Yamaha PSR-1000 [141/170] Настройка последовательности вызова регистрационных файлов параметров заморозки и голоса

Yamaha PSR-1000 [141/170] Настройка последовательности вызова регистрационных файлов параметров заморозки и голоса
ç‡ÒÚÓÈ͇ Ó·˘Ëı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ — Function
PSR-2000/1000
142
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ‡Á‰ÂΠÔ˂‰ÂÌ˚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ҂‰ÂÌËfl Ó ¯‡„ ‹3 ËÌÒÚÛ͈ËË Ì‡ ÒÚ. 133.
ì͇Á‡ÌË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË ‚˚ÁÓ‚‡ „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚ —
Registration Sequence
燷Ó Ô‡‡ÏÂÚÓ‚, ̇ÒÚÓÂÌÌ˚ı Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË, ÏÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â
„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚. óÚÓ·˚ ‚˚Á‚‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ Ú‡ÍËı Ù‡ÈÎÓ‚, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÛ REGISTRATION
MEMORY [1] - [8]. ùÚ‡ ۉӷ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡„Ûʇڸ Ù‡ÈÎ˚ ‚ β·ÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô‰‡ÎË ËÎË ÍÌÓÔÓÍ [BACK]/
[NEXT], Ì ÔÂ˚‚‡fl Ë„˚.
ëÓı‡ÌÂÌË Á̇˜ÂÌËÈ, Á‡‰‡ÌÌ˚ı Ò ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË — Freeze
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡‰‡Ú¸ ̇·Ó Ô‡‡ÏÂÚÓ‚, ÒÓı‡ÌflÂÏ˚ı ÔË ÒÏÂÌ „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ҂‰ÂÌËfl Ô˂‰ÂÌ˚ ̇
ÒÚ. 86.
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË ‚˚ÁÓ‚‡ „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚,
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ «Á‡ÏÓÓÁÍË» Ë „ÓÎÓÒ‡.
I
F
J
G
H
D
A
E
B
C
81 2 3 4 5 6 7
ÇÍβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌËÂ
ÙÛÌ͈ËË Á‡„ÛÁÍË
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.
ÖÒÎË Á̇˜ÂÌËÂÏ ˝ÚÓ„Ó
Ô‡‡ÏÂÚ‡ fl‚ÎflÂÚÒfl
«ON», Á‡‰‡Ì̇fl
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‚ Ô‡‚ÓÏ
‚ÂıÌÂÏ Û„ÎÛ „·‚ÌÓ„Ó
˝Í‡Ì‡. Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ÔÓˆÂÒÒÓÏ
Á‡„ÛÁÍË ˝ÚÓÈ
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
[BACK]/[NEXT] ËÎË
Ô‰‡ÎÂÈ.
ᇉ‡ÂÚ Ô‰‡Î¸ «ÔÓ‰‚ËÊÂÌËfl», ËÒÔÓθÁÛ˛˘Û˛Òfl
‰Îfl Á‡„ÛÁÍË ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó Ù‡È· ‚
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.
ᇉ‡ÂÚ Ô‰‡Î¸
«ÓÚÒÚÛÔÎÂÌËfl»,
ËÒÔÓθÁÛ˛˘Û˛Òfl ‰Îfl
Á‡„ÛÁÍË
Ô‰˚‰Û˘Â„Ó Ù‡È·
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.
ùÚ‡ ÍÌÓÔ͇ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ÓÔÂ‡ˆË˛,
‚˚ÔÓÎÌflÂÏÛ˛ ÔÓ ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ÍÓ̈‡
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.
Stop (ÓÒÚ‡Ìӂ͇)
ç‡Ê‡ÚË ÍÌÓÔÍË [NEXT] ËÎË Ô‰‡ÎË
«ÔÓ‰‚ËÊÂÌËfl» ÌË Í ˜ÂÏÛ ÌÂ
Ô˂ӉËÚ. èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸
«ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇».
Top (Í Ì‡˜‡ÎÛ)
èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Ò Ì‡˜‡Î‡.
