Einhell BT-BD 501 [25/124] Esercizio

Einhell BT-BD 501 [25/124] Esercizio
25
I
6.3. Protezione ripiegabile contro i trucioli
(Fig. 4-6)
Svitate le tre viti (21). Spingete la copertura
trasparente (23) nella fessura del supporto rosso (24)
e fissate di nuovo con le viti (21).
Poi fissate alla macchina la protezione ripiegabile
contro i trucioli (13) con la vite di serraggio. Ribaltate
quindi verso l’alto la protezione contro i trucioli e
spingete di colpo il mandrino a corona dentata (10)
sul cono, controllando che l’utensile sia ben serrato.
L’altezza della copertura (23) è regolabile in continuo
e viene fissata mediante le due viti ad alette (22).
Per cambiare il trapano si può ribaltare verso l’alto la
protezione contro i trucioli (13). Tuttavia, prima
dell’inserimento dell’apparecchio occorre riportare la
protezione contro i trucioli nella posizione iniziale.
6.4. Da tenere presente prima della messa in
esercizio
Accertatevi che la tensione della presa di rete
corrisponda ai dati sulla targhetta di identificazione.
Collegate l’apparecchio soltanto ad una presa con
contatto di terra regolarmente installato. Il trapano è
dotato di un interruttore di minima tensione che
protegge l’utilizzatore da indesiderati riavvii dopo una
caduta di tensione. In questo caso si deve inserire di
nuovo l’apparecchio.
7. Esercizio
7.1. Generalità (Fig. 2)
Per l’inserimento azionate l’interruttore verde “I” (18),
l’apparecchio inizia a funzionare. Per il disinserimento
premete il tasto rosso “0” (19), l’apparecchio si ferma.
Fate attenzione a non sovraccaricare l’apparecchio.
Se il rumore del motore diminuisce durante
l’esercizio, ciò significa che è sollecitato
eccessivamente.
Non sovraccaricate l’apparecchio in modo tale da
provocare l’arresto del motore.
7.2. Inserimento della punta nel mandrino (Fig. 1)
Fate assolutamente attenzione che durante la
sostituzione della punta la spina sia staccata dalla
presa di corrente. Nel mandrino per punte da trapano
(10) si devono serrare solo utensili cilindrici con il
diametro massimo indicato per il gambo. Usate solo
utensili affilati ed in perfetto stato. Non utilizzate
utensili con il gambo danneggiato o deformati e
danneggiati in qualsiasi altro modo. Usate solo
accessori ed apparecchi complementari indicati nelle
istruzioni per l’uso o autorizzati dal produttore.
7.3. Uso del mandrino per punte da trapano a
serraggio rapido
Il vostro trapano da banco è dotato di un mandrino
dentato per punte da trapano (10). Per inserire una
punta, si deve prima ribaltare verso l’alto la
protezione contro i trucioli (13), poi inserire l’utensile
e serrare il mandrino per punte da trapano con la
chiave relativa in dotazione.
Estraete di nuovo la chiave. Controllate che gli
utensili siano ben serrati.
Attenzione! Non lasciate inserita la chiave. Se viene
scagliata intorno può provocare lesioni.
7.4. Impostazione del numero di giri
(Fig. 1/8/9)
Disinserite prima l’apparecchio e staccate la spina
dalla presa di corrente.
I diversi numeri di giri del mandrino possono essere
impostati spostando la cinghia trapezoidale.
Procedere nel modo seguente.
Allentate la vite (16) per poter aprire la copertura
della cinghia trapezoidale (7).
Allentate le viti di serraggio (15) e spingete il
motore (8) verso la testa dell’apparecchio.
Portate la cinghia trapezoidale nella posizione
desiderata.
I relativi numeri di giri sono riportati nella tabella
(Fig. 8).
Tendete la cinghia trapezoidale spingendo il
motore (8) verso la testa dell’apparecchio (6).
Serrate di nuovo le viti di serraggio (16). La
tensione è impostata correttamente se la cinghia
trapezoidale cede di circa 1 cm se premuta al
centro.
Chiudete la copertura della cinghia trapezoidale e
serratela con la vite (16). La copertura della
cinghia trapezoidale (7) deve essere ben chiusa
poiché l’apparecchio è dotato di un interruttore di
sicurezza e lo si può dunque inserire soltanto se
la tale copertura (7) è chiusa.
Attenzione! Non fate mai funzionare il trapano con la
copertura della cinghia trapezoidale aperta. Staccate
sempre la spina dalla presa di corrente prima di aprire
la copertura Non mettete mai la mano sulle cinghie
trapezoidali funzionanti.
7.4.1 Asta di profondità di perforazione (Fig. 10)
Il mandrino portapunte è dotato di un anello graduato
(25) per impostare la profondità di perforazione.
Eseguite le regolazioni solo ad apparecchio fermo.
Abbassate il mandrino portapunte (11) finché la
punta del trapano tocchi il pezzo da lavorare.
Allentate la vite di bloccaggio (17) e ruotando
l’anello graduato (25) portatelo in avanti fino alla
battuta.
Anleitung_BT_BD_501_SPK7:_ 14.02.2012 8:41 Uhr Seite 25

