Braun CoolTec CT4s [25/73] Displej holiaceho strojceka

Содержание

• Cool tee 1
• English 6
• First use and charging 6
• Shaver description 6
• Clean charge station 7
• Manual cleaning of the shaver 7
• Shaver display 7
• Using the shaver 7
• Accessories 8
• Environmental notice 8
• Trouble shooting 9
• Français 10
• Première utilisation et mise en charge du rasoir 10
• Rasoir 10
• Ecran d affichage du rasoir 11
• Nettoyage manuel du rasoir 11
• Utilisation du rasoir 11
• Nettoyage automatique avec la centrale de nettoyage 12
• Accessoires 13
• Diagnostic de panne 13
• Respect de l environnement 13
• Golarka 15
• Pierwsze uzycie i adowanie 15
• Polski 15
• Rçczne czyszczenie golarki rys c d 16
• Uzytkowanie golarki rys a 16
• Wyswietlacz golarki 16
• Stacja czyszczqco adujqca 17
• Dodatki 18
• Rozwiqzywanie problemów 18
• Uwaga dotycz ca ochrony srodowiska 18
• Holici strojek 20
• Prvni pouziti a nabijeni 20
• Cistici a nabijeci stanice 21
• Displej holicího strojku 21
• Manuální cisténí holicího strojku 21
• Pouzití holicího strojku 21
• Poznàmka ohlednè zivotniho prostredi 22
• Prislusenstvi 22
• Reseni potizi 23
• Holiaci strojeek 24
• Prvé pouzitie a nabijanie 24
• Slovensky 24
• Displej holiaceho strojceka 25
• Manuälne cistenie holiaceho strojceka 25
• Pouzivanie holiaceho strojceka 25
• Stanica clean charge 25
• Poznàmka ohl adom zivotného prostredia 26
• Prislusenstvo 26
• Riesenie problémov 27
• Borotva 28
• Elsô hasznàlat és tôltés 28
• Magyar 28
• A borotva hasznälata 29
• A borotva kezi tisztitäsa 29
• A borotva kijelzöje 29
• Tisztitö es töltöällomäs 29
• Kòrnyezetvédelmi elòiràsok 30
• Tartozékok 30
• Hibaelhárítás 31
• Aparat za brijanje 32
• Hrvatski 32
• Prva uporaba i punjenje 32
• Jedinica za automatsko ciscenje i punjenje clean charge 33
• Koristenje aparata za brijanje 33
• Rucno ciscenje aparata za brijanje 33
• Zaslon aparata za brijanje 33
• Napomena о brizi za okolis 34
• Zamjenski dijelovi 34
• Rjesavanje problema 35
• Brivnik 37
• Prva uporaba in polnjenje brivnika 37
• Slovenski 37
• Enota za ciscenje in polnjenje 38
• Prikazovalnik brivnika 38
• Rocno ciscenje brivnika 38
• Uporaba brivnika 38
• Nadomestni deli 39
• Odpravljanje tezav 39
• Opozorilo о varstvu okolja 39
• Ilk kullanim ve sarj etme 41
• Tiras makinesi 41
• Türkçe 41
• Clean charge istasyonu 42
• Tiras makinesi ekrani 42
• Tiras makinesinin elle temizlenmesi 42
• Tiras makinesinin kullanimi 42
• Aksesuarlar 43
• Cevre uyarisi 43
• Ariza giderme 44
• Aparatul de ras 45
• Prima utilizare siîncârcarea 45
