Hitachi FD10VB [17/41] Polski

Hitachi FD10VB [17/41] Polski
16
Polski
2. Dostosowywanie prędkości
[FD10SB]
Maksymalna prędkość pracy jest dostępna po
wciśnięciu spustu.
[FD10SB]
(1) Prędkość pracy zależy od głębokości wciśnięcia spustu.
(2) Maksymalna prędkość pracy wynosi 2800 min
-1
i może
zostać ustawiona za pomocą pokrętła regulacji.
(3) Obrócić pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara,
aby ustawić większą prędkość, lub przeciwnie do ruchu
wskazówek zegara, aby ustawić mniejszą. (Obrócić
pokrętło regulacji o około 1-2/3 obrotu) (Rys. 1)
(4) Wyłącznik może zostać zablokowany w wybranym
położeniu bez względu na ustawienie pokrętła regulacji.
Ustawić wyłącznik w odpowiedniej pozycji w zależności
od wymaganej prędkości pracy.
3. Potwierdzić kierunek obrotu wiertła (Rys. 2)
Wiertło obraca się zgodnie z ruchem wskazówek zegara
(patrząc od tyłu urządzenia) po przestawieniu dźwigni
zmiany kierunku obrotów do położenia R. Po
przestawieniu dźwigni do położenia L wiertło obraca
się przeciwnie do ruchu wskazówek zegara.
UWAGA:
Nigdy nie zmieniać kierunku obrotu wiertła w czasie pracy.
Przed zmianą kierunku obrotów urządzenie należy
WYŁĄCZYĆ.
4. W przypadku wiercenia
(1) Montaż wiertła
Zacisnąć wiertło w uchwycie za pomocą klucza. W
uchwycie znajdują się trzy otwory, w których można
umieścić klucz. Uchwyt należy zaciskać równomiernie,
wykorzystując każdy z otworów. Nie należy zaciskać
za pośrednictwem tylko jednego otworu. Wiertło można
zdemontować, wykonując w odwrotnej kolejności
opisane wyżej czynności. (Rys. 3)
(2) Wiercenie
1 Wiercenie w materiale drewnianym
Przyłożyć wierzchołek wiertła w miejscu wiercenia;
ustawić urządzenie prostopadle do powierzchni
obrabianego materiału i wcisnąć wyłącznik.
Przewiercając na wylot materiał drewniany, wiertło
należy wysunąć zaraz po ukazaniu się wierzchołka
wiertła po drugiej stronie obrabianego elementu. W
celu uzyskania gładkich krawędzi otworu obrabiany
element należy odwrócić i zakończyć wiercenie z
drugiej strony. (Rys. 4)
Gładkie krawędzie zapewnia także ułożenie pod
obrabianym elementem dodatkowego kawałka
drewna. (Rys. 5)
Nie ma potrzeby dociskania wiertła do drewna,
ponieważ zagłębia się ono w materiał dzięki
śrubowemu zakończeniu. Zwiększenie siły nacisku
nie przyspiesza procesu wiercenia.
2 Wiercenie w materiale metalowym
W przypadku obróbki elementu metalowego przed
przystąpieniem do pracy należy napunktować materiał
w miejscu wiercenia. Ułatwia to rozpoczęcie wiercenia,
ponieważ wierzchołek wiertła nie ześlizguje się.
Żywotność wiertła można wydłużyć, stosując oleje
maszynowe lub wodę z dodatkiem mydła, które można
nanosić za pomocą szczotki lub szczoteczki do zębów.
Zwiększenie nacisku nie przyspiesza procesu
wiercenia.
W jego wyniku może dojść jedynie do uszkodzenia
wiertła. Może to także prowadzić do obniżenia
wydajności narzędzia i skrócenia jego żywotności.
UWAGA:
Silnik urządzenia należy zabezpieczyć przed kontaktem
z wodą, co mogłoby spowodować jego awarię lub
porażenie użytkownika prądem elektrycznym.
5. Wkręcanie wkrętów do drewna (FD10VB)
(1) Końcówka wkręcająca
W przypadku wkręcania wkrętów do drewna z
nacięciem prostym końcówka może się łatwo
ześlizgnąć. Zaleca się, aby jak najczęściej używać
wkrętów z nacięciem krzyżowym.
Wybrać końcówkę zgodnie z nacięciem na łbie
wkrętu.
(2) Nawiert
Jeśli średnica nawiertu będzie nieznacznie mniejsza od
średnicy wkrętu do drewna, obrabiany element nie
pęknie, a wkręcenie będzie przebiegać sprawniej.
