Skil 1470 LA [56/116] Введение

Skil 1470 LA (F 015 147 0LA) [56/116] Введение
56
elektronicznego oraz dostosowaniem jej do prawa
krajowego, zużyte elektronarzędzia należy
posegregować i zutylizować w sposób przyjazny dla
środowiska
- w przypadku potrzeby pozbycia się narzędzia,
akcesoriów i opakowania - symbol ! przypomni Ci o
tym
DEKLARACJAZGODNOŚCI
Narzędziewielofunkcyjne1470
Dane techniczne 1
Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że produkt,
przedstawiony w “Dane techniczne”, odpowiada
wymaganiom następujących norm i dokumentów
normatywnych: EN 60745, EN 61000, EN 55014,
zgodnie z wymaganiami dyrektyw 2014/30/UE, 2006/42/
EU, 2011/65/UE
Dokumentacja techniczna: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
29.07.2014
HAŁASU/WIBRACJE
Pomiarów dokonano zgodnie z normą EN 60745
ciśnienie akustyczne narzędzia wynosi 92 dB(A) zaś
poziom mocy akustycznej 103 dB(A) (poziom odchylenie:
3 dB), zaś wibracje m/s² (suma wektorowa z trzech
kierunków; błąd pomiaru K = 1,5 m/s²)
podczas szlifowania 8,8 m/s²
przy cięciu brzeszczotem do cięcia wgłębnego z 13,9
m/s²
przy cięciu brzeszczotem segmentowym z 7,2 m/s²
Poziom emisji wibracji został zmierzony zgodnie z testem
standaryzowanym podanym w EN 60745; może służyć
do porównania jednego narzędzia z innym i jako ocena
wstępna narażenia na wibracje w trakcie używania
narzędzia do wymienionych zadań
- używanie narzędzia do innych zadań, lub z innymi
albo źle utrzymanymi akcesoriami, może znacząco
zwiększyć poziom narażenia
- przypadki, kiedy narzędzie jest wyłączone lub jest
czynne, ale aktualnie nie wykonuje zadania, mogą
znacząco zmniejszyć poziom narażenia
!
należychronićsięprzedskutkamiwibracji
przezkonserwacjęnarzędziaijegoakcesoriów,
zakładanierękawiciwłaściwąorganizację
pracy

Многофункциональный
инструмент 1470
BBEДЕНИЕ
Этот инструмент предназначен для распиливания и
резки древесины, пластмассы, гипсокартона,
металлов и мягкой облицовочной плитки, а также
для сухой шлифовки небольших поверхностей
За счет кривошипно-балансирного привода насадки
вращаются со скоростью до 22000 оборотов в минуту
для угла 3°, поэтому этот инструмент превосходно
подходит для точной работы в узких и
труднодоступных местах
Этот инструмент не подходит для промышленного
использования
Для этого инструмента подходит большинство
имеющихся принадлежностей, которые
предназначены для многофункциональных
инструментов, включая имеющиеся принадлежности
BOSCH OIS 3
Прочитайте и сохраните с данной инструкцией 4
ТЕХНИЧЕСКИЕДАННЫЕ1
ДЕТАЛИИНСТРУМЕНТА2
A Зажимной винт с шайбой
B Ключ-шестигранник
C Насадка со шкуркой
D Пылеудаляющее устройство
E Выключатель вкл/выкл
F Колёсико для pегулиpования скоpости
G Вентиляционные отверстия
H Сегментированное пильное полотно
J Погружное пильное полотно (по дереву, 20 мм)
K Шлифовальный лист (крупнозернистый)
L Шлифовальный лист (мелкозернистый)
M Ограничитель глубины *
* СТАНДАРТНО В КОМПЛЕКТ НЕ ВКЛЮЧАЕТСЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ОСНОВНЫЕИНСТРУКЦИИПОТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ!Прочтитевсеуказанияи
инструкциипотехникебезопасности. Упущения,
допущенные при соблюдении указаний и инструкций по
технике безопасности, могут сталь причиной
электрического поражения, пожара и тяжелых травм.
Сохраняйтеэтиинструкциииуказаниядля
будущегоиспользования. Использованное в
настоящих инструкциях и указаниях понятие
“электроинструмент” распространяется на
электроинструмент с питанием от сети (с кабелем
питания от электросети) и на аккумуляторный
электроинструмент (без кабеля питания от
электросети).

