Home
Главная
Skil
Кусторезы
0755 RA
Инструкция по эксплуатации Страница: 43

Skil 0755 RA Инструкция по эксплуатации онлайн [43/148] 92836

• Antes de su uso, inspeccione exhaustivamente el área

de corte y retire todos los objetos extraños que pudieran

estar enredados en las hojas de corte (como piedras,

clavos, alambres, soportes metálicos de plantas)

dUrANTe el Uso

• Llevar guantes protectores, gafas de protección, vestimenta

ceñida al cuerpo y protección adecuada para pelo largo

• Siempre vista mangas y pantalones largos y lleve

calzado resistente al manejar la herramienta

• Adopte una postura estable al trabajar (no se extralimite,

especialmente al utilizar una banqueta o una escalera)

• Sujetelaherramientaexclusivamenteporlas

superficiesdeagarreaisladas,yaqueesposible

quelashojasdecorteentrenencontactocon

cablesocultosoconsupropiocablede

alimentación (si las hojas de corte se ponen en

contacto con un cable bajo tensión es posible que

queden bajo tensión las partes metálicas de la

herramienta, lo que podría ocasionar una descarga

eléctrica al operario)

• Mantengaelcable(deextensión)alejadodeláreade

corte (durante la operación el cable puede quedar oculto

entre arbustos y ser cortado accidentalmente por las hojas)

• Mantengatodaslaspartesdelcuerpoalejadasde

lashojasdecorte,noretireelmaterialcortadoni

sostengaelmaterialacortarcuandolashojasestán

enmovimiento,yasegúresedequeelinterruptor

estáenlaposicióndedesactivaciónallimpiarel

materialatascado (un momento de descuido cuando

se está manejando la herramienta puede provocar

lesiones personales graves)

• En caso de un mal funcionamiento eléctrico o mecánico

se debe parar inmediatamente la herramienta o

desenchufar el cargador de la red

DESPUÉSDELUSO

• Transportelaherramientaporlaempuñaduracon

lashojasdecorteparadasy,altransportaro

guardarlaherramienta,montesiemprelacubierta

delashojas (la manipulación adecuada de la

herramienta reducirá la posibilidad de sufrir lesiones

personales con las hojas de corte)

RECARGA/BATERÍAS

• Recargue la batería únicamente con el cargador

suministrado

• No recargue la batería en entornos húmedos

• No exponga la herramienta/cargador a la lluvia

• Guarde la herramienta/cargador en un lugar donde la

temperatura no exceda los 40°C ni baje de 0°C

• No utilice el cargador si está dañado; llévelo a uno de los

servicios técnicos autorizados de SKIL para hacer el

examen de seguridad

• No utilice el cargador cuando el cable o la clavija estén

dañados; el cable o la clavija deben cambiarse

inmediatamente en uno de los servicios técnicos

autorizados de SKIL

• No desarme el cargador o la herramienta

EXPLICACIÓNDESÍMBOLOSDEHERRAMIENTA/

CArGAdor

3Leaelmanualdeinstruccionesantesdeutilizarla

4Noexpongalaherramienta/cargadoralalluvia

5Advertencia Tras apagar la herramienta, la hoja

continúa moviéndose durante unos segundos

6 Presteatenciónalriesgodelesionesprovocadas

porlaproyeccióndedesechos (mantenga a los

transeúntes a una distancia de seguridad respecto al

área de trabajo)

7 Sólo utilice el cargador dentro de la casa

8 Doble aislamiento (no requiere cable de tierra)

9 Apagado automático cuando el cargador se calienta (se

funde el fusible térmico y el cargador no se puede

utilizar)

0 Una polaridad incorrecta en la conexión del cargador

podría causar daños (sólo cargue la batería con el

cargador suministrado)

! No deseche el cargador junto con los residuos

domésticos

@ No deseche la batería junta con los residuos domésticos

Uso

• Recargue de la batería #

- la batería de herramientas nuevas no está

completamente cargada

! desenchufeelcargadordelaherramienta

despuésdequesehayacumplidoeltiempode

recarga;conelloseprolongalavidaútildela

batería

IMPORTANTE:

- mientras esté cargando, el cargador y la batería

pueden calentarse demasiado; esto es normal y no

representa un problema

! unabateríadeion-litionuevaoquenohayasido

usadadurantelargotiempoalcanzasuplena

potenciadespuésdeaproximadamente3ciclos

decarga/descarga

- conecte el cargador B en el tomacorrientes y en el

contacto C

- el piloto de carga D se enciende indicando que se

está carganda la herramienta

- cuando la batería esté totalmente cargada, se apaga

el piloto de carga D (al cabo de 4-6 horas)

- la batería de ion-litio se puede cargar en cualquier

momento (la interrupción del procedimiento de carga

no daña la batería)

- no es preciso que esté descargada la batería de

ion-litio antes de cargarla (no existe “efecto memoria”

como ocurre con las baterías de níquel-cadmio)

- si usted prevee largos periodos de inactividad de la

herramienta, sería conveniente desenchufar el

cargador de la red

• Protección de la batería

Desconecta la herramienta automáticamente cuando

1) la temperatura de la batería no se encuentra en el

rango de temperatura operativa permitido de entre -10

y +60°C

2) la batería de ion-litio se encuentra casi vacía (para su

protección frente a una descarga intensa)

