Einhell BT-BD 501 [80/124] Verkkoliitàntàjohdon vaihto

Einhell BT-BD 501 [80/124] Verkkoliitàntàjohdon vaihto
7.6 Poranpöydän korkeuden säätö (kuvat 1)
Löysennä kiinnitysruuvia (5)
Aseta poranpöytä (4) halutulle korkeudelle sitä
painamalla tai nostamalla ja samanaikaisesti
hieman vasemmalle ja oikealle kiertämällä.
Kiristä kiristysruuvi (5) jälleen.
7.7 Työkappaleen kiinnittäminen
Kiinnitä työkappaleet periaatteellisesti tiukkaan
käyttäen apuna koneruuvipenkkiä tai sopivia
kiinnityslaitteita. Älä koskaan pitele työkappaletta
käsin! Porattaessa työkappaleiden tulee voida liikkua
poranpöydällä (4), jotta itsekeskittyminen onnistuu.
Varmista ehdottomasti, ettei työkappale voi kääntyä.
Tämä on parasta tehdä asettamalla työkappale tai
koneruuvipenkki kiinteää vastetta vastaan.
Huomio! Peltikappaleet tulee kiinnittää paikalleen,
jotta niitä ei voida tempaista ylös. Säädä
poranpöydän korkeus ja kaltevuus työkappaleen
mukaan oikein. Työkappaleen yläreunan ja
poranterän kärjen välillä tulee olla riittävä välimatka.
7.8 Työskentelynopeudet
Huolehdi oikeasta kierrosluvusta poraamisen aikana.
Kierrosluku määräytyy poranterän halkaisijan ja
porattavan materiaalin mukaan.
Allaoleva luettelo auttaa valitsemaan oikean
kierrosluvun eri materiaaleille.
Annetut kierrosluvut ovat vain viitteellisiä.
Ø poranterä Harmaavalu Teräs Rauta Alumiini Pronssi
3 2550 1600 2230 9500 8000
4 1900 1200 1680 7200 6000
5 1530 955 1340 5700 4800
6 1270 800 1100 4800 4000
7 1090 680 960 4100 3400
8 960 600 840 3600 3000
9 850 530 740 3200 2650
10 765 480 670 2860 2400
11 700 435 610 2600 2170
12 640 400 560 2400 2000
13 590 370 515 2200 1840
14 545 340 480 2000 1700
16 480 300 420 1800 1500
18 425 265 370 1600 1300
20 380 240 335 1400 1200
22 350 220 305 1300 1100
25 305 190 270 1150 950
7.9 Upotusporaus ja keskiöporaus
Tällä pöytäporakoneella voit tehdä myös upotus- tai
keskiöporauksia. Huomaa tässä, että upotusporaus
tulee suorittaa hitaimmalla nopeudella, mutta
keskiöporauksessa tarvitaan suuri nopeus.
7.10 Puun työstö
Ota huomioon, että puun työstössä täytyy käyttää
tarkoituksenmukaista pölyn poistoimulaitteistoa,
koska puupöly saattaa olla terveydelle vaarallista.
Käytä pölyä kehittävissä töissä ehdottomasti aina
sopivaa pölysuojanaamaria.
8. Verkkoliitäntäjohdon vaihto
Jos tämän laitteen liitäntäjohto vahingoittuu, niin
valmistajan tai hänen asiakaspalvelunsa tai
vastaavan ammattitaitoisen henkilön tulee vaihtaa se
uuteen vaaratilanteiden välttämiseksi.
9. Puhdistus, huolto ja varaosatilaus
Irrota verkkopistoke ennen kaikkia puhdistustoimia.
9.1 Puhdistus
Pöytäporakone ei tarvitse juuri lainkaan huoltoa.
Pidä laite puhtaana. Irrota verkkopistoke ennen
kaikkia puhdistus- ja huoltotoimia. Älä käytä
puhdistukseen syövyttäviä liuotteita. Huolehdi
siitä, ettei laitteen sisälle pääse mitään nesteitä.
Rasvaa paljaat osat uudelleen töiden päätyttyä.
Erityisesti poranpylväs, telineen paljaat pinnat
sekä poranpöytä tulee rasvata säännöllisin
väliajoin. Käytä rasvaamiseen kaupoissa olevaa
hapotonta voitelurasvaa.
Huomio: Öljy- ja rasvapitoisia puhdistusliinoja tai
rasvan ja öljyn jätteitä ei saa heittää
talousjätteisiin. Ne tulee hävittää
ympäristöystävällisesti. Tarkasta ja puhdista
tuuletusaukot säännöllisin väliajoin. Säilytä laite
kuivassa tilassa. Jos laite on vahingoittunut, älä
yritä korjata sitä itse. Anna koneen korjaus
sähköalan ammattihenkilön toimeksi.
Suosittelemme laitteen puhdistamista aina heti
käytön jälkeen.
Puhdista laite säännöllisin väliajoin kostealla
rievulla käyttäen hieman saippuaa. Älä käytä
puhdistusaineita tai liuotteita; ne saattavat
syövyttää laitteen muoviosia. Huolehdi siitä, ettei
laitteen sisälle pääse vettä.
9.2 Huolto
Laitteen sisällä ei ole muita huoltoa tarvitsevia osia.
80
FIN
Anleitung_BT_BD_501_SPK7:_ 14.02.2012 8:41 Uhr Seite 80

