Home
Главная
Skil
Кусторезы
0755 RA
Инструкция по эксплуатации Страница: 91

Skil 0755 RA [91/148] Declaratie de conformitate c

trebuiesc aruncate, ele trebuiesc colectate separat şi

reciclate într-un mod ce respectă normele de protecţie

a mediului inconjurător

- simbolul ! vă va reaminti acest lucru

! scoateţibateriaînaintedeeliminareasculalaun

punctdecolectare

• Scoaterea/eliminarea bateriilor )

! scoateţibateriilenumaidacăsuntcomplet

descărcate

- protejaţi bornele bateriilor cu bandă solidă pentru a

preveni electrocutarea

- eliminaţi bateria la un punct de colectare oficial pentru

baterii

! bateriilevorexplodacândsuntaruncateînfoc,

decinuardeţibateriilesubniciunmotiv

DECLARAŢIEDECONFORMITATE

• Declarăm pe proprie răspundere că produsul descris la

paragraful “Date tehnice” este în conformitate cu

următoarele standarde şi documente normative: EN

60335, EN 60745, EN 61000, EN 55014 conform

prevederilor directivelor 2006/95/CE, 2004/108/CE,

2006/42/CE, 2000/14/CE, 2011/65/UE

• Documentaţietehnicăla: SKIL Europe BV (PT-SEU/

ENG1), 4825 BD Breda, NL

¹ÊÁÂÆÎ¹Æ¼½ÊÇÇ¾¼½Æ

È½Ê¹ÌÁÇÆËŵÆ¿ÁÆ½½ÊÁÆ¿

ÍÊÇÈ½Ɠˁ˅ʿ˂Ê½¼¹Ɠ

Ä¹¾ÁÂÃ¿Ê¹¹¾

ÈÈÊÇÎ¹Ä¹Æ¹¿½Ê

20.02.2014

ZGOMOT/VIBRAŢII

• Măsurat în conformitate cu EN 60745 nivelul de presiune

a sunetului generat de acest instrument este de 56 dB(A)

iar nivelul de putere a sunetului 76 dB(A) (abaterea

standard: 3 dB), iar nivelul vibraţiilor <2,5 m/s² (metoda

mînă-braţ; incertitudine K = 1,5 m/s²)

• Măsurat în conformitate cu 2000/14/CE (EN/ISO 3744) nivelul

garantat de putere a sunetului (LWA) este mai mic de 79

dB(A) (procedeu de evaluare al conformităţii potrivit anexei V)

• Nivelul emisiilor de vibraţii a fost măsurat în conformitate

cu un test standardizat precizat în EN 60745; poate fi

folosit pentru a compara o sculă cu alta şi ca evaluare

preliminară a expunerii la vibraţii atunci când folosiţi scula

pentru aplicaţiile menţionate

- utilizarea sculei pentru aplicaţii diferite sau cu

accesorii diferite şi prost întreţinute poate creşte

semnificativ nivelul de expunere

- momentele în care scula este oprită sau când

funcţionează dar nu execută nicio lucrare, pot reduce

semnificativ nivelul de expunere

! protejaţi-văîmpotrivaefectelorvibraţiilorprin

întreţinereasculeişiaaccesoriilorsale,păstrând

mâinilecaldeşiorganizândproceseledelucru



Акумулаторнаножица

захрасти/трева 0755

УВОД

• Този инструмент е проектиран за подрязване трева,

жив плет и храсти и е предназначен само за битова

употреба

• Този инструмент не е предназначен за

професионална употреба

• Прочетете внимателно това ръководство преди

употреба и го запазете за справки в бъдеще 3

• Объpнетеспециалновниманиенаинстpукциите

забезопасностипpедупpежденията;

неспазванетоимможедадоведедосеpиозно

увpеждане

• Проверете дали в опаковката се намират всички

части, както е показано на чертежа 2

• Когато има липсващи или повредени части, моля,

свържете се с Вашия дилър

ТЕXHИЧЕСКИДАННИ1

ЕЛЕМЕНТИНАИНСТРУМЕНТА2

A Интегрирана батерия

B Зарядно устройство

C Отвор за зарядно устройство

d Индикатор на зарядното устройство

e Предпазен изключвател

F Спусъков включвател

G Бутон за отваряне на капака

H Предпазен капак

J Нож за рязане на трева

K Нож за рязане на храсти

l Конзола за съхранение (вкомплектанеса

включенивинтове)

M Предпазители на ножа (2)

N Кука за съхранение на ножа

БЕЗОПАСНОСТ

ОБЩИИНСТРУКЦИИЗАБЕЗОПАСНОСТ

ВНИМАНИЕ!Прочететевнимателновсички

указания. Неспазването на приведените по долу

указания може да доведе до токов удар, пожар и/или

тежки травми. Съхранявайтетезиуказанияна

сигурномясто. Използваният по-долу термин

“електроинструмент” се отнася до захранвани от

електрическата мрежа електроинструменти (със

захранващ кабел) и до захранвани от акумулаторна

батерия електроинструменти (без захранващ кабел).

