Einhell BT-EW 150 [26/52] Lymboaa kai texnika xapaathpiztika

Содержание

• Art nr 15 40 4 i nr 11041 bt ew 1
• Kinhblf 1
• Gerätebeschreibung abb 1 3
• Lieferumfang 3
• Sicherheitshinweise 3
• Wichtige hinweise 3
• Bestimmungsgemäße verwendung 4
• Gefahrenquellen beim lichtbogen schweißen 4
• Enge und feuchte räume 5
• Schutz gegen strahlen und verbrenn ungen 5
• Schutzkleidung 5
• Schweißen 6
• Schweißvorbereitungen 6
• Symbole und technische 6
• Entsorgung und wiederverwertung 7
• Ersatzteilbestellung 7
• Lagerung 7
• Wartung 7
• Überhitzungsschutz 7
• Opis urzqdzenia rys 1 8
• Wazne wskazówki 8
• Wskazówki dotyczqce bezpieczenstwa 8
• Zakres dostawy 8
• Uzycie zgodne z przeznaczeniem 9
• Zródla zagrozeñ przy spawaniu lukiem 9
• Ciasne i wilgotne pomieszczenia 10
• Ochrona przed promieniowaniem i oparzeniami 10
• Odziez ochronna 10
• Symbole i dane techniczne 10
• Przygotowanie do spawania 11
• Spawanie 11
• Konserwacja 12
• Ochrona przed przegrzaniem 12
• Przechowywanie 12
• Usuwanie odpadöw i recykling 12
• Zamawianie cz sci zamiennych 12
• A indicaci de sigurantà 13
• Cuprinsul livràrii 13
• Descrierea aparatului fig 1 13
• Indicatii importante 13
• Surse de perieoi la sudarea cu are electric 14
• Utilizarea conform scopului 14
• Imbräcämintea de protecjie 15
• Incäperile mici i umede 15
• Protecjia impotriva radiajiilor arsurilor 15
• Simbolurile 1 datele tehnice 15
• Comanda pieselor de schimb 16
• Pregãtirea sudarli 16
• Protecpe ìmpotriva supraâncãlzirii 16
• Sudarea 16
• Ìntrefinerea 16
• Índepártarea i reciclarea 17
• Важни указания 18
• Обем на доставката 18
• Описание на уреда фи 1 18
• Указания за безопасна работа 18
• Източници на опасност при електродъгово заваряване 19
• Употреба по предназначение 19
• Защита срещу излъчване и изгаряния 20
• Защитно облекло 20
• Тесни и влажни помещения 20
• Заваряване 21
• Подготовка за заваряване 21
• Символи и технически данни 21
• Екологосъобразно отстраняване 22
• Защита от прегряване 22
• И рециклиране 22
• Поддръжка 22
• Поръчка на резервни части 22
• Съхранение на склад 22
• Inpavtikéq unoõeíçeiq 23
• Ynoõeíçeiq agcpaàsiaq 23
• Zupnapaõiõópsva 23
• Пергурафп tqq auaksuqq 23
• Kivõúvo 24
• Riqyéç 24
• Zworri хри п 24
• Ииуколлгрг pe pàektpikó 24
• Кат0 24
• Kai uypoi xùpoi 25
• Npoaiateutikóq pouxiopóp 25
• Npootaoia катд 25
• Oktívwv koi 25
• Еукаиратшу 25
• Luykóààqori 26
• Lymboaa kai texnika xapaathpiztika 26
• Ripo toipaaí ç auykóààqaqq 26
• Aiáoean ста anoppíppata 27
• Avakúkàcoaq 27
• Oúàaçr 27
• Zuvtripqaq 27
• Параууе ю avtaààaktikúv 27
• Проотасла uncpoéppavaqq 27
• Cihaz a iklamasi ekil 1 28
• Güvenlik uyanlan 28
• Sevkiyatin i erigi 28
• Önemli uyan 28
• Ark kaynagi gali malanndaki tehlike kaynaklan 29
• Kullanim amacina uygun kullanim 29
• Dar ve islak mekanlar 30
• Koruyucu elbise 30
• Semboller ve tekník 30
• Zararh i in ve yaniklardan korunma 30
• Özellikler 30
• A in isinma korumasi 31
• Kaynak hazirhklan 31
• Kaynaklama 31
• Bertaraf etme ve gerì kazanim 32
• Depolama 32
• Yedek parça sipariçi 32
• Важные указания 33
• Объем поставки 33
• Состав устройства рис 1 33
• Указания по технике безопасности 33
• Использование по назначению 34
• Источники опасности при проведении работ электрической дуговой сваркой 34
• Защитные одежды 35
• Тесные и влажные помещения 35
• Данные 36
• Защита от излучений и ожогов 36
• Символы и технические 36
• Защита от перегрева 37
• Приготовления к проведению сварки 37
• Сварка 37
• Технический уход 37
• Заказ запасных частей 38
• Переработка 38
• Утилизация и вторичная 38
• Хранение 38
• Konformitätserklärung 39
• Anleitung_bt_ew_150_spk5 _ 15 3 011 8 09 uhr seite 42 42
• Anleitung_bt_ew_150_spk5 _ 15 3 011 8 09 uhr seite 43 43
• Anleitung_bt_ew_150_spk5 _ 15 3 011 seite 45 45
• Certyfikat gwarancji 45
• Certificat de garantie 46
• Документ за гаранция 47
• Еггун2н 48
• Garantì belgesi 49
• Гарантийное свидетельство 50
• Garantieurkunde 51
• Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 51
• Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 20 00 uhr 52

