Einhell BT-IW 150 [42/52] Konformitätserklärung
![Einhell BT-IW 150 [42/52] Konformitätserklärung](/views2/1079649/page42/bg2a.png)
42
k erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und
Normen für Artikel
t explains the following conformity according to EU
directives and norms for the following product
p déclare la conformité suivante selon la directive CE et les
normes concernant l’article
C dichiara la seguente conformità secondo la direttiva UE e
le norme per l’articolo
N verklaart de volgende overeenstemming conform EU
richtlijn en normen voor het product
m declara la siguiente conformidad a tenor de la directiva y
normas de la UE para el artículo
O declara a seguinte conformidade, de acordo com a
directiva CE e normas para o artigo
l attesterer følgende overensstemmelse i medfør af
EU-direktiv samt standarder for artikel
U förklarar följande överensstämmelse enl. EU-direktiv och
standarder för artikeln
q vakuuttaa, että tuote täyttää EU-direktiivin ja standardien
vaatimukset
. tõendab toote vastavust EL direktiivile ja standarditele
j vydává následující prohlášení o shodě podle směrnice
EU a norem pro výrobek
X potrjuje sledečo skladnost s smernico EU in standardi za
izdelek
W vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice
EÚ a noriem pre výrobok
A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a
következő konformitást jelenti ki
P deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z
następującymi normami na podstawie dyrektywy WE.
e декларира съответното съответствие съгласно
Директива на ЕС и норми за артикул
H paskaidro šādu atbilstību ES direktīvai un standartiem
G apibūdina šį atitikimą EU reikalavimams ir prekės
normoms
Q declară următoarea conformitate conform directivei UE
şi normelor pentru articolul
z δηλώνει την ακόλουθη συμμόρφωση σύμφωνα με την
Οδηγία ΕΚ και τα πρότυπα για το προϊόν
B potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU
i normama za artikl
f potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU
i normama za artikl
4 potvrđuje sledeću usklađenost prema smernicama EZ i
normama za artikal
T следующим удостоверяется, что следующие
продукты соответствуют директивам и нормам ЕС
1 проголошує про зазначену нижче відповідність
виробу директивам та стандартам ЄС на виріб
5 ја изјавува следната сообрзност согласно
ЕУ-директивата и нормите за артикли
Z Ürünü ile ilgili AB direktifleri ve normları gereğince
aşağıda açıklanan uygunluğu belirtir
L erklærer følgende samsvar i henhold til EU-direktivet
og standarder for artikkel
E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru
Konformitätserklärung
ISC GmbH · Eschenstraße 6 · D-94405 Landau/Isar
Inverter-Schweißgerät BT-IW 150 (Einhell)
Standard references: EN 60974-1; EN 60974-10
Landau/Isar, den 10.05.2011
First CE: 11 Archive-File/Record: NAPR003236
Art.-No.: 15.441.50 I.-No.: 11011 Documents registrar: Protschka Daniel
Subject to change without notice Wiesenweg 22, D-94405 Landau/Isar
Weichselgartner/General-Manager Wang/Product-Management
x
x
87/404/EC_2009/105/EC
2005/32/EC_2009/125/EC
2006/95/EC
2006/28/EC
2004/108/EC
2004/22/EC
1999/5/EC
97/23/EC
90/396/EC_2009/142/EC
89/686/EC_96/58/EC
2006/42/EC
2004/26/EC
Emission No.:
2000/14/EC_2005/88/EC
Annex IV
Notified Body:
Notified Body No.:
Reg. No.:
Annex V
Annex VI
Noise: measured L
WA
= dB (A); guaranteed L
WA
= dB (A)
P = KW; L/Ø = cm
Notified Body:
Anleitung_BT_IW_150_SPK5:_ 14.10.2011 8:05 Uhr Seite 42
Содержание
- Gerätebeschreibung abb 1 2 3
- Lieferumfang 3
- Sicherheitshinweise 3
- Wichtige hinweise 3
- Bestimmungsgemäße verwendung 4
- Gefahrenquellen beim lichtbogen schweißen 4
- Enge und feuchte räume 5
- Schutz gegen strahlen und verbrenn ungen 5
- Schutzkleidung 5
- Symbole und technische 5
- Achtung 6
- Anleitung_bt_iw_150_spk5 14 0 011 seite 6 6
- Anschluss an die versorgungsleitung 6
- Anschluss der schweißkabel bild 3 6
- Ein ausschalten bild 2 6
- Inbetriebnahme 6
- Schweißen mit umhüllten stabelektroden 6
- Schweißvorbereitungen 6
- Wig schweißen 6
- Schweißen 7
- Entsorgung und wiederverwertung 8
- Ersatzteilbestellung 8
- Wartung 8
- Überhitzungsschutz und sicherung 8
- A indicatii de sigurantà 9
- Cuprinsul livràrii 9
- Descrierea aparatului fig 1 2 9
- Indicati importante 9
- Surse de perieoi la sudarea cu are electric 10
- Utilizarea conform scopului 10
- Anleitung_bt_iw_150_spk5 14 0 011 seite 11 11
- Protecjia ìmpotriva radiaciilor i arsurilor 11
- Simbolurile datele tehnice 11
- Ìmbracàmintea de proteejie 11
- Ìncàperile mici i umede 11
- Pregàtirea sudàri 12
- Punerea in funcpune 12
- Sudarea 12
- Comanda pieselor de schimb 14
