Bosch GTS 10 J (0601B30500) [58/355] Ajuste de la cuña separadora

Bosch GTS 10 J (0601B30500) [58/355] Ajuste de la cuña separadora
58 | Español
1 619 929 J53 | (12.5.11) Bosch Power Tools
Para ello, afloje todas las tuercas de mariposa y deslice el
tope paralelo auxiliar de forma que éste solamente quede
sujeto por ambos tornillos anteriores .
Vuelva a apretar las tuercas de mariposa.
Ajuste de la cuña separadora
La cuña separadora 25 evita que la hoja de sierra 26 se atas-
que en la ranura de corte. En caso contrario, ello podría oca-
sionar un retroceso brusco de la pieza de trabajo al engan-
charse en ella la hoja de sierra.
Por ello, preste atención a que siempre esté correctamente
ajustada la cuña separadora:
La luz radial entre la hoja de sierra y la cuña la separadora
deberá ser como máximo 5 mm.
El grosor de la cuña separadora deberá ser inferior al an-
cho de la ranura corte y mayor que el grosor del disco base
de la hoja de sierra.
La cuña separadora deberá estar alineada siempre con la
hoja de sierra.
Para realizar cortes de división normales la cuña separado-
ra deberá colocarse en la posición más alta posible.
La herramienta eléctrica se suministra de fábrica con una cu-
ña separadora correctamente ajustada.
Ajuste de altura de la cuña separadora (ver figura P)
Para serrar ranuras deberá ajustar Ud. la altura de la cuña se-
paradora.
f Únicamente utilice la herramienta eléctrica para ranu-
rar o hacer rebajes en combinación con un dispositivo
de protección apropiado (p. ej. una caperuza protecto-
ra especial).
Afloje la palanca de apriete 8.1 o el tornillo de fijación 8.2
lo suficiente para poder retirar fácilmente la caperuza pro-
tectora 6.x de la abertura de la cuña separadora 25.
Con el fin de proteger la caperuza protectora de posibles
daños guárdela en el soporte 33 previsto para tal fin en la
carcasa (ver también figura Y1).
Gire hasta el tope la manivela 19 en el sentido de las agujas
del reloj hasta situar la hoja de sierra 26 en la posición más
alta respecto a la mesa de corte.
Desplace hasta el tope hacia abajo la cuña separadora 25.
Puesta en marcha
f ¡Observe la tensión de red! La tensión de alimentación
deberá coincidir con las indicaciones en la placa de carac-
terísticas de la herramienta eléctrica.
Conexión (ver figura Q1)
Abata hacia arriba la tapa de protección 20.
Para la puesta en marcha presione el botón de conexión
verde 52.
Vuelva a abatir hacia abajo la tapa de protección 20.
Desconexión (ver figura Q2)
Presione la tapa de protección 20.
Corte del fluido eléctrico
El interruptor de conexión/desconexión es un conmutador es-
pecial que evita la puesta en marcha accidental de la herra-
mienta eléctrica después de haberse quedado sin tensión
(p.ej. al desenchufar el aparato durante su funcionamiento).
Para poder volver a conectar en estos casos la herramienta
eléctrica, es necesario presionar nuevamente el botón de co-
nexión verde 52.
Instrucciones para la operación
Instrucciones generales para serrar
f Antes de comenzar a serrar deberá asegurarse prime-
ramente de que la hoja de sierra no pueda tocar en nin-
gún momento los topes u otros elementos del aparato.
f Únicamente utilice la herramienta eléctrica para ranu-
rar o hacer rebajes en combinación con un dispositivo
de protección apropiado (p. ej. una caperuza protecto-
ra especial).
f No utilice la herramienta eléctrica para serrar rendijas
por el procedimiento de inmersión (ranura pasante en
un tramo de la pieza).
Proteja la hoja de sierra contra golpes y choques. No ejerza
una presión lateral contra la hoja de sierra.
La cuña separadora debe quedar bien alineada con la hoja de
sierra para evitar que se atasque la pieza de trabajo al serrar.
No trabaje piezas que estén deformadas. Las piezas de traba-
jo deben disponer siempre de un canto recto que sirva de guía
al asentarlo contra el tope paralelo.
Guarde siempre el bastón de empuje en la herramienta eléc-
trica.
Colocación del usuario (ver figura R)
f No se coloque detrás de la herramienta eléctrica, en lí-
nea con la hoja de sierra, sino a un lado de la misma. De
esta manera su cuerpo queda protegido en caso de retro-
ceder bruscamente la pieza.
Mantenga alejados de la hoja de sierra en funcionamiento
las manos, dedos y brazos.
Observe la instrucciones que a continuación se indican:
Sujete firmemente con ambas manos la pieza de trabajo y
apriétela firmemente contra la mesa de corte.
Para serrar piezas estrechas y ángulos de inglete vertica-
les, emplee siempre el bastón de empuje 23 suministrado
y el tope paralelo auxiliar 37.
Dimensiones máximas de la pieza de trabajo
Serrado
Realización de cortes rectos
Ajuste el tope paralelo 10 a la medida deseada.
(ver “Ajuste del tope paralelo”, página 57)
Coloque la pieza de trabajo sobre la mesa de corte frente a
la caperuza protectora 6.x.
Suba o baje la hoja de sierra con la manivela 19 de manera
que la punta de los dientes sobresalgan aprox. 5 mm res-
pecto a la cara superior de la pieza.
Ángulo de inglete vertical Altura máx. de la pieza de
trabajo [mm]
79
45°
56
OBJ_BUCH-1325-002.book Page 58 Thursday, May 12, 2011 1:51 PM

