AEG 407980 WS 24-230 E GVX [59/64] Romania romania 51

AEG 407980 WS 24-230 E GVX [59/64] Romania romania 51
50 51
WS 24-180
WS 24-230 WS 24-230 GVX
WS 24-180 E WS 24-230 E WS 24-230 EGVX
............... 2400 W ..................2400 W .................... 2400 W
............... 1560 W ..................1560 W .................... 1560 W
............... 8500
min
-1
...............6600
min
-1
................ 6600
min
-1
................. 180 mm ..................230 mm ................... 230 mm
............... M 14 ......................M 14 ....................... M 14
.................. 5,0 kg .....................5,1 kg ...................... 5,3 kg
................... 94 dB(A) .................93 dB(A) .................. 93 dB(A)
................. 105 dB(A) ...............104 dB(A) ............... 104 dB(A)
..................... 6 m/s
2
.....................6 m/s
2
................... 5,2 m/s
2
.................. 1,5 m/s
2
..................1,5 m/s
2
................... 1,5 m/s
2
............... < 2,5 m/s
2
...............< 2,5 m/s
2
................ < 2,5 m/s
2
.................. 1,5 m/s
2
..................1,5 m/s
2
................... 1,5 m/s
2
ROMÂNIA ROMÂNIA
DATE TEHNICE
Putere nominală de ieşire ............................................................
Putere de iesire ...........................................................................
Viteza maximă de mers în gol .....................................................
Diametru disc de recticare ........................................................
Filetul axului de lucru ...................................................................
Greutate fără cablu ......................................................................
Informaţie privind zgomotul/vibraţiile
Valori măsurate determinate conform EN 60 745.
Nivelul de zgomot evaluat cu A al aparatului este tipic de:
Nivelul presiunii sonore (K = 3 dB(A)) ...........................................
Nivelul sunetului (K = 3 dB(A)) ......................................................
Purtaţi căşti de protecţie
Valorile totale de oscilaţie (suma vectorialǎ pe trei direcţii)
determinate conform normei EN 60745.
Polizarea de retezare şi de degroşare: valoarea emisiei de oscilaţii a
h
....................
Nesiguranţǎ K = ...........................................................................
Polizarea cu disc de polizat din material sintetic: valoarea emisiei de oscilii a
h
....................
Nesiguranţǎ K = ...........................................................................
La alte utilizări, ca de ex. retezatul cu maşina de şlefuit sau
şlefuitul cu peria de sârmă de oţel, valorile vibraţiilor pot 
diferite!
AVERTISMENT! Citiţi toate avizele de siguranţă şi
indicaţiile, chiar şi cele din borşura alăturată.
Nerespectarea indicaţiilor de avertizare şi a instrucţiunilor
poate provoca electrocutare, incendii şi/sau răniri grave.
Păstraţi toate indicaţiile de avertizare şi instrucţiunile în
vederea utilizărilor viitoare.
INSTRUCŢIUNI DE SECURITATE
Avertismente comune pentru şlefuire, şlefuire cu hârtie
abrazivă, lucrul cu periile de sârmă şi tăiere:
a) Această sculă electrică se va folosi ca polizor, perie de
sâAceastă unealtă electrică serveşte drept: polizor, polizor
cu hârtie de şmirghel, polizor cu perie de sârmă sau
unealtă de tăiat-despicat. Citiţi toate avertizările de
siguranţă, instrucţiunile, ilustraţiile şi specicaţiile relative
acestei unelte. Nerespectarea tuturor instrucţiunilor poate
duce la accidente de curent electric, incendiu sau răniri grave.
b) Nu se recomandă utilizarea acestei unelte în scopuri de
lustruit. Efectuarea altor operaţii decât a celor pentru care
unealata este destinată duce cu sine riscuri şi poate provoca
rănirea persoanelor.
c) Nu folosiţi dispozitive de lucru care nu sunt prevăzute
şi recomandate în mod special de către producător pentru
această sculă electrică. Faptul în sine că dispozitivul
respectiv poate  montat pe scula dumneavoastră electrică nu
garantează în niciun caz utilizarea lui sigură.
d) Turaţia admisă a dispozitivului de lucru trebuie să e
cel puţin egală cu turaţia maximă indicată pe scula
electrică. Un accesoriu care se roteşte mai repede decât este
admis, se poate rupe, iar bucăţile desprinse pot zbura în toate
părţile.
e) Diametrul exterior şi grosimea dispozitivului de lucru
trebuie să corespundă datelor dimensionale ale sculei
dumneavoastră electrice. Dispozitivele de lucru greşit
dimensionate nu pot  protejate sau controlate în sucientă
măsură.
f) Discurile de şlefuit, anşele, discurile abrazive sau
celelalte accesorii trebuie să se potrivească exact pe
arborele de polizat al sculei dumneavoastră electrice.
