Skil 1470 LA [96/116] Naudojimas

Skil 1470 lk [96/116] Naudojimas
96
e) Rūpestingaiprižiūrėkiteprietaisą.Tikrinkite,ar
besisukančiosprietaisodalystinkamaiveikiair
niekurnekliūva,arnėrasulūžusiųaršiaippažeistų
dalių,kuriosįtakotųprietaisoveikimą. Prieš vėl
naudojant prietaisą pažeistos prietaiso dalys turi būti
suremontuotos. Daugelio nelaimingų atsitikimų priežastis
yra blogai prižiūrimi elektriniai įrankiai.
f) Pjovimoįrankiaituribūtiaštrūsiršvarūs.
Rūpestingai prižiūrėti pjovimo įrankiai su aštriomis
pjaunamosiomis briaunomis mažiau stringa ir juos yra
lengviau valdyti.
g) Elektrinįįrankį,papildomąįrangą,darboįrankiusir
t.t.naudokitetaip,kaipnurodytašiojeinstrukcijoje.
Taippatatsižvelkiteįdarbosąlygasbeiatliekamo
darbopobūdį. Naudojant elektrinius įrankius ne pagal jų
paskirtį galima sukelti pavojingas situacijas.
5) APTARNAVIMAS
a) Prietaisąturiremontuotitikkvalifikuotas
specialistas ir naudoti tik originalias atsargines
dalis. Taip galima garantuoti, jog prietaisas išliks saugus.
SAUGOS NUORODOS DIRBANTIEMS
UNIVERSALIAISIAISĮRANKIAIS
BENDROJI DALIS
Šį prietaisą turėtų naudoti tik asmenys, kuriems 16 ir
daugiau metų
Naudodami ilginamuosius kabelius atkreipkite dėmesį į
tai, kad kabelis būtų iki galo išvyniotas ir būtų pritaikytas
16 A elektros srovei
Visada patikrinkite, ar elektros tinklo įtampa sutampa su
įtampos dydžiu, nurodytu prietaiso vardinėje lentelėje
(prietaisus su nurodyta įtampa 230V ir 240V galima jungti
į 220V įtampos elektros tinklą)
Saugokite, kad nepažeistumėte prietaiso į ruošinyje
esančius varžtus, vinis ir pan; prieš pradėdami darbą juos
pašalinkite
Saugiailaikykitetvirtinamądirbinį (dirbinį, kuris
segamas ar kalamas kabių kalimo įrankiais, saugiau
laikyti spaustuvu nei ranka)
Draudžiamaapdirbtimedžiagas,kuriųsudėtyjeyra
asbesto (asbestas pasižymi vėžį sukeliančiu poveikiu)
• Priešreguliuojantprietaisąarbakeičiantdarbo
įrankius,ištraukitekištukąišel.tinklolizdo
Darbo metu visada tvirtai laikykite prietaisą abiem
rankom bei patikimai stovėkite
Pasirūpinkite, kad maitinimo kabelis nebūtų arti
besisukančių prietaiso dalių; klokite jį kuo toliau už prietaiso
Keisdamipriedusmūvėkiteapsauginespirštines
(palietę priedą galite susižeisti)
Atsiradus mechaninio ar elektrinio pobūdžio trukdžiams,
tuojau pat išjunkite prietaisą ir ištraukite kištuką iš
elektros tinklo lizdo
Jei dirbant bus pažeistas ar nutrauktas kabelis, būtina
neliečiant kabelio tuojau pat ištraukti kištuką iš elektros
tinklo lizdo
Prietaisą su pažeistu kabeliu naudoti draudžiama; jį turi
pakeisti kvalifikuotas elektrikas
Prieš padėdami prietaisą jį išjunkite ir palaukite, kol visos
besisukančios jo dalys visiškai sustos
PJOVIMO TAISYKLĖS
Jeiatliekatedarbus,kuriųmetudarboįrankisgali
kliudytipaslėptuselektroslaidusarbapaties
elektrinioįrankiomaitinimolaidą,taielektrinįįrankį
laikykiteužizoliuotųrankenų (palietus laidą, kuriuo
teka elektros srovė, metalinėse elektrinio įrankio dalyse
gali atsirasti įtampa ir trenkti elektros smūgis)
Nekiškiterankųpriepjovimovietos; kirpdami
niekada, jokiais sumetimais nekiškite rankų po
medžiaga
Naudodamitamskirtuspaieškosprietaisus,
patikrinkite,argręžimovietojenėrapaslėptų
komunaliniųtinklųvamzdynų,arbapasikvieskiteį
pagalbąvietiniuskomunaliniųpaslaugųtiekėjus
(kontaktas su elektros laidais gali sukelti gaisro bei
elektros smūgio pavojų; pažeidus dujotiekio vamzdį, gali
įvykti sprogimas; pažeidus vandentiekio vamzdį, galima
pridaryti daugybę nuostolių bei sukelti elektros smūgio
pavojų)
Nenaudokite įtrūkusių, sulenktų ar atšipusių pjūklelių
