Zelmer 32Z013 [21/30] Приставка за изстискване на сок от меки плодове и соя рис c
![Zelmer 32Z013 [21/30] Приставка за изстискване на сок от меки плодове и соя рис c](/views2/1402595/page21/bg15.png)
23
Устройство на уреда (Рис. A)
1
Капаче на капака
2
Цедка на капака
3
Кана на шейкъра
4
Регулатор на скоростта
5
Капак
6
Модул на ножовете
7
Приставка за изстискване на сок от меки плодове
и соя
8
Уплътнител
9
Място за съхраняване на кабела
10
Модул на двигателя
11
Застопоряваща подставка
Употреба и работа (Рис. B)
Подготовка на уреда за работа
Преди използване на шейкър каната за първи път
(или след съхраняването й по-продължително време)
измийте каната (3), капака (5) и капачето на капака (1)
с топла вода с препарат за миене на съдове, изплакнете
ги добре и ги подсушете. Пазете ръцете си от ножовете
– те са остри.
Инструкция за употреба
1
Поставете модула на двигателя (10) върху суха, ста-
билна, хоризонтална повърхност близо до захранващ
контакт и на място, до което нямат достъп деца.
Прекарайте захранващия кабел така, че да не виси от
масата или плота и да не може случайно да го дръпнете
или закачите.
2
Включете щепсела на захранващия кабел в електри-
ческия контакт.
Преди включване на уреда към захранването
проверете дали регулаторът на скоростта (4)
е настроен на положение 0.
3
Монтирайте каната на шейкъра (3) върху модула на
двигателя така, че символът на модула на двигателя
(8) да съвпада с обозначението ▼на каната.
4
Фиксирайте каната на шейкъра (3), като я завъртите
по посока съгласно часовниковата стрелка така, че сим-
волът на модула на двигателя (10) да съвпада с обо-
значението ▼на каната.
Дръжката на каната на шейкъра (3) трябва да се
намира от дясната страна на уреда.
5
Сложете съставките в каната на шейкъра (3).
6
Не я пълнете над обозначението 1000 мл на каната
на шейкъра (3). Ако направите това, съдържанието
й може да предизвика повдигане на капака (5) при включ-
ване на двигателя.
7
Преди използване на шейкър каната, поставете
капака (2) на каната на уреда (3).
8
Фиксирайте капака (2) на каната на шейкъра (3),
като го завъртите по посока на часовниковата стрелка
докрай.
9
Поставете капачето на капака (1) в отвора на
капака (5).
Не включвайте шейкър каната без капачето на
капака (1), особено ако имате намерение да използ-
вате твърди съставки. Те могат да изхвърчат
от отвора.
10
Включете шейкъра със завъртане на регулатора на
скоростта (4) на съответното положение (pulse, 1, 2, 3).
11
За да спрете уреда, завъртете регулатора на ско-
ростта на положение 0.
12
Функция pulse
Със завъртане на регулатора на положение pulse
●
уредът се включва за краткотрайна работа на
максимална скорост за времето на задържане на
регулатора.
Не включвайте уреда за повече от 2 минути, в проти-
●
вен случай той може да прегрее.
Ако е необходимо да добавите съставки по време
●
на работата на шейкър каната, повдигнете капа-
чето на капака (1), сложете новите съставки през
отвора, а след това поставете обратно капачето на
капака (1).
Уверете се, че добавените съставки не увеличават
●
вместимостта на продуктите в каната над обозначе-
нието 1000 мл на каната (3).
Приставка за изстискване на сок
от меки плодове и соя (Рис. C)
Приставката (7) служи за изстискване на сок от меки
плодове, а също може да се използва за приготвяне на
соево мляко.
Приставката не бива да се използва за плодове
с костилки без предварителното им изваждане.
1
Поставете приставката (7) в каната на шейкъра (3)
така, че релсите вътре в каната на шейкъра (3) да мина-
ват през изрезите в долния фланец на приставката (7).
2
Фиксирайте приставката (7), като я завъртите по
посока на часовниковата стрелка докрай.
3
Поставете капака (5) на каната на шейкъра (3) и го
фиксирайте, като го завъртите по посока на часовнико-
вата стрелка докрай.
4
Добавете плодове през отвора в капака и ги паси-
райте до постигане на желания ефект.
ВНИМАНИЕ: Спазвайте максималното време на
работа на уреда.
