First FA-5546-3 Красный [9/26] Scg cro b i h
![First FA-5546-3 Красный [9/26] Scg cro b i h](/views2/1312573/page9/bg9.png)
16 17
SCG/CRO/B.i.H.
SCG/CRO/B.i.H.
Propisno odlaganje ovog proizvoda
Ova oznaka ukazuje da se u Evropskoj
uniji ovaj proizvod ne sme bacati u
kantu za đubre sa ostalim otpadom.
Da bi se sprečio eventulan štetan
uticaj na okolinu ili ljudsko zdravlje od
nekontrolisanog bacanja đubreta, reciklirajte
ovaj proizvod da bi ste promovisali održivu
ponovnu upotrebu izvora sirovina.
Da vratite svoj iskorišćeni uređaj, molimo vas
da upotrebite sabirne centre ili da kontaktirate
prodavca kod kojeg ste kupili proizvod. Oni
mogu odneti ovaj proizvod na bezbedno
recikliranje.
KARAKTERISTIKE (Vidi sliku A)
1. Četka za prašinu
2. Dodatak za uglove
3. Četka za pod
4. Podesiva cev
5. Kuka
6. Zakrivljena cev
7. Ručica
8. Telo
9. Utičnica creva
10. Rezervoar
11. Osnova
12. Točak
13. Kopča za sastavljanje
14. Klapa za sastavljanje
15. Prekidač dovoda napona
16. Crevo
KAKO SASTAVITI
1. Otpustite kopču i odvojite telo. (Vidi sliku
1)
2. Podignite klapu za sastavljanje i odvojite
točak i dodatak iz rezervoara. (Vidi sliku
2)
3. Postavite točkove u rupe na osnovi, zatim
ih pritisnite i proverite jesu li čvrsto nalegli.
(Vidi sliku 3)
4. Spustite klapu za sastavljanje. (Vidi sliku
4)
5. Postavite br. 1 tela na br. 2 rezervoara, a
zatim zatvorite kopču. (Vidi sliku 5)
6. Postavite utičnicu creva sastava creva
u rezervoar ili br. 1 tela. Zatim blago
zaokrenite udesno i proverite jesu li dobro
spojeni. (Vidi sliku 6)
OPREZ:
Br. 1 tela se koristi za izduvavanje.
7. Postavite podesivo crevo na kuku i
podesite ga na odgovarajuću dužinu, a
zatim stegnite zavrtanj. (Vidi sliku 7)
8. Ubacite zakrivljenu cev sastava creva
u podesivu cev i proverite jesu li dobro
spojeni. (Vidi sliku 8)
9. Postavite produžnu cev u četku za pod i
proverite jesu li dobro spojeni.
(Vidi sliku 9)
KAKO RUKOVATI
UPOZORENJE: POTPUNO SASTAVITE
USISIVAČ PRE UPOTREBE.
Prekidač za uključivanje i isključivanje
Uključite/isključite uređaj pritiskom na
prekidač na vrhu.
Oprez: Pre upotrebe usisivača sipajte 2,5
litra vode. (Vidi sliku 10)
Slika 10: Prekidač za uključivanje i
isključivanje
Kontrola protoka vazduha
Prilagodite snagu usisavanja podešavanjem
kliznog prekidača nagore ili nadole.
Oprez: zaustavite usisivač i prekinite dovod
napona pre promene dodataka. (Vidi sliku 11)
Pusher = Pritiskač
Upotreba četke za pod
Četka za pod se može koristiti za čišćenje
tepiha i podova. Podesite upotrebu četke
pritiskom na dugme na njoj. Kada je na
usisniku izbačena četka, treba ga koristiti za
gole podove, a kada četke nema, onda ga
treba koristiti za tepihe. (Vidi sliku 12)
OPREZ:
Usisivač može usisati i vodu i prašinu.
Usisivač neće raditi ako je rezervoar za vodu
pun.
Upotreba podesive cevi
Podesite cev na odgovarajuću dužinu
pritiskanjem kontrolnog dugmeta i cev će se
automatski zaključati po otpuštanju dugmeta.
(Vidi sliku 13)
PRAŽNJENJE PRAŠINE I
ODRŽAVANJE
1. Otpustite kopču i odvojite telo i klapu za
sastavljanje. (Vidi sliku 14)
2. Prospite u kanalizaciju i isperite rezervoar
pod mlazom vode. (Vidi sliku 15)
OPREZ:
• Uklonite sastav creva pre otpuštanja
kopče za sastavljanje.
• Filter treba čistiti dvaput godišnje. Ako je
vidljivo zaprljan, očistite ga odmah.
• Nikad ne koristite ovaj uređaj bez ltera.
• Zamenite lter čim bude oštećen.
• Nikad ne perite lter u veš-mašini.
