Home
Главная
Bosch
Станки распиловочные
GTS 10 J (0601B30500)
Инструкция по эксплуатации Страница: 132

Bosch GTS 10 J (0601B30500) [132/355] А миом

132 | Suomi

1 619 929 J53 | (12.5.11) Bosch Power Tools

Suomi

Turvallisuusohjeita

Sähkötyökalujen yleiset turvallisuusohjeet

Sähkötyökaluja käytettäessä on suojaudutta-

va sähköiskulta, loukkaantumiselta ja tulipa-

lolta noudattamalla seuraavia perustavia turvaohjeita.

Lue kaikki nämä ohjeet, ennen kuin käytät sähkötyökalua,

ja säilytä turvallisuusohjeet hyvin.

Turvallisuusohjeissa käytetty käsite ”sähkötyökalu” käsittää

verkkokäyttöisiä sähkötyökaluja (verkkojohdolla) ja akku-

käyttöisiä sähkötyökaluja (ilman verkkojohtoa).

Työpaikan turvallisuus

f Pidä työskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna.

Työpaikan epäjärjestys tai valaisemattomat työalueet voi-

vat johtaa tapaturmiin.

f Älä työskentele sähkötyökalulla räjähdysalttiissa ym-

päristössä, jossa on palavaa nestettä, kaasua tai pölyä.

Sähkötyökalu muodostaa kipinöitä, jotka saattavat sytyt-

tää pölyn tai höyryt.

f Pidä lapset ja sivulliset loitolla sähkötyökalua käyttä-

essäsi. Voit menettää laitteesi hallinnan, huomiosi suun-

tautuessa muualle.

Sähköturvallisuus

f Sähkötyökalun pistotulpan tulee sopia pistorasiaan.

Pistotulppaa ei saa muuttaa millään tavalla. Älä käytä

mitään pistorasia-adaptereita maadoitettujen sähkö-

työkalujen kanssa. Alkuperäisessä kunnossa olevat pisto-

tulpat ja sopivat pistorasiat vähentävät sähköiskun vaaraa.

f Vältä koskettamasta maadoitettuja pintoja, kuten put-

kia, pattereita, liesiä tai jääkaappeja. Sähköiskun vaara

kasvaa, jos kehosi on maadoitettu.

f Älä aseta sähkötyökalua alttiiksi sateelle tai kosteudel-

le. Veden tunkeutuminen sähkötyökalun sisään kasvattaa

sähköiskun riskiä.

f Älä käytä verkkojohtoa väärin. Älä käytä sitä sähkötyö-

kalun kantamiseen, ripustamiseen tai pistotulpan ir-

rottamiseen pistorasiasta vetämällä. Pidä johto loitolla

kuumuudesta, öljystä, terävistä reunoista ja liikkuvista

osista. Vahingoittuneet tai sotkeutuneet johdot kasvatta-

vat sähköiskun vaaraa.

f Käyttäessäsi sähkötyökalua ulkona, käytä ainoastaan

ulkokäyttöön soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokäyttöön so-

veltuvan jatkojohdon käyttö pienentää sähköiskun vaaraa.

f Jos sähkötyökalun käyttö kosteassa ympäristössä ei

ole vältettävissä, tulee käyttää vikavirtasuojakytkintä.

Vikavirtasuojakytkimen käyttö vähentää sähköiskun vaa-

raa.

Henkilöturvallisuus

f Ole valpas, kiinnitä huomiota työskentelyysi ja nouda-

ta tervettä järkeä sähkötyökalua käyttäessäsi. Älä käy-

tä mitään sähkötyökalua, jos olet väsynyt tai huumei-

den, alkoholin tahi lääkkeiden vaikutuksen alaisena.

Hetken tarkkaamattomuus sähkötyökalua käytettäessä,

saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen.

f Käytä suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Henkilö-

kohtaisen suojavarustuksen käyttö, kuten pölynaamarin,

luistamattomien turvakenkien, suojakypärän tai kuulon-

suojaimien, riippuen sähkötyökalun lajista ja käyttötavas-

ta, vähentää loukkaantumisriskiä.

f Vältä tahatonta käynnistämistä. Varmista, että sähkö-

työkalu on poiskytkettynä, ennen kuin liität sen sähkö-

verkkoon ja/tai liität akun, otat sen käteen tai kannat

sitä. Jos kannat sähkötyökalua sormi käynnistyskytkimellä

tai kytket sähkötyökalun pistotulpan pistorasiaan, käyn-

nistyskytkimen ollessa käyntiasennossa, altistat itsesi on-

nettomuuksille.

f Poista kaikki säätötyökalut ja ruuvitaltat, ennen kuin

käynnistät sähkötyökalun. Työkalu tai avain, joka sijait-

see laitteen pyörivässä osassa, saattaa johtaa loukkaantu-

miseen.

f Vältä epänormaalia kehon asentoa. Huolehdi aina tuke-

vasta seisoma-asennosta ja tasapainosta. Täten voit pa-

remmin hallita sähkötyökalua odottamattomissa tilanteis-

sa.

f Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä

löysiä työvaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja

käsineet loitolla liikkuvista osista. Väljät vaatteet, korut

ja pitkät hiukset voivat takertua liikkuviin osiin.

f Jos pölynimu- ja keräilylaitteita voidaan asentaa, tulee

sinun tarkistaa, että ne on liitetty ja että ne käytetään

oikealla tavalla. Pölynimulaitteiston käyttö vähentää pö-

lyn aiheuttamia vaaroja.