Содержание
- Instrukcja użytkowania user manual 1
- Linia produktów product line 1
- Stand blender 1
- Dane techniczne 2
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 2
- Budowa urządzenia rys a 3
- Instrukcja użytkowania 3
- Obsługa i działanie rys b 3
- Przygotowanie urządzenia do pracy 3
- Przystawka do odwirowania soku z miękkich owoców i soi rys c 3
- Czyszczenie i konserwacja 4
- Demontaż zespołu tnącego 4
- Ekologia zadbajmy o środowisko 4
- Montaż zespołu tnącego 4
- Po zakończeniu pracy 4
- Telefony 4
- Zakup części eksploatacyjnych akcesoriów 4
- Pokyny týkající se bezpečnosti 5
- Stavba spotřebiče obr a 5
- Technické údaje 5
- Nástavec k odšťavnění měkkého ovoce a sóje obr c 6
- Návod k použití 6
- Po ukončení činnosti 6
- Příprava spotřebiče k práci 6
- Činnost a obsluha obr b 6
- Čištění a údržba 6
- Demontáž řezného ústrojí 7
- Ekologicky vhodná likvidace 7
- Montáž řezného ústrojí 7
- Konštrukcia spotrebiča obr a 8
- Pokyny týkajúce sa bezpečnosti 8
- Technické údaje 8
- Nástavec umožňujúci odšťavovanie mäkkého ovocia a sóje obr c 9
- Návod na obsluhu 9
- Obsluha a fungovanie obr b 9
- Po ukončení prevádzky 9
- Príprava zariadenia na prevádzku 9
- Čistenie a údržba 9
- Demontáž rezacej sústavy 10
- Ekologicky vhodná likvidácia 10
- Montáž rezacej sústavy 10
- A készülék szerkezeti felépítése a ábra 11
- Biztonsági utasítások 11
- Műszaki adatok 11
- A készülék kezelése és működése b ábra 12
- A készülék üzembehelyezése előtti előkészületek 12
- Használat után 12
- Használati utasítás 12
- Kiegészítő tartozék a puha gyümölcsök és szója levének a különválasztásához c ábra 12
- A készülék tisztítása és karbantartása 13
- A vágóegység kiszerelése 13
- A vágóegység összeszerelése 13
- Környezetvédelem óvjuk környezetünket 13
- Date tehnice 14
- Indicaţii privind siguranţa 14
- Structura aparatului fig a 14
- Accesoriu pentru stoarcerea sucului din fructele moi și din soia fig c 15
- După încheierea utilizării 15
- Instrucţiuni de utilizare 15
- Pregătirea aparatului pentru utilizare 15
- Întreținere și funcționare fig b 15
- Curăţare şi păstrare 16
- Demontarea ansamblului de tăiere 16
- Ecologia ai grijă de mediul înconjurător 16
- Montarea ansamblului de tăiere 16
- Техническая характеристика 17
- Указания по технике безопасности 17
- Инструкция по эксплуатации 18
- Подготовка блендера к работе 18
- Принцип действия и обслуживание рис b 18
- Приставка для отжима сока из мягких фруктов и сои рис c 18
- Устройство блендера рис a 18
- Mонтаж режущего блока 19
- Демонтаж режущего блока 19
- Окончание работы 19
- Очистка и консервация 19
- Экология забота о окружающей среде 19
- Препоръки за безопасност 20
- Технически данни 20
- Инструкция за употреба 21
- Подготовка на уреда за работа 21
- Приставка за изстискване на сок от меки плодове и соя рис c 21
- Употреба и работа рис b 21
- Устройство на уреда рис a 21
- Демонтаж на режещия модул 22
- Екология грижа за околната среда 22
- Монтаж на режещия модул 22
- Почистване и поддръжка 22
- След приключване на работа 22
- Вказівки з безпеки 23
- Складові частини приладу рис a 23
- Технічні дані 23
- Інструкція з користування 24
- Обслуговування та дія рис b 24
- Приставка для сепарування соку з м яких фруктів та сої рис c 24
- Підготовлення міксера до праці 24
- Після закінчення праці 24
- Демонтаж ріжучого блоку 25
- Екологія давайте дбати про навколишнє середовище 25
- Монтаж ріжучого блоку 25
- Очищення і зберігання 25
- Транспортування і зберігання 25
- Important safety instructions 26
- Technical specification 26
- The outline of the appliance fig a 26
- After operation 27
- Attachment for centrifuging juice of soft fruit and soya beans fig c 27
- Cleaning and maintenance 27
- Handling and operation fig b 27
- Instructions for use 27
- Preparation for operation 27
- Assembling of the cutting unit 28
- Disassembling of the cutting unit 28
- Ecology environment protection 28
Похожие устройства
- Zelmer ZSB1200X (32Z012) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZSB1200X (32Z012) Краткая инструкция по эксплуатации
- Zelmer SB1000 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer SB1000 Краткая инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZSB2000X (SB2000) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZFD1100W (36Z011) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZFD1250W ( FD1001) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZFD1050W (FD1000) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZFD1050W (FD1000) Краткая инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZFD1350W (FD1002) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZFD1350W (FD1002) Краткая инструкция по эксплуатации
- Zelmer Typ 986.7000 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer Typ 86.4000 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 27Z010 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZTS1613S (27Z012) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer TS1200 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZTS2910M (TS1600) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZTS1710W (TS1710) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer TS1100 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer TS1100 Краткая инструкция по эксплуатации