Next Bank (ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ·‡ÌÍ)
èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡„ÛʇÂÚÒfl
ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ·‡ÌÍ ÔÓ ÔÓfl‰ÍÛ
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ Ô‡ÔÍÂ.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÌÓ‚ÓÈ
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl Ò
̇˜‡Î‡.
Ç ˝ÚÓÈ ÒÚÓÍ Û͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇Á‚‡ÌËÂ
‚˚·‡ÌÌÓ„Ó „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ·‡Ì͇.
äÌÓÔ͇ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÔÓfl‰ÍÓ‚˚ı ÌÓÏÂÓ‚,
ÍÓÚÓ˚ ÔËÒ‚ÓÂÌ˚ ̇·Ó‡Ï Ô‡‡ÏÂÚÓ‚,
‚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï ‚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸.
ùÚË ÍÌÓÔÍË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÏÂÌflÚ¸ ÔÓÁËˆË˛ ÍÛÒÓ‡.
á‡ÏÂ̇ ÔÓfl‰ÍÓ‚Ó„Ó ÌÓÏÂ‡ ‚ ÔÓÁˈËË ÍÛÒÓ‡ ÌÓÏÂÓÏ,
‚˚·‡ÌÌ˚Ï ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ.
ÇÒÚ‡‚͇ ÔÓfl‰ÍÓ‚Ó„Ó ÌÓÏÂ‡ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó
̇·Ó‡ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÂ‰
ÍÛÒÓÓÏ.
쉇ÎÂÌË Á̇˜ÂÌËfl ‚ ÔÓÁˈËË
ÍÛÒÓ‡.
쉇ÎÂÌË ‚ÒÂı ̇·ÓÓ‚
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚, ‚Íβ˜ÂÌÌ˚ı ‚
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸.
ÖÒÎË Ô‡‡ÏÂÚ Registration
Sequence Enable ÔËÌËχÂÚ
Á̇˜ÂÌË «ON», ÚÓ ÙÛÌ͈Ëfl
‚˚ÁÓ‚‡ „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı
Ù‡ÈÎÓ‚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÔËÓËÚÂÚ Ë
ÔËÒ‚‡Ë‚‡ÂÚÒfl Ô‰‡ÎË ‚ÌÂ
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÌÂÂ
ÔËÒ‚ÓÂÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË (‚
ÔËÏÂ ̇ ˝Í‡Ì ڇÍËÏË
ÙÛÌ͈ËflÏË fl‚Îfl˛ÚÒfl «Regist (+)
Pedal» Ë «Regist (-) Pedal»).
ëÔËÒÓÍ ‚˚ÚÂÒÌflÂÏ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ
Ô˂‰ÂÌ Ì‡ ÒÚ. 139. äÓÏÂ
ÚÓ„Ó, ‚˚ÚÂÒÌflÚ¸Òfl ÏÓÊÂÚ
ÙÛÌ͈Ëfl Voice Set, ÓÔËÒ‡Ì̇fl ̇
ÒÚ. 143.
ÖÒÎË ‰Îfl Ó·ÓËı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
(«Regist (+) Pedal» Ë «Regist (-)
Pedal») Á‡‰‡Ú¸ Á̇˜ÂÌË «OFF»,
ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ‚˚ÁÓ‚‡
„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô‰‡ÎË ÒÚ‡ÌÂÚ
Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï. ÇÏÂÒÚÓ ÌËı
ÒΉÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍË
[BACK]/[NEXT] ̇ „·‚ÌÓÏ
˝Í‡ÌÂ.
ÖÒÎË Ì‡Á̇˜ËÚ¸ ÙÛÌ͈ËË «Regist
(+) Pedal» Ë «Regist (-) Pedal»
Ó‰ÌÓÈ Ë ÚÓÈ Ê Ô‰‡ÎË, ÚÓ
ÔËÓËÚÂÚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÙÛÌ͈Ëfl
«Regist (+) Pedal».
чÌÌ˚Â Ó ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË
Á‡„ÛÁÍË ‚Íβ˜ÂÌ˚ ‚ Ù‡ÈÎ
·‡Ì͇ „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌÓÈ Ô‡ÏflÚË.
