Telwin T-CHARGE 26 BOOST [31/48] Ky akumu
![Telwin T-CHARGE 26 BOOST [31/48] Ky akumu](/views2/1503530/page31/bg1f.png)
Содержание
- Bg легенда на знаците за опасност задължителни и за забрана 1
- Bildtext symboler för fara pabud och förbud aezanta zhmatqn kinaynoy ynoxpeqzhz kai anaropeyzhz 1
- Gb explanation of danger mandatory and prohibition 1
- Hr scg 1
- Istruzione 1
- Legenda signalov za nevarnost za predpisano in prepovedano legenda oznaka opasnosti obaveza i zabrana pavojaus privalomvjv ir draudziamvjvzenklv paaiskinimas 1
- Legende der gefahren gebots und verbotszeichen leyenda señales de peligro de obligación y prohibición legenda dos sinais de perigo obrigaçâo e proibido 1
- Legende signalen van gevaar verplichting en verbod oversigt over fare pligt og forbudssignaler varoitus velvoitus ja kieltomerkit signaleringstekst for fare forpliktelser og forbudt 1
- Légende signaux de danger d obligation et d interdiction 1
- Manuale 1
- Ohud kohustused ja keelud bístamíbu pienákumu un aizliegumazímju paskaidrojumi 1
- Pl objasnieniaznaków ostrzegawczych nakazu i zakazu 1
- Ro legenda indicatoare de avertizare a pericolelor de obligare l de interzicere 1
- Ru легенда символов безопасности обязанности и запрета 1
- Signs legenda segnali di pericolo d obbligo e divieto 1
- Vysvétlivky к signálúm nebezpeóí príkazúm a zákazüm vysvetlivky к signálom nebezpeóenstva príkazom a zákazom 1
- Ее lv 1
- Н a veszély kótelezettség és tiltás jelzéseinek feliratal 1
- ____________________ fr ____________________ 6
- Baterias dispositivos de controlo regulapáo e 12
- Com a tecla da fig a 1 é possivel configurar a corrente de carga a 12
- Descriqáo do carregador de 12
- Sinalizaqáo selecgao da corrente de carga 12
- Baterias de chumbo com electrólito 13
- Baterias de chumbo lacradas com electrólito sólido gel e baterias de chumbo lacradas com electrólito presente em material absorvente 13
- Carga e o tipo de bateria que deve ser carregada em charge o carregador de bateria funciona de modo tradicional carregando a bateria em corrente constante na fase inicial do processo de carga e com tensáo constante na fase final o modo charge menos eficiente do que o modo pulse tronic é recomendado quando nao se conhece a tecnología de fabricagáo ou o tipo de bateria a carregar no modo pulse tronic mais sofisticado do que o anterior sao alterados por meio da selecgao com o botao os limites de tensáo de fim de carga da bateria o funcionamiento pulse combinado á tecnología tronic garante urna óptima condigáo de carga da bateria e a sua manutengao no tempo os tipos de bateria que podem ser seleccionados sao fig a 4 13
- Carga em curso 13
- Com a tecla da fig a 5 selecciona se o modo de 13
- Fim de carga 13
- Inversáo de polaridade perigo 13
- Inverter a conexao das pingas de carga 13
- Led vermelho 13
- Líquido 13
- Osledsdafig ar2acendem senacorrespondénciado símbolo e da corrente de carga seleccionada 13
- Sinalizagóes fig a 3 13
- T ledverde 13
- Í ledamarelo 13
- Beschrijving van de batterijlader inrichtingen van controle regeling en 14
- De verbinding van de laadtangen omkeren gele led 14
- Deledsvanfig a 2gaanaan inovereenstemming 14
- Einde laden 14
- I groene led 14
- Inversie van polariteit gevaarll 14
- Laadstroom 14
- Laden in uitvoering 14
- Met de toets van fig a 5 selecteert men de 14
- Met het symbool en de geselecteerde 14
- Middels de toets van fig a 1 is het mogelijk de laadstroom in te stellen op 14
- Selectie van de laadstroom 14
- Sign alering 14
- Signaleringen fig a 3 14
- Wijze van opladen en het type van batterij dat 14
- Aan de technologie tronic garandeert een optimale conditie van laden van de batterij en het behouden ervan met de tijd de types van batterij die men kan selecteren zijn fig a 4 15
- Batterijen met lood hermetisch 15
- Batterijen met lood met vloeibare 15