ŠLIFAVIMO TAISYKLĖS
Kai kurių medžiagų, kaip antai dažų, kurių sudėtyje yra
švino, kai kurių medžių rūšių medienos, mineralų ir
metalo dulkės gali būti kenksmingos (kontaktas su šiomis
dulkėmis arba įkvėptos dulkės gali sukelti operatoriui
arba šalia esantiems žmonėms alergines reakcijas ir/arba
kvėpavimo sistemos susirgimus); mūvėkite
priešdulkinępuskaukęarbadirbdaminaudokite
dulkiųištraukimoįrenginį,jeijįgalimaprijungti
Kai kurių rūšių dulkės priskiriamos kancerogeninėms
(pvz., ąžuolo arba buko medienos dulkės), ypač
susimaišiusios su medienos taurinimui naudojamais
priedais; mūvėkitepriešdulkinępuskaukęarba
dirbdaminaudokitedulkiųištraukimoįrenginį,jeijį
galima prijungti
Vadovaukitės Jūsų šalyje taikomų direktyvų
reikalavimais, skirtais medžiagoms, su kuriomis norite
dirbti
Įrankįnaudokitetiksausajamšlifavimui (į įrankio
vidų patekus vandens padidėja elektros smūgio
pavojus)
Nelieskite rankomis švytuojančio šlifavimo popieriaus
lapelio
Draudžiama naudoti nusidėvėjusius, įplyšusius ar labai
užterštus šlifavimo popieriaus lapelius
Šlifuojant metalą kyla kibirkštys; nenaudokite dulkių
siurblio ir pasirūpinkite, kad Jums dirbant aplink nebūtų
kitų asmenų, kuriuos galėtų sužeisti lekiančios kibirkštys,
o taip pat - degių medžiagų
NAUDOJIMAS
Papildomos įrangos keitimas 5
! ištraukitekištukąišelektroslizdo
- reikiamą priedą nuimkite ir uždėkite, kaip vaizduojama
iliustracijose
- pasirūpinkite, kad priedo angos būtų sutapdintos su
įrankio galvutės iškyšomis (priedą galima užfiksuoti
įvairiai pasuktą)
- priedą dėkite taip, kad įspauda jo viduryje būtų
nukreipta žemyn
- varžtą A atleiskite arba priveržkite šešiakampiu
veržliarakčiu B
- tikrinkite,arpriedaspatikimaiuždėtas (netinkamai
ar nepatikimai įtvirtinti priedai dirbant gali atsipalaiduoti
ir būti pavojingi)

Содержание

e Rüpestingai prlzlùrèklte prietaisq Tikrlnklte ar besisukancios prietaiso dalys tinkamal veikia Ir niekur nekllüva ar néra sulüzuslg ar siaip pazeistq daliq kurios takotg prietaiso veiklmq Prieévél naudojant prietaisq pazeistos prietaiso dalys turi boti suremontuotos Daugelio nelaimingg atsitikimg priezastis yra biogai prizi Ori mi elektriniai jrankiai 1 Pjovlmo ranklal turi büti astrüs Ir svarüs Rüpestingai priziüréti pjovimo rankiai su aétriomis pjaunamosiomis briaunomis maziau stringa ir juos yra lengviau valdyti g Elektrinj jrankj papildomq jrangq darbo jrankius Ir 11 naudokite talp kaip nurodyta si oje lnstrukcl o e Taip pat atslzvelklte darbo sqlygas bei atliekamo darbo pobüdj Naudojant elektrinius jrankius ne pagai jg paskirtj galima sukelti pavojingas situacijas 5 APTARNAVIMAS a Prietaisq turi remontuotl tlk kvallflkuotas specialistas ir naudoti tlk originalias atsargines dalis Taip galima garantuoti jog prietaisas iéliks saugus SAUGOS NUORODOS DIRBANTIEMS UNIVERSALIAISIAIS RANKIAIS BENDROJI DALIS S prietaisq turétg naudoti tik asmenys kuriems 16 ir daugiau metg Naudodami ilginamuosius kabelius atkreipkite démesj j tai kad kabelis bùtg iki galo iávyniotas ir bùtg pritaikytas 16 A elektros srovei Visada patikrinkite ar el ektros tinkl o jtam pa sutampa su tampos dydziu nurodytu prietaiso vardinéje lenteléje prietaisus su nurodyta tampa 230V ir 240V galima jungti j 220V jtampos elektros ti nklq Saugokite kad nepazeistuméte prietaiso ruoéinyje esanóius varztus vinis ir pan prieá pradédami darbq juos paáalinki te Saugiai lalkyklte tvirtinamq dirbinj dirbin kuris segamas ar kalamas kabig kalimo rankiais saugiau laikyti spaustuvu nei ranka Draudziama apdirbti medziagas kurlg sudétyje yra asbesto