Dispozitivele de lucru care nu se potrivesc exact pe arborele
de polizat al sculei dumneavoastră electrice, se rotesc
neuniform, vibrează foarte puternic şi pot duce la pierderea
controlului.
g) Nu folosiţi dispozitive de lucru deteriorate. Înainte de
ecare utilizare controlaţi dacă dispozitivele de lucru ca
discurile de şlefuit nu sunt sparte şi surate, dacă
discurile abrazive nu sunt surate, uzate sau foarte tocite,
dacă periile de sârmă nu prezintă re desprinse sau rupte.
Dacă scula electrică sau dispozitivul de lucru cade pe jos,
vericaţi dacă nu s-a deteriorat sau folosiţi un dispozitiv
de lucru nedeteriorat. După ce aţi controlat şi montat
dispozitivul de lucru, ţineţi persoanele aate în preajmă în
afara planului de rotaţie al dispozitivului de lucru şi lăsaţi
scula electrică să funcţioneze un minut la turaţia
nominală. De cele mai multe ori, dispozitivele de lucru
deteriorate se rup în această perioadă de probă.
h) Purtaţi echipament personal de protecţie. În funcţie de
utilizare, purtaţi o protecţie completă a feţei, protecţie
pentru ochi sau ochelari de protecţie. Dacă este cazul,
purtaţi mască de protecţie împotriva prafului, protecţie
auditivă, mănuşi de protecţie sau şorţ special care să vă
ferească de micile aşchii şi particule de material. Ochii
trebuie protejaţi de corpurile străine aate în zbor, apărute în
cursul diferitelor aplicaţii. Masca de protecţie împotriva prafului
sau masca de protecţie a respiraţiei trebuie să ltreze praful
degajat în timpul utilizării. Dacă sunteţi expuşi timp îndelungat
zgomotului puternic, vă puteţi pierde auzul.
i) Aveţi grijă ca celelalte persoane să păstreze o distanţă
sigură faţă de sectorul dumneavoastră de lucru. Oricine
pătrunde în sectorul de lucru trebuie să poarte echipament
personal de protecţie. Fragmente din piesa de lucru sau din
dispozitivele rupte pot zbura necontrolat şi provoca răniri chiar
în afara sectorului direct de lucru.
j) Apucaţi scula electrică numai de mânerele izolate atunci
când executaţi lucrări la care dispozitivul de lucru poate
AVERTISMENT
Gradul de oscilaţie indicat în prezentele instrucţiuni a fost măsurat în conformitate cu o procedură de măsurare normată prin norma
EN 60745 şi poate  folosit pentru a compara unelte electrice între ele. El se pretează şi pentru o evaluare provizorie a solicitării la
oscilaţii.
Gradul de oscilaţie indicat reprezintă aplicaţiile principale ale uneltelor electrice. În cazul în care însă uneltele electrice au fost
folosite pentru alte aplicaţii, ori au fost folosite unelte de muncă diferite ori acestea nu au fost supuse unei suciente inspecţii de
întreţinere, gradul de oscilaţie poate  diferit. Acest fapt poate duce la o creştere netă a solicitărilor la oscilaţii dealungul întregii
perioade de lucru.
În scopul unei evaluări exacte a solicitării la oscilaţii, urmează să e luate în consideraţie şi perioadele de timp în care aparatul a
fost oprit ori funcţionează dar, în realitate, el nu este folosit în mod practic. Acest fapt poate duce la o reducere netă a solicitărilor la
oscilaţii dealungul întregii perioade de lucru.
