Zigmund & Shtain Primary K 129.61 W Белый [56/60] Türkçe
![Zigmund & Shtain Primary K 129.61 W Белый [56/60] Türkçe](/views2/1359781/page56/bg38.png)
- 56 -
C = I
D = II
E = III.
:
= /-
= њ/ "
C =
D = .
,
ќ ј
њ.
ј
:
A =
B = OFF
C = I
D = II
E = III
F = Ј Њ - 15
ј
, јќ јќ
2 , ќ
10 , ќ
.
ј, LED .
ј њ 10
.
ј
.
њ F (
), ј “
”. ј 10
ј .
Ш ќ ј,
10 . њ
F C .
10 ј
F ј њ
50 , њ F C
10 , .
, ,
ќ ј
( ., D, ј “
” ѓ
. B,
ј ).
ј њ
њ , ј ќ
15
њ ј.
- ј 2 .
ј.
- ј 0,5 .
ј ј
.
ќ ј
ј њ
5 .
TÜRKÇE
TR
GENEL
Montaj, kullanım ve bakım emniyetiyle ilgili önemli talimatlar
bulundurduğundan, bu el kitabının içeriğini dikkatle okuyu-
nuz. Bu el kitabını ileride danışmak üzere saklayınız. Bu cihaz,
aspiratör (havanın dışarıya tahliyesi - Şek.1B) ve filtreleyici (iç
mekandaki hava dolaşımı - Şek.1A) veya harici motorlu versi-
yonlarda kullanım amaçlı tasarlanmıştır (Şek.1C).
GÜVENLİK ÖNLEMİ
1. Davlumbaz ortamdaki havaya ihtiyaç duyan ve elektrik
dışında başka bir enerjiyle çalışan açık şömine veya ocakla aynı
zamanda çalıştırıldığında ocağın veya şöminenin yanmak için
ihtiyaç duyduğu havayı çekeceğinden dikkatli olunmalıdır. Or-
tamdaki negatif basınç 4 Pa (4x10-5 bar) değerini aşmamalıdır.
Davlumbazın güvenli şekilde çalışması için ortamda yeterli
havalandırma yapılmalıdır. Havanın dışarı atılması konusunda
geçerli olan yerel kanunlara uygun hareket edilmeidir.
- Cihazın gerilim ve güç değerlerinin şebekedeki ve prizdeki
değerlere uygun olup olmadığından emin olmak için bilgi
plakası (cihazın iç kısmında bulunur) kontrol edilmelidir.
Kuşkuya düşecek olursanız yeterli derecede uzman bir elektrik
teknisyenine danışınız.
- Elektrik kablosu hasar görürse, kablonun doğrudan imalatçı-
dan veya Gorenje Yetkili Teknik Servis Merkezinden edinilebi-
lecek başka bir kabloyla veya özel bir tertibatla değiştirilmesi
gerekir.
- Bu cihaz 3A sigortalı bir priz veya 3A sigorta ile korunan 2 fazlı
bir hat yoluyla elektrik şebekesine bağlanmalıdır.
2. Uyarı!
Bazı durumlarda elektrikli cihazlar tehlikelere neden
olabilirler.
kontrol edilmemelidir.
B) Ayd ınlatma tesisatı kullanılırken veya uzun süre
kullanıldıktan sonra ampullere veya çevresindeki alanlara
dokunulmamalıdır.
yapılmamalıdır.
önlemek için kızartma yapılan yiyecekler sürekli kontrol
edilmelidir.
altında olmadan kullanılmamalıdır.
H) Cihazla oynamamaları için küçük çocukların kontrol
altında tutulması gerekir.
gerekmektedir.
