Skil 0755 RA [45/148] Ñóm0
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Skil 0755 RA [45/148] Ñóm0

Skil 0755 RA [45/148] Ñóm0
45
- hojas de corte melladas -> inspeccione las hojas de
corte
- fricción excesiva debido a la falta de lubricante ->
lubrique las hojas
AMBIeNTe
• Nodesechelasherramientaseléctricas,laspilas,
losaccesoriosyembalajesjuntoconlosresiduos
domésticos (sólo para países de la Unión Europea)
- de conformidad con la Directiva Europea 2012/19/CE
sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y
su aplicación de acuerdo con la legislación nacional,
las herramientas eléctricas cuya vida útil haya llegado
a su n se deberán recoger por separado y trasladar a
una planta de reciclaje que cumpla con las exigencias
ecológicas
- símbolo ! llamará su atención en caso de necesidad
de tirarlas
! quitelapilaantesdedesecharlaherramienta
• Retirando/desechando de las pilas )
! quitelaspilassolamentesiestáncompletamente
agotadas
- proteja los terminales de las pilas con cinta aislante
para evitar cortocircuitos
- deshágase de la pila en un punto de recogida ocial
de pilas
! lasbateríasestallaránsisetiranalfuego,por
ningúnmotivocalientelasbaterías
deClArACIÓN de CoNForMIdAd
• Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que el
producto descrito bajo “Datos técnicos” está en
conformidad con las normas o documentos normalizados
siguientes: EN 60335, EN 60745, EN 61000, EN 55014
de acuerdo con las disposiciones en las directivas
2006/95/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2000/14/CE,
2011/65/UE
• Expedientetécnicoen: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
20.02.2014
11
rUIdos/VIBrACIoNes
• Medido según EN 60745 el nivel de la presión acústica
de esta herramienta se eleva a 56 dB(A) y el nivel de la
potencia acústica a 76 dB(A) (desviación estándar: 3
dB), y la vibración a <2,5 m/s² (método brazo-mano;
incertidumbre K = 1,5 m/s²)
• Medido según 2000/14/CE (EN/ISO 3744) el nivel de potencia
acústica LWA garantizado es inferior a 79 dB(A) (procedimiento
para evaluación de la conformidad según anexo V)
• El nivel de emisión de vibraciones ha sido medido según
una prueba estándar proporcionada en EN 60745; puede
utilizarse para comparar una herramienta con otra y
como valoración preliminar de la exposición a las
vibraciones al utilizar la herramienta con las aplicaciones
mencionadas
- al utilizarla para distintas aplicaciones o con
accesorios diferentes o con un mantenimiento
deciente, podría aumentar de forma notable el nivel
de exposición
- en las ocasiones en que se apaga la herramienta o
cuando está funcionando pero no está realizando
ningún trabajo, se podría reducir el nivel de
exposición de forma importante
! protéjasecontralosefectosdelavibración
realizandoelmantenimientodelaherramientay
susaccesorios,manteniendosusmanos
calientesyorganizandosuspatronesdetrabajo
Aparadorderelva/
arbustossemfios 0755
INTrodUÇÃo
• Esta ferramenta foi concebida para aparar relva, sebes e
arbustos e destina-se apenas a utilização doméstica
• Esta ferramenta não se destina a utilização prossional
• Leia este manual de instruções cuidadosamente antes
de utilizar e guarde-o para futura referência 3
• Dêespecialatençãoàsinstruçõeseavisosde
segurança;anãoobservaçãodasrespectivas
recomendaçõespoderáresultaremlesõesgraves
• Verique se a embalagem contém todas as peças
conforme apresentado no desenho 2
• Quando faltarem peças ou estiverem danicadas,
contacte o revendedor
dAdos TÉCNICos 1
eleMeNTos dA FerrAMeNTA 2
A Pilha integrada
B Carregador
C Contacto do carregador
d Luz do carregador
e Interruptor de segurança
F Gatilho
G Botão de libertação da tampa
H Tampa de protecção
J Lâmina para aparar relva
K Lâmina para aparar arbustos
l Calha de armazenamento (parafusosnãofornecidos)
M Guardas da lâmina (2)
N Gancho de arrumação da lamina