Stabiliţi măsuri de siguranţă suplimenare în scopul protecţiei utilizatorului de efectele oscilaţiilor, de exemplu: inspecţie de întreţinere
a uneltelor electrice şi a celor de muncă, păstrarea caldă a mâinilor, organizarea proceselor de muncă.
nimeri conductori electrici ascunşi sau propriul cablu de
alimentare. Contactul cu un conductor sub tensiune pune sub
tensiune şi componentele metalice ale sculei electrice şi duce
la electrocutare.
k) Ţineţi cablul de alimentare departe de dispozitivele de
lucru care se rotesc. Dacă pierdeţi controlul asupra maşinii,
cablul de alimentare poate  tăiat sau prins iar mâna sau braţul
dumneavoastră poate nimeri sub dispozitivul de lucru care se
roteşte.
l) Nu puneţi niciodată jos scula electrică înainte ca
dispozitivul de lucru să se  oprit complet. Dispozitivul de
lucru care se roteşte poate ajunge în contact cu suprafaţa de
sprijin, fapt care vă poate face să pierdeţi controlul asupra
sculei electrice.
m) Nu lăsaţi scula electrică să funcţioneze în timp ce o
transportaţi. În urma unui contact accidental cu dispozitivul de
lucru care se roteşte, acesta vă poate prinde îmbrăcămintea şi
chiar pătrunde în corpul dumneavoastră.
n) Curăţaţi regulat fantele de aerisire ale sculei
dumneavoastră electrice. Ventilatorul motorului atrage praf în
carcasă iar acumularea puternică de pulberi metalice poate
provoca pericole electrice.
o) Nu folosiţi scula electrică în apropierea materialelor
inamabile. Scânteile pot duce la aprinderea acestor
materiale.
p) Nu folosiţi dispozitive de lucru care necesită agenţi de
răcire lichizi. Folosirea apei sau a altor agenţi de răcire lichizi
poate duce la electrocutare.
Recul şi avertismente corespunzătoare
Reculul este reacţia bruscă apărută la agăţarea sau blocarea
unui dispozitiv de lucru care se roteşte, cum ar  un disc de
şlefuit, un disc abraziv, o perie de sârmă, etc. Agăţarea sau
blocarea duce la oprirea bruscă a dispozitivului de lucru care
se roteşte. Aceasta face, ca scula electrică necontrolată să e
accelerată în punctul de blocare, în sens contrar direcţiei de
rotaţie a dispozitivului de lucru.
Dacă, de exemplu, un disc de şlefuit se agaţă sau se
blochează în piesa de lucru, marginea discului de şlefuit care
penetrează direct piesa de lucru se poate agăţa în aceasta şi
duce astfel la smulgerea discului de şlefuit sau poate provoca
recul. Discul de şlefuit se va deplasa către operator sau în
sens opus acestuia, în funcţie de direcţia de rotaţie a discului
în punctul de blocare. În această situaţie discurile de şlefuit se
pot chiar rupe.
Un recul este consecinţa utilizării greşite sau defectuoase a
sculei electrice. El poate  împiedicat prin măsuri preventive
adecvate, precum cele descrise în continuare.
a) Ţineţi bine scula electrică şi aduceţi-vă corpul şi braţele
într-o poziţie în care să puteţi controla forţele de recul.
Folosiţi întotdeauna un mâner suplimentar, în caz că
acesta există, pentru a avea un control maxim asupra
forţelor de recul sau a momentelor de reacţie la turaţii
înalte. Operatorul poate stăpâni forţele de recul şi de reacţie
prin măsuri preventive adecvate.
b) Nu apropiaţi niciodată mâna de dispozitivele de lucru
aate în mişcare de rotaţie. În caz de recul dispozitivul de
lucru se poate deplasa peste mâna dumneavoastră.
c) Evitaţi să staţionaţi cu corpul în zona de mişcare a
sculei electrice în caz de recul. Reculul proiectează scula
electrică într-o direcţie opusă mişcării discului de şlefuit din
punctul de blocare.
d) Lucraţi extrem de atent în zona colţurilor, muchiilor
ascuţite, etc. Împiedicaţi ricoşarea dispozitivului de lucru
de pe piesa de lucru şi blocarea acestuia. Dispozitivul de
lucru aat în mişcare de rotaţie are tendinţa să se blocheze în
colţuri, pe muchii ascuţite sau când ricoşează în urma izbirii.