Sähkötyökalujen huolellinen käyttö ja käsittely

f Älä ylikuormita laitetta. Käytä kyseiseen työhön tarkoi-

tettua sähkötyökalua. Sopivaa sähkötyökalua käyttäen

työskentelet paremmin ja varmemmin tehoalueella, jolle

sähkötyökalu on tarkoitettu.

f Älä käytä sähkötyökalua, jota ei voida käynnistää ja py-

säyttää käynnistyskytkimestä. Sähkötyökalu, jota ei

enää voida käynnistää ja pysäyttää käynnistyskytkimellä,

on vaarallinen ja se täytyy korjata.

f Irrota pistotulppa pistorasiasta, ennen kuin suoritat

säätöjä, vaihdat tarvikkeita tai siirrät sähkötyökalun

varastoitavaksi. Nämä turvatoimenpiteet estävät sähkö-

työkalun tahattoman käynnistyksen.

f Säilytä sähkötyökalut poissa lasten ulottuvilta, kun nii-

tä ei käytetä. Älä anna sellaisten henkilöiden käyttää

sähkötyökalua, jotka eivät tunne sitä tai jotka eivät ole

lukeneet tätä käyttöohjetta. Sähkötyökalut ovat vaaralli-

sia, jos niitä käyttävät kokemattomat henkilöt.

f Hoida sähkötyökalusi huolella. Tarkista, että liikkuvat

osat toimivat moitteettomasti, eivätkä ole puristukses-

sa sekä, että siinä ei ole murtuneita tai vahingoittunei-

ta osia, jotka saattaisivat vaikuttaa haitallisesti sähkö-

työkalun toimintaan. Anna korjata nämä vioittuneet

osat ennen käyttöä. Monen tapaturman syyt löytyvät huo-

nosti huolletuista laitteista.

