuara larg produktit gjatë gjithë kohës 154
- Për informacione rreth zotimeve mjedisore të samsung dhe të detyrimeve rregullatore për produktet përkatëse p sh reach weee bateritë vizitoni http www samsung com uk aboutsamsung samsungelectronics corporatecitizenship data_corner html 154
- Rekomandim vetëm për be në 154
- Samsung electronics deklaron se ky televizor është në përputhje me kërkesat bazë dhe dispozita të tjera përkatëse të direktivës 1999 5 ke 154
- Shqip 14 154
- The terms hdmi and hdmi high definition multimedia interface and the hdmi logo are trademarks or registered trademarks of hdmi licensing llc in the united states and other countries 154
- Ве молиме прочитајте ги безбедносните инструкции пред да започнете да го користите вашиот телевизор 156
- Внимание 156
- Македонски 2 156
- Предупредување важни безбедносни инструкции 156
- Ризик од електричен удар не отворајте 156
- Што има во пакетот 157
- Користење на контролното копче на телевизорот 158
- Мрежна врска безжична 158
- Мрежна врска жична 158
- Поврзување на мрежа 158
- Далечинска контрола на samsung smart 159
- Поставување батерии во далечинска контрола на samsung smart 159
- E manual 160
- Впарување на телевизорот со далечинска контрола на samsung smart 160
- Користење на копчињата во e manual 160
- Почетно поставување 160
- Далечинскиот управувач не функционира 161
- Далечинскиот управувач од кабелскиот или set top box приемник не го вклучува и исклучува телевизорот и не ја прилагодува јачината на звукот 161
- Нема слика видео звук или се репродуцира изобличена слика видео звук од надворешниот уред или пак на телевизорот се прикажува слаб или никаков сигн или не може да се пронајдат канали 161
- Решавање на проблеми 161
- Решавање на проблеми и одржување 161
- Телевизорот не може да се вклучи 161
- Како функционира remote support 162
- Поставките на телевизорот се губат по 5 минути 162
- Прекини во wi fi врската 162
- Проблеми со апликации за видео youtube итн 162
- Што претставува remote support 162
- Грижа за телевизорот 163
- Еко сензор и осветленост на екранот 163
- Предупредување за неподвижна слика 163
- Забелешки и спецификации на комплетот со ѕиден носач vesa 164
- Инсталација на телевизорот 164
- Монтирање на телевизорот на ѕид 164
- Обезбедување на соодветна вентилација за вашиот телевизор 165
- Подредување на каблите со водичот за кабел 165
- Мерки за безбедност прицврстување на телевизорот за ѕид 166
- Мерки со кои ќе спречите паѓање на телевизорот 166
- Прикачување на телевизорот со држачот 166
- Намалување на потрошувачката на енергија 167
- Спецификации 167
- Спецификации и други информации 167
- The terms hdmi and hdmi high definition multimedia interface and the hdmi logo are trademarks or registered trademarks of hdmi licensing llc in the united states and other countries 168
- Заповеќеинформациивоврскасорегулаторнитеобврскиспецифичнизанекоипроизводииеколошкитецели наsamsung напр reach weee батерии посететејавеб страницатаhttp www samsung com uk aboutsamsung samsungelectronics corporatecitizenship data_corner html 168
- Лиценци 168
- Македонски 14 168
- Овааопремаможедасекористисамовозатворенипростории 168
- Овааопремаможедасеупотребувавоситедржавинаеу 168
- Пребарувањенаподдршказапроизводивнесетегоиметонамоделот 168
- Предупредување задаспречитепојаванапожар секогашчувајте гисвеќитеилидругитеизворинаотвореноганподалекуодовој производ 168
- Препорака само еу 168
- Соова samsungelectronics изјавувадекаовојтелевизоревосогласностсонеопходнитеусловииостанатите поважнипотточкинадирективата1999 5 ec 168
- Ne odpirajte nevarnost električnega udara 170
- Opozorilo pomembna varnostna navodila 170
- Pred začetkom uporabe televizorja preberite varnostna navodila 170
- Previdno 170
- Slovenščina 2 slovenščina 3 170
- Kaj je v škatli 171
- Omrežna povezava brezžična 172
- Omrežna povezava žična 172
- Povezava z omrežjem 172
- Uporaba kontrolnika televizorja 172
- Pametni daljinski upravljalnik samsung 173
