Home
Главная
Skil
Лобзики
4581 LA
Инструкция по эксплуатации Страница: 27

Skil 4581 LA [27/116] Gode rad

• Opbevaring af savklinge @

! kun for klinger med T-skaft

• Spotlight #

• Betjening af værktøjet

- før værktøjet tændes, skal forenden af sålen være

placeret adt imod arbejdsemnet

- hold om værktøjet med et fast greb, således at De til

enhver tid har kontrol over værktøjet

! under arbejde, hold altid om værktøjet på de grå

markerede grebsområde(r) $

- vær sikker på, at sålen ligger sikkert på hele aden

! vær sikker på, at savklingen står fuldstændigt

stille, førend De løfter værktøjet væk fra

arbejdsemnet

- hold ventilationshullerne J 2 utildækkede

GODE RÅD

• Brug rigtige savklinger %

! værktøj accepterer de fleste almindelige

savklinger med T-skaft og med U-skaft, som fås i

handelen ^

• Ved savning i metal, sørg for at smøre savklingen jævnlig

med olien

• Forbor et hul i materialet, før De udfører udsnit &

• Splintfri savning

- dæk snitlinien med ere lager af bredt tape før De

begynder at save

- læg altid den pæneste side af arbejdsemnet nedad

• For ere tips se www.skil.com

VEDLIGEHOLDELSE/SERVICE

• Dette værktøj er ikke beregnet til professionelt brug

• Hold værktøjet og ledningen ren (især

ventilationshullerne J 2)

! træk stikket ud før rensning

• Skulle el værktøjet trods omhyggelig fabrikation og

kontrol holde op med at fungere, skal reparationen

udføres af et autoriseret serviceværksted for SKIL-

elektroværktøj

- send den uskilte værktøjet sammen med et købsbevis

til forhandleren eller nærmeste SKIL serviceværksted

(adresser og reservedelstegning af værktøjet ndes på

www.skil.com)

MILJØ

• Elværktøj, tilbehør og emballage må ikke

bortskaffes som almindeligt affald (kun for EU-lande)

- i henhold til det europæiske direktiv 2002/96/EF om

bortskaelse af elektriske og elektroniske produkter og

gældende national lovgivning, skal brugt elværktøj

indsamles separat og bortskaes på en måde, der

skåner miljøet mest muligt

- symbolet * erindrer dig om dette, når udskiftning er

nødvendig

OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

• Vi erklærer under almindeligt ansvar, at det produkt, der

er beskrevet under “Tekniske data”, er i

overensstemmelse med følgende standarder eller

normative dokumenter: EN 60745, EN 61000, EN 55014,

i henhold til bestemmelserne i direktiverne 2004/108/EF,

2006/42/EF, 2011/65/EU, 2009/125/EF (EU regulering

1194/2012)

• Teknisk dossier hos: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1),

4825 BD Breda, NL

¹ÊÁÂÆÎ¹Æ¼½ÊÇÇ¾¼½Æ

È½Ê¹ÌÁÇÆËŵÆ¿ÁÆ½½ÊÁÆ¿

ÍÊÇÈ½Ɠˁ˅ʿ˂Ê½¼¹Ɠ

Ä¹¾ÁÂÃ¿Ê¹¹¾

ÈÈÊÇÎ¹Ä¹Æ¹¿½Ê

09.12.2013

STØJ/VIBRATION

• Måles efter EN 60745 er lydtrykniveau af dette værktøj

89 dB(A) og lydeektniveau 100 dB(A) (standard

deviation: 3 dB), og vibrationsniveauet ✱ m/s² (hånd-arm

metoden; usikkerhed K = 1,5 m/s²)