Содержание

Похожие устройства

hojas de corte melladas inspeccione las hojas de corte fricción excesiva debido a la falta de lubricante lubrique las hojas como valoración preliminar de la exposición a las vibraciones al utilizar la herramienta con las aplicaciones mencionadas al utilizarla para distintas aplicaciones o con accesorios diferentes o con un mantenimiento deficiente podría aumentar de forma notable el nivel de exposición en las ocasiones en que se apaga la herramienta o cuando está funcionando pero no está realizando ningún trabajo se podría reducir el nivel de exposición deforma importante I protéjase contra los efectos de la vibración realizando el mantenimiento de la herramienta y sus accesorios manteniendo sus manos calientes y organizando sus patrones de trabajo AMBIENTE No deseche las herramientas eléctricas las pilas los accesorios y embalajes junto con los residuos domésticos sólo para países de la Unión Europea de conformidad con la Directiva Europea 2012 19 CE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y su aplicación de acuerdo con la legislación nacional las herramientas eléctricas cuya vida útil haya llegado a su fin se deberán recoger por separado y trasladar a una planta de reciclaje que cumpla con las exigencias ecológicas símbolo llamará su atención en caso de necesidad de tirarlas I quite la pila antes de desechar la herramienta Retirando desechando de las pilas I quite las pilas solamente si están completamente agotadas proteja los terminales de las pilas con cinta aislante para evitar cortocircuitos deshágase de la pila en un punto de recogida oficial de pilas I las baterías estallarán si se tiran al fuego por ningún motivo callente las baterías ÑÓM0 Aparador de reiva arbustos sem fios INTRODUÇÃO DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD C Esta ferramenta foi concebida para aparar reiva sebes e arbustos e destina se apenas a utilização doméstica Esta ferramenta não se destina a utilização profissional Lei a este manual de instruções cul dadosamente antes de utilizar e guarde o para futura referência Dê especial atenção às Instruções e avisos de segurança a não observação das respectivas recomendações poderá resultar em lesões graves Verifique se a embalagem contém todas as peças conforme apresentado no desenho Quando faltarem peças ou estiverem danificadas contacte o revendedor Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que el producto descrito bajo Datos técnicos está en conformidad con las normas o documentos normalizados siguientes EN 60335 EN 60745 EN 61000 EN 55014 de acuerdo con las disposiciones en las directivas 2006 95 CE 2004 108 CE 2006 42 CE 2000 14 CE 2011 65 UE Expediente técnico en SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering 0755 Ola Dijkgraaf Approval Manager DADOS TÉCNICOS ELEMENTOS DA FERRAMENTA A Pilha integrada B Carregador 20 02 2014 C 11 C Contacto do carregador D Luz do carregador RUIDOS VIBRACIONES E Interruptor de segurança Medido según EN 60745 el nivel de la presión acústica F Gatilho de esta herramienta se eleva a 56 dB A y el nivel de la G Botão de libertação da tampa potencia acústica a 76 dB A desviación estándar 3 H Tampa de protecção dB y la vibración a 2 5 m s2 método brazo mano J Lâmina para aparar relva incertidumbre K 1 5 m s2 K Lâmina para aparar arbustos Medidosegún2000 14 CE EN IS03744 el nivel de potencia L Calha de armazenamento parafusos não fornecidos acústica LWA garantizado es inferior a 79 dB A procedimiento M Guardas da lâmina 2 para evaluación de la conformidad según anexo V N Gancho de arrumação da lamina El nivel de emisión de vibraciones ha sido medido según una prueba estándar proporcionada en EN 60745 puede utilizarse para comparar una herramienta con otra y SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 45

Скачать