Содержание

elektronicznego oraz dostosowaniem jej do prawa krajowego zuzyte elektronarzQdzia nalezy posegregowad i zutylizowac w sposdb przyjazny dla srodowiska w przypadku potrzeby pozbycia siQ narzQdzia akcesoridw i opakowania symbol przypomni Ci o tym Многофункциональный инструмент ВВЕДЕНИЕ Этот инструмент предназначен для распиливания и резки древесины пластмассы гипсокартона металлов и мягкой облицовочной плитки а также для сухой шлифовки небольших поверхностей За счет кривошипно балансирного привода насадки вращаются со скоростью до 22000 оборотов в минуту для угла 3 поэтому этот инструмент превосходно подходит для точной работы в узких и труднодоступных местах Этот инструмент не подходит для промышленного использования Для этого инструмента подходит большинство имеющихся принадлежностей которые предназначены для многофункциональных инструментов включая имеющиеся принадлежности BOSCH OIS Прочитайте и сохраните с данной инструкцией DEKLARACJA ZGODNOSCI C Narzpdzie wielofunkcy ne 1470 Dane technlczne f Oswiadczamy z pelnq odpowiedzialnosciq ze produkt przedstawiony w Dane techniczne odpowiada wymaganiom nastQpujqcych norm i dokumentbw normatywnych EN 60745 EN 61000 EN 55014 zgodnie zwymaganiami dyrektyw 2014 30 UE 2006 42 EU 2011 65 UE Dokumentacja technlczna SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering 1470 Olaf Dijkgraaf Approval Manager ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL ДЕТАЛИ ИНСТРУМЕНТА 29 07 2014 А Зажимной винт с шайбой В Ключ шестигранник С Насадка со шкуркой О Пылеудаляющее устройство Е Выключатель вкл выкл Р Колёсико для регулирования скорости HAEASU WIBRACJE Pomiarbw dokonano zgodniez normq EN 60745 cisnienie akustyczne narzQdzia wynosi 92 dB A zas poziom mocy akustycznej 103 dB A poziom odchylenie 3 dB zas wibracje m s2 suma wektorowa z trzech kierunkdw blqd pomiaru K 1 5 m s2 podczas szlifowania 8 8 m s2 przy ciQciu brzeszczotem do ciccia wglQbnego z 13 9 m s2 przy ciQciu brzeszczotem segmentowym z 7 2 m s2 Poziom emisji wibracji zostal zmierzony zgodniez testem standaryzowanym podanym w EN 60745 moze sluzyc do pordwnania jednego narzQdzia zinnym i jako ocena wstQpna narazenia na wibracje w trakcie uzywania narzQdzia do wymienionych zadari uzywanie narzQdzia do innych zadari lub zinnymi albo zie utrzymanymi akcesoriami moze znaczqco zwl kszyc poziom narazenia przypadki kiedy narzQdzie jest wylqczone lub jest czynne ale aktualnie nie wykonuje zadania mogg znaczqco zmniejszyc poziom narazenia С Вентиляционные отверстия Н Сегментированное пильное полотно 3 Погружное пильное полотно по дереву 20 мм К Шлифовальный лист крупнозернистый Е Шлифовальный лист мелкозернистый М Ограничитель глубины СТАНДАРТНО В КОМПЛЕКТ НЕ ВКЛЮЧАЕТСЯ БЕЗОПАСНОСТЬ ОСНОВНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ И ВНИМАНИЕ Прочтите все указания и инструкции по технике безопасности Упущения naleZy chronic si przed skutkaml wibracji przez konserwacj narz dzla I jego akcesoridw zakladanle r kawlc I wlasclwq organizacjp pracy допущенные при соблюдении указаний и инструкций по технике безопасности могут сталь причиной электрического поражения пожара и тяжелых травм Сохраняйте эти инструкции и указания для будущего использования Использованное в настоящих инструкциях и указаниях понятие электроинструмент 1 распространяется на электроинструмент с питанием от сети с кабелем питания от электросети и на аккумуляторный электроинструмент без кабеля питания от электросети 56

Скачать