✱ ved savning i træ 12,7 m/s²

✱ ved savning i metal 9,2 m/s²

• Det vibrationsniveau er målt i henhold til den

standardiserede test som anført i EN 60745; den kan

benyttes til at sammenligne to stykker værktøj og som en

foreløbig bedømmelse af udsættelsen for vibrationer, når

værktøjet anvendes til de nævnte formål

- anvendes værktøjet til andre formål eller med andet

eller dårligt vedligeholdt tilbehør, kan dette øge

udsættelsesniveauet betydeligt

- de tidsrum, hvor værktøjet er slukket, eller hvor det

kører uden reelt at udføre noget arbejde, kan

reducere udsættelsesniveauet betydeligt

! beskyt dig selv imod virkningerne af vibrationer

ved at vedligeholde værktøjet og dets tilbehør,

ved at holde dine hænder varme og ved at

organisere dine arbejdsmønstre



Stikksag 4581

INTRODUKSJON

• Dette verktøyet er beregnet til å utføre utskjæringer og

kappinger i tre, kunststo, metall, keramikkplater og

gummui, og er egnet til rette snitt og kurvesnitt med en

gjæringsvinkel på opp til 45°

• Lyset til dette elektroverktøyet brukes til å belyse selve

arbeidsområdet, og er ikke egnet som rombelysning i

boliger

• Dette verktøyet er ikke beregnet på profesjonell bruk

• Les og ta vare på denne brukerveiledningen 3

Содержание

Похожие устройства

OVERENSSTEMMELSESERKLZERING C Opbevaring af savklinge kun for klinger med T skaft Spotlight Betjeningaf vsrktojet for vasrktojet tendes skal forenden af salen vasre placeret fladtimod arbejdsemnet hold om vasrktojet med et fast greb sal edes at De til enhver tid har kontrol over vasrktojet I under arbejde hold altid om veerktojet pa de grd markerede grebsomr de r vasr sikker pa at salen ligger sikkert pa hele fladen I veer sikker pa at savklingen star fuldstaendigt stllle forend De letter vasrktojet veek fra arbejdsemnet hold ventilationshullerneJ utildeekkede Vi erklaerer under almindeligt ansvar at det produkt der er beskrevet under Tekniske data er i werensstemmelse med folgende standarder eller normative dokumenter EN 60745 EN 61000 EN 55014 i henhold til bestemmelserne I direktiverne 2004 108 EF 2006 42 EF 2011 65 EU 2009 125 EF EU regulering 1194 2012 Teknisk dossier hos SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager GODE RAD Brugrigtigesavklinger I veerktoj accepterer de fleste almindelige savklinger med T skaft og med U skaft som fas I handelen Ved savning I metal sorg for at smore savklingen jeevnlig med olien Forbor et hul i materialet for De udforer udsnit Splintfri savning Peek snitlinien med Here lager af bredt tape for De begynder at save leeg altid den peeneste side af arbejdsemnet nedad Forfleretipssewww skil com SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 09 12 2013 ST0J VIBRATION Mäles efter EN 60745 er lydtrykniveau af dette vasrktoj 89 dB A og lydeffektniveau 100 dB A standard deviation 3 dB ogvibrationsniveauet m s2 hánd arm metoden usikkerhed K 1 5 m s2 ved savning i trse 12 7 m s2 ved savning i metal 9 2 m s2 Det Vibrationsniveau er mält i henhold til den standardiserede test som anfort i EN 60745 den kan benyttes til at sammenligne to stykker vasrktoj og som en forelobig bedommelse af udssettelsen for vibrationer nár vasrktojet anvendes til de nasvnte formäl anvendes veerktojettil andre formäl eller med andet eller därligtvedligeholdt tilbehor kan dette oge udsasttelsesniveauet betydel igt de tidsrum hvor vasrktojet er slukket eller hvor det korer uden reeltat udfore noget arbejde kan reducere udsasttelsesniveauet betydeligt I beskyt dig selv imod virkningerne af vibrationer ved at vedligeholde vaerktojet og dets tilbehor ved at holde dine haender varme og ved at organisere dine arbejdsmonstre VEDLIGEHOLDELSE SERVICE Dette vasrktoj er ikke beregnet til professionelt brug Hold vasrktojet og ledningen ren isser ventil ationshul lerne J traek stlkket ud for rensning Skulle el vasrktojet trods omhyggelig fabrikation og kontrol holde op med at fungere skal reparationen udfores af et autoriseret servicevserksted for SKILelektrovasrktoj send den uskllte vasrktojet sammen med et kobsbevis til forhandleren eller nsermeste SKIL servicevaerksted adresser og reservedelstegning af vasrktojetflndes pa www skil com MILJ0 Elvaerktoj tilbehor og emballage ma Ikke bortskaffes som almindeligt affald kun for EU lande I henhold til det europaeiske direktiv 2002 96 EF om bortskaffelse af elektriske og elektroniske produkter og gaeldende national lovgivning skal brugtelvaerktoj indsamles separat og bortskaffes pa en made der skaner miljoetmestmuligt symbolet erindrer digom dette nar udskiftninger nodvendig Stikksag 4581 INTRO DUKSJON Dette verktoyet er beregnet til ä utfore utskjaeringer og kappinger i tre kunststoff metall keramikkplater og gummui og er egnet til rette snitt og kurvesnitt med en gjaeringsvinkel pä opp til 45 Lyset til dette elektroverktoyet brukes til ä belyse selve arbeidsomrädet og er ikke egnet som rombelysning i boliger Dette verktoyet er ikke beregnet pä profesjonell bruk Les og ta vare pä denne brukerveiledningen 27

Скачать