- Charge minder efficient dan de modaliteit pulse tronic wordt aangeraden wanneer men de bouwtechnologie of het type van op te laden batterij niet kent in de modaliteti pulse tronic meer 15
- Elektrolyt 15
- Gesloten met vaste elektrolyt gel en batterijen met lood hermetisch gesloten met elektrolyt aanwezig op absorberend materiaal 15
- Opgeladen moet worden in charge werkt de batterijlader op de traditionele manier en laadt hierbij de batterij met constante stroom in de beginfase van het laadproces en met constante spanning in de eindfase de modaliteit 15
- Sophisticated dan de vorige worden middels de selectie met de drukknop de drempels van spanning van einde laden van de batterij gewijzigd de werking pulse gekoppeld 15
- Uiterst voorzichtig tewerk 15
- ____________________ ки _____________________ 24
- Atenti 29
- Fiti foarte atent 29
- N timpul 29
- Ky akumu 31
- Pri tem pazit 36
- Saj je 36
- A baterije 38
- Zastite punj 38
- Tahelepan u ärge kasutagesiqaretisüütaja pesa pulkpistikut taadimisvoolut 40
- ___________________ lv _________________ 41
- ____________________ bg ____________________ 43
- Аня 44
- Certificate of guarantee certircato di garanzia 48
- D garantiekarte gr nistofioihtiko еггтпене hr scg garantni list 48
- Dk garantibevis pl certyrkat gwaranc ji bg гаранционна карта 48
- E certircado de garantia ru гарантийный сертификат lt garantinis pazymejimas 48
- F certificat de garantie s garantisedel si certincat garancije 48
- Garancialevél ее garantiisertifikaat 48
- Nl garantiebewijs ro certificat de garantie lv garanti jas serti fl kâts 48
- Nî ust 48
- P certificado de garantia 48
- Takuutodistus garantibevis 48
- Zàrucnÿ ust 48
Похожие устройства
- Telwin DIGITRONY 230 START Инструкция по эксплуатации
- Telwin Geminy 6 Инструкция по эксплуатации
- Telwin Geminy 11 Инструкция по эксплуатации
- Telwin Nevada 6 Инструкция по эксплуатации
- Telwin Nevada 11 Инструкция по эксплуатации
- Telwin Computer 48/2 Prof Инструкция по эксплуатации
- Telwin Alpine 14 Boost Инструкция по эксплуатации
- Telwin Alpine 15 Инструкция по эксплуатации
- Telwin Alpine 18 boost Инструкция по эксплуатации
- Nokia 2760 Инструкция по эксплуатации
- Iek ПКП10-33/У 10А "1-0-2" 3Р/400В BCS23-010-2 Габаритный Чертеж
- Iek ПКП10-33/У 10А "1-0-2" 3Р/400В BCS23-010-2 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ПКП10-33/У 10А "1-0-2" 3Р/400В BCS23-010-2 Схема подключения
- Iek ПКП10-44/O 10А "Uc-O-Ua-Ub" 4Р/400В BCS14-010-4 Габаритный Чертеж
- Iek ПКП10-44/O 10А "Uc-O-Ua-Ub" 4Р/400В BCS14-010-4 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ПКП10-44/O 10А "Uc-O-Ua-Ub" 4Р/400В BCS14-010-4 Схема подключения
- Iek ПКП10-53/O 10А "Uca-O-Uab-Ubc" 3Р/400В BCS13-010-5 Габаритный Чертеж
- Iek ПКП10-53/O 10А "Uca-O-Uab-Ubc" 3Р/400В BCS13-010-5 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ПКП10-53/O 10А "Uca-O-Uab-Ubc" 3Р/400В BCS13-010-5 Схема подключения
- Iek ПКП10-63/O 10А "Ic-O-Ia-Ib" 3Р/400В BCS13-010-6 Габаритный Чертеж
pokazany na rys A 5 Ustawid pr d ladowania z pomoc klawisza z rys A 1 Podczas tej fazy prostownik funkcjonuje utrzymuj c stal wartodd pr du ladowania optymalne warunki ladowania akumulatora oraz jego utrzymywanie z uplywem czasu Mog byd wybierane nastepuj ce typy akumulatordw rys A 4 WET akumulatory olowiowe z elektrolitem cieklym ELOWY AGM akumulatory olowiowe zaplombowane z elektrolitem stalym ZELOWE oraz akumulatory olowiowe zaplombowane z elektrolitem wystepuj cym na materiale pochlaniaj cym KONIEC tADOWANIA Prostownik sygnalizuje poprzez zaswiecenie zielonej diody FULL rys A 3 Ze ladowanie zostalo zakonczone Odl czyd zasilanie od prostownika wyjmuj c wtyczke kabla zasilania z gniazdka sieciowego Rozl czyczaciskladujeicy koloru czarnegood podwozia pojazdu lub od zacisku ujemnego akumulatora symbol Rozl czyd zacisk laduj cy koloru czerwonego od zacisku dodatniego akumulatora symbol Umiedcid prostownik w