Содержание

Anleitung_BT_BD_501_SPK7 _ 14 02 2012 Sr Uhr Seite 80 FIN 7 6 Poranpòydàn korkeuden sààtò kuvat 1 Lóysennà kiinnitysruuvia 5 Aseta poranpòytà 4 halutulle korkeudelle sita painamalla tai nostamalla ja samanaikaisesti hieman vasemmalle ja oikealle kiertàmàllà Kiristàkiristysruuvi 5 jàlleen 7 9 Upotusporaus ja keskiòporaus Tàllà pòytàporakoneella voit tehdà myòs upotus tai keskióporauksia Huomaatàssà ettà upotusporaus tulee suorittaa hitaimmalla nopeudella mutta keskióporauksessatarvitaan suuri nopeus 7 7 Tyòkappaleen kiinnittàminen Kiinnità tyókappaleet periaatteellisesti tiukkaan kàyttàen apuna koneruuvipenkkià tai sopivia kiinnityslaitteita Àia koskaan pitele tyòkappaletta kàsin Porattaessa tyókappaleiden tulee voida liikkua poranpóydàllà 4 jotta itsekeskittyminen onnistuu Varmista ehdottomasti ettei tyókappale voi káántyá Tama on parasta tehdà asettamalla tyókappale tai koneruuvipenkki kiinteàà vastetta vastaan Huomio Peltikappaleet tulee kiinnittàà paikalleen jotta niità ei voida tempaista ylós Sààdà poranpòydàn korkeus ja kaltevuus tyòkappaleen mukaan oikein Tyòkappaleen ylàreunan ja poranteràn kàrjen vàlillà tulee olla riittàvà vàlimatka 7 8 Tyòskentelynopeudet Huolehdi oikeasta kierrosluvusta poraamisen aikana Kierrosluku mààràytyy poranteràn halkaisijan ja porattavan materiaalin mukaan Allaoleva luettelo auttaa valitsemaan oikean kierrosluvun eri materiaaleille Annetut kierrosluvut ovat vain viitteellisià O pcrantera Harmaavalu Teràs Rauta Alumiini 3 4 2550 1600 2230 9500 1900 1200 1680 7200 6000 5 1530 955 1340 5700 6 7 1270 800 4800 8 1090 960 680 600 1100 960 4800 4000 4100 3600 3400 3000 9 850 530 740 765 700 480 670 3200 2860 2650 10 610 560 2600 2400 2170 2000 840 P ron ssi 8000 2400 11 12 640 435 400 13 14 590 545 370 340 515 480 2200 2000 1840 1700 16 480 300 420 18 425 380 265 370 1800 1600 1500 1300 240 335 305 1400 1300 1200 220 190 270 1150 950 20 22 25 350 305 1100 7 10 Puun tyòstò Ota huomioon ettà puun tyòstòssà tàytyy kàyttàà tarkoituksenmukaista pòlyn poistoimulaitteistoa koska puupóly saattaa olla terveydelle vaarallista Kàytà pòlyà kehittàvissà tòissà ehdottomasti aina sopivaa pòlysuojanaamaria 8 Verkkoliitàntàjohdon vaihto Jos tàmàn laitteen liitàntàjohto vahingoittuu niin valmistajan tai hànen asiakaspalvelunsa tai vastaavan ammattitaitoisen henkilòn tulee vaihtaa se uuteen vaaratilanteiden vàlttàmiseksi 9 Puhdistus huolto ja varaosatilaus Irrota verkkopistoke ennen kaikkia puhdistustoimia 9 1 Puhdistus Póytàporakone ei tarvitse juuri lainkaan huoltoa Pidà laite puhtaana Irrota verkkopistoke ennen kaikkia puhdistus ja huoltotoimia Àlà kàytà puhdistukseen syòvyttàvià liuotteita Huolehdi siità ettei laitteen sisàlle pààse mitààn nesteità Rasvaa paljaat osai uudelleen tòiden pààtyttyà Erityisesti poranpylvàs telineen paljaat pinnat sekà poranpòytà tulee rasvata sàànnóllisin vàliajoin Kàytà rasvaamiseen kaupoissa olevaa hapotonta voitelurasvaa Huomio Óljy ja rasvapitoisia puhdistusliinojatai rasvan ja òljyn jàtteità ei saa heittàà talousjàtteisiin Ne tulee hàvittàà ympàristòystàvàllisesti Tarkasta ja puhdista tuuletusaukot sàànnóllisin vàliajoin Sàilytà laite kuivassa tilassa Jos laite on vahingoittunut àlà yrità korjata sità itse Anna koneen korjaus sàhkóalan ammattihenkilòn toimeksi Suosittelemme laitteen puhdistamista aina heti kàytòn jàlkeen Puhdista laite sàànnóllisin vàliajoin kostealla rievulla kàyttàen hieman saippuaa Àlà kàytà puhdistusaineitatai liuotteita nesaattavat syòvyttàà laitteen muoviosia Huolehdi siità ettei laitteen sisàlle pààse vettà 9 2 Huolto Laitteen sisàllà ei ole muita huoltoa tarvitsevia osia 80