- Vstavljanje baterij v upravljalnik pametni daljinski upravljalnik samsung 173
- E priročnik 174
- Seznanjanje televizorja z upravljalnikom pametni daljinski upravljalnik samsung 174
- Uporaba gumbov v e priročniku 174
- Začetna nastavitev 174
- Daljinski upravljalnik ne deluje 175
- Odpravljanje težav 175
- Odpravljanje težav in vzdrževanje 175
- Televizor ne oddaja slike videa zvoka ali popačene slike videa zvoka iz zunanje naprave ali ne prikaže sporočila šibek signal ali ni signala ali ne najde kanala 175
- Televizorja ni mogoče vklopiti 175
- Z daljinskim upravljalnikom kabelskega sprejemnika ali sprejemnika stb ni mogoče vklopiti ali izklopiti televizorja ali prilagoditi glasnosti 175
- Kaj je podpora na daljavo 176
- Kako deluje podpora na daljavo 176
- Po 5 minutah nastavitve televizorja izginejo 176
- Prekinjena povezava wi fi 176
- Težave s programi za videoposnetke youtube itd 176
- Ekološki senzor in svetlost zaslona 177
- Opozorilo o mirujočih slikah 177
- Vzdrževanje televizorja 177
- Namestitev televizorja 178
- Opombe in specifikacije kompleta za pritrditev na steno standarda vesa 178
- Pritrjevanje televizorja na steno 178
- Razporeditev kablov z vodilom za kable 179
- Zagotavljanje ustreznega prezračevanja televizorja 179
- Namestitev televizorja na stojalo 180
- Preprečevanje padca televizorja 180
- Varnostni ukrepi pritrjevanje televizorja na steno 180
- Specifikacije 181
- Specifikacije in druge informacije 181
- Zmanjšanje porabe energije 181
- Iskanjepo podpori za izdelke in vnesite ime modela 182
- Licence 182
- Opozorilo prižganesvečeindrugeizdelkezviromodprtegaognja hranitestranodizdelka dapreprečite dabiseogenjrazširil 182
- Priporočilo samo eu 182
- Samsungelectronicsizjavlja datatelevizorizpolnjujebistvenezahteveindrugaustreznadoločiladirektive1999 5 es 182
- Slovenščina 14 182
- The terms hdmi and hdmi high definition multimedia interface and the hdmi logo are trademarks or registered trademarks of hdmi licensing llc in the united states and other countries 182
- To opremo je dovoljeno uporabljati samo v zaprtih prostorih 182
- Toopremojedovoljenouporabljativdržavaheu 182
- Zavečinformacijookoljskihzavezahpodjetjasamsunginregulativnihobveznostihzadoločenizdelek kotso denimoreach weeeinbaterije obiščitestranhttp www samsung com uk aboutsamsung samsungelectronics corporatecitizenship data_corner html 182
- Brīdinājums svarīgas drošības instrukcijas 184
- Latviešu 2 184
- Lūdzu izlasiet šīs drošības instrukcijas pirms televizora izmantošanas 184
- Neatvērt elektrošoka risks 184
- Uzmanību 184
- Kas ir iekļauts komplektācijā 185
- Savienojums ar tīklu 186
- Televizora kontrollera izmantošana 186
- Tīkla savienojums bezvadu 186
- Tīkla savienojums vadu 186
- Samsung tālvadības viedpults tālvadības pults 187
- Samsung tālvadības viedpults tālvadības pults bateriju ievietošana 187
- E manual pamācība 188
- Pogu izmantošana e manual pamācībā 188
- Sākotnējā uzstādīšana 188
- Televizora pārošana ar samsung tālvadības viedpults tālvadības pulti 188
- Kabeļtelevīzijas vadības bloka vai televizora pierīces tālvadības pults neieslēdz vai neizslēdz televizoru vai neregulē skaļumu 189
- Nav attēla video skaņas vai no ārējās ierīces tiek ievadīts izkropļots attēls video skaņa vai televizora ekrānā ir redzams paziņojums vājš vai nav signāla vai nevar atrast kanālu 189
- Nedarbojas tālvadības pults 189
- Televizors neieslēdzas 189
- Traucējummeklēšana 189
- Traucējummeklēšana un apkope 189
- Kas ir attālinātais atbalsts 190
- Kā strādā attālais atbalsts 190
- Saraustīts wi fi savienojums 190
- Televizora iestatījumi tiek pazaudēti pēc 5 minūtēm 190
- Video lietojumprogrammu darbības problēmas youtube u c 190
- Brīdinājums par nekustīgiem attēliem 191
- Ekoloģiskais sensors un ekrāna spilgtums 191
- Televizora kopšana 191
- Televizora uzstādīšana 192
- Televizora uzstādīšana pie sienas 192
- Vesa sienas montāžas kronšteina komplekta piezīmes un specifikācijas 192