HUOM

OBJ_BUCH-1325-002.book Page 132 Thursday, May 12, 2011 1:51 PM

Содержание

Похожие устройства

OBJ BUCH 1325 002 book Page 132 Thuisday May 12 2011 1 51 PM 132 I Suomi Hetken tarkkaamattomuus sáhkótyókalua káytettáessá Suomi saattaajohtaavakavaan loukkaantumiseen Káytá suojavarusteita Káytá aina suojalaseja Henkiló Turvallisuusohjeita kohtaisen suojavarustuksen káyttó kuten pólynaamarin luistamattomien turvakenkien suojakypárán tai kuulon Sáhkotyokalujenyleisetturvallisuusohjeet suojaimien riippuen sáhkótyókalun lajista ja káy ttótavas А миом ta váhentáá lou kkaantum isriskiá Sahkótyókaluja káytettaessá on suojauduttavasahkóiskulta loukkaantumiselta ja tulipa lolta noudattamalla seuraavia perustavia turvaohjei ta Váltá tahatonta káynnistámistá Varmista ettá sáhkó tyókalu on poiskytkettyná ennen kuin liitát sen sáhkóverkkoon ja tai liitát a kun otat sen káteen tai kannat Lúe kaikki ñama ohjeet ennen kuin kaytat sahkotyokalua sitá Joskannatsáhkótyókaluasormi ja sailyta turvallisuusohjeet hyvin Tu rvallisu us ohjeissa káytetty kásite sáhkótyókalu kásittáá verkkokayttóisiasahkótyókaluja verkkojohdolla ja akku káy ttóisiá sá hkó tyó kal uj a ilman verkkoj ohtoa nettomuuksille Poista kaikki sáátótyókalut ja ruuvitaltat ennen kuin káynnistát sáhkótyókalun Tyókalu tai avain joka sijait Tyópaikan turvallisuus see laitteen pyórivássá osas sa saattaajohtaa loukkaantu miseen Pidátyóskentelyaluepuhtaana ja hyvin valaistuna Tydpaikan epájárjestys tai valaisemattomattyóalueetvoi Váltá epánormaaliakehonasentoa Huolehdi aina tuke vatjohtaatapaturmiin Alátyóskentelesáhkótyókalulla vasta seisoma asennosta ja tasapainosta Täten voitpa rajahdysalttiissaym páristóssá jossa on palavaa nestetta kaasua tai pólya remmin Sáhkótyókalu muodostaa kipinóitá jotka saattavat sy ty ttaa pólyn tai hóyryt sa hallita sáhkótyókalua odottamattomissatilanteis Káytá tarkoitukseensoveltuviavaatteita Älä káytá lóysiá tyóvaatteita tai koruja Pidá hiukset vaatteet ja Pida lapset ja sivulliset loitolla sáhkótyókalua kayttaessasi Voitmenettáálaitteesihallinnan huomiosisuun käsineet loitolla liikkuvista osista Väljät vaatteet korut tautuessa muualle j a p i t kát hi ukset voivat takertua li ikkuvi in osiin Sahkóturvalllsuus káynnistyskytkimellá tai kytketsáhkótyókalun pistotulpan pistorasiaan káynnistyskytkimen ollessa káyntiasennossa al tistat itsesi on Sáhkótyókalun pistotulpantuleesopia pistorasiaan Pistotulppaa ei saa muuttaa milláántavalla Ala káytá Jospólynimu ja keráilylaitteita voidaanasentaa tulee sinun tarkistaa ettá neon liitetty ja ettá ne káytetáán oikealla tavalla Pólynimulai tteiston káyttó váhentáá pó lyn aiheuttamiavaaroja mitáán pistorasia adaptereita maadoitettujen sáhkótyókalujenkanssa Alkuperálsessákunnossaolevatpisto tulpatjasopivatpistorasiatváhentávátsáhkóiskunvaaraa Váltá koskettamasta maadoitettuja pintoja kuten putkia pattereita liesiá tai jáákaappeja Sáhkóiskun vaara kasvaa jos kehosi on maadoitettu Alá aseta sáhkótyókalua alttiiksi sateelletaikosteudel Sáhkótyókalujen huolellinen káyttó ja käsittely Älä y li kuormita la tetta Káytá kyseiseen tyóhón tarkoitettua sáhkótyókalua Sopivaa sáhkótyókalua káyttáen tyóskentelet paremminjavarmemmin tehoalueella jolle sáhkótyókalu on tarkoitettu Älä káytá sáhkótyókalua jota ei voida káynnistáá ja py le Veden tunkeutuminen sáhkótyókalun sisáán kasvattaa sáyttáá sáhkóiskun riskiá enáá voida káynnistáája pysáyttáá káynnistyskytkimellá on vaarallinen ja se táytyy korjata Alá káyta verkkojohtoa váárin Alá káytá sita sáhkótyó kalun kantamiseen ripustamiseen tai pistotulpan ir káynnistyskytkimestá Sáhkótyókalu jotaei Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kuin suoritat rottamiseen pistorasiasta vetámállá Pidá johto loitolla säätöjä vaihdat tarvikkeita tai siirrát sáhkótyókalun kuumuudesta óljystá terávistáreunoistajaliikkuvista osista Vahingoittuneet tai sotkeutuneet johdot kasvatta varastoitavaksi Námá turvatoimenpiteet es távát sáhkó tyókalun tahattoman káynnistyksen vat sáhkóiskun vaaraa Káyttáessásisáhkótyókalua ulkona káytá ainoastaan Sä ilytä sähkötyökalut poissa lasten ulott uvilta kunniitá ei káytetá Äläanna sellaisten henkilöiden käyttää ulkokáyttóón soveltuvaa atkojohtoa Ulkokáyttóón so sáhkótyókalua jotka eivättunne sitä tai jotka eivät ole vel tuvan j atkoj ohdon káy ttó pi enentáá sáhkóiskun vaaraa lukeneet tätä käyttöohj etta Sähkötyökalut ovat vaaralli sia jos niitä käy ttävät kokemattomat henkilöt Jos sáhkótyókalun káytt ó kosteassa ympáristóssá ei oleváltettávissá tuleekáyttáávikavirtasuojakytkintá Hoida sähkötyökalusi huolella Tarkista että liikkuvat Vikavirtasuojakytkimen káyttó váhentáá sáhkóiskun vaa osat toimivat moitt eett ornasti eivätkä ole puristukses raa sa sekä että siinä ei ole murtuneita tai vahingoittunei Henkilóturvallisuus Olevalpas kiinnitá hu omi ota tyóskentelyysi ja noudata tervettá járkeá sáhkótyókalua káyttáessási Alá káy ta osia jotka saattaisivatvaikuttaa haitallisesti sáhkó tyókalun toimintaan Anna korjata nämä vioittuneet osat ennen käy tt öä Monen tapaturman syyt löytyvät huonosti huolletuistalaitteista tá mitáán sáhkótyókalua josolet vásynyt tai huumeiden alkoholin ta hi láákkeiden vaikutuksen alaisena 1619 929 J531 12 5 11 Bosch Power Tools Ä

Скачать