! nocontinúepulsandoelinterruptordeencendido

despuésdequeseapagueautomáticamentela

herramienta;sepuededañarlabatería

• Interruptor de encendido/apagado de seguridad $

Impide que la herramienta se encienda accidentalmente

- encienda la herramienta accionando el interruptor de

seguridad E 2 y luego el gatillo F 2

- apague la herramienta soltando el gatillo F

Содержание

Похожие устройства

Antes de su uso inspeccione exhaustivamente el área de corte y retire todos los objetos extraños que pudieran estar enredados en las hojas de corte como piedras clavos alambres soportes metálicos de plantas DURANTE EL USO Llevar guantes protectores gafas de protección vestimenta ceñida al cuerpo y protección adecuada para pelo largo Siempre vista mangas y pantalones largos y lleve calzado resistente al manejar la herramienta Adopte una postura estable al trabajar no se extralimite especialmente al utilizar una banqueta o una escalera Sujete la herramienta exclusivamente por las superficies de agarre aisladas ya que es posible que las hojas de corte entren en contacto con cables ocultos o con su propio cable de alimentación si las hojas de corte se ponen en contacto con un cable bajo tensión es posible que queden bajo tensión las partes metálicas de la herramienta lo que podría ocasionar una descarga eléctrica al operario Mantenga el cable de extensión alejado del área de corte durante la operación el cable puede quedar oculto entre arbustos y ser cortado accidentalmente por las hojas Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas de las hojas de corte no retire el material cortado ni sostenga el material a cortar cuando las hojas están en movimiento y asegúrese de que el Interruptor está en la posición de desactivación al limpiar el material atascado un momento de descuido cuando se está manejando la herramienta puede provocar lesiones personales graves En caso de un mal funcionamiento eléctrico o mecánico se debe parar inmediatamente la herramienta o desenchufar el cargador de la red DESPUÉS DEL USO Transporte la herramienta por la empuñadura con las hojas de corte paradas y al transportar o guardar la herramienta monte siempre la cubierta de las hojas la manipulación adecuada de la herramienta reducirá la posibilidad de sufrir lesiones personales con las hojas de corte RECARGA BATERÍAS Recargue la batería únicamente con el cargador suministrado No recargue la batería en entornos húmedos No exponga la herramienta cargador a la lluvia Guarde la herramienta cargador en un lugar donde la temperatura no exceda los 40 C ni baje de O C No utilice el cargador si está dañado llévelo a uno de los servicios técnicos autorizados de SKIL para hacer el examen de seguridad No utilice el cargador cuando el cable o la clavija estén dañados el cable o la clavija deben cambiarse inmediatamente en uno de los servicios técnicos autorizados de SKIL No desarme el cargador o la herramienta EXPLICACIÓN DE SÍMBOLOS DE HERRAMIENTA CARGADOR Lea el manual de Instrucciones antes de utilizarla No exponga la herramienta cargador a la lluvia Advertencia Tras apagar la herramienta la hoja continúa moviéndose durante unos segundos Preste atención al riesgo de lesiones provocadas por la proyección de desechos mantenga a los transeúntes a una distancia de seguridad respecto al área de trabajo 71 Sólo utilice el cargador dentro de la casa Doble aislamiento no requiere cable de tierra Apagado automático cuando el cargador se calienta se funde el fusible térmico y el cargador no se puede utilizar Una polaridad incorrecta en la conexión del cargador podría causar daños sólo cargue la bateria con el cargador suministrado No deseche el cargador junto con los residuos domésticos No deseche la batería junta con los residuos domésticos USO Recargue de la bateria 3 la batería de herramientas nuevas no está completamente cargada I desenchufe el cargador de la herramienta después de que se haya cumplido el tiempo de recarga con ello se prolonga la vida útil de la batería IMPORTANTE mientras esté cargando el cargador y la batería pueden calentarse demasiado esto es normal y no representa un problema una batería de ion litio nueva o que no haya sido usada durante largo tiempo alcanza su plena potencia después de aproximadamente 3 ciclos de carga descarga conecte el cargador B en el tomacorrientes y en el contacto C el piloto de carga D se enciende indicando que se está cargan da la herramienta cuando la batería esté totalmente cargada se apaga el piloto de carga D al cabo de 4 6 horas la batería de ion litio se puede cargar en cualquier momento la interrupción del procedimiento de carga no daña la batería no es preciso que esté descargada la batería de ion litio antes de cargarla no existe efecto memoria como ocurre con las baterías de níquel cadmio si usted prevee largos periodos de inactividad de la herramienta sería conveniente desenchufar el cargador de la red Protección de la batería Desconecta la herramienta automáticamente cuando 1 la temperatura de la batería no se encuentra en el rango de temperatura operativa permitido de entre 10 y 60 C 2 la batería de ion litio se encuentra casi vacía para su protección frente a una descarga intensa I no continúe pulsando el interruptor de encendido después de que se apague automáticamente la herramienta se puede dañar la batería Interruptor de encendido apagado de seguridad Impide que la herramienta se encienda accidentalmente encienda la herramienta accionando el interruptor de seguridad E y luego el gatillo F apague la herramienta soltando el gatillo F 43

Скачать