Skil 1470 LA [101/116] Elementet e pajisjes

Skil 1470 LA [101/116] Elementet e pajisjes
101
Доколку алатот и покрај внимателното работење и
контрола некогаш откаже, поправката мора да ја
изврши некој овластен SKIL сервис за електрични
алати
- во случај на примедба, испратете го алатот
нерасклопен, заедно со сметкопотврдата, до
вашиот продавач или најблискиот SKIL сервис
(адресите се наведени на www.skil.com)
ЗАШТИТАНАЖИВОТНАТА
СРЕДИНА
Несеослободувајтеоделектичниалати,уреди
илиамбалажапрекунивнофрлањево
домашнотоѓубре (само за земјите на ЕУ)
- според Европската Директива 2012/19/EC за
ослободување од електрична и електронска
опрема и нејзина имплементација во согласност
со националните закони, електричните алати кои
го достигнале крајот на својот животен век мора
да бидат собрани посебно и да бидат вратени во
соодветен објект за рециклирање
- симболот ! ќе ве потсетува на ова кога ќе дојде
време алатот да го фрлите
ДЕКЛАРАЦИЈАЗАУСОГЛАСЕНОСТ
Повеќенаменскиалат1470
Техничкиподатоци1
Со целосна одговорност изјавуваме дека производот
опишан кај “Технички податоци” е усогласен со следните
стандарди или документи за стандардизација: EN
60745, EN 61000, EN 55014 во согласност со одредбите
во директивите 2014/30/EУ, 2006/42/EG, 2011/65/EУ
Техничкодосијево: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
29.07.2014
БУЧАВА/ВИБРАЦИИ
Мерено во согласност со EN 60745 нивото на звучен
притисок е 92 dB(A) а нивото на звучна моќност 103
dB(A) (стандардно отстапување: 3 dB), и вибрација
м/с² (векторски збир на трите показатели;
несигурност К = 1,5 м/с²)
кога чистите 8,8 м/с²
со површина за сечиво со забивање 13,9 м/с²
со површина за сегмент со сечиво 7,2 м/с²
Нивото на емитирање на вибрации кое е наведено
на задниот дел на ова упатство е измерено во
согласност со стандардизираниот тест даден во EN
60745; може да се користи за да се спореди еден
алат со друг, и како првична оценка за изложеноста
на вибрации кога се користи алатот за споменатите
примени
- користењето на алатот за разни примени, или со
различни или неправилно чувани делови, може да
доведе до значајно зголемување на нивото на
изложеност
- кога алатот е исклучен или кога алатот е вклучен
но не врши некаква работа, може да дојде до
значително намалување на нивото а изложеност
! заштитетесеодефектитенавибрациите
прекуодржувањенаалатотинеговите
делови,одржувањенатоплинатавовашите
раце,иорганизирањенавашатаработа

Vegël shumëfunksionale 1470
HYRJE
Kjo pajisje është e projektuar për sharrimin dhe prerjen
në dru, plastikë, stuko, metale dhe pllaka muri të buta, si
dhe për smerilimin e thatë të sipërfaqeve të vogla
Për shkak të motorit me oshilacione, aksesori rrotullohet
deri në 22000 herë për minutë për 3°, që e bën këtë
pajisje veçanërisht të përshtatshme për punime shumë të
sakta në vende anësore, të ngushta dhe vende të tjera
që janë të vështira për t’i arritur
Kjo vegël nuk është e projektuar për përdorim profesional
Kjo pajisje pranon pjesën më të madhe të aksesorëve të
disponueshëm për pajisje shumëfunksionale, duke
përfshirë aksesorët ekzistues BOSCH OIS 3
Lexoni dhe ruani këtë manual të përdorimit 4
TË DHËNAT TEKNIKE 1
ELEMENTET E PAJISJES 2
A Vida kapëse me rondele
B Çelësi heksagonal
C Paneli i smerilimit
D Pajisja e nxjerrjes së pluhurave
E Çelësi i ndezjes/fikjes
F Butoni i zgjedhjes së shpejtësisë
G Të çarat e ajrosjes
H Lama e sharrës së segmentit
J Lama e sharrës për prerje me zhytje (dru, 20 mm)
K Fleta e smerilimit (e ashpër)
L Fleta e smerilimit (e imët)
M Aksesor për rregullimin thellësi *
* JO STANDARDE E PËRFSHIRË
SIGURIA
UDHËZIMET E PËRGJITHSHME PËR SIGURINË
PARALAJMËRIM! Lexoni të gjitha paralajmërimet e
sigurisë dhe të gjitha udhëzimet. Mosrespektimi i
paralajmërimeve dhe udhëzimeve mund të rezultojë në
goditje elektrike, zjarr dhe/ose dëmtime të rënda. Ruani të
gjitha paralajmërimet dhe udhëzimet për referencë në

