Bosch GTS 10 J (0601B30500) [68/355] Montagem estacionária ou flexível

Bosch GTS 10 J (0601B30500) [68/355] Montagem estacionária ou flexível
68 | Português
1 619 929 J53 | (12.5.11) Bosch Power Tools
Verificar a causa do bloqueio e eliminá-la.
f Evite o acúmulo de pó no local de trabalho. Pós podem
entrar levemente em ignição.
f Para evitar perigo de incêndio ao serrar alumínio é ne-
cessário esvaziar a expulsão de aparas e não usar uma
aspiração e aparas.
Esvaziar a expulsão de aparas (veja figura F)
Para remover estilhaços da peça a ser trabalhada, e maiores
aparas, é possível esvaziar a explusão de aparas 31.
Desligar a ferramenta eléctrica e puxar a ficha de rede da
tomada.
Aguardar até que a lâmina de serra esteja completamente
parada.
Soltar o parafuso de fixação 41 com a chave de sextavado
interior 21.
Puxar a expulsão de aparas 31 para fora e remover os esti-
lhaços da peça a ser trabalhada e as aparas.
Montar novamente a expulsão de aparas na ferramenta
eléctrica.
Aspiração externa (veja figura G)
Utilizar o adaptador de aspiração 32 fornecido, para conectar
um aspirador à expulsão de aparas 31.
Encaixar firmemente o adaptador de aspiração 32 e a man-
gueira do aspirador.
Para aumentar a potência de aspiração, é possível conec-
tar uma aspiração de pó adicional aos bocais de aspiração
7 com ajuda de um adaptador Y (acessório).
O aspirador de pó deve ser apropriado para o material a ser
trabalhado.
Utilizar um aspirador especial para aspirar pó que seja extre-
mamente nocivo à saúde, cancerígeno ou seco.
Montagem estacionária ou flexível
f Para assegurar um manuseio seguro, é necessário que,
antes da utilização, a ferramenta eléctrica seja monta-
da sobre uma superfície de trabalho plana e estável
(p. ex. bancada de trabalho).
Montagem numa superfície de trabalho (veja figura H)
Fixar a ferramenta eléctrica à superfície de trabalho com
uma união roscada apropriada. Para tal servem os orifícios
12.
Montagem a uma mesa de trabalho Bosch (veja figura I)
As mesas de trabalho da Bosch (p. ex. GTA 60 W, GTA 600)
oferecem firmeza à ferramenta eléctrica, sobre qualquer so-
lo, devido aos pés de altura ajustável.
f Ler todas as indicações de advertência e instruções
fornecidas com a mesa de trabalho. O desrespeito das
indicações de advertência e das instruções pode causar
choque eléctrico, queimaduras e/ou graves lesões.
f Montar correctamente a mesa de trabalho, antes de
montar a ferramenta eléctrica. É importante que a mon-
tagem seja perfeita, para evitar o risco de desmoronamen-
to.
Montar a ferramenta eléctrica na posição de transporte so-
bre a mesa de trabalho.
Substituir a lâmina de serra (veja figuras J1 J4)
f Antes de todos trabalhos na ferramenta eléctrica deve-
rá puxar a ficha de rede da tomada.
f Para a montagem da lâmina de serra é necessário usar
luvas de protecção. Há perigo de lesões no caso de um
contacto com a lâmina de serra.
Só utilizar lâminas de serra com uma máxima velocidade ad-
missível superior à velocidade da marcha em vazio da ferra-
menta eléctrica.
Só utilizar lâminas de serra que correspondam aos dados ca-
racterísticos indicados nesta instrução de serviço e que se-
jam controlados conforme EN 847-1 e respectivamente mar-
cados.
Só usar lâminas de serra recomendadas pelo fabricante desta
ferramenta eléctrica e apropriadas para o material com que
deseja trabalhar.
Desmontar a lâmina de serra
Para tal, deverá levantar o lado da frente da placa de inser-
ção 24 com uma chave de fenda e retirá-la do comparti-
mento da ferramenta .
Girar a manivela 19 até o fim, no sentido dos ponteiros do
relógio, de modo que a lâmina de serra 26 se encontre na
posição mais alta sobre a mesa de serra.
Deslocar a cobertura de protecção 6.x completamente pa-
ra trás.
Girar a porca de aperto 42 com a chave anular 22 (23 mm)
e puxar ao mesmo tempo a alavanca de travamento do veio
43 até engatar.
Manter a alavanca de travamento do veio puxada e desa-
tarraxar a porca de aperto no sentido contrário dos pontei-
ros do relógio.
Retirar o flange de aperto 44.
Retirar a lâmina de serra 26.
Montar a lâmina de serra
Se necessário, deverá limpar todas as partes antes de serem
montadas.
Colocar a nova lâmina de serra no flange de montagem 46
do veio da ferramenta 45.
Nota: Não utilizar lâminas de serra pequenas demais. A fenda
entre a lâmina de serra e a cunha abridora deve ter no máximo
5mm.
f Durante a montagem, deverá observar que o sentido de
corte dos dentes (sentido da seta sobre a lâmina de cor-
te) coincida com o sentido da seta sobre a capa de pro-
tecção!
Colocar o flange de aperto 44 e a porca de aperto 42.
Girar a porca de aperto 42 com a chave anular 22 (23 mm)
e puxar ao mesmo tempo a alavanca de travamento do veio
43 até engatar.
Apertar a porca de aperto no sentido dos ponteiros do re-
lógio. (binário de aperto de aprox. 1523 Nm)
Recolocar a placa de inserção 24.
Reconduzir a capa de protecção 6.x para baixo.
OBJ_BUCH-1325-002.book Page 68 Thursday, May 12, 2011 1:51 PM

