Indesit K6G21S/R [54/68] Sfaturi practice pentru procesul de coacere

Содержание

• Ф indesit 1
• Avvertenze 3
• Istruzioni per l installazione 4
• Caratteristiche dei bruciatori ed ugelli 7
• Caratteristiche tecniche 7
• La cucina con forno gas e grill gas 8
• Le diverse funzioni presenti nella cucina 9
• Consigli pratici per la cottura 11
• Manutenzione ordinaria e pulizia della cucina 11
• Consigli pratici per la cottura al forno 12
• Important safety warnings 13
• Installation 14
• Burner and nozzle characteristics 17
• Technical characteristics 17
• The cooker with gas oven and gas grill 18
• The different functions and uses of the oven 19
• Cooker routine maintenance and cleaning 21
• Cooking advice 21
• Предупреждения 23
• Инструкции по монтажу 24
• Характеристики газовых горелок и форсунок 28
• Кухонная плита с газовым духовым шкафом и газовым грилем 29
• Технические характеристики 29
• Разные функции кухонной плиты 30
• Горелка диаметр дна посуды 31
• Если пирог пригорает к форме 32
• Если пирог слишком сухой 32
• Если пирог слишком сырой 32
• Если пирог хорошо пропечен снаружи а внутри сырой 32
• Если поверхность пирога слишком темная 32
• Практические советы по приготовлению блюд 32
• Регулярное техническое обслуживание и чистка кухонной плиты 33
• Практические советы по приготовлению блюд в духовом шкафу 34
• Biztonsági utasítások 35
• A készülék szintezése 36
• Üzembe helyezés 36
• Csatlakoztatás a tomlóvel 37
• Flexibilis tagolatlan rozsdamentes acélcsó csatlakoztatása 37
• Gáz csatlakoztatás 37
• H ni n 37
• A csatlakoztatás tômôrségének ellenôrzése 38
• A sütó átállítása más gázfajtára csak szakembereknek 38
• A vezeték hálózatra tôrténô csatlakoztatása 38
• Átállás más gázfajtára 38
• A gázgrill átállítása más gázfajtára 39
• A fogyasztôknak a helyi hatôsâgot vagy kereskedôt kell felkeresniük a régi hâztartâsi gépek helyes elhelyezését illetôen 40
• Gàzégo és gâzfûvôka jellemzo ad ata i 40
• Vevôtàjékoztatô adatlap megfelelôségi nyilatkozat 40
• A tûzhely leírása 41
• A készülék hasznàlata 42
• A tüzhely gàzégôinek vezérlô gombjai 42
• Elektromos szikragyùjtô a gâzégôkhôz 42
• Sütô és grillvezérlô gomb m 42
• Égésbiztositô a gâzégôkhôz 42
• Egö 0az edeny ätmeröje cm 43
• Gyors egö r 24 26 43
• Közcpcs egö s 16 20 43
• Praktikus tanäcsok az egök hasznälatähoz 43
• Scgcd egö a 10 14 43
• A sütemény hozzâragad a tepsihez_____________________ zsirozza jôl bc a tcpsit és szôtja mcg liszttcl vagy hasznâljon sütôpapirt 44
• A sütemény osszeesik________________________________ hasznâljon kevesebb folyadékot vagy csôkkentse a 44
• A sütemény tùl szâraz______________________________ nôvelje a hômérséklctct 10 c kal és csôkkentse a sütési idôt 44
• A sütemények kivül jôl megsülnek de belül ragadôsak maradnak_________________________________________ hasznâljon kevesebb folyadékot csôkkentse a 44
