Skil 0755 RA [79/148] Використання

Skil 0755 RA [79/148] Використання
79
наглядом або пройшли інструктаж щодо
використання інструменту з боку особи, яка
відповідає за їх безпеку
Переконайтеся, що діти не мають змоги гратися з
інструментом
Користуватися інструментом можна лише за
достатнього денного чи відповідного штучного
освітлення
Не підрізайте мокрий живопліт
Тримайте руки та ноги на відстані від різального
леза, особливо під час перемикання інструмента
Категорично заборонено використовувати
інструмент безпосередньо поблизу інших людей
(особливо дітей) і тварин
За нещасні випадки з людьми або пошкодження їх
майна, а також загрозу для них відповідає
користувач
ПЕРЕДВИКОРИСТАННЯМ
Перед використанням інструменту в перший раз
радимо отримати практичну інформацію
Обов’язково переконайтесь, що напруга струму
відповідає напрузі, вказаній на фірмовому штемпелі
інструмента
Перевіряйте працездатність інструменту перед
кожним його використанням та, у випадку виявлення
несправності, віднесіть його до кваліфікованого
спеціаліста; ні, в якому разі не відкривайте
інструмент самотужки
Перш ніж підрізати, ретельно огляньте живопліт і
приберіть будь-які сторонні предмети, у яких можуть
застрягнути різальні леза (як, наприклад, каміння,
цвяхи, дротяний пліт, металеві опори для рослин)
ПІДЧАСВИКОРИСТАННЯ
Надягайте захисні рукавички, окуляри безпеки,
щільно облягаючий одяг і захисну шапочку (для
довгого волосся)
Під час роботи з інструментом одягайте довгі штани,
сорочку на довгий рукав та міцне взуття
Оберіть безпечне положення (не протягуйтесь
сильно, особливо на драбинах)
Тримайтеелектричнийінструментзаізольовані
рукоятки,оскількирізальнілезаможуть
зачепитивласнийшнурживлення (перерізання
дроту під напругою призведе до проходження
електричного струму через металеві деталі
інструменту та до ураження оператора струмом)
Недопускайтепотраплянняпродовжувачау
робочузону (під час роботи шнур може знаходитися
у кущах, і його можуть випадково перерізати леза)
Тримайтетілонавідстанівідрізальнихлез,не
знімайтевідрізанийматеріалінетримайте
матеріалдлявідрізанняприробочихлезах;
першніжвитягатизастряглийматеріал,
вимикайтепристрій (секундна втрата пильності під
час роботи з машиною може призвести до
серйозного травмування)
У випадку електричної чи механічної несправності
негайно вимкніть інструмент або відключіть зарядний
пристрій від електросіті
ПІСЛЯВИКОРИСТАННЯ
Переносьтеінструмент,колизупиненорізальні
леза;підчастранспортуваннятазберігання
завждизакривайтелезазахисноюкришкою
(правильне поводження з інструментом допоможе
уникнути травмування різальними лезами)
ЗАРЯДЖАННЯ/АКУМУЛЯТОР
Заряджайте акумулятор тільки зарядним пристроєм,
яким комплектується інструмент
Не заряджайте акумулятор у вологих або вогких
приміщеннях
Не підвергайте інструмент/зарядний пристрій дії
дощу
Зберігайте інструмент/зарядний пристрій при
температурі не меньшій 0°С та не більшій 40°C
Не використовуйте пошкоджені зарядний пристрій
- віднесіть їх до сертифікованого SKIL сервісного
центру для безпечної починки
Не використовуйте зарядний пристрій коли
пошкоджені дріт або вилка; вони мають бути негайно
замінені в SKIL сервіс центрі
Не розбирайте інструмент чи зарядний пристрій
самостійно
ПОЯСНЕННЯДОУМОВНИХПОЗНАЧЕНЬНА
ІНСТРУМЕНТІ/ЗАРЯДНОМУПРИСТРОЇ
3Передвикористаннямпрочитайтеінструкціюіз
застосування
4Непідвергайтеінструмент/заряднийпристрійдії
дощу
5Увага! Після вимикання інструмента лезо продовжує
рухатися протягом кількох секунд
6 Остерігайтесьосколків,яківідлітають (люди
довкола мають перебувати на безпечній відстані від
місця прибирання)
7 Використовуйте зарядний пристрій тільки у пpиміщенні
8 Подвійна ізоляція (заземлюючий провід не потрібен)
9 Автоматичне відключення у випадку перегрівання
зарядного пристрою (термічний запобіжник
перегоряє, і зарядний пристрій стає непотрібним)
0 Неправильна полярність при підключенні зарядного
пристрою є небезпечною (заряджайте батарею
тільки зарядним пристроєм, що поставляється в
комплекті з інструментом)
! Hе викидайте зарядний пристрій разом зі звичайним
сміттям
@ Hе викидайте акумулятор разом зі звичайним
сміттям
ВИКОРИСТАННЯ
Заряджання акумулятора #
- акумулятор нового інструмента заряджений не на
повну ємність
! від’єднуйтезаряднийпристрійвідінструмента
післяспливаннячасузарядки,подовжуючи
цимстрокслужбиакумулятора
ВАЖЛИВО:
- підчас заряджання, зарядний пристрій та
акумулятор можуть стати теплими на дотик; це
нормально і не свідчи ть про виникнення
несправностей приладу
! новалітій-іоннуакумуляторнаабота,щоне
використовуваласяпротягомтривалого
перiодучасу,потребуєдлядосягеннясвоєї
повноїємностiприблизно3циклiв
заряджання/озряджання