Содержание

Похожие устройства

OBJ BUCH 1325 002 book Page6S Thursday May 12 2011 1 51PM 681 Portugués Verificar a causa do bloqueio e eliminá la Substituirá lâmina deserra veja figurasJl J4 Eviteo acúmulodepó no local detrabalho Pós podem Antesdetodostrabalhosna ferramenta eléctrica deve entrar levemente em ignição rá puxar a ficha derede da tomada Para evitar perigo de incêndio ao serrar aluminio énecessário esvaziar a expulsão deaparase não usar urna aspiração eaparas Para a montagem da lâmina de serra é necessário usar luvas de protecção Há perigo de lesões no caso de um contacto com a lâmina de serra Esvaziar a expulsão deaparas veja figura F Sóutilizar lâminas de serra com uma máxima velocidade ad Para remover estilhaços da peça a ser trabalhada e maiores missível superior à velocidade da marcha em vazio da ferra aparas é possível esvaziar a explusào de aparas 31 menta eléctrica Desligar a ferramenta eléctrica e puxar a ficha de rede da Sóutilizar lâminas de serra que correspondam aos dados ca racterísticos indicados nesta instrução de serviço e que se tomada Aguardar até que a lâmina de serra esteja completamente jam controlados conforme EN 847 1 e respectivamente mar cados parada Soltar o parafuso de fixação 41 com a chave de sextavado Só usar lâminas de serra recomendadas pelo fabricante desta interior 21 Puxar a expulsão de aparas 31 para fora e remover os esti ferramentaeléctricae apropriadas para o material com que deseja trabalhar lhaços d a peça a ser trabal hada e as aparas Montar novamente a expulsão de aparas na ferramenta eléctrica mento da ferramenta Utilizar o adaptador deaspiração32 fornecido para conectar um aspirador à expulsão de aparas 31 Encaixar Para tal deverá levantar o lado da frente da placa de inser ção 24 com uma chave de fenda e retirá la do comparti Aspiração externa veja figura G Desmontara lâmina deserra firmementeoadaptador deaspiração32 eaman gueira do aspirador Para aumentar a potência de aspiração é possível conec tar uma aspiração de pó adicional aos bocais deaspiração 7 com ajuda de um adaptador Y acessório O aspirador de pó deve ser apropriado para o material a ser trabalhado Utilizar um aspirador especial para aspirar pó queseja extre Girar a manivela 19 até o fim nosentido dos ponteiros do relógio de modo que a lámina deserra 26 se encontre na posição mais alta sobre a mesa de serra Deslocar a cobertura de protecção 6 x completamente pa ra trás Girar a porca deaperto 42 com a chave anular 22 23 mm epuxaraomesmotempoaalavancadetravamentodoveio 43 até engatar Manter a alavanca de travamento do veio puxada e desa tarraxar a porca de aperto nosentido contrário dos pontei ros do relógio mamente nocivo à saúde cancerígeno ou seco Retirar o flange de aperto 44 Montagem estacionária ou flexível Retirar a lámina deserra 26 Para assegurar um manuseio seguro é necessário que Montar a lâmina deserra antes da utilização a ferramenta eléctrica seja monta da sobreuma superficiedetrabalhoplana eestável Se necessário deverá limpar todas as partes antes de serem montadas p ex bancada de trabalho Colocar a nova lâmina de serra no flange de montagem 46 Montagem numa superficiedetrabalhofveja figura H Fixar a ferramenta eléctrica à superfície de trabalho com uma união roscada apropriada Para tal servem os orifícios 12 Montagem a uma mesa de trabalho Bosch veja figura I As mesas de trabalho da Bosch p ex GTA 60 W GTA 600 oferecem firmeza à ferramenta eléctrica sobre qualquer so lo devido aos pés de altura ajustável Lertodasasindicações de advertência e instruções fornecidas com a mesa de trabalho O desrespeito das indicações de advertênda e das instruções pode causar choque eléctrico queimaduras e ou graves lesões Montar correctamentea mesa de trabalho antes de do veio da ferramenta 45 Nota Não utilizar lâminas deserra pequenas demais Afenda entre a lâmina deserra ea cunha abridora deve ter nomáximo 5 mm Durantea montagem deverá observarqueosentidode corte dos dent es sentido da seta sobre a lâ mina de cor te coincida com o sentido da seta sobre a capa de pro tecção Colocar o flange de aperto 44 e a porca de aperto 42 Girar a porca deaperto 42 com a chave anular 22 23 mm epuxaraomesmotempoaalavancadetravamentodoveio 43 até engatar Apertar a porca de aperto no sentido dos ponteiros do re lógio binário deaperto deaprox 15 23 Nm montar a ferramenta eléctrica É importante que amon Recolocar a placa de inserção 24 tagem seja perfeita para evitar o risco de desmoronamen to Reconduzir a capa de protecção 6 x para baixo Montar a ferramenta eléctrica na posição de transportesobre a mesa de trabalho 1619 929 J531 12 5 11 Bosch Power Tools A

Скачать