Содержание

Anleitung_BT_BD_501_SPK7 _ 14 02 2012 Sr Uhr Seite 25 6 3 Protezione ripiegabile contro i trucioli Fig 4 6 Svitate le tre viti 21 Spingete la copertura trasparente 23 nella fessura del supporto rosso 24 e fissate di nuovo con le viti 21 Poi fissate alla macchina la protezione ripiegabile contro i trucioli 13 con la vite di serraggio Ribaltate quindi verso l alto la protezione contro i trucioli e spingete di colpo il mandrino a corona dentata 10 sul cono controllando che l utensile sia ben serrato L altezza della copertura 23 è regolabile in continuo e viene fissata mediante le due viti ad alette 22 Per cambiare il trapano si può ribaltare verso l alto la protezione contro i trucioli 13 Tuttavia prima dell Inserimento dell apparecchio occorre riportare la protezione contro i trucioli nella posizione iniziale 6 4 Da tenere presente prima della messa in esercizio Accertatevi che la tensione della presa di rete corrisponda ai dati sulla targhetta di identificazione Collegate l apparecchio soltanto ad una presa con contatto di terra regolarmente installato Il trapano è dotato di un interruttore di minima tensione che protegge l utilizzatore da indesiderati riawii dopo una caduta di tensione In questo caso si deve inserire di nuovo l apparecchio 7 Esercizio 7 1 Generalità Fig 2 Per l inserimento azionate l interruttore verde T 18 l apparecchio inizia a funzionare Per il disinserimento premete il tasto rosso 0 19 l apparecchio si ferma Fate attenzione a non sovraccaricare l apparecchio Se il rumore del motore diminuisce durante l esercizio ciò significa che è sollecitato eccessivamente Non sovraccaricate l apparecchio in modo tale da provocare l arresto del motore 7 2 Inserimento della punta nel mandrino Fig 1 Fate assolutamente attenzione che durante la sostituzione della punta la spina sia staccata dalla presa di corrente Nel mandrino per punte da trapano 10 si devono serrare solo utensili cilindrici con il diametro massimo indicato per il gambo Usate solo utensili affilati ed in perfetto stato Non utilizzate utensili con il gambo danneggiato o deformati e danneggiati in qualsiasi altro modo Usate solo accessori ed apparecchi complementari indicati nelle istruzioni per l uso o autorizzati dal produttore 7 3 Uso del mandrino per punte da trapano a serraggio rapido Il vostro trapano da banco è dotato di un mandrino dentato per punte da trapano 10 Per inserire una punta si deve prima ribaltare verso l alto la protezione contro trucioli 13 poi inserire l utensile e serrare il mandrino per punte da trapano con la chiave relativa in dotazione Estraete di nuovo la chiave Controllate che gli utensili siano ben serrati Attenzione Non lasciate inserita la chiave Se viene scagliata intorno può provocare lesioni 7 4 Impostazione del numero di giri Fig 1 8 9 Disinserite prima l apparecchio e staccate la spina dalla presa di corrente I diversi numeri di giri del mandrino possono essere impostati spostando la cinghia trapezoidale Procedere nel modo seguente Allentate lavile 16 per poter aprire la copertura della cinghia trapezoidale 7 Allentate le viti di serraggio 15 e spingete il motore 8 verso la testa dell apparecchio Portate la cinghia trapezoidale nella posizione desiderata I relativi numeri di giri sono riportati nella tabella Fig 8 Tendete la cinghia trapezoidale spingendo il motore 8 verso la testa dell apparecchio 6 Serrate di nuovo le viti di serraggio 16 La tensione è impostata correttamente se la cinghia trapezoidale cede di circa 1 cm se premuta al centro Chiudete la copertura della cinghia trapezoidale e serratela con lavile 16 La copertura della cinghia trapezoidale 7 deve essere ben chiusa poiché l apparecchio è dotato di un interruttore di sicurezza e lo si può dunque inserire soltanto se la tale copertura 7 è chiusa Attenzione Non fate mai funzionare il trapano con la copertura della cinghia trapezoidale aperta Staccate sempre la spina dalla presa di corrente prima di aprire la copertura Non mettete mai la mano sulle cinghie trapezoidali funzionanti 7 4 1 Asta di profondità di perforazione Fig 10 Il mandrino portapunte è dotato di un anello graduato 25 per impostare la profondità di perforazione Eseguite le regolazioni solo ad apparecchio fermo Abbassate il mandrino portapunte 11 finché la punta del trapano tocchi il pezzo da lavorare Allentate la vite di bloccaggio 17 e ruotando l anello graduato 25 portatelo in avanti fino alla battuta 25