Einhell BT-BD 501 [99/124] Aiáôeot ста апорр1ццата кси

Einhell BT-BD 501 [99/124] Aiáôeot ста апорр1ццата кси
99
GR
7.10 Επεξεργασία ξύλου
Παρακαλούμε προσέξτε πως κατά την κατεργασία
ξύλου πρέπει να χρησιμοποιείτε κατάλληλο
σύστημα απορρόφησης σκόνης, επειδή η σκόνη του
ξύλου είναι επιβλαβής για την υγεία. Κατά τις
εργασίες στις οποίες δημιουργείται σκόνη, να
χρησιμοποιείτε οπωσδήποτε προστατευτική μάσκα.
8. Αντικατάσταση καλωδίου
σύνδεσης με το δίκτυο
Εάν το καλώδιο σύνδεσης με το δίκτυο αυτής της
συσκευής είναι ελαττωματικό, πρέπει, προς
αποφυγή κινδύνων, να αντικατασταθεί από τον
κατασκευαστή ή το τμήμα του εξυπηρέτησης
πελατών ήάπό παρόμοια εξειδικευμένο άτομο.
9. Καθαρισμός, συντήρηση και
παραγγελία ανταλλακτικών
Πριν από ΄λες τις εργασίες τοποθέτησης να βγάζετε
το φις από την πρίζα
9.1 Καθαρισμός
Το δράπανο αυτό δεν χρειάζεται σχεδόν καμία
συντήρηση. Να διατηρείτε τη συσκευή πάντα
καθαρή. Πριν από όλες τις εργασίες καθαρισμού
και συντήρησης να βγάζετε το βύσμα του
δικτύου. Για τον καθαρισμό μη χρησιμοποιείτε
ισχυρούς διαλύττες. Να προσέχετε να μη
διεισδύουν υγρά στη συσκευή. Μετά τη λήξη
της εργασίας να λιπαίνετε τα γυμνά τμήματα.
Ιδιαίτερα η κολώνα, τα γυμνά τμήματα της
βάσης και ο πάγκος εργασίας να λιπαίνονται
τακτικά. Για τη λίπανση να χρησιμοποιείτε ένα
κοινό λιπαντικό χωρίς οξέα.
Προσοχή: Μην πετάτα τα πανιά καθαρισμού
που περιέχουν λάδια ή λίπη ή και κατάλοιπα
λαδιών και λιπών στα οικιακά απορρίμαμτα. Να
τα διαθέτετε σύμφωνα με τους κανονισμούς για
προστασία του περιβάλλοντος. Να ελέγχετε και
να καθαρίζετε τακτικά τις σχισμές ή οπές
αερισμού. Να φυλάγετε τη συσκευή σε στεγνό
χώρο. Σε περίπτωση βλάβης της συσκευής, μην
προσπαθήσετε να την επισκευάσετε μόνοι σας.
Αφήστε να επισκευαστεί από ειδικευμένο
τεχνίτη.
Συνιστούμε να καθαρίζετε τη συσκευή αμέσως
μετά από κάθε χρήση.
Να καθαρίζετε τη συσκευή τακτικά με ένα νωπό
πανί και λίγο μαλακό σαπούνι. Μη
χρησιμοποιείτε καθαριστικά ή διαλύτες, γιατί
δεν αποκλείεται να καταστρέψουν την
επιφάνεια της συσκευής. Προσέξτε να μην
περάσει νερό στο εσωτερικό της συσκευής.
9.2 Συντήρηση
Στο εσωτερικό της συσκευής δεν υπάρχουν
εξαρτήματα που χρειάζονται συντήρηση.
9.3 Παραγγελία ανταλλακτικών:
Κατά την παραγγελία ανταλλακτικών να
αναφέρετε τα εξής:
Τύπος της συσκευής
Αριθμός είδους της συσκευής
Αριθμός ταύτισης της συσκευής
Αριθμός ανταλλακτικού
Θα βρείτε τις ισχύουσες τιμές και πληροφορίες
στην ιστοσελίδα www.isc-gmbh.info
10. Φύλαξη
Nα διατηρείτε τη συσκευή και τααξεσουάρ της σε
σκοτεινό, στεγνό χώρο, χωρίς παγετό, και μακριά
από παιδιά. Η ιδανική θερμοκρασία αποθήκευσης
είναι μεταξύ 5 και 30 °C. Να φυλάξετε την
ηλεκτρική σας συσκευή στην πρωτότυπη
συσκευασία της.
11. Διάθεση στα απορρίμματα και
επαναχρησιμοποίηση
Η συσκευή βρίσκεται σε μία συσκευασία προς
αποφυγή ζημιών κατά τη μεταφορά Αυτή η
συσκευασία αποτελείται από πρώτες ύλες και έτσι
μπορεί να επαναχρησιμοποιηθεί ή να ανακυκλωθεί.
Η συσκευή και τα εξαρτήματά της αποτελούνται
από διάφορα υλικά, όπως π.χ. μέταλλο και πλαστικά
υλικά. Να παραδίδετε τα ελαττωματικά εξαρτήματα
σε κέντρα συλλογής ειδικών απορριμμάτων.
Ενημερωθείτε στα ειδικά καταστήματα ή στην
διοίκηση της κοινότητας!
Anleitung_BT_BD_501_SPK7:_ 14.02.2012 8:41 Uhr Seite 99