Похожие устройства

• LG F1281ND Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-IW 100 Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-IW 150 Инструкция по эксплуатации
• Siemens IQ 500 WD14H441OE Инструкция по эксплуатации
• Candy FCL 614 1 GH Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-EW 160 Инструкция по эксплуатации
• Bosch WVH28441OE Инструкция по эксплуатации
• Candy FCL 614 1 AV Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-EW 200 Инструкция по эксплуатации
• Electrolux EWT1066EDW Инструкция по эксплуатации
• Candy ALISE CB 8.44 RU Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-GW 150 Инструкция по эксплуатации
• Bork V503 Инструкция по эксплуатации
• Candy CTSA 6170 W Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-GW 170 Инструкция по эксплуатации
• Thomas 788561 Vestfalia XT Инструкция по эксплуатации
• Candy CTSA 5143 W Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-GW 190 D Инструкция по эксплуатации
• Thomas 788560 Twin XT Инструкция по эксплуатации
• Candy CBNA 6200 WE Инструкция по эксплуатации

Anleitung_BT_EW_150_SPK5 _ 15 03 2011 Si Uhr Seite 26 GR 4 lYMBOAA KAI TEXNIKA XAPAATHPIZTIKA Zúvõeon ÔIKTÚOU EN 60974 6 Eupo naÏKÔ npÓTuno EÇonXiapoú auYKÓXXnanç pe TÓÇO KOI ПХектр1клп evépYeiaç auYKÓXXnanç трпра 6 D 230 V 50 Hz Peúpa auYKÓXXnnÇ os cos ф 0 73 SOpßoÄo Yia nnYÓÇ evépyeiaç auYKÓXXnanç пои eivai KaráXXnXeç Yia auYKÓXXnan ae nepißäXXov pe auÇnpévo pÃeKTpiKÓ KÍVÔUVO 40 80 A o mm 1 6 2 0 2 5 к 40 55 80 t s 217 116 64 t s 1450 1381 1351 Táor XeiToupyiaç Kevoú 48 V Апоррофпоп IOXÚOÇ 4 Kva oe 80 A cos ф 0 73 AoipáÀeia A 50 Hz EvaÀÂaaaópevo peúpa Kai Tipr axeôiaapoú rnç auxvórnTaç Hz 5 ripo TOipaaÍ Ç auYKÓÀÀqaqq uo OvoapariKr таап XerroupYÍaç Kevoú O aKpoôéKTriÇ yeicoonç 2 OTepecóveTai aneuSeiaç ато avTiKeipevo auyKóXXnanç и ото ипоотрыра ото onoio éxei топобетпб то avTiKeipevo auyKóXXnanç Прооохи YpovTioTe va unápxei apear епафП pe то avTiKeipevo аиукоХХпопН Г ia то Xóyo auro va апофейуете TIÇ ßappéveç eniQáveieç ка и та UXIKÓ póvworiç То каХФбю OTepécoanç тои ПХектробюи SiaSéTei OTT V 0крп évav eiõiKó акробектп пои е иппрете OTr v oúvõeor тои ПХектробюи Na xPHOiponoieiTai navra ката rn õiápKeia тип auyKóXXnanç п проотатеипкг npoowníõa auyKóXXnanç npoorareúei та pária anó TT v aKTivoßoXia пои npoKaXei то пХектр к0 róÇo KOI eniTpénei пар óXa auTá то va ßXenere то avTiKeipev oouyKóXXnanç ôev aupnapaôiôerai V 80 A 21 2 V MéYiarri evépyeia auYKÓXXnanç Kai сюрфшуа ре то npÓTuno aváÂOYT таап XenoupYÍaç A V 0 Aiáperpoç nXeKtpoôiaiv mm I2 Peúpa auYKÓXXnanç A tw Méaoç xpóvoç фортюи s tr Méaoç xpóvoç pnôeviapoú s 1 50 Hz Ui h max Eiaoôoç ÔIKTÚOU ApiOpóç фаоешу Kai aüpßoÄo evaXXaaaópevou peúparoç Kai Tipi axeSiaapoú тг auxvórnraç Táar ÔIKTÚOU V MéYiarr ripr axeôiaapoú тои peúparoç ÔIKTÚOU A lj eff Праурапкп при реуютои ÔIKTÚOU A IP 21 S KXáan npoaraaíaç H KXáan póvcuanç 26 peúparoç 16 6 luYKÓÀÀqori Афой KávaTe óXeç TIÇ ouvôéoeiç Yia Tnv трофоботпоп pe peúpa Kai то KÚKXwpa peúparoç ouYKóXXr or ç pnopeire va Kávere та eÇqç ераоте TT V ßaKpr тои пХектробюи x piç егакаХифп отг отереаюп тпи пХектробюи 1 ка ouvôéoTe TOV акробектп yeiwonç 2 ре то avTiKeipevo оиукоХХпопп Na прооехете va unápxei каХП пХектр1кП епафП AváipTe тп pnxovf pe TOV бюкоптп 4 Kai puSpiOTe pe TOV Tpoxó xeipóç 3 то peúpa оиукоХХпопп AváXoya pe то пХектробю пои беХете va XpnoiponoiHoETe КратПоте THV проотатеит кП npooconiôa рпроота апо то npóownó oaç Kai rpiipre THV акрп тои ПХектробюи nava ато avTiKeipevo оиукоХХпопп érai шате va yiverai Kivnon ónaiç óTav aväßeTe éva onipTO АитП eivai п KaXúTepn péSoõoç Yia THV ауафХе п тои nXeKTpiKOú róÇou Докщаоте nava oe õoKipaaTiKó терахю eáv eniXé are то ашато