Aceasta duce la pierderea controlului sau la recul.
e) Nu folosiţi pânze de ferăstrău pentru lemn sau pânze
dinţate. Asemenea dispozitive de lucru provoacă frecvent
recul sau duc la pierderea controlului asupra sculei electrice.
Avertismente speciale privind şlefuirea şi tăierea
a) Folosiţi numai corpuri abrazive admise pentru scula
dumneavoastră electrică şi o apărătoare de protecţie
prevăzută pentru aceste corpuri abrasive. Corpurile
abrazive care nu sunt prevăzute pentru această sculă electrică
nu pot  acoperite şi protejate sucient, ind nesigure.
b) Apărătoarea de protecţie trebuie xată sigur pe scula
electrică şi astfel ajustată încât să atingă un grad maxim
de siguranţă în exploatare, adică numai o porţiune extrem
de mică a corpului abraziv să rămână descoperită în
partea dinspre operator. Apărătoarea de protecţie trebuie să
protejeze operatorul de fragmentele desprinse prin şlefuire şi
de atingerea accidentală a corpului abraziv.
c) Corpurile abrazive trebuie folosite numai pentru
posibilităţile de utilizare recomandate. De exemplu: nu
şlefuiţi cu partea laterală a unui disc de tăiere. Discurile de
tăiere sunt destinate îndepărtării de material cu marginea
discului. Exercitarea unei forţe laterale asupra acestui corp
abraziv poate duce la ruperea sa.
d) Folosiţi întotdeauna anşe de prindere nedeteriorate
având dimensiuni şi forme corespunzătoarte discului de
şlefuit ales de dumneavoastră. Flanşele adecvate sprijină
discul de şlefuit diminuând astfel pericolul ruperii acestuia.
Flanşele pentru discuri de tăiere pot  diferite faţă de anşele
pentru alte discuri de şlefuit.
e) Nu întrebuinţaţi discuri de şlefuit uzate provenind de la
scule electrice mai mari. Discurile de şlefuit pentru sculele
electrice mai mari nu sunt concepute pentru turaţiile mai
ridicate ale sculelor electrice mai mici şi se pot rupe.
Alte avertismente speciale privind tăierea
a) Evitaţi blocarea discului de tăiere sau o apăsare prea
puternică. Nu executaţi tăieri exagerat de adânci. O
supraîncărcare a discului de tăiere măreşte solicitarea acestuia
şi tendinţa sa de a devia, de a se răsuci în piesa de lucru sau
de a se bloca, apărând astfel posibilitatea unui recul sau a
ruperii corpului abraziv.
b) Evitaţi zona din faţa şi din spatele discului de tăiere
care se roteşte. Dacă deplasaţi discul de tăiere în piesa de
lucru în direcţie opusă dumneavoastră, în caz de recul, scula
electrică împreună cu discul care se roteşte pot  proiectate
direct spre dumneavoastră.
c) Dacă discul de tăiere se blochează sau dacă întrerupeţi
lucrul, deconectaţi scula electrică şi nu o mişcaţi până
când discul se opreşte complet. Nu încercaţi niciodată să
extrageţi discul de tăiere din tăietură, altfel se poate
produce un recul. Stabiliţi şi îndepărtaţi cauza blocării
discului.
d) Nu reporniţi niciodată scula electrică cât timp aceasta
se mai aă încă în piesa de lucru. Lăsaţi discul de tăiere
să atingă turaţia nominală şi numai după aCEa continuaţi
să tăiaţi cu precauţie. În caz contrar discul se poate agăţa,
sări afară din piesa de lucru sau provoca recul.
e) Sprijiniţi plăcile sau piesele de lucru mari pentru a
diminua riscul reculului cauzat de blocarea discului de
tăiere. Piesele mari se pot încovoia sub propria greutate. De
aCEa, piesa de lucru trebuie sprijinită pe ambele părţi, atât în
apropierea liniei de tăiere cât şi pe margine.
f) Fiţi extrem de atenţi în cazul “tăierii de cavităţi” în pereţi
deja existenţi sau în alte sectoare fără vizibilitate. La
penetrarea în sectorul vizat, discul de tăiere poate cauza recul
dacă nimereşte în conducte de gaz sau de apă, conductori
electrici sau alte obiecte.