Содержание

наглядом або пройшли жструктаж щодо використання жструменту з боку особи яка в дпов дае за х безпеку Переконайтеся що д ти не мають змоги гратися з нструментом Користуватися нструментом можна лише за достатнього денного чи вщповщного штучного осв тлення Не п др зайте мокрий живопл т Тримайте руки та ноги на в дстан вщ р зального леза особливо пщ час перемикання нструмента Категорично заборонено використовувати нструмент безпосередньо поблизу нших людей особливо д тей тварин За нещасы випадки з людьми абопошкодженняГх майна атакож загрозу для них вщповщае користувач ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ Перед використанням нструменту в перший раз радимо отримати практичну нформац ю Обов язково переконайтесь що напруга струму вщповщае напруз вказанж на ф рмовому штемпел нструмента Перев ряйте працездатысть нструменту перед кожним його використанням та у випадку виявлення несправност вщнеать йогодоквал ф кованого спец ал ста н в якому раз не вщкривайте нструмент самотужки Перш н жп др зати ретельно огляньтеживопл т прибер ть будь як стороны предмети уяких можуть застрягнути р зальн леза як наприклад кам ння цвяхи дротяний пл т металев опори для рослин П1ДЧАС ВИКОРИСТАННЯ Надягайте захисн рукавички окуляри безпеки щ льно облягаючий одяг захисну шапочку для довгого волосся Пщ час роботи з нструментом одягайте довг штани сорочку на довгий рукав та м цне взуття Обер ть безпечне положения не протягуйтесь сильно особливо на драбинах Тримайте електричний нструмент за зольован рукоятки оск льки р зальн леза можуть зачепити власний шнур живлення перер зання дроту п д напругою призведе до проходження електричного струму через металев детал нструменту тадоураження оператора струмом Не допускайте потрапляння продовжувача у робочу зону пщ час роботи шнур може знаходитися у кущах його можуть випадково перер зати леза Тримайте т ло на в дстан вщ р зальних лез не зн майте в1др1заний матер ал I не тримайте матер1ал для В1др1зання при робочих лезах перш н1ж витягати застряглий матер ал вимикайте пристр й секундна втрата пильност пщ час роботи з машиною може призвести до серйозного травмування У випадку електричноТ чи механ чно несправност негайно вимкыть нструмент або вщключггь зарядний пристр й вщ електрост П1СЛЯ ВИКОРИСТАННЯ Переносьте нструмент коли зупинено р зальн леза п д час транспортування та збер гання завжди заяривайте леза захисною кришною правильне поводження з нструментом допоможе уникнути травмування р зальними лезами ЗА РЯ ДЖ АН НЯ А КУМУЛЯТОР Заряджайте акумулятор т льки зарядним пристроем яким комплектуеться нструмент Не заряджайте акумулятор у вологих або вогких прим щеннях Не пщвергайте нструмент зарядний пристр й дп дощу Збер гайте нструмент зарядний пристр й при температур неменьш й 0 С та не б льш й 40 0 Не використовуйте пошкоджен зарядний пристрж вщнеать Гх до сертиф кованого 8К11_ серв сного центру для безпечноТ починки Не використовуйте зарядний пристрж коли пошкоджен др т або вилка вони мають бути негайно зам нен в ЗК1Ьсерв с центр Не розбирайте нструмент чи зарядний пристрж самостжно ПОЯСНЕНИЯ ДО УМОВНИХ ПОЗНАЧЕНЬ НА 1НСТРУМЕНТ1 ЗАРЯДНОМУ ПРИСТРО1 Перед використанням прочитайте нструкц ю 1з застоеування Не пщвергайте нструмент зарядний пристр й д ДОЩУ Увага П сля вимикання нструмента лезо продовжуе рухатися протягом к лькох секунд Остер1гайтесь осколк в як в дл тають люди довкола мають перебувати на безпечн й вщетан вщ м сця прибирания Використовуйте зарядний пристрж т льки у прим щенн Подв йна золяц я заземлюючий провщ не потр бен Автоматичне выключения у випадку перегр вання зарядного пристрою терм чний запоб жник перегоряе зарядний пристр й стае непотр бним Неправильна полярн сть при пщключенн зарядного пристрою е небезпечною заряджайте батарею т льки зарядним пристроем що поставляеться в комплект з жструментом Не викидайте зарядний пристрж разом з звичайним см ттям Не викидайте акумулятор разом з звичайним см ттям ВИКОРИСТАННЯ Заряджання акумулятора акумулятор нового жструмента заряджений не на повну емн сть в д еднуйте зарядний пристр й вщ нструмента п сля спливання часу зарядки подовжуючи цим строк служби акумулятора ВАЖЛИВО пщчас заряджання зарядний пристрж та акумулятор можуть стати теплими на дотик це нормально неевщчи ть про виникнення несправностей приладу нова л т1й 1онну акумуляторна або та що не винористовувалася протягом тривалого пер оду часу потребуе для досягення свое повноГ емност приблизно 3 цикл в заряджання озряджання 79

Скачать