Содержание
- A b c d e f 4
- English 5
- General 5
- Installation instructions 5
- Safety precaution 5
- Use and maintenance 6
- Bezpecnostní opatrení 7
- Česky 7
- Návod k instalaci 8
- Použití a údržba 9
- Generelle oplysninger 10
- Instruktion ved installering 10
- Oplysninger vedrørende sikkerhed 10
- Brug og vedligeholdelse 11
- Asennusohjeet 12
- Turvaohjeita 12
- Yleistä 12
- Käyttö ja huolto ohjeet 13
- Eλλhnika 14
- Γενικα 14
- Υποδειξεισ ασφαλειασ 14
- Οδηγιεσ εγκαταστασησ 15
- Χρηση και συντηρηση 16
- Biztonsági figyelmeztetések 17
- Magyar 17
- Általános tudnivalók 17
- Felszerelési utasítások 18
- Használat és karbantartás 18
- Generelt 19
- Installasjonsveiledning 20
- Sikkerhets informasjon 20
- Bruk og vedlikehold 21
- Informacje ogólne 22
- Instrukcje do instalacji 22
- Polska 22
- Uwagi o bezpieczeństwie 22
- Eksploatacja i konserwacja 23
- Descriere generală 24
- Instrucţiuni de siguranţă 24
- Romania 24
- Instrucţiuni de montaj 25
- Instrucţiuni de siguranţă 26
- Mеры предосторожости 27
- Инструкции по установке 27
- Общие свидения 27
- Русский 27
- Эксплуатацияитехход 28
- Observera 29
- Sverige 29
- Installations instruktioner 30
- Säkerhetsföreskrifter 30
- Användning och underhåll 31
- Navodila za namestitev 32
- Slovenščina 32
- Splošno 32
- Varnostna opozorila 32
- Uporaba in vzdrževanje 33
- Hrvatski 34
- Općenito 34
- Upozorenja za sigurnost 34
- Uporaba i održavanje 35
- Upute za postavljanje 35
- Drošības norādījumi 36
- Latviešu 36
- Vispārēji norā dījumi 36
- Uzstādīšanas instrukcija 37
- Izmantošana un apkope 38
- Bendri bruožai 39
- Instaliavimo instrukcijos 39
- Lietuviųk 39
- Saugos atsargumo priemonės 39
- Naudojimasis ir techninė priežiūra 40
- Ohutusnormid 41
- Üldist 41
- Aigaldamisjuhend 42
- Kasutus ja hooldus 42
- Загальні зауваження 43
- Заходибезпеки 43
- Українською 43
- Інструкції з установки 44
- Використання та обслуговування 45
- Български 46
- Общи данни 46
- Предупреждения за безопасност 46
- Експлоатация и поддръжка 47
- Инструкции за инсталиране 47
- Bezpečnostné pokyny 49
- Pokyny pre inštalįciu 49
- Slovensky 49
- Zįkladné údaje 49
- Použitie a údržba 50
- Bezbednosna upozorenja 51
- Opšti deo 51
- Srpski 51
- Upotreba i održavanje 52
- Uputstva za postavljanje 52
- Безбедноснимерки 54
- Македонски 54
- Општо 54
- Упатствозаместење 54
- Користењеиодржување 55
- Güvenli k önlemi 56
- Türkçe 56
- Kullanim ve bakim 57
- Kurulum tali matlari 57
Похожие устройства
- Zigmund & Shtain K 201.61 W Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain EN 118.511 S Серебристый Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain K 002.61 B Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain K 221.91 B Инструкция по эксплуатации
- Ballu BIGH-55 СЕРЫЙ Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain Style K 215.91 W Белый Инструкция по эксплуатации
- Sven OPTIMA BASE 1,8 М Инструкция по эксплуатации
- Tefal Classic PP1140 Серебристые Инструкция по эксплуатации
- Калибр Мастер СПП-1500/30 Желтый, серебристый, черный Инструкция по эксплуатации
- Калибр СПП-1500/25 62514 Инструкция по эксплуатации
- Midea Modern MO 68100 GB Черный Инструкция по эксплуатации
- Elica Shire PRF0119828 Белый Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain GN 238.31 S Инструкция по эксплуатации
- Neff B17CR22N1 НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ Инструкция по эксплуатации
- Elica Elite 14 Lux PRF0037990 Белый Инструкция по эксплуатации
- Elica Shire PRF0119829 Черный Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain EN 100.511 B Черный Инструкция по эксплуатации
- Elica Shire PRF0119823 Белый Инструкция по эксплуатации
- Midea Modern MO 78100 C GB Черный Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 5 5160s Wet&Dry Черная Инструкция по эксплуатации