1)БЕЗОПАСНОСТНАРАБОТНОТОМЯСТО

a) Поддържайтеработнотосимясточистои

подредено. Безпорядъкът или недостатъчното

осветление могат да спомогнат за възникването на

трудова злополука.

Содержание

Похожие устройства

trebuiesc aruncate ele trebuiesc coléctate separai i recíclate intr un mod ce respecta nórmele de protectie a mediului inconjurátor simbolul vS va reaminti acest lucro I scoateti batería inalnte de ell minarea scula la un punct de colectare Scoaterea eliminarea bateriilor set I scoateti bateriile numal dacá sunt complet descércate protejati bornele bateriilor cu bandá solidé pentru a preveni electrocutarea eliminati batería la un punct de colectare oficial pentru baterii bateriile vor exploda cànd sunt aruncate in toc deci nu ardeti bateriile sub nlclun motlv Акумулаторна ножица за храсти трева УВОД Този инструмент е проектиран за подрязване трева жив плет и храсти и е предназначен само за битова употреба Този инструмент нее предназначен за професионалнаупотреба Прочетете внимателно това ръководство преди употреба и го запазете за справки в бъдеще Обърнете специално внимание на инструнциите за безопасност и предупрежденията неспазването им може да доведе до сериозно увреждане Проверете дали в опаковката се намират всички части както е показано на чертежа Когато има липсващи или повредени части моля евържете се с Вашия дилър DECLARATIE DE CONFORMITATE C Declarám pe proprie ráspundere cá produsul descris la paragraful Date tehnice este in conformitele cu urmétoarele standarde i documente normative EN 60335 EN 60745 EN 61000 EN 55014 conform prevederilor directivelor 2006 95 CE 2004 108 CE 2006 42 CE 2000 14 CE 2011 65 UE Documentatie tehnlcà la SK1L Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering 0755 ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ ЕЛЕМЕНТИ НА ИНСТРУМЕНТА Olaf Dijkgraaf Approvai Manager А Интегрирана батерия В Зарядно устройство С Отвор за зарядно устройство SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 20 02 2014 C 11 ZGOMOT VIBRATI Màsurat in conformitate cu EN 60745 nivelul de presiune a sunetului generai de acest instrument este de 56 dB A iar nivelul de putere a sunetului 76 dB A abaterea standard 3 dB iar nivelul vibrati lor 2 5 m s2 metoda mìnà brat incertitudine K 1 5 m s2 Màsuratinconformitate cu 2000 14 CE EN4SO 3744 nivelul garantatde putere a sunetului LWA esternai mie de 79 dB A procedeu de evaluare al conformitàtii potrivit anexe V Nivelul emisiilor de vibrati a fost màsurat In conformitate cu un test standardiza precizat in EN 60745 poate fi folosit pentru a compara o sculà cu alta ca evaluare preliminará a expunerii la vibrati atunci cànd folosit scula pentru aplicatiilementionate utilizarea seule pentru aplicatii diferite sau cu accesorii diferite prostìntretinute poate create semnificativ nivelul de expunere momenteleìn care scula este opritá sau cànd functioneazá dar nu executà nido lucrare pot reduce semnificativ nivelul de expunere prote ati và ìmpotriva efectelor vlbratlllor prin ntretlnerea seule si a accesoriilor sale pàstrànd mainile calde si organizànd procésele de lucru 91 О Индикатор на заряднотоустройство Е Предпазен изключвател Я Спусъков включвател С Бутон за отваряне на капака Н Предпазен капак 3 Нож зарязаненатрева К Нож за рязане нахрасти Б Конзола за съхранение в комплекта не са включени винтове М Предпазители на ножа 2 Ы Кука за съхранение на ножа БЕЗОПАСНОСТ ОБЩИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ И ВНИМАНИЕ Прочетете внимателно всички указания Неспазването на приведените по долу указания може да доведе до токов удар пожар и или тежки травми Съхранявайте тези указания на сигурно място Използваният по долу термин електроинструмент се отнася до захранвани от електрическата мрежа електроинструменти със захранващ кабел и до захранвани от акумулаторна батерия електроинструменти без захранващ кабел 1 БЕЗОПАСНОСТ НА РАБОТНОТО МЯСТО а Поддържайте работното си място чисто и подредено Безпорядъкът или недостатъчното осветление могат да спомогнат за възникването на трудова злополука

Скачать