- Atbilstošas televizora ventilācijas nodrošināšana 193
- Kabeļu sakārtošana izmantojot kabeļu vadotni 193
- Drošības piesardzības pasākumi televizora nostiprināšana pie sienas 194
- Televizora nodrošināšana pret nokrišanu 194
- Televizora statīva pievienošana 194
- Enerģijas patēriņa samazināšana 195
- Specifikācijas 195
- Specifikācijas un papildu informācija 195
- Aršosamsungelectronicsapstiprina kašistelevizorsatbilstpamataprasībāmuncitiemattiecīgajiem1999 5 ek direktīvasnosacījumiem 196
- Brīdinājums laiizvairītosnougunsizplatīšanās nekadneturietšī izstrādājumatuvumāsvecesvaicitusatklātasliesmasavotus 196
- Ieteikumi tikai es 196
- Latviešu 14 196
- Licences 196
- Oficiāloatbilstībasdeklarācijuvaratrastvietnēhttp www samsung com dodotiesuz atbalstsunatrastizstrādājuma atbalstu unievadotmodeļanosaukumu 196
- Papildinformācijuparsamsungvidesaizsardzībaspasākumiemunizstrādājumamraksturīgajiemnormatīvajiem pienākumiem piemēram reach weee akumulatoriem apmeklējietvietnihttp www samsung com uk aboutsamsung samsungelectronics corporatecitizenship data_corner html 196
- The terms hdmi and hdmi high definition multimedia interface and the hdmi logo are trademarks or registered trademarks of hdmi licensing llc in the united states and other countries 196
- Šoaprīkojumuvarizmantottikaiiekštelpās 196
- Šoaprīkojumuvarizmantotvisāsesvalstīs 196
- Elektros smūgio pavojus neatidarykite 198
- Lietuvių kalba 2 198
- Perspėjimas 198
- Prieš naudodami televizorių perskaitykite saugos nurodymus 198
- Įspėjimas svarbūs saugos nurodymai 198
- Dėžutės turinys 199
- Belaidis tinklo ryšys 200
- Laidinis tinklo ryšys 200
- Prijungimas prie tinklo 200
- Televizoriaus valdiklio naudojimas 200
- Baterijų įdėjimas į išmanusis samsung nuotolinio valdymo pultas 201
- Išmanusis samsung nuotolinio valdymo pultas 201
- El vadovo mygtukų naudojimas 202
- Elektroninė instrukcija 202
- Pradinė sąranka 202
- Televizoriaus ir išmanusis samsung nuotolinio valdymo pultas susiejimas 202
- Iš išorinio įrenginio nėra nuotraukų vaizdo garso arba nuotraukos vaizdas garsas yra iškraipytas arba televizoriuje rodoma silpnas arba nėra signalo arba televizorius negali rasti kanalo 203
- Kabelinės arba palydovinės televizijos priedėlio nuotolinio valdymo pultu nepavyksta įjungti ar išjungti televizoriaus ar reguliuoti garso 203
- Neveikia nuotolinio valdymo pultas 203
- Neįsijungia televizorius 203
- Trikčių šalinimas 203
- Trikčių šalinimas ir techninė priežiūra 203
- Kaip veikia palaikymas nuotoliniu būdu 204
- Kas yra nuotolinė pagalba 204
- Po 5 minučių išsijungia televizoriaus nuostatos 204
- Problemos dėl vaizdo programėlių youtube ir pan 204
- Su pertrūkiais veikiantis wi fi 204
- Ekonominis jutiklis ir ekrano skaistis 205
- Televizoriaus priežiūra 205
- Įspėjimas dėl nejudančio vaizdo 205
- Televizoriaus tvirtinimas prie sienos 206
- Televizoriaus įrengimas 206
- Vesa sieninio laikiklio komplekto techniniai parametrai ir pastabos 206
- Laidų tvarkymas naudojant laidų laikiklį 207
- Tinkamo televizoriaus vėdinimo užtikrinimas 207
- Apsauga nuo televizoriaus kritimo 208
- Saugos priemonės televizoriaus tvirtinimas prie sienos 208
- Televizoriaus tvirtinimas prie stovo 208
- Elektros energijos sąnaudų mažinimas 209
- Techniniai parametrai 209
- Techniniai parametrai ir kita informacija 209
- Bendrovė samsungelectronics pareiškia kadšistelevizoriusatitinkapagrindinius1999 5 ebdirektyvosreikalavimusir kitas taikomas nuostatas 210
- Daugiauinformacijosapie samsung aplinkosapsaugosįsipareigojimusirgaminiospecifikacijųreikalavimus pvz reach weee baterijas rasiteapsilankęadresuhttp www samsung com uk aboutsamsung samsungelectronics corporatecitizenship data_corner html 210
- Ieškotipagalbos apiegaminį irįveskitemodeliopavadinimą 210
- Licencijos 210
- Lietuvių kalba 14 210
- Rekomendacija tik es 210