(3) Wkręcanie
Wkręt umieścić delikatnie w nawierconym otworze;
końcówkę wkręcającą umieścić w nacięciu na łbie
wkrętu i uruchomić urządzenie.
6. Bezpośrednio po zakończeniu pracy należy zachować
ostrożność.
W zakurzonych pomieszczeniach należy przed
odłożeniem urządzenia, którego części nadal się obracają,
sprawdzić, czy nie zasysa ono kurzu ani opiłków.
KONSERWACJA I INSPEKCJA
UWAGA
W czasie konserwacji urządzenia należy się upewnić, że
jest ono WYŁĄCZONE i odłączone od zasilania.
1. Kontrola wierteł i końcówek wkręcających
Ponieważ używanie tępych wierteł powoduje
niewłaściwą pracę silnika i zmniejsza wydajność
wiertarki, jeśli zauważysz, że wiertło się stępiło,
niezwłocznie wymień je na nowe lub naostrz.
Korzystanie z końcówki wkręcającej ze stępionym lub
złamanym grotem jest niebezpieczne, ponieważ
końcówka może się ześlizgnąć. Należy ją wymienić.
2. Sprawdzanie śrub mocujących
Regularnie sprawdzaj wszystkie mocujące śruby i
upewnij się, że są mocno przykręcone. Jeśli któraś z
nich się obluzuje, natychmiast ją przykręć. Zaniedbanie
tego może spowodować poważne zagrożenie.
3. Serwisowanie
W przypadku awarii elektrycznej, należy skontaktować
się z Autoryzowanym Punktem Serwisowym Hitachi.
4. Lista części zamiennych
A: Nr części
B: Nr kodu
C: Ilość użytych części
D: Uwagi
UWAGA
Naprawy, modyfikacji i kontroli Narzędzi Elektrycznych
Hitachi może dokonywać tylko Autoryzowane Centrum
Obsługi Hitachi.
Ta lista części będzie przydatna, jeśli zostanie wręczona
Autoryzowanemu Centrum Obsługi Hitachi, gdy
zaniesiemy narzędzie do naprawy lub przeglądu.
Podczas używania i konserwacji narzędzi elektrycznych
należy przestrzegać przepisów i norm bezpieczeństwa
danego kraju.

Содержание

Polski 2 Dostosowywanie pr dkosci FD1OSB Maksymalna pr dkoéó pracy jest dost pna po wciéni ciu spustu FD10SB 1 Pr dkosc pracy zaleiy od gl bokosci wciéni cia spustu 2 Maksymalna pr dkoéc pracy wynosi 2800 min 1 i moie zostac ustawiona za pomoca pokr tla regulacji 3 Obrócic pokr tlo zgodnie z ruchem wskazówek zegara aby ustawic wi ksza pr dkosc lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara aby ustawic mniejsza Obrócic pokr tlo regulacji o okolo 1 2 3 obrotu Rys 1 4 Wylacznik moze zostac zablokowany w wybranym poloieniu bez wzgl du na ustawienie pokr tla regulacji Ustawic wylacznik w odpowiedniej pozycji w zaleinoéci od wymaganej pr dkosci pracy 3 Potwierdzic kierunek obrotu wiertta Rys 2 Wiertlo obraca si zgodnie z ruchem wskazówek zegara patrzac od tylu urzadzenia po przestawieniu dzwigni zmiany kierunku obrotów do poloienia R Po przestawieniu diwigni do polozenia L wiertlo obraca si przeciwnie do ruchu wskazówek zegara UWAGA Nigdy nie zmieniac kierunku obrotu wiertla w czasie pracy Przed zmiana kierunku obrotów urzadzenie naleiy WYtACZYÓ 4 W przypadku wiercenia 1 Montai wiertla Zacisnac wiertlo w uchwycie za pomoca klucza W uchwycie znajduja si trzy otwory w których mozna umieàcic klucz Uchwyt naleiy zaciskac równomiernie wykorzystujac kaidy z otworów Nie naleiy zaciskac za poérednictwem tylko jednego otworu Wiertlo moina zdemontowac wykonujac w odwrotnej kolejnoéci opisane wyiej czynnosci Rys 3 2 Wiercenie Wiercenie w materiale drewnianym O Przyloiyc wierzcholek wiertla w miejscu wiercenia ustawic urzadzenie prostopadle do powierzchni obrabianego materialu i wcisnac wylacznik O Przewiercajac na wylot