Содержание

Похожие устройства

OBJ BUCH 1325 002 book Page 58 Thursday May 12 2011 1 51PM 581 Español Para ello afloje todas las tuercas de mariposa y deslice el tope paralelo auxiliar de forma que éste solamente quede sujeto por ambos tornillos anteriores Vuelva a apretar las tuercas de mariposa Ajuste de la cuña separadora La cuña separadora 25 evita que la hoja desierra 26 se atas que en la ranura de corte En caso contrario ello podría oca sionar un retroceso brusco de la pieza de trabajo al engan charse en ella la hoja de sierra Por ello preste atención a que siempre esté correctamente ajustada la cuña separadora La luz radial entre la hoja desierra y la cuña la separadora deberásercomo máximo5 mm El grosor de la cuña separadora deberá ser inferior al an cho de la ranura corte y mayor que el grosor del disco base delahojadesierra La cuña separadora deberá estar alineada siempre con la hoja de sierra mienta eléctrica después de haberse quedado sin tensión p ej al desenchufar el aparato durante su fundonamiento Para poder volver a conectar en estos casos la herramienta eléctrica es necesario presionar nuevamente el botón de co nexión verde 52 Instrucciones para la operación Instruccionesgenerales para serrar Antes de comenzar a serrar deberá asegurarse prime ramente de que la hoja de sierra no pueda tocar en nin gún momento lostopes u otros elementos del aparato Únicamenteutilice la herramienta eléctrica para ranurar o hacer rebajes en combinación con un dispositivo de protección apropiadofp ej una caperuza protecto ra especial No utilice la herramienta eléctrica para serrar rendijas por el procedimiento de inmersión ranura pasante en untramodela pieza Para realizar cortes de división normales la cuña separado ra deberá colocarse en la posición más alta posible Proteja la hoja desierra contra golpes y choques No ejerza una presión lateral contra la hoja desierra La herramienta eléctrica sesuministra de fábrica con una cu La cuña separadora d ebe quedar bi en alinead a con la hoj a de ña separadora correctamente ajustada sierra para evitar que se atasque la pieza de trabajo al serrar Ajuste de altura déla cuña separadora ver figura P No trabaje piezas que estén deformadas Las piezas de traba Para serrar ranuras deberá ajustar Ud la altura de la cuña se jo deben disponersiem prede un canto recto que sirva deguía al asentarlo contra el tope paralelo paradora Únicamente utilice la herramienta eléctrica para ranurar o hacer rebajes en combinación con un dispositivo Guarde siempre el bastón de empuje en la herramienta eléc trica de protección apropiado p ej una caperuza protecto Colocación del usuario ver figura R ra especial No se coloque detrás de la herramienta eléctrica en lí A f oj e la pal anca de apriete 8 1 o el tornil lo de fij ación 8 2 losuf cíente para poder retirar fácilmente la caperuza pro tectora 6 x déla abertura déla cuña separadora 25 Con el fin de proteger la caperuza protectora de posibles daños guárdela en el soporte 33 previsto para tal fin en la carcasa ver también figuraYl Gire hasta el tope la manivela 19 en el sentido de las aguj as del reloj hasta situar la hoj a de sierra 26 en la posición más alta respecto a la mesa de corte Desplace hasta el tope hacia abajo lacuña separadora 25 Puesta en marcha Observe la tensión de red La tensión de alimentación nea con la hoja de sierra sino a un lado de la misma De esta manera su cuerpo queda protegido en caso de retro ceder bruscamente la pieza Mantenga alejados de la hoja de sierra en funcionamiento las manos dedos y brazos Observe la instrucciones que a continuación se indican Sujete firmemente con ambas manos la pieza de trabajoy apriétela firmemente contraía mesa de corte Para serrar piezas estrechas y ángulos de inglete vertica les emplee siempre el bastón de empuje 23 suministrado y el tope paralelo auxiliar 37 Dimensiones máximasde la pieza detrabajo deberá coincidir con las indicaciones en la placa de carac terísticas de laherramienta eléctrica Conexión ver figura 01 Abata hacia arriba la tapa de protecdón 20 Para la puesta en marcha presione el botón de conexión verde 52 Serrado Vuelva a abatir hacia abajo la tapa de protección 20 Realización de cortes rectos Desconexión ver figura 02 Ajuste el tope paral elo 10 a la medida desead a Presione la tapa de protección 20 ver Ajuste del tope paralelo página 57 Coloque la pieza de trabajo sobre la mesa de corte frente a Corte del fluido eléctrico El interruptor de conexión desconexión es un conmutador es pecial que evita la puesta en marcha accidental de laherra 1619 929 J531 12 5 11 la caperuza protectora 6 x Suba o baje la hoja de sierra con la manivela 19 de manera que la punta de los dientes sobresalgan aprox 5 mm res pecto a la cara superior déla pieza Bosch Power Tools A

Скачать