suchym miejscu Zamkn d ogniwa akumulatora zakladaj c specjalne korki jeZeli wystepuj 4 INSTALOWANIE USYTUOWANIE PROSTOWNIKA DO tADOWANIA AKUMULATORÖW Podczas funkcjonowania nalezy ustawid prostownik w sposdb stabilny Nie podnosid prostownika za pomoc kabla zasilania lub kabla do ladowania PODLACZENIE DO SI EC I Prostownik naleiy podl czyd wyl cznie do sieci zasilania w ktdrej znajduje sie uziemiony przewdd neutralny Sprawdzid czy napi cie sieci odpowiada wartodci napi cia funkcjonowania Linia zasilania powinna byd wyposazona w systemy zabezpieczaj ce takie jak bezpieczniki lub wyl czniki automatyczne odpowiednie dla maksymalnej mocy pobieranej przez urz dzenie Podl czycurz dzenie do sieci uzywaj codpowiedniego przewodu Ewentualne przedluZenia przewodu zasilania powinny posi adad odpowiedn i przekrój ni e mniejszy od przekroju przewodu dostarczonego razem z urz dzeniem 6 ZABEZPIECZENIA tADOWARKI Prostownik Jest wyposaZony w zabezpieczenie ktdre zadziala w nastepuj cych przypadkach Przeci Zenie nadmierne dostarczanie pr du do akumulatora Zwarcie zaciski laduj ce stykaj sie ze sob Zamiana biegunowodci na zaciskach akumulatora Urz dzenie jest zabezpieczone przed przeci zeniami zwarciami i zamianQ biegunowodci za pomocq wewn trznych zabezpieczen elektronicznych 7 U2YTECZNE WSKAZOWKI Wyczydcid zacisk dodatni i ujemny z osaddw tlenku aby zapewnid w ten sposdb dobry styk zaciskdw JeZeli akumulator z ktdrym zamierza sie wykorzystad ten prostownik jest na stalezamontowany w pojeZdzie naleZy przeczytad rdwnieZ instrukcje obslugi i lub konserwacji pojazdu pod haslem INSTALACJA ELEKTRYCZNA lub KONSERWACJA Przed przyst pieniem do ladowania najlepiej jest rozl czyc kabel dodatni bed cy czedci instalacji elektrycznej pojazdu 5 DZIAtANIE PRZYGOTOWANIE DO tADOWANIA NB Przed przystqpieniem do ladowania naleZy sprawdzid czy pojemnosc akumulatorów Ah które zamierza si 9 ladowac nie jest mniejsza od pojemnosci podanej na tabliczce C min Post powac zgodnie z instrukcjq skrupulatnie sledzic podan nizej kolejnosc Zdj d pokrywy akumulatora jeZeli wystepuj w ten sposdb gazy powstaj ce podczas ladowania mog sie ulatniad Sprawdzid czy poziom elektrolitu zakrywa plytki akumulatorów JeZeli tak nie jest naleZy dolad destylowanej wody aZ do ich zalania na 5 10 mm A UWAGA ZACHOWAÓ SZCZEGÓLNA A OSTROZNOáÓ PODCZAS WYKONYWANIA TEJ OPERACJI P ONIEWAZ ELEKTROLIT JEST KWASEM BARDZO KOROZYJNYM Sprawdzid czy prostownik jest wyl czony z sieci Sprawdzid biegunowodd zaciskdw akumulatora dodatni oznaczony symbolem I ujemny oznaczony symbolem UWAGA JeZeli symbole nie s dobrze widoczne przypomina sie Ze zacisk dodatni jest tym zaciskiem który nieJest podl czony do podwozia pojazdu Podl czyd zaciski laduj ce koloru czerwonego do zacisku dodatniego akumulatora symbol Podl czyd zaciskla duj cy koi oru cza m ego do podwozia pojazdu w odpowiedniej odleglodci od akumulatora oraz od przewodu paliwa UWAGA jeZeli akumulator nie zostal zainstalowany w pojeZdzie naleZy podl czyc sie bezposrednio do zacisku ujemnego akumulatora symbol _____________________ CZ _____________________ NÄVOD K POUZlTi UPOZORNÉNi PfiED POU2ITÍM NABiJEÖKY AKUMULÄTORÜ SI POZORNÉ PfiEÓTÉTE NÄVOD K POUZlTÍ I ZAKLADNl BEZPECNOSTNi POKYNY PROPOUZlTi TETO NABIJECKY AKUMULATORU A Behem nabijeni se z akumulatorO uvolnuji vybudne plyny a protozabrante vzniku plamenO ajisker NEKUfiTE Umistdte nabijene akumulatory do vdtraneho prostoru A Osoby kterenemajizkudenosti sezarizenim by mdly byt pred jeho poutivanim vhodnd vydkoleny Osoby vdetne ddti jejichZ fyzicke senzoricke nebo mentalni schopnosti nejsou dostadujici pro spravne pouZiti zarizeni musi byt behem jeho pouZiti pod dozorem osoby zodpovddne za jejich bezpecnost tADOWANIE Zasilad prostownik wkladaj c kabel zasilajqcy do gniazdka sieciowego Wybierz rodzaj akumulatora I napiQcie ladowania tylko dla modelu T CHARGE 20 wciskaj c przycisk 31