Avertismente speciale privind şlefuirea cu hârtie abrazivă
a) Nu întrebuinţaţi foi abrazive supradimensionate ci
respectaţi indicaţiile fabricantului privitoare la
dimensiunile foilor abrasive. Foile abrazive care depăşesc
marginile discului abraziv, pot cauza răniri precum şi agăţarea,
ruperea foilor abrazive, sau pot duce la recul.
Avertismente speciale privind lucrul cu periile de sârmă
a) Ţineţi seama de faptul că peria de sârmă pierde bucăţi
de sârmă chiar în timpul utilizării obişnuite. Nu
suprasolicitaţi rele de sârmă printr-o apăsare prea
puternică. Bucăţile de sârmă desprinse pot pătrunde cu
uşurinţă prin îmbrăcămintea subţire şi/sau în piele.

Содержание

WS 24 180 WS 24 180 E WS 24 230 WS 24 230 E WS 24 230 GVX WS 24 230 EGVX Putere nominalà de ieçire 2400 W 2400 W 2400 W Potere de iesire 1560 W 1560 W 1560 W Vileza maximà de mers in gol 8500 min 1 6600 mim 6600 min 1 Diametru disc de rectificare 180 mm 230 mm 230 mm Filelul axului de lucru M 14 M 14 M 14 Greutate fãrã cablu 5 0 kg 5 1 kg 5 3 kg Informatie privind zgomotul vibratiile Valori màsurate determinate conform EN 60 745 NrveluI de zgomot evaluat cu A al aparatului este tipic de Nivel ul presi unii sonore K 3 dB A 94 dB A 93 dB A 93 dB A Nivelul sunetului K 3dB A 105 dB A 104 dB A 104 dB A Purtati cà ti de protectie Valorile totale de oscilatie suma vectorialà pe trei directii determinate conform nórme EN 60745 Poizarea de retezare de degro re valoarea emisia de osciati ah 6 Nesigurantà K 1 5 Fbizareacj dsede prfeatdn matefol sntdic vàia rea emse de cedati ah 2 5 Nesigurantà K 1 5 La alte utilizati ca de ex retezatul cu macina de lefuit sau lefuitul cu peria de sàrmà de otel valorile vibratiilor pot fi diferitel m s2 m s2 m s2 m s2 6 m s2 5 2 m s2 1 5 m s2 1 5 m s2 2 5 m s2 2 5 m s2 1 5 m s2 1 5 m s2 nimeri conductori electrici ascunçi sau propriul cablu de alimentare Conlaclul cu un conduclor sub lensiune pune sub lensiune çi componenlele melalice ale sculei electrice çi duce la electrocutare k Tineti cablul de alimentare departe de dispozilivele de lucru care se rotesc Dacà pierdeli conlrolul asupra maçinii cablul de alimentare poate fi tàial sau prins iar màna sau bralul dumneavoaslrà poate nimeri sub dispozitivul de lucru care se roteale I Nu puneti niciodatàjos scula electricà înainte ca dispozitivul de lucru sà se fi oprit complet Dispozitivul de lucru care se roteale poate ajunge in contaci cu suprafata de sprijin fapt care và poate face sa pierdeli controlul asupra sculei electrice m Nu lèsati scula electricà sà functionezein timp ce o transportati în urma unui contact accidentai cu dispozitivul de lucru care se roteale acesla và poate prinde ìmbràcàminlea çi chiar pàlrunde in corpul dumneavoaslrà n Curàtati régulât fantele de aerisire ale sculei dumneavoastrà electrice Ventilatorul molorului alrage praf in carcasà iar acumularea putemicà de pulberi metalice poate provoca pericolo electrice AVERTISMENT o Nu folositi scula electricà in apropierea materialelor inflamabile Scànleile poi duce la aprinderea acestor materiale Gradui de oscilatie indicai in prezentele inslrucliuni a fostmàsurat in confbrmitate cu o procedura de màsurare normatà prin norma EN 60745 i poate fi folosit pentru a compara unelte electrice intre eie El se preteazà i pentru o evaluare provizorie a solicitàrii la oscilatii p Nu folositi dispozitive de lucru care necesità agenti de ràcire lichizi Folosirea apei sau a altor agenti de racire lichizi poate duce la electrocutare Gradui de oscilatie indicai reprezintà aplicatiile principale ale uneltelor electrice ìn cazul in care insà uneltele electrice au fost folosite pentru alte aplicatii ori au fost folosite unelte de muncà diferite ori acestea