Husqvarna 580BTS [195/458] Instruãões gerais de seguranãa

Husqvarna 580BTS [195/458] Instruãões gerais de seguranãa
INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA
Portuguese 195
1154033-38 Rev.2 2011-08-01
Noções gerais
Arranque
Nunca ponha a máquina a trabalhar dentro de casa.
Conscientize-se do perigo que representa inspirar os
gases de escape do motor.
Inspeccione as redondezas e certifique-se de não
haver o risco de pessoas ou animais entrarem em
contacto com a saída de sopro.
Coloque a máquina no solo, pressione o corpo da
máquina contra o solo com a mão esquerda (Nota:
Não com o pé). Agarre depois a pega do arranque
com a mão direita e dê puxões rápidos e fortes.
Segurança no manejo de combustível
Use reservatórios de combustível com protecção
contra enchimento excessivo.
Nunca abasteça uma máquina com o motor em
funcionamento. Pare o motor e deixe arrefecer alguns
minutos antes de abastecer.
Zele por uma boa ventilação ao abastecer e misturar
combustível (gasolina e óleo de dois tempos).
Evite todo o contacto da pele com combustível. O
combustível irrita e pode provocar alterações na pele.
Afaste a máquina pelo menos 3 metros do lugar onde
abasteceu, antes de arrancar.
Nunca arranque com a máquina:
- Se derramou combustível sobre a máquina. Remova
todo o líquido derramado e deixe que os restos de
gasolina se evaporem.
- Se derramou combustível sobre si próprio ou na sua
roupa, troque de roupa. Lave as partes do corpo que
estiveram em contacto com o combustível. Lave com
água e sabonete.
- Se a máquina tiver fuga de combustível. Controle
regularmente se há fugas na tampa do depósito e nos
tubos de combustível.
IMPORTANTE!
A máquina está projectada apenas para limpeza por
sopro de relvados, caminhos, ruas asfaltadas e
similares.
Antes de utilizar, faça uma inspecção geral à máquina.
Consulte o esquema de manutenção.
Nunca use a máquina se estiver cansado, se bebeu
álcool ou se toma remédios que podem influir na sua
visão, discernimento ou controlo sobre o corpo.
Use equipamento de protecção pessoal. Ver as
instruções na secção ”Equipamento de protecção
pessoal”.
Nunca use uma máquina que foi modificada a ponto de
não mais corresponder à construção original.
Nunca use uma máquina defeituosa. Siga as instruções
de manutenção, controlo e assistência técnica destas
instruções para o uso. Alguns serviços de manutenção
e de assistência técnica deverão ser executados por
especialistas qualificados. Ver as instruções na secção
Manutenção.
Todas as tampas e protecções devem estar montadas
antes da máquina ser posta em funcionamento.
Verifique se o cachimbo da vela e o cabo de ignição
estão em bom estado para evitar o risco de choques
eléctricos.
O operador da máquina tem que providenciar de modo
a que pessoas e animais não se aproximem a menos de
15 metros. Devido a vários operadores trabalharem
simultaneamente na mesma área, tem que haver uma
distância de segurança de 15 metros pelo menos.
Nunca permita que crianças utilizem a máquina.
Nunca permita que outra pessoa utilize a máquina sem
estar certo de que a mesma entendeu o conteúdo do
manual de instruções.
Verifique sempre se existem objectos que possam
bloquear a grelha de entrada de ar antes de iniciar os
trabalhos.
Nunca retire a grelha de entrada de ar.
Em caso de emergência, liberte-se da máquina abrindo
as correias de peito e de cintura, e deixando a máquina
cair para trás.
Mantenha todas as partes do seu corpo afastadas das
superfícies quentes.
!
ATENÇÃO! Esta máquina produz um
campo electromagnético durante o
funcionamento. Em determinadas
circunstâncias, este campo pode
interferir com o funcionamento de
implantes médicos activos ou passivos.
Para reduzir o risco de lesões graves ou
mortais, recomendamos que portadores
de dispositivos implantados consultem o
seu médico e o fabricante do implante
antes de utilizar a máquina.

Содержание

Похожие устройства

INSTRUãÕES GERAIS DE SEGURANãA Noções gerais IMPORTANTE A máquina está projectada apenas para limpeza por sopro de relvados caminhos ruas asfaltadas e similares Antes de utilizar faça uma inspecção geral à máquina Consulte o esquema de manutenção Nunca use a máquina se estiver cansado se bebeu álcool ou se toma remédios que podem influir na sua visão discernimento ou controlo sobre o corpo Arranque Nunca ponha a máquina a trabalhar dentro de casa Conscientize se do perigo que representa inspirar os gases de escape do motor Inspeccione as redondezas e certifique se de não haver o risco de pessoas ou animais entrarem em contacto com a salda de sopro Coloque a máquina no solo pressione o corpo da máquina contra o solo com a mão esquerda Nota Não com o pé Agarre depois a pega do arranque com a mão direita e dê puxões rápidos e fortes Use equipamento de protecção pessoal Ver as instruções na secção Equipamento de protecção pessoal Nunca use uma máquina que foi modificada a ponto de não mais corresponder à construção original Nunca use uma máquina defeituosa Siga as instruções de manutenção controlo e assistência técnica destas instruções para o uso Alguns serviços de manutenção e de assistência técnica deverão ser executados por especialistas qualificados Ver as instruções na secção Manutenção Todas as tampas e protecções devem estar montadas antes da máquina ser posta em funcionamento Verifique se o cachimbo da vela e o cabo de ignição estão em bom estado para evitar o risco de choques eléctricos O operador da máquina tem que providenciar de modo a que pessoas e animai s não se aproxim em a m enos de 15 metros Devido a vários operadores trabalharem simultaneamente na mesma área tem que haver uma distância de segurança de 15 metros pelo menos Nunca permita que crianças utilizem a máquina Nunca permita que outra pessoa utilize a máquina sem estar certo de que a mesma entendeu o conteúdo do manual de instruções Verifique sempre se existem objectos que possam bloquear a grelha de entrada de ar antes de iniciar os trabalhos Segurança no manejo de combustível Use reservatórios de combustível com protecção contra enchimento excessivo Nunca abasteça uma máquina com o motor em funcionamento Pare o motor e deixe arrefecer alguns minutos antes de abastecer Zele por uma boa ventilação ao abastecer e misturar combustível gasolina e óleo de dois tempos Evite todo o contacto da pele com combustível O combustível irrita e pode provocar alterações na pele Afaste a máquina pelo menos3 metros do lugar onde abasteceu antes de arrancar Nunca retire a grelha de entrada de ar Em caso de emergência liberte se da máquina abrindo as córrelas de peito e de cintura e deixando a máquina cair para trás Mantenha todas as partes do seu corpo afastadas das superfícies quentes ATENÇÃO Esta máquina produz um campo electromagnético durante o funcionamento Em determinadas circunstâncias este campo pode Interferir com o funcionamento de implantes médicos activos ou passivos Para reduzir o risco de lesões graves ou mortais recomendamos que portadores de dispositivos implantados consultem o seu médico e o fabricante do implante antes de utilizar a máquina 11 54033 38 Rev 2 2011 08 01 Nunca arranque com a máquina Se derramou combustível sobre a máquina Remova todo o líquido derramado e deixe que os restos de gasolina se evaporem Se derramou combustível sobre si próprio ou na sua roupa troque de roupa Lave as partes do corpo que estiveram em contacto com o combustível Lave com água e sabonete Se a máquina tiver fuga de combustível Controle regularmente se há fugas na tampa do depósito e nos tubos de combustível Portuguese 195

Скачать