• A süteménynek tül sotét a teteje______________________ 44
• Csôkkentse a hômérséklctct és nôvelje a sütési idôt 44
• Hômérséklctct 10 c kal 44
• Hômérséklctct és nôvelje a sütési idôt 44
• Karbantartàs tisztitàs 44
• Sütemények sütése 44
• Sütési tanàcsok 44
• Tegye a süteményt alacsonyabb magassâgi szintre 44
• A siitó aljàtól 45
• Az étel fajtàja sùly kg 45
• Elómelegité si idó pere 45
• Forgó nyàrson siiltek 45
• Grill siiltek 45
• Hómérséklet 45
• Hùsok 45
• Megjegyzés 45
• Sutemények 45
• Sutési idó pere 45
• Szàmitott magassàgi 45
• Tésztàk 45
• Manual de instalare l utilizare pentru 46
• Instructiuni pentru instalare 47
• Caracteristici ale arzätoarelor duzelor injectoarelor 50
• Aragaz cu cuptor grill pe gaz 51
• Caracteristicitehnice 51
• Diverse functii ale aragazului 52
• Arzàtor 0 diametro recipienti cm 53
• Auxiliar a 10 14 53
• Rapid r 24 26 53
• Semi rapid s 16 20 53
• Buná coacere exterioará insá interiorul este crud 54
• Data viitoarc fixaji o temperatura eu 10 c superioarà i redueep timpul de coacere 54
• Dulciuri care descresc 54
• Dulciuri inchise la culoare in partea superioarà 54
• Dulciuri prea uscate 54
• Dulciurile nu se dezlipesc de pe tavà 54
• Folosiji mai pujin lichid rcduccji temperatura máriji timpul de co acere 54
• Folosiji mai pujin lichid sau mic oraji temperatura cu 10 c 54
• Introduccji 1 la un nivel inferior fixaji o temperatura mai joasà i prclungiji timpul de coacere 54
• Sfaturi practice pentru procesul de coacere 54
• Íntretinerea curàtarea aragazului 54
• Alimente de gätit greutate 55
• Biscuip 55
• Cannelloni 55
• Coacere la grätar 55
• Coacere la rotitor 55
• Crostata tort 55
• Curcan 55
• De jos 55
• Dentex dentex 55
• Dulciuri 55
• Fripturä de porc 55
• Fäinoase 55
• Lasagne foi de aluat umplute dispuse in s traturi 55
• Lepure 55
• Macaroane groase umplute 55
• Minute 55
• Napoletana 55
• Niveluri incepànd 55
• Nota timpurile de coacere sunt efectiv indicative i pot varia in funcjie de gusturile personale 55
• Pozipe coacere 55
• Preincälzire 55
• Pui la frigare 55
• Pästräv in folie de aluminiu 55
• Scrumbii 55
• Sfaturi practice pentru coacerea la cuptor 55
• Tagliatelle täijei 55
• Temperatura 55
• Timp de 55
• Timp de coacere minute 55
• Tort crescut 55
• Tort de ciocolatä 55
• Vi el la frigare 55
• Препоръки 57
• Инструкции за монтаж 58
• У h g 59
• Кб g21s r кб g21 r 61
• При 15 с и 1013 mbar cyx газ пропан бутан природен газ 61
• Топлина на изгаряне 50 37 mj kg топлина на изгаряне 49 47 mj kg топлина на изгаряне 37 78 mj 61
• Характеристики на горел ките и дюзите 61
• 001 2004 62
• Готварска печка с фурна и грил на газ 62
• Технически характеристики 62
• Функции на готварската печка 63
• Практически съвети за използване на котлоните 65
• Редовна поддръжка и почистване на печката 65
• Практически съвети за готвене на фурна 66
• Company 68
• Indesit 68