material drewniany wiertlo naleiy wysunac zaraz po ukazaniu si wierzcholka wiertla po drugiej stranie obrabianego elementu W celu uzyskania gladkich kraw dzi otworu obrabiany element naleiy odwrócic I zakonczyc wiercenie z drugiej strony Rys 4 Gladkie kraw dzie zapewnia takie uloienie pod obrabianym elementem dodatkowego kawalka drewna Rys 5 O Nie ma potrzeby dociskania wiertla do drewna poniewai zagl bia si ono w material dzi ki érubowemu zakoriczeniu Zwi kszenie sily nacisku nie przyspiesza procesu wiercenia Wiercenie w materiale metalowym O W przypadku obróbki elementu metalowego przed przystapieniem do pracy naleiy napunktowac material w miejscu wiercenia LHatwiatorozpoczgcie wiercenia poniewai wierzcholek wiertla nie zeélizguje si O Zywotnosó wiertla moina wydluiyc stosujac oleje maszynowe lub wod z dodatkiem mydla które moina nanosic za pomoca szczotki lub szczoteczki do z bów O Zwi kszenie nacisku nie przyspiesza procesu wiercenia W jego wyniku moie dojéc jedynie do uszkodzenia wiertla Moie to takie prowadzió do obniienia wydajnoéci narz dzia i skrócenia jego zywotnosci 16 UWAGA Siini к urzadzenia naleiy zabezpieczyc przed kontaktem z woda co mogloby spowodowac jego awariç lub poraienie uiytkownika pradem elektrycznym 5 Wkrçcanie wkrçtów do drewna FD10VB 1 Koricówka wkrçcajaca O W przypadku wkrçcania wkrçtów do drewna z naciçciem prostym koricówka moie siç latwo zeálizgnac Zaieca siç aby jak najczçsciej uiywac wkrçtów z naciçciem krzyiowym O Wybraó kohcówkç zgodnie z naciçciem na Ibie wkrçtu 2 Nawiert Jeáli árednica nawiertu bçdzie nieznacznie mniejsza od árednicy wkrçtu do drewna obrabiany element nie pçknie a wkrçcenie bçdzie przebiegac sprawniej 3 Wkrçcanie Wkrçt umiescic delikatnie w nawierconym otworze kohcówkç wkrçcajaca umiescic w naciçciu na Ibie wkrçtu i uruchomic urzadzenie 6 Bezposrednio po zakoriczeniu pracy nalezy zachowac ostroinoác W zakurzonych pomieszczeniach naleiy przed odloieniem urzadzenia którego czçáci nadai siç obracaja sprawdzic czy nie zasysa ono kurzu ani opilków KONSERWACJA I INSPEKCJA UWAGA W czasie konserwacji urzadzenia naleiy siç upewnic ie jest ono WYtACZONE i odlaczone od zasilania 1 Kontrola wiertet i koricówek wkrçcajçcych Poniewai uiywanie tçpych wiertel powoduje niewlaáciwç pracç silnika i zmniejsza wydajnoáó wiertarki jeáli zauwaiysz ie wiertlo siç stçpilo niezwlocznie wymien je na nowe lub naostrz Korzystanie z koncówki wkrçcajacej ze stçpionym lub zlamanym grotem jest niebezpieczne poniewai koricówka moie siç zeálizgnac Naleiy ja wymienic 2 Sprawdzanie árub mocujçcych Regularnie sprawdzaj wszystkie mocujace áruby I upewnij siç ie sa mocno przykrçcone Jeáli któraá z nich siç obluzuje natychmiast ja przykrçc Zaniedbanie tego moie spowodowac powaine zagroienie 3 Serwisowanie W przypadku awarii elektrycznej naleiy skontaktowac siç z Autoryzowanym Punktem Serwisowym Hitachi 4 Lista czçáci zamiennych A Nr czçáci B Nr kodu C lloác uiytych czçáci D Uwagi UWAGA Naprawy modyfikacji i kontroli Narzçdzi Elektrycznych Hitachi moie dokonywac tylko Autoryzowane Centrum Obslugi Hitachi Ta lista czçáci bçdzie przydatna jeáli zostanie wrçczona Autoryzowanemu Centrum Obslugi Hitachi gdy zaniesiemy narzçdzie do naprawy lub przegladu Podczas uiywania I konserwacji narzçdzi elektrycznych naleiy przestrzegac przepisów I norm bezpieczehstwa danego kraju

Скачать