Bosch GTS 10 J (0601B30500) [44/355] Changement de la lame de scie voir figures j1 j4
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch GTS 10 J (0601B30500) [44/355] Changement de la lame de scie voir figures j1 j4

Bosch GTS 10 J (0601B30500) [44/355] Changement de la lame de scie voir figures j1 j4
44 | Français
1 619 929 J53 | (12.5.11) Bosch Power Tools
f Evitez toute accumulation de poussières à l’emplace-
ment de travail. Les poussières peuvent facilement s’en-
flammer.
f Pour éviter le risque d’incendie lors du sciage d’alumi-
nium, videz le dispositif d’éjection des copeaux et tra-
vaillez sans aspiration de poussières.
Vider le dispositif d’éjection des copeaux (voir figure F)
Pour éliminer des fragments de pièce et des copeaux de gran-
de taille, vous pouvez vider le dispositif d’éjection des co-
peaux 31.
– Arrêtez l’outil électroportatif et retirez la fiche de la prise
de courant.
– Attendez l’arrêt total de la lame de scie.
– Desserrez la vis de fixation 41 à l’aide de la clé mâle pour
vis à six pans creux 21.
– Retirez le dispositif d’éjection des copeaux 31 et enlevez
les fragments de pièce et les copeaux.
– Remontez le dispositif d’éjection des copeaux sur l’outil
électroportatif.
Aspiration externe de copeaux (voir figure G)
Utilisez l’adaptateur d’aspiration fourni 32 pour raccorder un
aspirateur au dispositif d’éjection des copeaux 31.
– Montez fermement l’adaptateur d’aspiration 32 et le tuyau
flexible de l’aspirateur.
– De plus, à l’aide de l’adaptateur en Y (accessoire), vous
pouvez raccorder une aspiration des poussières sur le rac-
cord d’évacuation 7 pour augmenter la puissance d’aspira-
tion.
L’aspirateur doit être approprié au matériau à travailler.
Pour l’aspiration de poussières particulièrement nuisibles à la
santé, cancérigènes ou sèches, utilisez des aspirateurs spéci-
fiques.
Montage stationnaire ou flexible
f Afin d’assurer un maniement en toute sécurité, l’outil
électroportatif doit être monté sur une surface de tra-
vail plane et stable (par ex. établi) avant son utilisa-
tion.
Montage sur une surface de travail (voir figure H)
– A l’aide de vis appropriées, fixez l’outil électroportatif sur la
surface de travail. Faites cela à l’aide des alésages 12.
Montage sur une table de travail Bosch (voir figure I)
Les tables de travail de Bosch (par ex. GTA 60 W, GTA 600)
permettent un travail stable avec l’outil électroportatif quel-
que soit l’irrégularité du sol grâce à leurs pieds réglables.
f Lisez tous les avertissements et instructions joints re-
latifs à la table de travail. Le non-respect des avertisse-
ments et des instructions peut entraîner un choc électri-
que, un incendie et/ou de graves blessures.
f Montez correctement la table de travail avant de mon-
ter l’outil électroportatif. Un montage exact est impor-
tant afin d’éviter que la table ne tombe.
– Montez l’outil électroportatif dans sa position de transport
sur la table de travail.
Changement de la lame de scie
(voir figures J1
– J4)
f Avant d’effectuer des travaux sur l’outil électroporta-
tif, retirez la fiche de la prise de courant.
f Portez toujours des gants de protection pour monter la
lame de scie. Lors d’un contact avec la lame de scie, il y a
un risque de blessures.
N’utilisez que des lames de scie dont la vitesse admissible
maximale est supérieure à la vitesse à vide de votre outil élec-
troportatif.
N’utilisez que des lames de scie qui correspondent aux carac-
téristiques techniques indiquées dans les présentes instruc-
tions d’utilisation et qui sont contrôlées conformément à la
norme EN 847-1 et marquées en conséquence.
N’utilisez que des lames de scie recommandées par le fabri-
cant de cet outil électrique et appropriées pour le matériau à
travailler.
Démontage de la lame de scie
– Au moyen d’un tournevis, soulevez la plaque 24 par le de-
vant et sortez-la de la rainure d’outil .
– Tournez la manivelle 19 à fond dans le sens des aiguilles
d’une montre de sorte que la lame de scie 26 se trouve
dans la position la plus haute possible au-dessus de la table
de sciage.
– Basculez le capot de protection 6.x à fond vers l’arrière.
– Tournez l’écrou de serrage 42 à l’aide de la clé polygonale
22 (23 mm) et, en même temps, appuyez sur le levier de
blocage de la broche 43 jusqu’à ce que ce dernier s’encli-
quette.
– Maintenez serré le levier de blocage de la broche et dévis-
sez l’écrou de serrage dans le sens inverse des aiguilles
d’une montre.
– Enlevez la bride de serrage 44.
– Retirez la lame de scie 26.
Montage de la lame de scie
Si nécessaire, nettoyez toutes les pièces à monter avant d’en
effectuer le montage.
– Montez la nouvelle lame de scie sur la bride de fixation 46
de la broche porte-outil 45.
Note : N’utilisez pas de lames de scie trop petites. L’interstice
entre la lame de scie et le couteau diviseur doit être de 5 mm
max.
f Lors du montage, assurez-vous que le sens de coupe
des dents (sens de la flèche sur la lame de scie) coïnci-
de avec le sens de la flèche du capot de protection !
– Montez la bride de serrage 44 et la vis de serrage 42.
– Tournez l’écrou de serrage 42 à l’aide de la clé polygonale
22 (23 mm) et, en même temps, appuyez sur le levier de
blocage de la broche 43 jusqu’à ce que ce dernier s’encli-
quette.
– Serrez la vis de serrage dans le sens des aiguilles d’une
montre. (Couple de serrage 15–23 Nm env.)
– Remettez la plaque 24 en place.
– Poussez le capot de protection 6.x lentement vers le bas.
OBJ_BUCH-1325-002.book Page 44 Thursday, May 12, 2011 1:51 PM