• Romàna ro md 45
• Afisajul aparatului de ras 46
• Curâtarea manualâ a aparatului de ras 46
• Utilizarea aparatului de ras 46
• Dispozitivul curata re si íncárcare 47
• Accesoriile 48
• Depanare 48
• Protectia mediului 48
• Български 50
• Първа употреба и зареждане 50
• Самобръсначка 50
• Дисплей на самобръсначката 51
• Използване на самобръсначката 51
• Ръчно почистване на самобръсначката 52
• Станция почистване и зареждане 52
• Опазване на околната среда 53
• Отстраняване на неизправности 53
• Приспособления 53
• Бритва 55
• Первое использование и зарядка 55
• Русский 55
• Дисплей бритвы 56
• Использование бритвы 56
• Ручная чистка бритвы см 57
• Устройство чистки и зарядки clean charge 57
• Аксессуары 58
• Экологическая информация 58
• Рекомендации по решению возникающих проблем 59
• Бритва 61
• Перше використання та зарядка 61
• Укратнська 61
• Дисплей бритви 62
• Застосування бритви 62
• Ручне чищення бритви 62
• Пристр й clean charge 63
• Аксесуари 64
• Застереження щодо захисту довюлля 64
• Виявлення та усунення несправностей 65
• Lfi l j i xa j i 67
• Л л q 67
• Л il 111 1 h aixuai 68
• Country of origin germany 69
• Jjlcy ïllâ ôljlkij âjjjx ilïl aiâ 69
• Li 201 ôd ji 69
• Lirtll jjlï 69
• Lûui ldujj 69
• To determine the year of manufacture refer to the 3 digit production code located near the type plate the first digit of the production code refers to the last digit of the year of manufacture the next two digits refer to the calendar week in the year of manufacture example 201 the product was manufactured in week 01 of 2012 69
• Year of manufacture 69
• Ü1lji iv jj jl aj 1 18 ji 69
• 10 lji dlji 70
• C iд i a óll lovi 11 il ll 70
• Clean charge aâibji ал 70
• Clean charge jl 4àil ji il 70
• Ijilool lx ji 70
• Ji j llscj i зл 3 jl laà4jì 70
• Jjaxalla 13 jld ji jj 0l34ííi je язя d 70
• Jjjc ои 1_д1 jhil jjjj ld j 70
• Jld j ç îll 15 o l a j i ùljla o 4j lajl 70
• Lyaj u c jl j dujj ôjajji 70
• M 3 ôjjja o 70
• R lli i axil l axaa o a a l j i jvi olaa ja ü 70
• S4 js jaj djvi i 70
• _1 djà ma 70
• Ùd j1 jji laläj я csloj эjи i 70
• Clean charge jl 71
• Ej ali i clean charge jl 71
• _ila till 71
• Ù4ì 5bl 71
• Aàilsji 4jì 72
• Clean charge jl 72
• Ii ji ili t 72
• J null ìluk 72
• Jais clean charge jlg yi 72
• Jl jàà 72
• Jl n n nlj ism ji ìli i t i i i idpitma 72
• Jì 3 jll ij 72
• L_ùt à jiill 72
• X jjin ji jluaj 72
• Ajiinvi ûjij с э 73
• Büs стбсс ст5сс ct2s 73
• J clean charge jl 73
• Jaxluü vj рлц 5 j a 73
• Jaââ ct4s ct2s jjljlalj cujji l j 73
• Âà bji vi 73