nu au fost supuse unei suficiente inspectii de intretinere gradui de oscilatie poate fi diferit Acest fapt poate duce la o creatore netà a solicitàrilor la oscilatii dealungul intregii perioade de lucru Recul çi avertismente corespunzàtoare ìn scopul unei evaluàri exacte a solicitàrii la oscilatii urmeazà sa fie luate in consideratie i perioadele de timpin care aparatul a fost oprit ori functioneazà dar ìn realitate el nu este folosit ìn mod practic Acest fapt poate duce la o reducere netà a solicitàrilor la oscilatii dealungul ìntregii perioade de lucru Stabiliti màsuri de sigurantà suplimenare ìn scopul protectiei utilizatorului de efectele oscilatiilor de exemplu inspeclie de intretinere a uneltelor electrice i a celor de muncà pàstrarea caldà a màinilor organizarea proceselor de muncà ZL AVERTISMENT Cititi toste avizele de sigurantà i indicatiile chiar i cele din bordura alàturatà Nerespectarea indicatili or de avertizare i a instructiunilor poate provoca electrocutare incendii i sau ràniri grave Pàstrati toate indicatiile de avertizare i instructiunile ìn vederea utilizàrilor viitoare INSTRUCTIUNI DE SECURITATE Avertismente comune pentru çlefuire çlefuire cu hàrtie abrazivà lucrul cu periile de sàrmà çi tàiere a Aceastà sculà electricà se va foiosi ca polizor perie de sàAceastà unealtà electricà servente drept polizor polizor cu hârtie de çmirghel polizor cu perie de sàrmà sau unealtà de tàiat despicat Cititi toate avertizàrile de sigurantà instructiunile ilustratiile çi specificatine relative acestei unelte Nerespectarea tuturor instructiunilor poate duce la accidente de curent electric incendiu sau ràniri grave b Nu se recomandà utilizarea acestei unelte in scopuri de lustruit Efectuarea altor operatii decàt a celor pentru care unealata este destinata duce cu sine riscuri çi poate provoca ranirea persoanelor c Nu folositi dispozitive de lucru care nu sunt prevàzute çi recomandate in mod special de càtre producàtor pentru aceastà sculà electricà Faptul in sine cà dispozitivul respectiv poate fi montai pe scula dumneavoaslrà electricà nu garanleazà in niciun caz utilizarea lui sigura d Turatia admisà a dispozitivului de lucru trebuie sa fie cel puffo egalà cu turatia maxima indicatà pe scula electricà Un accesotiu care se roleçle mai repede decàt este admis se poate rupe iar bucatile desprinse poi zbura in toate partile e Diametrul exterior çi grosimea dispozitivului de lucru trebuie sa corespundà datelor dimensionale ale sculei dumneavoastrà electrice Dispozilivele de lucru greçit dimensionale nu pot fi protejale sau controlate in suficienlà màsura 50 ROMANIA f Discurile de çlefuit flançele discurile abrazive sau celelalte accesorii trebuie sà se potriveascà exact pe arborele de polizat al sculei dumneavoastrà electrice Dispozilivele de lucru care nu se polii vesc exact pe arborele de polizat al sculei dumneavoaslrà electrice se rolesc neuniform vibreazà foarle pulemic çi poi duce la pierderea control ului g Nu folositi dispozitive de lucru deteriorate înainte de fiecare utilizare controlati dacá dispozilivele de lucru ca discurile de çlefuit nu sunt sparte çi f surate dacá discurile abrazive nu sunt f surate uzate sau foarte tocite dacá periile de sàrmà nu prezintà fire desprinse sau rupte Dacà scula electricà sau dispozitivul de lucru cade pe jos verificati dacà nu s a deteriorai sau folositi un dispozitiv de lucru nedeteriorat Dupà ce ati contrôlât çi montai dispozitivul de lucru tineti persóanele aflate in preajmà in afara planului de rotatie al dispozitivului de lucru çi lèsati scula electricà sà functioneze un minut la turatia nominala De cele mai multe ori dispozilivele de lucro deteriorate se rup in aceastà perioadà