Содержание

Похожие устройства

OBJ BUCH 1325 002 book Page 44 Thursday May 12 2011 1 51PM 441 Français Eviteztouteaccumulation de poussièresà l emplace ment detravall Les poussières peuvent facilement s en flammer Pour éviter le risque d incendie lors du sciage d alumi nium videz le dispositif d éjection des copeaux et tra vaillez sans aspiration de poussières Vider le dispositif d éjection des copeaux voir figure F Changement de la lame de scie voir figures J1 J4 Avant d effectuer des travaux surl outil électroporta tif retirez la fiche de la prise de courant Portez toujours des gants de protection pour monter la lame de scie Lors d un contact avec la lame de scie il y a un risque de blessures Pour éliminer des fragments de pièce et des copeaux de gran N utilisez que des lames de scie dont la vitesse admissible de tail le vous pouvez vi der I e dispositif d ej ection des co maximale estsupérieureàla vitesse à vide de votre outil élec peaux 31 troportatif Arrêtez l outil électroportatif et retirez la fiche de laprise N utilisezquedes lames desde qui correspondent aux carac téristiques techniques indiquées dans les présentes instruc de courant Attendez l arrêt total de la lame de scie tions d utilisation et qui sont contrôlées conformément à la Desserrez la vis de fixation 41 à l aide delà clé mâle pour vis à six pans creux 21 norme EN 847 1 et marquées en conséquence Retirez le dispositif d éjection des copeaux 31 et enlevez les fragments de pièce et les copeaux Remontez le dispositif dej ection des copeaux sur l outil électroportatif Aspiration externe de copeaux voir figure G Utilisez l adaptateur d aspiration fourni 32 pour raccorder un aspirateur au dispositif dej ection des copeaux 31 Montezfermement l adaptateur d aspiration 32 et le tuyau flexible de l aspirateur De plus à l aide de l adaptateur en Y accessoire vous pouvez raccorder une aspiration des poussières sur le rac N utilisez que des lames descierecommandéespar lefabricant de cet outil électrique et appropriées pour le matériau à travailler Démontage de la lame de scie Au moyen d un tournevis soulevez la plaque 24 par le de vant et sortez la de la rainure d outil Tournez la manivelle 19 àfond dans lesens des aiguilles d une montre de sorte que la lame de scie 26 se trouve danslaposition la plus hautepossibleau dessusdela table de sciage Basculez le capot de protection 6 x à fond vers l arrière Tournez l écrou de serrage 42 à l aide de la clé polygonale cord d évacuation 7 pouraugmenter la puissanced aspira 22 23 mm et en même temps appuyez sur le levier de tion blocage delà broche43 jusqu à ce que ce dernier s encl i L aspirateur doit être approprié au matériau à travailler Pour l aspi ration de poussi ères par ti culi èrement nuisibles à I a santé cancérigènes ou sèches utilisez des aspirateurs spéci quette Maintenez serré le levier de blocage de la broche et dévis sez l écrou deserrage dans le sens inverse des aiguilles fiques d une montre Enlevezlabridedeserrage44 Montage stationnaire ou flexible Retirezlalamedescie26 Afin d assurer un maniement en toute sécurité l outil Montage de la lame de scie électroportatif doit être monté sur une surface de tra Si nécessaire nettoyez toutes les pièces à monter avant d en vail plane et stable par ex établi avant son utilisa effectuer le montage tion Montage sur une surfa ce de travail voir figure H Montez la nouvelle lame descie sur la bride de fixation 46 delà brocheporte outi145 A l aidedevisappropriées fixezl outil électroportatif sur la surface de travail Faites cela à l aide des alésages 12 Note N utilisez pas de lames desdetrop petites L interstice entre lalame de scie et le couteau diviseur doit être de 5 mm Montagesur une table de travail Bosch voirfigure I max Les tables de travail de Bosch par ex GTA 60 W GTA 600 Lors du montage assurez vous que le sens de coupe permettent un travail stable avec l outil électroportatif quel que soit l irrégularité du sol grâce àleurs pieds réglables Lisez tous lesavertissementset instructionsjoints relatifsà la table detravail Le non respect des avertisse ments et des instructions peut entraîner un choc électri que un incendie et ou degraves blessures Montez correctement la table de travail avant de mon ter l outil électroportatif Un montage exact est impor tant afin d éviter que la table ne tombe Montezl outil électroportatif dans saposition de transport des dents sens de la flèche sur la lame de scie coïnci de avec le sens de la flèche du capot de protection Montez I a bride de serrage 44 et I a vis de serrage 42 Tournez l écrou de serrage42 à l aide de la clé polygonale 22 23 mm et en même temps appuyez sur le levier de blocage delà broche43 jusqu à ce que ce dernier s encl iquette Serrez la vis de serrage dans le sens des aiguilles d une montre Couple de serrage 15 23 Nm env Remettez la plaque 24 en place Poussez le capot de protection 6 x lentementvers le bas sur la table de travail 1619 929 J531 12 5 11 Bosch Power Tools

Скачать