3. Izvucite sunđere i potisnik sa klape, a
zatim ih isperite u vodi. (Vidi sliku 16)
Sponge = Sunđer
4. Izvucite potisnik sa klape, a zatim ga
isperite u vodi. (Vidi sliku 17)
Cyclone-bulder = Potisnik
5. Izvucite le iz sastava tela, a zatim ga
isperite u vodi i ostavite da se prirodno
osuši. (Vidi sliku 18)
Filter = Filter
SKLADIŠTENJE
1. Uvijte strujni kabl oko tela usisivača. (Vidi
sliku 19)
2. Postavite kuku podesive cevi na telo. (Vidi
sliku 19)
3. Postavite četku za prašinu i dodatak za
uglove u osnovu. (Vidi sliku 19)
UPOTREBA DODATKA ZA UGLOVE
I ČETKE ZA PRAŠINU
Nkad ne postavljajte dodatke dok usisivač
radi. Isključite usisivač i izvucite ga
iz naponske mreže pre postavljanja
dodataka.
Dodatak za uglove koristite za uzane
prostore.
Kada koristite dodatak za
uglove, uklonite četku za
pod, zatim postavite
dodatak za uglove na
produžnu cev.
Četku za prašinu koristite
za lampe, zavese, police, tapacirung i
lajsne.
Kada koristite četku za
prašinu, uklonite četku za
pod, zatim postavite četku
za prašinu na produžnu cev.
UPUTSTVO ZA REŠAVANJE PROBLEMA
PROBLEM MOGUĆI UZROK MOGUĆE REŠENJE
Usisivač ne radi. 1. Prekidač nije uključen.
2. Strujni kabl nije dobro uključen
u utičnicu.
3. Aktivirana je termalna zaštita.
4. Rezervoar je pun vode.
1. Pritisnite prekidač.
2. Proverite da li je utikač dobro
uključen u utičnicu.
3. Sačekajte da se usisivač
ohladi.
4. Prospite vodu iz rezervoara.
Usisivač ne usisava ili je snaga
usisavanja smanjena.
1. Potrebno je očistiti delove.
2. Filter je blokiran
3. Četka je zagušena
1. Očistite delove ako je
potrebno.
2. Očistite lter ako je potrebno.
3. Proverite četku za pod.
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
Broj modela FA-5546-3 Neto težina (kg) 5,4
Ulazna snaga (W) 1400W Bruto težina (kg) 8,0
Buka (dB(A)) ≤78 Dimenzije proizvoda (mm) 315 x 315 x 510
Maksimalna snaga Dimenzije pakovanja (mm) 355 x 355 x 530
usisavanja (W) ≥130
Maksimalna snaga
usisavanja (Kpa) ≥19
Содержание
- Fa 5546 3 1
- تاميلعتلا ليلد ةفالجاو ةللبلما داوملل ةيئابرهك ةسنكم 1
- Dust empty and maintenance 2
- English 2
- Features 2
- How to assemble 2
- How to operate 2
- Operation instructions 2
- Safety instructions 2
- Warning 2
- Bedienungsanleitung warnung 3
- Crevice tool and dust brush usage 3
- Deutsch 3
- English 3
- Sicherheitshinweise 3
- Storage 3
- Technical specification 3
- Troubleshooting guide 3
- Aufbewahrung 4
- Bedienelemente und funktionen 4
- Bedienungshinweise 4
- Deutsch 4
- Entleeren und pflege 4
- Montageanleitung 4
- Störungserkennung 4
- Technische spezifikationen 4
- Russkij 5
- Правила техники безопасности 5
- Руководство по эксплуатации внимание 5
- Сборка 5
- Устройство 5
- Эксплуатация 5
- Russkij 6
- Извлечение собранной пыли и обслуживание 6
- Использование щелевой насадки и щетки для пыли 6
- Руководство по устранению неисправностей 6
- Технические характеристики 6
- Хранение 6
- Montaż 7
- Opróżnianie kurzu i konserwacja 7
- Polski 7
- Użytkowanie 7
- Wskazówki bezpieczeństwa 7
- Wskazówki użytkowania ostrzeżenie 7
- Własności 7
- Bezbednosna uputstva 8
- Dane techniczne 8
- Polski 8
- Przechowywanie 8
- Przewodnik wyszukiwania błędów 8
- Scg cro b i h 8
- Upustvo za rukovanje upozorenje 8
- Użycie końcówki do szczelin i szczotki pyłu 8
- Kako rukovati 9
- Kako sastaviti 9
- Karakteristike 9
- Pražnjenje prašine i održavanje 9
- Scg cro b i h 9
- Skladištenje 9
- Tehničke specifikacije 9
- Upotreba dodatka za uglove i četke za prašinu 9
- Uputstvo za rešavanje problema 9
- Atbrīvošanās no putekļiem un apkope 10
- Darbināšana 10
- Drošības norādījumi 10
- Ierīces daļas 10
- Latvian 10
- Lietošanas norādījumi brīdinājums 10
- Salikšana 10
- Latvian 11
- Lietuviu k 11
- Naudojimo instrukcijos įspėjimas 11
- Plakanā uzgaļa un putekļu birstes lietošana 11
- Problēmu novēršanas ceļvedis 11
- Saugos instrukcijos 11
- Tehniskās specifikācijas 11