Похожие устройства

• Panasonic TC-29GF85 Инструкция по эксплуатации
• Supra MW-G2412SB Инструкция по эксплуатации
• Samsung CLT-C407S Инструкция по эксплуатации
• Braun 390 Series 3 CC5 Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-072 Инструкция по эксплуатации
• Supra MW-G2223TS Инструкция по эксплуатации
• Braun Pulsonic 760 Series 7 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZK 24/10 GO Инструкция по эксплуатации
• Supra MWS-4021 Инструкция по эксплуатации
• Braun 530 Series 5 Инструкция по эксплуатации
• Samsung DVD-HR721 Инструкция по эксплуатации
• Braun 790cc Series 7 Инструкция по эксплуатации
• Supra MWS-3711 Инструкция по эксплуатации
• Fagor 5H-197 Инструкция по эксплуатации
• Supra MW-G1923TS Инструкция по эксплуатации
• Panasonic ES 3042 Инструкция по эксплуатации
• Indesit WN 463 WT Инструкция по эксплуатации
• Indesit WN 463 WT Инструкция по эксплуатации
• Samsung AB603443CUCSTD Инструкция по эксплуатации
• Jabra BIZ 2400, 3-в-1, WB Balance Инструкция по эксплуатации

Nevystavujte prlstroj na dlhäl Cas teplotäm vyäälm ako 50 C Ak je holiaci strojCek pripojeny k elektrickej zäsuvke mö2e niekolko minùt trvat nei sa rozsvieti displej Displej holiaceho strojceka Stav nabijania PoCas nabijania blikä Symbol na vyplnaCi 5 na zeleno Pri plnom nabitl bilde niekolko sekünd rozsvieteny za predpokladu 2e je holiaci strojCek pripojeny do elektrickej zäsuvky Nizka üroveri nabitia Symbol na vyplnaCi 5 svieti na Cerveno ked je batéria màio nabitä Mali by ste väak mat mo2nost dokonCit svoje holenie Pri vypnutiholiaceho strojCeka väs plpnutie upozorni na nizky stav nabitia StavCistenia A len modely CT6cc CT5cc CT4cc CT3cc CT2cc Kontroika Cistenia A sa rozsvieti ked je potrebné vyCistit holiaci strojCek v stanici Clean Charge Cestovny zàmok à Symbolzämku ä sa rozsvieti ked je holiaci strojCek zamknuty aby sa zabränilo nezàmernému spusteniu motora napr pri ulo2eni v kufri Pouzivanie holiaceho strojceka pozri obr A StlaCte vyplnaC 5 Clm spustlte strojCek Tipy pre dokonalé suche oholenie Pre dosiahnutie najlepäich vysledkov Braun odporùCa dodr2iavat nasledujùce kroky 1 V2dy sa oholte predtym ne2 si umyjete tvär 2 Za väetkych okolnosti dr2te holiaci strojCek v pravom uhle 90 j k poko2ke 3 Napnite poko2ku a hol te sa proti smeru rastu füzov neostäva dostatok energie na funkciu chladenia Mali by ste väak byt schopnl dokonCit holenie s aktivovanou funkciou chladenia Funkciu chladenia mö2ete deaktivovat opätovnym stlaCenim splnaCa chladenia ZastrihävaC dlhych chipkov Ak chcete zastrihnüt bokombrady füzy alebo bradu stlaCte tlaCidlo uvol nenia 8 a vys urite zastrihävaC dlhych chipkov 6 smerom höre Cestovny zàmok à Aktiväcia StlaCenim vyplnaCazapnutia vypnutia 5 po dobu 3 sekünd sa holiaci strojCek uzamkne Potvrdl sa to plpnutlm a symbolom zämku ä na displeji Potom displej zhasne Deaktiväcia StlaCenim vyplnaCazapnutia vypnutia po dobu 3 sekünd sa holiaci strojCek opät odomkne Manuälne cistenie holiaceho strojceka pozri obr C D _________ Prlstroj je mo2né Cistit pod teCücou vodou Pred Cistenim vodou odpojte prlstroj od elektrickej siete Zapnite holiaci strojCek a oplächnite holiacu hlavu pod teplou teCücou vodou Mö2ete pou2it tekuté mydlo bez abrazlvnych lätok Oplächnite väetku penu a ponechajte holiaci strojCek zapnuty eäte niekolko sekünd Potom strojCek vypnite odsträdte kazetu s mrie2kou a rezacou hlavou a nechajte ju vyschnüt Ak pravidelne Cistite holiaci strojCek pod vodou potom raz ty2denne aplikujte kvapku oleja na hornù stranu kazety s mrie2kou a rezacou hlavou Alebo mö2ete holiaci strojCek Cistit kefkou Vypnite strojCek Odsträhte kazetu s mrie2kou a rezacou hlavou 1 a vyklepte ju narovny povrch Pomocou kefky vyCistite vnütornü Cast vykyvnej hlavy NeCistite kazetu kefkou lebo by sa mohla poäkodit l Stanica Clean Charge len modely CT6cc CT5cc CT4cc CT3cc CT2cc Chladenie Poznämka Pocitchladeniamö2u rozIiCné osoby vnlmat rozdielne Je to ovplyvnené osobnymi faktormi a faktormi prostredia napr poko2ka teplota prostredia Stanica Clean Charge boia vyvinutä na Cistenie dobljanie mazanie dezinfekciu a ulo2enie holiaceho strojCeka Braun 13 Zäsuvka stanice 14 TlaCidlo zdvihnutia na vymenu kazety 15 Kontakty pre nabljaniev stanici 16a Ukazovatel hodnoty 16b Stavovä kontrolka 17 TlaCidlo spustenia 18 Òistiaca kazeta Aktiväcia Ak chcete aktivovat funkciu chladenia stlaCte poCas holenia splnaC chladenia 3 Symbol SjS na splnaCi chladenia sa rozsvieti na modro Na dosiahnutie najlepSieho vykonu chladenia väm odporùCame poaktiväcii funkcii chladenia niekolko sekünd poCkat Potom pokraCujte v holen ako obyCajne Instaläcia stanice Clean Charge pozri obr E Nizky stav batérie Symbol na splnaCi chladenia 3 zaCne blikat ked je stav nabitia batérie nizky a Odsträhte ochrannù fóliu z displeja stanice Clean Charge 25