àÁÏÂÌÂÌÌÛ˛
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ Á‡„ÛÁÍË
ÏÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‚ ‚ˉ هÈ·
·‡Ì͇ (ÒÚ. 38, 44). ÖÒÎË ˝ÚÓ„Ó ÌÂ
҉·ڸ, ÚÓ ‚Ò ‰‡ÌÌ˚Â,
ÓÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl Í
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË, ·Û‰ÛÚ
ÛÚÂflÌ˚ ÔË ÒÏÂÌ ·‡ÌÍÓ‚.
óÚÓ·˚ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸ ‚ÌÂÒÂÌÌ˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [EXIT].
END

Содержание

Настройка общих параметров Function Настройка последовательности вызова регистрационных файлов параметров заморозки и голоса В данном разделе приведены подробные сведения о шаге 3 инструкции на стр 133 Указание последовательности вызова регистрационных файлов Registration Sequence Набор параметров настроенных с помощью элементов управления на передней панели можно сохранить в качестве регистрационных файлов Чтобы вызвать один из таких файлов достаточно нажать соответствующую кнопку REGISTRATION MEMORY 1 8 Эта удобная функция позволяет загружать файлы в любом порядке с помощью педали или кнопок BACK NEXT не прерывая игры В этой строке указывается название выбранного регистрационного банка _ Задает педаль продвижения использующуюся для загрузки следующего файла в последователь ности Задает педаль отступления использующуюся для загрузки предыдущего файла последовательности REGIST SEQUENCE FREEZE VOICE SET RE6ISIÜRTI0H SEQUENCE TFBEE2ET9BllC gEll ilSTRATIONBAHK RE6ISTRATION ОН SEQUENCEЕHABLE ИТ1Я РЕПИН l JlilüW OFF REDOLI PEHAL2 ЕЯ SFRIIFHCF ИЙ1Р Эта кнопка определяет операцию выполняемую по достижении конца последовательности Stop остановка Нажатие кнопки NEXT или педали продвижения ни к чему не приводит Последовательность остановлена Тор к началу Последовательность воспроизводится с начала Next Bank следующий банк По окончании последовательности автоматически загружается следующий банк по порядку расположения файлов в папке Воспроизведение новой последовательности начинается с начала Включение выключение функции загрузки последователь ности Если значением этого параметра является ON заданная i нН su м Кнопка отображения порядковых номеров которые присвоены наборам параметров включенным в последовательность Эти кнопки позволяют менять позицию курсора последовательность отображается в правом верхнем углу главного экрана Вы можете управлять процессом загрузки этой последовательности с помощью кнопок BACK NEXT или педалей Удаление всех наборов параметров включенных в последовательность J ПРИМЕЧАНИЕ Если для обоих параметров Regist Pedal и Regist Pedal задать значение OFF управление последовательностью вызова регистрационных файлов с помощью педали станет невозможным Вместо них следует использовать кнопки BACK NEXT на главном экране Если назначить функции Regist Pedal и Regist Pedal одной и той же педали то приоритет получает функция Regist Pedal Удаление значения в позиции курсора Вставка порядкового номера выбранного набора параметров непосредственно перед курсором Чтобы подтвердить внесенные изменения нажмите кнопку EXIT Сохранение значений заданных с передней панели Freeze Позволяет задать набор параметров сохраняемых при смене регистрационных файлов Дополнительные сведения приведены на PSR 2000 1000 зависимости от ранее присвоенной функции в примере на экране такими функциями являются Regist Pedal и Regist Pedal Список вытесняемых функций приведен на стр 139 Кроме того вытесняться может функция Voice Set описанная на стр 143 ПРИМЕЧАНИЕ Замена порядкового номера в позиции курсора номером выбранным в данный момент стр 86 J ПРИМЕЧАНИЕ Если параметр Registration Sequence Enable принимает значение ON то функция вызова регистрационных файлов получает приоритет и присваивается педали вне I ПРИМЕЧАНИЕ Данные о последовательности загрузки включены в файл банка регистрационной памяти Измененную последовательность загрузки можно сохранить в виде файла банка стр 38 44 Если этого не сделать то все данные относящиеся к последовательности будут утеряны при смене банков