Содержание

Доколку алатот и покра внимателното работегъе и контрола некогаш откаже поправката морада а изврши неко овластен SK1L сервис за електрични алати во случа на примедба испратете го алатот нераснлопен заедно со сметкопотврдата до вашиот продавач или на блискиот SKIL сервис адресите се наведени на www skil com на вибрации кога се користи алатот за споменатите примени користен ето на алатот за разни примени или со различии или неправилно чувани делови може да доведе до знача но зголемувагье на нивото на изложеност кога алатот е исклучен или кога алатот е вклучен но не врши некаква работа може да до де до значително намалувагье на нивото а изложеност ЗАШТИТА НА ЖИ BOTH АТ А СРЕДИНА I заштитете се од ефектите на вибрациите преку одржувагье на алатот и неговите делови одржувагье на топлината во вашите раце и организиран е на вашата работа Не се ослободува те од електични алати уреди или амбалажа преку нивно фрлан е во домашното губре само за зем ите на ЕУ според Европската Директива 2012 19 ЕС за ослободуван е од електрична и електронска опрема и не зина имплементаци а во согласност со националните закони електричните алати кои го достигнале кра от на сво от животен век мора да бидат собрани посебно и да бидат вратени во соодветен об ект за рециклирагъе симболот ке ве потсетува на ова кога ке до де време алатот да го фрлите Vegël shumëfunksionale HYRJE Kjo pajisje është e projektuar për sharrimin dhe prerjen në dru plastikë stuko metale dhe pllaka mûri të buta si dhe për smerilimin e thatëtë sipërfaqeve tëvogla Për shkak të motoritme oshilacione aksesori rrotullohet deri në 22000 herë për minuté për 3 që e bën këtë pajisj e veçanërish t të përshtatshme për punim e sh umë të sakta në vende anësore tëngushta dhe vende të tjera që j anë të vështira për t i arri tur Kjo vegël nukështë e projektuar për përdorim profesional Kjo pajisje pranon pjesën më të madhe të aksesorëve të disponueshëm për pajisje shumëfunksionale duke përfshirë aksesorëtekzistues BOSCH OIS Lexoni dhe ruani këtë manual të përdorimit ДЕКЛАРАЦИИ ЗА УСОГЛАСЕНОСТ С Повекенаменски ал ат 1470 Технички податоци Со целосна одговорност из авуваме дека производот опишан ка Технички податоци е усогласен со следните стандарди или документа застандарцизаци а EN 60745 EN 61000 EN 55014 во согласност со одредбите во дирекгивиге 2014 30 ЕУ 2006 42 EG 2011 65 ЕУ Технично доси е во SKIL Europe BV РТ SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering 1470 TË DHËNAT TEKNIKE ELEMENTET E PAJISJES Olaf Dijkgraaf Approval Manager A Vida kapëse me róndele B Çelësiheksagonal C Panel I smerli mit D Pajisjaenxjenjessëpluhurave E Çelësi i ndezjes fikjes F Butoniizgjedhjessëshpejtësisë G Tëçarateajrosjes H Lama esharrëssë segmenti J Lama e sharrës për prerje me zhytje dru 20 mm K Fleta e smerilimit e ashpër L Fleta e smerilimit e imët M Aksesor për rregulli min thellësi SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 29 07 2014 БУЧАВА ВИБРАЦИИ Мерено во согласност co EN 60745 нивото на звучен притисок е92 dB A а нивото на звучна мокност 103 dB A стандардно отстапуван е 3 dB и вибраци а м с2 векторски збир на трите показатели несигурност К 1 5 м с2 кога чистите 8 8 м с2 со површиназасечиво со забиван е 13 9 м с2 со површина за сегмент со сечиво 7 2 м с2 Нивото на емитирагъе на вибрации кое е наведено на задниот дел на ова упатство е измерено во согласност со стандардизираниот тест даден во EN 60745 може да се користи за да се спореди еден алат со друг и како првична оценка за изложеноста JO STANDARDE E PÉRFSHIRË SIGURIA UDHÉZIMET E PËRGJITHSHME PËR SIGURINË M PARALAJMËRIM Lexoni të gjitha paralajmërlmet e sigurisë dhe të gjitha udhëzlmet Mosrespektimi I paralajmërimeve dhe udhëzimeve mund të rezultojë në goditje elektrike zjarr dhe ose dëmtime të rènda Ruani të gjitha paralajmërlmet dhe udhëzlmet për reference në 101

Скачать