- Uzglabāšana 11
- Dulkių iškratymas ir siurblio priežiūra 12
- Kaip naudoti 12
- Kaip surinkti 12
- Laikymas 12
- Lietuviu k 12
- Plyšių antgalio ir dulkių šepečio naudojimas 12
- Techninės specifikacijos 12
- Trikčių šalinimo vadovas 12
- Ypatybė 12
- Asamblare 13
- Dotări 13
- Funcţionarea 13
- Instrucţiuni de funcţionare avertisment 13
- Instrucţiuni de siguranţă 13
- Romaneste 13
- Date tehnice 14
- Depozitare 14
- Ghid pentru rezolvarea problemelor 14
- Golirea prafului şi întreţinerea 14
- Romaneste 14
- Utilizarea periei pentru praf şi accesoriului pentru spaţii înguste 14
- Бъλгарски 14
- Инструкции за безопасност 14
- Работни инструкции предупреждение 14
- Бъλгарски 15
- Използване на инструмента за процепи и четката за прах 15
- Изхвърляне на прах и поддръжка 15
- Как се използва 15
- Как се сглобява 15
- Съхранение 15
- Характеристики 15
- Інструкції з використання застереження 16
- Бъλгарски 16
- Міри безпеки 16
- Напътствия за отстраняване на неизправности 16
- Технически спецификации 16
- Українська 16
- Будова машини 17
- Застосування насадки для прибирання у важкодоступних місцях та щітки для пилу 17
- Зберігання 17
- Збирання 17
- Очищення пилозбірника та обслуговування пилососу 17
- Робота 17
- Українська 17
- Español 18
- Instrucciones de funcionamiento advertencia 18
- Instrucciones de seguridad 18
- Пошук та усунення нестправностей 18
- Технічні характеристики 18
- Українська 18
- Almacenamiento 19
- Características 19
- Cómo ponerlo en funcionamiento 19
- Español 19
- Montaje 19
- Uso de la herramienta para rendijas y del cepillo del polvo 19
- Vaciado de polvo y mantenimiento 19
- Consignes de sécurité 20
- Español 20
- Especificación técnica 20
- Français 20
- Guide d utilisation avertissement 20
- Guía de problemas y soluciones 20
- Caractéristiques 21
- Français 21
- Mode d assemblage 21
- Mode d emploi 21
- Stockage 21
- Utilisation du suceur plat et de poussiere 21
- Vidage de entretien 21
- Attenzione 22
- Français 22
- Guide de dépannage 22
- Istruzioni per il funzionamento 22
- Istruzioni per la sicurezza 22
- Italiano 22
- Specifications techniques 22
- Caratteristiche 23
- Come funziona 23
- Conservazione 23
- Italiano 23
- Montaggio 23
- Svuotare la polvere e operazioni di manutenzione 23
- Uso della bocchetta a lancia e della spazzola per la polvere 23
- Italiano 24
- ةملاسلا تاميلعت 24
- ةيبرعلا ةغللا 24
- ريذتح 24
- ليغشتلا تاميلعت 24
- ةنايصلاو ةبرتلأا غيرفت 25
- ةيبرعلا ةغللا 25
- تامسلا 25
- عيمجتلا ةيفيك 25
- ليغشتلا ةيفيك 25
- نيزختلا 25
- اهحلاصإو لاطعلأا عبتت ليلد 26
- ةبرتلأا ةاشرفو قوقشلا فيظنت ةادأ مادختسا 26
- ةيبرعلا ةغللا 26
- ةينقتلا تافصاولما 26
Похожие устройства
- Galaxy GL6122 гл6122кор Инструкция по эксплуатации
- First FA-5482 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL6116 гл6116 Руководство по эксплуатации
- Galaxy GL4325 White Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL6121 гл6121син Руководство по эксплуатации
- First FA-5500-2 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL6102 гл6102 Руководство по эксплуатации
- Gemlux Platinum GL-MW90N25 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL4350 White Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL4330 Black Инструкция по эксплуатации
- Era СНК-1500-М Черный Инструкция по эксплуатации
- Siemens SN678D55TR Инструкция по эксплуатации
- Candy CSS4 1072D1/2-07 Инструкция по эксплуатации
- Proffi PH8755 Инструкция по эксплуатации
- Ballu Smart Pro BPAC-15 CE Белый Инструкция по эксплуатации
- Royal Clima Mobile Elettronico RM-M26CN-E Белый; Черный Инструкция по эксплуатации
- Ballu BSQ-36H N1 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Art Style EACM-10 HR/N3 Белый; Серый Инструкция по эксплуатации
- Royal Clima Race Shadow RM - RS35CN-E Черный Инструкция по эксплуатации
- Aeronik AP-09C Серый Руководство пользователя