asbestas pasizymi vézj sukelianóiu poveikiu Prles reguliuojant prietaisq arba kelclant darbo jrankius Istrauklte klstukq Is el tlnklo lizdo Darbo metu visada tvirtai laikykite prietaisqabiem rankom bei patikimai stovékite Pasirüpinkite kad maitinimo kabelis nebùtg arti besisukanèig prietaiso dalig klokite jj kuo toliau uz prietaiso Keisdami priedus müvéklte apsaugines pirstines pali etq priedq galite susizeisti Atsiradus mechaninio ar elektrinio pobüdzio trukdziams tuojau pat iéj unkite prietaisq ir iétraukite ki átukq iá elektros tinklo lizdo Jei dirbant bus pazeistasar nutrauktas kabelis botina nelieóiant kabelio tuojau pat iétraukti kiátukq ié elektros tinklo lizdo Prietaisq su pazeistu kabeliu naudoti draudziama jj turi pakeisti kvallflkuotaselektrikas Prieápadédami prietaisq jj iéjunkite ir palaukite kol visos besisukanóios jo dalys visiákai sustos PJOVIMO TAISYKLES Jel atllekate darbus kurlg metu darbo jrankls gali klludyti pasléptus elektros laidus arba paties elektrinio jrankio maltlnlmo laidq tal elektrinj jrankj lalkyklte uz izoliuotq rankenq palietus laidq kuriuo teka elektros srové metalinèse elektrinio jrankio dalyse gali atsirasti jtampa ir trenkti elektros smùgis Neklsklte rankg prie pjovlmo vletos kirpdami niekada jokiais sumetimais nekièkite rankg po medziaga Naudodaml tam sklrtus paieskos prietaisus patlkrlnklte ar grqzimo vletoje néra paslèptq komunallnlg tlnklg vamzdyng arba pasikvieskite j pagalbq vletlnlus komunallnlg paslaugq tiekéjus kontaktas su elektroslaidais gali sukelti gaisro bei elektros smùgio pavojg pazeidus dujotiekio vamzdj gali jvykti sprogimas pazeidus vandentiekio vamzdj gaiima pridaryti daugybq nuostolig bei sukelti elektros smùgio pavojg Nenaudokite jtrùkusig sulenktg ar atéi pusig pjùklelig SLIFAVIMO TAISYKLÉS Kai kurig medziagg kaip antai dazg kurig sudètyjeyra Svino kai kurig medzig rùSg medienos mineralg ir melalo dulkèsgali bùti kenksmingos kontaktas su éiomis dulkémis arbajkvèptos dulkès gali sukelti operatoriui arba éalia esantiems zmonèms alergines reakcijas ir arba kvèpavimo sistemos susirgimus mùvéklte priesdulkinq puskaukq arba dirbdami naudokite dulkiq istrauklmo jrenginj jel jj gaiima prijungti Kai kurig rùéig dulkès priskiriamoskancerogeninèms pvz qzuolo arba buko medienos dulkès ypaó susimaiSusios su medienos taurinimui naudojamais priedais mùvéklte priesdulkinq puskaukq arba dirbdami naudokite dulklg Istrauklmo jrenginj jel jj gaiima prijungti Vadovaukitès Jùsg éalyje taikomg direktyvg reikalavimais skirtaismedziagoms su kuriomis norite dirbti jrankj naudokite tik sausajam sllfavlmul jrankio vidg patekus vandens padidèja elektros smùgio pavojus Nelieskite rankomis èvytuojanóio élifavimo popieriaus lapelio Draudziama naudoti nusidèvèjusius jplyéusius ar labai uzterétus élifavimo popieriaus lapelius Sii fuojant metalq kyla kibirkètys nenaudokite dulkig siurblio ir pasirùpinkite kad Jumsdirbant aplink nebùtg kitg asmeng kuriuos galètg suzeisti lekianóios kibirkètys otaip pat degig medziagg NAUDOJIMAS Papildomos jrangos keitimas Istrauklte klstukq Is elektros lizdo reikiamq priedq nuimkite ir uzdèkite kaip vaizduojama il lustraci jose pasirùpinkite kad priedo angos bùtg sutapdintos su jrankio galvutès iékyéomis priedq gaiima uzfiksuoti jvairiai pasuktq priedq dèkite taip kad jspauda jo viduryje bùtg nukreiptazemyn varztq A atleiskite arba priverzkite éeéiakampiu verzliarakèiu B tlkrlnklte ar priedas patikimai uzdétas netinkamai ar nepatikimai jtvirtinti priedai dirbant gali atsipalaiduoti ir bùti pavojingi

Скачать