de proba h Pu itati echipament personal de protectie Ìn functie de utilizare purtati o protectie compietà a fetei protectie pentru ochi sau ochelari de protectie Dacà este cazul purtati mascè de protectie ìmpotriva prafului protectie auditiva mànuçi de protectie sau çort special care sà và fereascà de micile açchii çi particule de material Ochii trebuie prolejali de corpurile stràine aflate in zbor apàrule in cursul diferilelor aplicatii Masca de protectie ìmpotriva prafului sau masca de protectie a respiraliei trebuie sà fillreze praful degajalìn limpul utilizàrii Dacà sunleli expuçi timp ìndelungat zgomotului pulemic và puteti pierde àuzul Reculul este reaclia brusca apàrutà la agàtarea sau blocarea unui dispozitiv de lucru care se roleçle cum ar fi un dise de çlefuit un dise abraziv o perie de sàrmà eie Agàtarea sau blocarea duce la oprirea brusca a dispozitivului de lucru care se roleçle Aceasla face ca scula electricà neconlrolalà sà fie accelerata in punctul de biocare in sens conlrar direcliei de rotatie a dispozitivului de lucru Dacà de exemplu un dise de çlefuit se agata sau se bocheazà in piesa de lucru marginea discului de çlefuiIcare penetreazà direct piesa de lucru se poate agata in aceasla çi duce astfel la smulgerea discului de 1 efuit sau poate provoca recul Discul de çlefuit se va deplasa càtre operalor sau in sens opus acestuia in functie de direclia de rotatie a discului in punctul de biocare Ìn aceastà situati e discurii è de çlefuit se poi chiar rupe Un recul este consecinla utilizàrii grecite sau defecluoase a sculei electrice El poate fi ìmpiedical prin màsuri preventive adeevate precum cele descrise in continuare a Tineti bine scula electricà çi aduceti và corpul çi bratele ìntr o p oziti e in care sà puteti controla fortele de recul Folositi ìntotdeauna un mèner suplimentar in cazcà acesta existé pentru a avea un control maxim asupra fortelor de recul sau a momentelor de reactie la turatii inaile Operalorul poate slàpàni fortele de recul çi de reactie prin màsuri preventive adeevate prevàzutà pentru aceste corpuri abrasive Corpurile abrazive care nu sunt prevàzute pentru aceastà sculà electricà nu polii acoperite çi protejate suficient fiind nesigure b Apàràtoarea de protectie trebuie fixatà sigur pe scula electricà çi astfel ajustata incèt sà atingà un grad maxim de sigurantà in exploatare adicà numai o portiune extrem de micà a corpului abraziv sà ràmènà descoperità in partea dinspre operator Apàràtoarea de protectie trebuie sà prolejeze operalorul de fragmentele desprinse prin çlefuire çi de atingerea accidentale a corpului abraziv c Corpurile abrazive trebuie folosite numai pentru posibilitàtile de utilizare recomandate De exemplu nu çlefuiti cu partea lateralà a unui disc de tàiere Discurile de tàiere sunt destinale ìndepàrtàrii de material cu marginea discului Exercilarea unei forte laterale asupra acestui corp abraziv poate duce la ruperea sa d Folositi ìntotdeauna flange de prindere nedeteriorate avànd dimensiuni çi forme corespunzàtoarte discului de çlefuit ales de dumneavoastrà Flançele adeevate sprijinà discul de çlefuit diminuànd astfel perieoiul ruperii acestuia Flançele pentru discuri de tàiere polii diferite fatà de flançele pentru alle discuri de çlefuit e Nu intrebuintati discuri de çlefuit uzate provenind de la scule electrice mai mari Discurile de çlefuit pentru sculele electrice mai mari nu sunt concepule pentru luraliile mai ridicale ale sculelor electrice mai mici çi se pot rupe Alte avertismente speciale privind tàierea a Evitati blocarea discului de tàiere sau o apàsare prea putemicà Nu executati tàieri exagerat de adânci O supraìncàrcare a discului de tàiere màreçle solicilarea acestuia