Содержание

Anleitung_BT_BD_501_SPK7 _ 14 02 2012 8 ДЦЦЬг Seite 99 GR 7 10 EneÇepyaaia ÇúAou ПаракаЛоире проае те ncoç Karárqv Karepyaaia ÇúÀou npénei va xpqaiponoieire KaTÓÀÀqÀo aúarqpa aпoppóфqaqç OKÓvqç eneióq q aKÓvq той ÇúÀou eivai empAaPqç yia rqv uyeia Ката TIÇ epyaaieç anç onoieç ôqpioupyeÍTai aKÓvq va XpqaiponoieÍTe oncoaóqnore проататеипкг раака 8 Ауакатсютаог KaÀw6íou aúvõeoriç це то ÕÍKTUO Eáv то каЛшбю aúvôeaqç ре то ÔÍKTUO aurqç rqç auaKeuqç eivai еАаттшрапко npénei npoç апофиуг KIVÔÚVCOV va avTiKaraoTaOei anó TOV катаакеиаатг q то rpqpa тои eÇunqpérqaqç neÀanbv qánó napópoia eÇeiSiKeupévo áropo en áveia Tqç auaKeuqç Просеете va pqv nepáaei vepó ото eacoTepiKÓ Tqç auaKeuqç 9 2 Suvnipqcn STO eacoTepiKÓ Tqç auaKeuqç ôev unápxouv eÇapTqpara пои xpeiáÇovTai auvrqpqaq 9 3 napayyeAia avTOÀAaKTiKibv Ката Tqv napayyeÀia avTOÀÀaKTiKióv va avaфépeтe та eÇqç Túnoç Tqç auaKeuqç Api0póç eiôouç Tqç auaKeuqç Api0póç Taúnaqç Tqç auaKeuqç Api0póçavTaÀAaKTiKoú 0a Ppene TIÇ taxúouaeç npéç Kai пÀqpoфopieç arqv laToaeÀíôa www isc gmbh info 10 9 KaQapiopóç сти1 тг рг стг Kai napayyeÀía avTaÀÀaKTiKÚv npiv anó Àeç TIÇ epyaaieç Tono0érqaqç va Руа ете то ф anó rqv npiÇa 9 1 KaOapiapóç To ôpánavo OUTÓ ôev xpeiáÇerai axeôóv Kapia auvrqpqaq Na ôiarqpeiTe rq аиакеиг návra ка0арг npiv anó óÀeç TIÇ epyaaieç ка0арюрои Kai auvrqpqaqç va Руафте то púapa тои ÔIKTÚOU Г ia TOV KaOapiapó pq xpqaiponoieÍTe taxupoúç ôiaÀútreç Na проаехете va pr ôieiaôúouv uypá атт аиакеиг Мета rq AqÇq TT Ç epyaaiaç va ÀinaíveTe та yupvá трг рата lôiaiTepa r KOÀcbva та yupvá Tpqpara rqç páariç Kai o náyKoç epyaaiaç va Àinaivovrai такпкй Ha rq Ainavar va xpqaiponoieire éva KOIVÓ ÀinavTiKÓ x opiç o éa Проаохп Mqv петата та naviá KaOapiapoú пои nepiéxouv Àáôiaq Àinq q KOI KaráÀoina Àaôicbv Kai Àincbv ата oiKiaKá anoppipapra Na та бюОётете aúpфшva pe TOUÇ Kavoviapoúç yia npoaraaia тои nepipáÀÀovToç Na eÀéyxere Kai va ка0ар1 ете такпкй TIÇ axiapéç q onéç aepiapoú Na фиАауете rq аиакеиг ae areyvó Xwpo Se nepinrcoar PÀápriç rqç auaKeuqç pqv проапа0Г аете va Trjv епюкеиааете póvoi aaç АфГ ате va emaKeuaarei anó eiôiKeupévo TexvitT Suviaroúpe va ка0ар1 ете rq аиакеиг apéacoç perá anó ка0е xpómi Na ка0ар ете тг аиакеиг такпкй ре éva vconó navi Kai Aíyo раАако aanoúvi Mq XpqaiponoieiTe каОарюпка rj ôiaÀÚTeç yiaTÍ ôev anoKÀeierai va катаатрефоиу Tqv Na ôiaTqpeÍTE Tq аиакеиг Kai TaaÇeaouáp Tqç ae aKOTeivó areyvó x óp ХшР 0 пауетб Kai paKpió anó naiôiá H tôaviKq 0еррокраа а ano0qKeuaqç eivai рета и 5 Kai 30 C Na фиАауете rqv qÀeKrpiKq aaç аиакеиг arqv npcoTÓrunq auaKeuaaia rqç 11 AiáÔEOT ста апорр1ццата кси enavaxpncnRonoír n H auaKeuq PpiaKerai ae pia auaKeuaaia npoç апофиуй Çqpiiòv кататт ретафорй Aurq q auaKeuaaia anoreÀeirai anó npcóTeç úÀeç Kai тот pnopei va enavaxpqaiponoiqOei q va avaKUKÀco0ei H аиакеиг Kai та еЕ артг рата rqç anoreÀoúvrai anó 01йфора UÀIKÓ óncoç n x péraÀÀo кашАаапкй UÀIKÓ Na napaôiôere та еАаттсорапкй eÇaprqpara ae Kévrpa auAÀoyqç eiôiKwv anoppippárcov EvqpepcoOeiTe ата eiôiKá катаатг рата q arqv ôioiKqaq rqç Koivórqraç 99