Похожие устройства

• Panasonic TH-50PF30ER Инструкция по эксплуатации
• Electrolux EHF 6140 FOK Инструкция по эксплуатации
• Supra SMK-15X Инструкция по эксплуатации
• Rowenta PH 230 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic VIERA TX-PR50GT30 Инструкция по эксплуатации
• Electrolux EHF 56547 FK Инструкция по эксплуатации
• Supra SA-38FM Инструкция по эксплуатации
• Rowenta CV-4802 D0 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic VIERA TX-PR42GT30 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic TX-14X2T Инструкция по эксплуатации
• Supra SA-57FM Инструкция по эксплуатации
• Gorenje ECT 6 SYB Инструкция по эксплуатации
• Rowenta CV8538D4 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic VIERA TX-PR42GT20 Инструкция по эксплуатации
• Fujifilm FinePix F402 Инструкция по эксплуатации
• Supra SA-36FM Инструкция по эксплуатации
• Gorenje ECT 620 BSC Инструкция по эксплуатации
• Rowenta YD3027F0 Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-1105 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic VIERA TX-PR50U30 Инструкция по эксплуатации

Sfaturi practice pentru procesul de coacere Cuptorul oferà o gamà larga de posibilitàti care va permit sa gàtiti orice tip de mancare conform celei mai potrivite metode Cu timpul veti gasi cele mai bune solatii pentru fiecare retetà aceste sfaturi fi in d doar orientative i putànd fi adaptate in functie de experienta personalà a fiecàruia Buná coacere exterioará insá interiorul este crud Folosiji mai pujin lichid rcduccji temperatura máriji timpul de co acere Dulciurile nu se dezlipesc de pe tavà Coacerea produselor pe baza de aluat Cuptorul trebuie preìncàlzit A teptati intotdeauna sfàr itul fazei de preìncàlzire circa 15 min Tempera tura de coacere este in jur de 160eC Nu deschideti u a in timpul coacerii pentru evitarea descre terii aluatului Ungevi bine tava i adàugaji i un strat de faina Coacerea pe telui i a càrnii de pui Atunci cànd gàtiti carne alba folositi temperaturi de coacere scàzute 150oC 175 eC Daca doriti sa gàtiti carne ro ie astfel incàt sà fie u or rumenità la exterior dar suculentà in interior este recomandabil sà incepeti cu o temperaturà ridicatà 200 220oC pentru o perioadà scurtà de timp reducànd o apoi treptat Pentru a evita uscarea excesivà a càrnii gàtiti bucàti de càte 1 kg Cànd gàtiti mai multà carne pasàre sau pe te gàtiti la o temperaturà scàzutà ìn generai cu càt cantitatea de carne este mai mare cu atàt temperatura trebuie sà fie mai scàzutà i durata de preparare mai lungà Plasati bucata in centrul gràtarului ìn generai urmati sfaturile de mai jos Dulciuri prea uscate Data viitoarc fixaji o temperatura eu 10 C superioarà i redueep timpul de coacere Dulciuri care descresc Folosiji mai pujin lichid sau mic oraji temperatura cu 10 C i puneti dedesubt o tàvità pentru a colecta scurgerile de gràsime Dacà doriti mai multà càldurà dedesubt utilizati rafturile inferioare Pentru a obline fripturi mai savuroase ungeti bucata de carne cu slàninà sau gràsime i pozitionati o pe gràtarele superioare Dulciuri inchise la culoare in partea superioarà Introduccji 1 la un nivel inferior fixaji o temperatura mai joasà i prclungiji timpul de coacere íntretinerea curàtarea aragazului ìnainte de a initia orice operatie deconectati l de la sursa electricà Pentru a và asigura cà aragazul va putea fi utilizai o perioadà ìndelungatà trebuie sà l curàtati freevent Trebuie sà aveti in vedere urmàtoarele Suprafetele emailate se spalà cu apà càldutà fàrà a foiosi prafuri abrazive i substante corozive care le ar putea deteriora 1nterioruI cuptorului se va curàta freevent atunci cànd este incà u or càldut folosindu se apà caldà i detergent clàtindu l i uscàndu l cu grijà Arzàtoarele trebuie spàlate freevent cu apà caldà i detergent avànd grijà sà eliminati crustele La acest aragaz e nevoie i de o curàtare a dispozitivelor de aprindere electronicà automatà Suprafetele din inox pot ràmàne marcate dacà au intrat in contact cu apa foarte calcaroasà sau cu detergentii agresivi care contin fosfor Dupà efectuarea operatiei de curàtare trebuie clàtite cu apà din abundentà i uscate La modelele echipate cu capac de cristal curàtarea se face cu apà caldà evitànd interventia substantelor abrazive N B Nu inchideti capacul pana ce arzàtoarele nu au fost stinse Eliminati eventuale urme de lichid prezente pe suprafata capacului inainte de a l inchide RQ Important controlati periodic starea de conservare a conexiunii la gaz sau inlocuiti o in momentul aparitiei anomaliilor Se recomandà inlocuirea anualà ìnlocuirea làmpii cuptorului ìntrerupeti alimentarea cu energie electricà Tnlàturati capacul Secateti lampa i inlocuiti o cu una rezistentà la temperaturà mare 300oC avànd urmàtoarele caracteristici Tensione 230 V Putere 25 W Tip E 14 Remontati capacul i reasigurati alimentarea cuptorului cu energie electricà 54