çi lendinla sa de a devia de a se ràsuci ìn piesa de lucru sau de a se bloca apãrând astfel posibililalea unui recul sau a ruperii corpului abraziv b Evitati zona din fata çi din spatele discului de tàiere care se roteate Daca deplasali discul de tàiere ìn piesa de lucru ìn direclie opusà dumneavoaslrà ìn caz de recul scula electricà ìmpreunà cu discul care se roleçle pot fi proieclale direct spre dumneavoaslrà c Dacà discul de tàiere se blocheazà sau dacà ìntrerupeti lucrul deconectati scula electricà çi nu o miçcati pânà când discul se opreçte compiei Nu ìncercati niciodatà sà extrageti discul de tàiere din tàieturà altfel se poate produce un recul Stabiliti çi ìndepàrlati cauza blocàrii discului d Nu reporniti niciodatà scula electricà càt timp aceasta se mai aflà ìncà ìn piesa de lucru Lèsati discul de tàiere sà atingà turatia nominalà çi numai dupà aCEa continuati sà tàiati cu prècautie in caz conlrar discul se poate agàia sari afarà din piesa de lucru sau provoca recul e Sprijiniti plàcile sau piesele de lucru mari pentru a diminua nscul reculului cauzat de blocarea discului de tàiere Piesele mari se potìncovoia sub propria greutate De aCEa piesa de lucru trebuie sprijinilà pe ambele parli atàt ìn apropierea liniei de tàiere càt çi pe margine b Nu apropiati niciodatà ména de dispozilivele de lucru aflate in miçcàre de rotatie în caz de recul dispozitivul de lucru se poate deplasa peste màna dumneavoaslrà c Evitati sà stationati cu corpul in zona de miçcare a sculei electrice ïn caz de recul Reculul proiecleazà scula electricà ìnlr o direclie opusà miçcàrii discului de çlefuit din punctul de biocare f Fiti extrem de atenti in cazul tàierii de cavitati in pereti deja existenti sau in alte sectoare fàrà vizibilitate La penelrarea in sectorul vizat discul de tàiere poate cauza recul dacà nimereçle in conducle de gaz sau de apà conductori electrici sau alle obiecte d Lucrati extrem de atent in zona colturilor muchiilor ascutite etc împiedicati ricoçarea dispozitivului de lucru de pe piesa de lucru çi blocarea acestuia Dispozitivul de lucru aflal în miçcare de rotatie are lendinla sà se blocheze in colluri pe muchii ascutite sau când ricoçeazà in urma izbirii Acèasta duce la pierderea conlrolului sau la recul a Nu intrebuintati foi abrazive supradimensionate ci respectati indicatiile fabricantului privitoare la dimensiunile foilor abrasive Foile abrazive care depàçesc marginile discului abraziv pot cauza ràniri precum çi agàtarea ruperea foilor abrazive sau poi duce la recul e Nu folositi pènze de feràstràu pentru lemn sau pènze dintate Asemenea dispozitive de lucru provoacà frecvenl recul sau due la pierderea conlrolului asupra sculei electrice Avertismente speciale privind lucrul cu periile de sàrmà i Aveti grijà ca celelalte persoane sà pàstreze o distantà sigura fatà de sectorul dumneavoastrà de lucru Oricine pàtrundeìn sectorul de lucru trebuie sà poarte echipament personal de protectie Fragmente din piesa de lucru sau din dispozilivele rupte poi zbura necontrolat çi provoca ràniri chiar in afara sectorului direct de lucru Avertismente speciale privind çlefuirea çi tàierea j Apucati scula electricà numai de mànerele izolate atunci cànd executati lucran la care dispozitivul de lucru poate a Folositi numai corpuri abrazive admise pentru scula dumneavoastrà electricà çi o apàràtoare de protectie Avertismente speciale privind çlefuirea cu hàrtie abrazivà a Tineti seama de faptul cà peria de sàrmà pierde bucali de sàrmà chiar in timpul utilizàrii obiçnuite Nu suprasolicitati firele de sàrmà printr o apàsare prea putemicà Bucàtile de sàrmà desprinse pot pàlrunde cu uçurinlà prin ìmbràcàmintea subtire çi sau in piele ROMANIA 51

Скачать