- The terms hdmi and hdmi high definition multimedia interface and the hdmi logo are trademarks or registered trademarks of hdmi licensing llc in the united states and other countries 210
- Įspėjimas jeigunoriteapsisaugotinuougniesplitimo žvakesarbakitus atviros liepsnos šaltinius visada laikykite atokiau nuo televizoriaus 210
- Šįgaminįgalimanaudotitikpatalpoje 210
- Šįgaminįgalimanaudotivisosees šalyse 210
- Eesti 2 212
- Elektrilöögioht avamine keelatud 212
- Ettevaatust 212
- Hoiatus olulised ohutussuunised 212
- Lugege enne teleri kasutamist ohutussuuniseid 212
- Mis on karbis 213
- Teleri juhtelemendi kasutamine 214
- Võrguga ühendamine 214
- Võrguühendus traadiga 214
- Võrguühendus traadita 214
- Patareide paigaldamine samsungi nutikas kaugjuhtimispult 215
- Samsungi nutikas kaugjuhtimispult 215
- Algseadistus 216
- E manual 216
- Nuppude kasutamine e manualis 216
- Teleri sidumine samsungi nutikas kaugjuhtimispultiga 216
- Kaabelvastuvõtja digiboksi kaugjuhtimispult ei lülita telerit sisse ega välja ega reguleeri helitugevust 217
- Kaugjuhtimispult ei tööta 217
- Teler ei lülitu sisse 217
- Tõrkeotsing 217
- Tõrkeotsing ja hooldus 217
- Välisseadmest ei esitata pilti videot heli või esitatav pilt video heli on moonutatud või teleris kuvatakse kiri signaal on nõrk või puudub või kanalit ei leita 217
- Kuidas kaugtugi töötab 218
- Mis on kaugtugi 218
- Teleri seaded kustuvad viie minuti järel 218
- Vahelduv wi fi 218
- Videorakenduse probleemid youtube jne 218
- Eco sensor ja ekraani heledus 219
- Hoiatus liikumatute piltide kohta 219
- Teleri hooldamine 219
- Märkused vesa seinakinnituskomplekti kohta ja selle tehnilised andmed 220
- Teleri paigaldamine 220
- Teleri paigaldamine seinale 220
- Kaablite korrastamine kaablijuhiku abil 221
- Telerile piisava ventilatsiooni tagamine 221
- Ettevaatusabinõud teleri kinnitamine seinale 222
- Teleri kinnitamine aluse külge 222
- Teleri kukkumise ennetamine 222
- Energiakulu vähendamine 223
- Tehnilised andmed 223
- Tehnilised andmed ja muu teave 223
- Eesti 14 224
- Hoiatus tule leviku tõkestamiseks hoidke küünlad ja muud lahtise tule allikad seadmest alati eemal 224
- Käesolevagakinnitabsamsungelectronics etseetelervastabdirektiivi1999 5 eüolulistelenõuetelejamuudele asjakohastelesätetele 224
- Litsentsid 224
- Seade on mõeldud ainult siseruumides kasutamiseks 224
- Seadet võib kasutada kõigis el i riikides 224
- Soovitus ainult el 224
- Teabe saamiseks samsungi keskkonnaga seotud panuse ja tootepõhiste regulatiivsete kohustuste nagu reach weee ja akud kohta külastage aadressi http www samsung com uk aboutsamsung samsungelectronics corporatecitizenship data_corner html 224
- The terms hdmi and hdmi high definition multimedia interface and the hdmi logo are trademarks or registered trademarks of hdmi licensing llc in the united states and other countries 224
- Tootetoe otsing ning sisestate mudeli 224
- 2016 samsung electronics co ltd all rights reserved 228
Похожие устройства
- Samsung VC21K5130VB Инструкция по эксплуатации
- Samsung VC21K5150HP Инструкция по эксплуатации
- Samsung B350 black Инструкция по эксплуатации
- Redmond RV-UR360 Руководство по эксплуатации
- Redmond RI-C264 Руководство по эксплуатации
- Redmond RI-C267 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-UR356 Руководство по эксплуатации
- Redmond RAW-3501 Руководство по эксплуатации
- Redmond SkyIron RI-C255S Руководство по эксплуатации
- Redmond SkyIron RI-C265S Руководство по эксплуатации
- Redmond RAC-3708 Руководство по эксплуатации
- Redmond RI-C263 Руководство по эксплуатации
- Redmond RI-C258 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-R300 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-UR341 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-C337 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-C336 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-UR355 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-UR345 Руководство по эксплуатации
- Redmond RHF-3316 Руководство по эксплуатации