- Protectia impotriva supraìncàlzirii siguranta 14
- Índepártarea i reciclarea 14
- Íntrepnerea 14
- Важни указания 15
- Обем на доставка 15
- Описание на апарата фиг 1 2 15
- Указания за безопасна работа 15
- Източници на опасност при електродъгово заваряване 16
- Употреба по предназначение 16
- Защита срещу излъчване и изгаряния 17
- Защитно облекло 17
- Тесни и влажни помещения 17
- Anleitung_bt_iw_150_spk5 14 0 011 seite 18 18
- Виг заваряване______________________________ 18
- Внимание 18
- Заваряване с обвити прътови цилиндрични електроди___________________________________ 18
- Пускане в експлоатация 18
- Свнимание 18
- Свързване на заваръчния кабел фигура 3 18
- Свързване нъм захранващата мрежа 18
- Символи и технически данни 18
- Заваряване 19
- Подготовка за заваряване 19
- Защита срещу прегряване и обезопасяване 20
- Поддръжка 20
- Поръчване на резервни части 20
- Екологосъобразно отстраняване 21
- И рециклиране 21
- Nspisxópevo ouokeuaoiaç 22
- Пер урафп tqq gugkeuqc 22
- Riqyéç 23
- Tt ouykóààraq pe r à ktpikó tóço 23
- Zioorf xp 23
- Eykaupátwv 24
- Kai uypoi x poi 24
- Npogtaaia karà 24
- Ripoatateutikóq pouxiopóç 24
- Anleitung_bt_iw_150_spk5 14 0 011 seite 25 25
- Kaacüöicüv ctuykoxanonq 25
- Npoooxn 25
- Oeaq oe äcitoupyia 25
- Suykoxancrr pe nepikaauppeva r a ktpd5ia päßöouq 25
- Suykoxancrr ßoacppapiou aöpavoüq aepiou wig_________________________________________ 25
- Symboaa kai texnika xapaathpistika 25
- Süvöear m 25
- Tpocpoöotikö aywyö 25
- Npoctoipaaíeç auykóààr ar q 26
- Suykóàànar 26
- Npooraaia anó unepqéppavon kai аафалею 27
- Еиутпрпаг 27
- Параууема avtaààaktikwv 27
- Aiáoeat ота anoppíppata kai 28
- Avakúkàuari 28
- Cihaz aqiklamasi ekil 1 2 29
- Güvenlik uyarilari 29
- Sevkiyatin i erigi 29
- Önemli uyan 29
- Ark kaynagi gah malanndaki tehlike kaynaklan 30
- Kullanim amacina uygun kullanim 30
- Anleitung_bt_iw_150_spk5 14 0 011 seite 31 31
- Dar ve islak mekanlar 31
- Koruyucu elbise 31
- Semboller ve tekník 31
- Zararh için ve yaniklardan korunma 31
- Özellikler 31
- Kaynak hazirhklari 32
- Kaynaklama 32
- Qaligtirma 32
- A iri isinma korumasi ve sigorta 34
- Bertaraf etme ve gerì kazanim 34
- Yedek parca sipari 34
- Важные указания 35
- Виз 35
- Объем поставки 35
- Состав устройства рис 1 2 35
- Указания по технике безопасности 35
- Использование по назначению 36
- Источники опасности при проведении работ электрической дуговой сваркой 36
- Виз 37
- Тесные и влажные помещения 37
- Anleitung_bt_iw_150_spk5 14 0 011 seite 38 38
- Защита от излучений и ожогов 38
- Защитные одежды 38
- Симвлы и технические данные 38
- Ввод в эксплуатацию 39
- Подготовка к сварке 39
- Сварка 39
- Виз 41
- Заказ запасных деталей 41
- Защита от перегрева и предохранитель 41
- Переработка 41
- Техобслуживание 41
- Утилизация и вторичная 41
- Konformitätserklärung 42
- Anleitung_bt_iw_150_spk5 _ 14 0 011 8 05 uhr seite 45 45
- Certificat de garantie 46
- Документ за гаранция 47
- Еггун2н 48
- Garantì belgesi 49
- Гарантийное свидетельство 50
- Garantieurkunde 51
- Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 51
- Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 18 00 uhr 52
Похожие устройства
- Siemens IQ 500 WD14H441OE Инструкция по эксплуатации
- Candy FCL 614 1 GH Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-EW 160 Инструкция по эксплуатации
- Bosch WVH28441OE Инструкция по эксплуатации
- Candy FCL 614 1 AV Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-EW 200 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWT1066EDW Инструкция по эксплуатации
- Candy ALISE CB 8.44 RU Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-GW 150 Инструкция по эксплуатации
- Bork V503 Инструкция по эксплуатации
- Candy CTSA 6170 W Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-GW 170 Инструкция по эксплуатации
- Thomas 788561 Vestfalia XT Инструкция по эксплуатации
- Candy CTSA 5143 W Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-GW 190 D Инструкция по эксплуатации
- Thomas 788560 Twin XT Инструкция по эксплуатации
- Candy CBNA 6200 WE Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-FW 100 Инструкция по эксплуатации
- Tefal Pro Express GV8431E0 Инструкция по эксплуатации
- Candy CBNA 6185 X Инструкция по эксплуатации
Seite 42 ISC GmbH Eschenstraße 6 D 94405 Landau Isar Konformitätserklärung Inverter Schweißgerät BT IW 150 Einhell 87 404 EC_2009 105 EC 2006 42 EC 2005 32 EC_2009 125 EC 0 2006 95 EC 2006 28 EC 2000 14 EC_2005 88 EC 2004 108 EC 2004 22 EC 1999 5 EC 97 23 EC 90 396 EC_2009 142 EC 2004 26 EC 89 686 EC_96 58 EC Standard references EN 60974 1 EN 60974 10 42
Скачать
Случайные обсуждения